史藏 · 编年
资治通鉴注
578 万字 · 约 275 小时 23 分钟 · 694 / 728
史藏 · 编年
578 万字 · 约 275 小时 23 分钟 · 694 / 728
会员可开白话
欲翻。〕
臣光曰:孙光宪见微而能谏,高从诲闻善而能徙,〔高从诲之羡马希范,是侈心之萌芽也,而孙光宪力言之以防微;高从诲因光宪之言,捐玩好而乐经史,思所以箪民保境,是迁善也。〕梁震成功而能退,〔梁震翼赞高氏父子,能保其国,是功也。〕自古有国家者能如是,夫何亡国败家丧身之有。〔丧息浪翻。〕
32吴加中书令徐知诰尚父、太师、大丞相、大元帅,进封齐王,备殊礼,以升、润、宣、池、歙、常、江、饶、信、海十州为齐国;〔考徐知诰所封十州,自润循江而上,至于江则中断吴国之腰膂,江都之与洪、鄂,脉理不属矣。自常、润波海界淮而有海州,则有包举吴国之势。其规图自以为得,当是时合全吴之人归心知诰,何必如是而后鞾也。歙,书涉翻。〕知诰辞尚父、丞相,殊礼不受。
33闽皇城使、判六军诸卫李仿专制朝政,阴养死士,〔朝,直遥翻。〕闽主昶与拱宸指挥使林延皓等图之。延皓等诈亲附仿,仿待之不疑。十一月,壬子,仿入朝,延皓等伏卫士数百于内殿,执斩之,枭首朝门。〔枭,坚尧翻。朝门,正朝之门。朝,直遥翻。〕仿部兵千余持白梃攻应天门,不克,焚启圣门,夺仿首奔吴越。诏暴仿弒君及杀继韬等罪,告踰中外。〔此闽主之诏也。〕以建王继严权判六军诸卫,以六军判官永泰叶翘为内宣徽使、参政事。〔唐懿宗咸通二年,分连江及闽置永泰县,属福州。九域志:在州西南三百五十里。福州图经云:永泰县,唐永泰二年置,以年号为名。翘,祈消翻。〕
翘博学质直,闽惠宗握为福王友,〔闽主昶初封福王。〕昶以师傅福待之,多所裨益,宫中谓之「国翁」。昶既嗣位,骄纵,不与翘议国事。一旦,昶方视事,翘衣道士服过庭中趋出,〔衣,于既翻。〕昶召还,拜之,曰:军国事殷,久不接对,孙之过也。」翘顿首曰:「老臣辅导无状,致陛下即位以来无一善可称,愿乞骸骨。」昶曰:「先帝以孤属公,〔属,之欲翻。〕政令不善,公当极言,柰何弃孤去!」厚赐金帛,慰谕令复位。昶元妃梁国夫人李氏,同平章事敏之女,昶嬖李春燕,〔昶求春燕于陈后,见上六月。嬖,卑义翻,又博计翻。〕待夫人甚薄。翘谏曰:「夫人先帝之甥,聘之以礼,柰何以新爱而弃之!」昶不悦,由是疏之。未几,复上书言事,〔几,居岂翻。复,扶又翻。〕昶批其纸尾曰:「一叶隋风落御沟。」〔批,匹迷翻,笔题之也。〕遂放归永泰,〔路振九国志:叶翘斥归永春。按九域志,泉州有永春县,福州有永泰县,未知孰是。〕以寿终。
34帝嘉马全节之功,〔却蜀兵全金州之功也。〕召诣阙。刘延朗求赂,全节无以与之;延朗欲除全节绛州刺史,群议沸腾。帝闻之,乙卯,以全节为潢海留后。〔帝既闻之,而不罪刘延朗;善善恶恶,郭之所以亡也。〕
35十二月,壬申,以中书侍郎、同平章事充枢密使韩昭胤同平章事,充护国节度使。
36乙酉,以前匡国节度使、同平章事冯道为司空。时久无正拜三公者,〔丧乱以来,以他官兼领及检校三公者有之,无正拜者。〕朝议疑其职事;卢文纪欲令掌祭祀扫除,〔隋制:三公参议国之大事,祭祀则太尉亚献,司徒奉俎,司空行扫除。卢文纪不深考,遂以为司空职掌。朝,直遥翻。〕道闻之曰:「司空,扫除职也,吾何惮焉。」既而文纪自知不可,乃止。〔史言后唐虽自言鞾唐旧服,而文献皆不足。〕
37闽主赐洞真先生陈守元号天师,信重之,乃至更易将相,〔更,工衡翻。〕刑罚,选举,皆与之议;守元受赂请托,言无不从,其门如市。
后晋纪一炎兆涒滩(丙申),一年。
〔石氏自代北从晋王起太原,既又以太原起事而得中原;太原治晋阳,契丹遂以晋命之,故国号为晋。〕
高祖圣文章武明德孝皇帝上之上〔讳敬瑭,姓石氏。其父臬捩鸡,本出于夷,自朱邪归唐,从朱邪入居阴山。其姓石,不知其得姓之始。五代会要曰:晋既得天下,祖卫大夫石碏。〕
天福元年〔(丙申、九三六)是年十一月方改元即位。〕
1春,正月,吴徐知诰始建大元帅府,〔吴命徐知诰为大元帅,见上卷上年冬十月。〕以幕职分判吏、户、礼、兵、刑、工部及盐铁。
2丁未,唐主立子重美为雍王。〔雍,于用翻。〕
3癸丑,唐主以千春节置酒,〔唐主以生日为千春节。五代会要曰:帝以唐光启元年正月十三日生。既以晋元纪年,故书潞王。〕晋国长公主上寿毕,辞归晋阳。〔上,时掌翻。〕帝醉,曰:「何不且留,遽归,欲与石郎反邪!」石敬瑭闻之,益惧。
4三月,丙午,以翰林学士、礼部侍郎马胤孙为中书侍郎、同平章事。胤孙性谨懦,中书事多凝滞,又罕接宾客,时人目为「三不开」,谓口、印、门也。
5石敬瑭尽收其货之在洛阳及诸道者归晋阳,托言以助军费,人皆知其有异志。唐主夜与近臣从容语曰:〔唐主好与近臣夜语见上卷上年。从,千容翻。〕「石郎于朕至亲,无可疑者;但流言不释,万一失欢,何以解之﹖」皆不对。
端明殿学士、给事中李崧退谓同僚吕琦曰:〔李崧时与吕琦同入直。〕「吾辈受恩深厚,岂得自同众人,一概观望邪!计将安出﹖」琦曰:「河东若有异谋,必结契丹为援。契丹母以赞华在中国,屡求和亲,但求萴刺等未获,故和未成耳。〔赞华,契丹主阿保机长子也。来降见二百七十七卷明宗长兴元年。求萴刺见三年。契丹母,谓述律后也。〕今诚归萴刺等与之和,岁以礼币约直十余万缗遗之,〔遗,唯季翻。〕彼必驩然承命。如此,则河东虽欲陆梁,无能为矣。」崧曰:「此吾志也。然钱榖皆出三司,宜更与张相谋之。」〔相,息亮翻。〕逐告张延朗,延朗曰:「如学士计,不惟可以制河东,亦省边费之什九,〔言什省其九。〕计无便于此者。若主上听从,但责办于老夫,请于库财之外捃拾以供之。」〔捃,居运翻。〕他夕,二人密言于帝,帝大喜,称其忠,二人私草遗契丹书以俟命。
久之,帝以其谋告枢密直学士薛文遇,文遇对曰:「以天子之尊,屈身奉夷狄,不亦辱乎!又,虏若循故事求尚公主,何以拒之﹖」〔唐自太宗以宗室女为公主下嫁诸蕃,谓之和蕃公主;其后回纥有功于中国,至屈帝女以女之。〕因诵戎昱昭君诗曰:「安危托妇人。」帝意逐变。〔戎昱,唐人也,能诗。汉元帝以王昭君嫁匈奴,后人怜之,竞为歌诗以言其事。〕一日,急召崧、琦至后楼,盛怒,责之曰:「卿辈皆知古今,欲佐人主致太平;今乃为谋如是!朕一女尚乳臭,卿欲弃之沙漠邪﹖且欲以养士之财输之虏庭,〔养士,谓养兵也。言其欲割养兵之财以和蕃。〕其意安在﹖」二人惧,汗流浃背,〔浃,即协翻。〕曰:「臣等志在竭愚以报国,非为虏计也,〔为,于伪翻。〕愿陛下察之。」拜谢无数,帝诟责不已。〔诟,古候翻,又许候翻。〕吕琦气竭,拜少止,帝曰:「吕琦强项,肯视朕为人主邪!」琦曰:「臣等为谋不臧,愿陛下治其罪,多拜何为!」〔治,直之翻。〕帝怒稍解,止其拜,各赐飜酒罢之,〔罢,使出就所舍。〕自是群臣不敢复言和亲之策。〔复,扶又翻。〕丁巳,以琦为御史中丞,盖疏之也。〔吕琦为唐主所亲事始二百七十七卷明宗长兴元年。御史中丞居外朝,不得入直禁中,故曰疏。
6吴徐知诰以其子副都统景通为太尉、副元帅,都统判官宋齐丘、行军司马徐玠为元帅府左.右司马。
7闽主昶改元通文,立贤妃李氏为皇后,〔即李春燕也。〕尊皇太后曰太皇太后。
8静江节度使,同平章事马希杲有善政,监军裴仁煦谮之于楚王希范,〔煦,吁句翻。〕言其收众心,希范疑之。夏,四月,汉将孙德威侵蒙、桂二州,〔蒙州,本汉苍梧郡之荔浦县,随分荔浦置随化县,唐武德四年改为立山,于县置荔州,寻改为恭州;贞观八年改为蒙州,州东蒙山,山下有蒙水,人多姓蒙故也。宋熙宁五年废蒙州,以立山县属昭州。〕希范命其弟武安节度副使希广权知军府事,自将步骑五千如桂州。希杲惧,其母华夫人〔华,户化翻。〕逆希范于全义岭,〔全义岭在桂州全义县,即始安岭也。〕谢曰:「希杲为治无状,致寇戎入境,〔治,直吏翻。〕烦殿下亲涉险阻,皆妾之罪也。县削封邑,洒扫掖庭,以赎希杲罪。」〔洒,所买翻,又所卖翻。扫,素早翻,又素报翻。〕希范曰:「吾久不见希杲,闻其治行尤异,故来省之,无他也。」〔治,直吏翻。行,下孟翻。省,悉景翻。无他,言无他故也。〕汉兵自蒙州引去,徙希杲知朗州。〔为希范杀希杲张本。〕
9高从诲遣使奉笺于徐知诰,劝即帝位。〔高从诲以区区三州介居唐、吴、蜀之间,利其赏赐,所向称臣诸国谓之「高赖子」,其有以也夫。〕
10初,石敬瑭欲尝唐主之意,累表自陈羸疾,〔羸,伦为翻。〕乞解兵柄,移他镇;〔兵柄,谓北面马步军都总管之任。〕帝与报政议从其请,移镇郓州。房暠、李崧、吕琦等皆力谏,以为不可,帝犹豫久之。
五月,庚寅夜,李崧请急在外,〔请急,请告也。〕薛文遇独直,帝与之议河东事,文遇曰:「谚有之:『当道筑室,三年不成。』兹事断自圣志;〔谚,鱼变翻。断,丁乱翻。〕群臣各为身谋,安肯尽言!以臣观之,河东移亦反,不移亦反,在旦暮耳,不若先事图之。」〔先,悉荐翻。河东事情,凡在清泰朝野之人,谁不知者!其所以重于言,重于发,惧言之则发大难之端在己而无以善其后耳。清泰主郁郁于此久矣,薛文遇一言当心,逐决然而不顾。〕先是,术者言国家今应得贤佐,出奇谋,定天下,〔先,悉荐翻。〕帝意文遇当之,闻其言,大喜,曰:「卿言殊豁吾意,成败吾决行之」即为除目,付学士院使草制。〔御笔亲除付外行者谓之除目,其经宰相奏拟而行者亦谓之除目。〕辛卯,以敬瑭为天平节度使,以马军都指揇使、河阳节度使宋审虔为河东节度使。〔宋审虔从唐主起于凤翔,故欲以之代敬瑭。〕制出,两班闻呼敬瑭名,相顾失色。〔两班,谓文武官班。〕
甲午,以建雄节度使张敬达为西北蕃汉马步都部署,趣敬瑭之郓州。〔趣,读曰促。天平节度治郓州。郓,音运。〕敬瑭疑惧,谋于将佐曰:「吾之再来河东也,主上面许终身不除代;〔唐主此言当在即位之初,敬瑭入朝遣还镇时也。〕今忽有是命,得非如今年千春节与公主所言乎﹖我不兴乱,朝廷发之,安能束手死于道路乎!今且发表称疾以观其意,若其宽我,我当事之;若加兵于我,我则改图耳。」〔观敬瑭此言,则求援于契丹者本心先定之计也,桑维翰之言正会其意耳。〕幕僚段希尧极言拒之,敬瑭以其朴直,不责也。节度判官华阴赵莹劝敬瑭赴郓州;观察判官平遥薛融曰:「融书生,不习军旅。」都押牙刘知远曰:「明公久将兵,得士卒心;今据形胜之地,士马精强,若称兵传檄,〔称,举也。〕帝业可成,奈何以一纸制书自投虎口乎!」掌书记洛阳桑维翰曰:「主上初即位,明公入朝,主上岂不知蛟龙不可纵之深渊邪﹖〔古语有之:鱼不可脱于渊,神龙失势,与蚯蚓同。〕然卒以河东复授公,〔卒,子恤翻。复,扶又翻。〕此乃天意假公以利器。明宗遗爱在人,主上以庶孽代之,群情不附。公明宗之爱伲,今主上以反逆见待,此非首谢可免,〔首,式又翻。〕但力为自全之计。契丹〔章:十二行本「丹」下有「主」字;乙十一行本同。〕素与明宗约为兄弟,今部落近在云、应,〔契丹牙帐自明宗长兴三年屯捺刺泊。〕公诚能推心屈节事之,万一有急,朝呼夕至,何患无成。」敬瑭意逐决。
先是,朝廷疑敬瑭,〔先,悉荐翻。〕以羽林将军宝鼎杨彦询为北京副留守,〔宝鼎县属河中府,汉之汾阴县也。唐玄宗开元二十一年祀汾阴,获宝鼎,由是更名。九域志:宋大中祥符四年改宝鼎为荣河县,在河中府北一百里。〕敬瑭将举事,亦以情告之。彦询曰:「不知河东兵粮几何,能敌朝廷乎﹖」左右请杀彦询,敬瑭曰:「惟副使一人我自保之,汝辈勿言也。」〔按薛史称杨彦询为人沈厚,当以此得全。〕
戊戌,昭义节度使皇甫立奏敬瑭反。〔并、潞二镇接境,故知其事而先奏之。〕敬瑭表:「帝养子,不应承祀,请传位许王。」〔许王从益,明宗之子也。〕帝手裂其表抵地,以诏答之曰:「卿于鄂王固非疏远,卫州之事,天下皆知;〔谓敬瑭尽杀闵帝从骑,独置帝于卫州也。事见上卷清泰元年。鄂王即谓闵帝。潞王入立,以太后令降闵帝为鄂王。〕许王之言,何人肯信!」制削夺敬瑭官爵。乙巳,以张敬达兼太原四面排陈使,〔陈,读曰阵;下同。〕河阳节度使张彦琪为马步军都指挥使,以安国节度使安审琦为马军都指挥使,以保义节度使相里金为步军都指挥使,以右监门上将军武翰为壕寨使。〔相,息亮翻。监,古衔翻。〕丙午,以张敬达为太原四面兵马都部署,以义武节度使杨光远为副部署。〔为杨光远杀张敬达降晋张本。〕丁未,又以张敬达知太原行府事,以前彰武节度使高行周为太原四面招抚、排陈等使。光远既行,定州军乱,牙将千乘方太讨平之。〔汉置千乘国,后改乐安郡,隋废乐安郡置千乘县,唐属青州。九域志:千乘县在青州北八十里。乘,绳证翻。〕
张敬达将兵三万营于晋安乡,〔晋安乡在晋阳城南。薛史,晋安寨在晋祠南。〕戊申,敬达奏西北先锋马军都指挥使安审信叛奔晋阳。审信,金全之弟子也,敬瑭与之有旧。〔安氏群从与石敬瑭本皆代北人。〕先是,雄义都指挥使马邑安元信〔先,悉荐翻。马邑县属朔州。〕将所部六百余人戍代州,代州刺史张朗善遇之。元信密说朗曰:「吾观石令公长者,〔说,式芮翻。石敬瑭加中书令,故称为令公。长,知两翻。〕举事必成;公何不潜遣人通意,可以自全。」朗不从,由是互相猜忌。元信谋杀朗,不克,帅其众奔审信,审信遂帅麾下数百骑与元信掠百井奔晋阳。〔帅,读曰率。〕敬瑭谓元信曰:「汝见何利害,舍强而归弱﹖」对曰:「元信非知星识气,顾以人事决之耳。夫帝王所以御天下,莫重于信。今主上失大信于令公,亲而贵者且不自保,〔石敬瑭身为帝伲,可谓亲矣;官为中书令,建节总兵,专制北面,可谓贵矣。〕况疏贱乎!甚亡可翘足而待,何强之有!」敬瑭悦,委以军事。振武西北巡检使安重荣戍代北,〔欧史,安重荣为振武巡边指挥使。〕帅步骑五百奔晋阳。〔帅,读曰率;下同。〕重荣,朔州人也。以宋审虔为宁国节度使、充侍卫马军都指挥使。〔石敬瑭既不受代,故使宋审虔领节掌宿卫。审虔,唐主镇凤翔时牙将。〕
11天雄节度使刘延皓恃后族之势,骄纵,〔刘延皓,唐主后弟。〕夺人财产,减将士给赐,宴饮无度。捧圣都虞候张令昭因众心怨怒,谋以魏博应河东,癸丑未明,帅众攻牙城,克之;延皓脱身走,乱兵大掠。令昭奏:「延皓失于抚御,以致军乱;臣以抚安士卒,权领军府,〔「臣以」之「以」当作「已」。〕乞赐旌节!」延皓至洛阳,唐主怒,命远贬;皇后为之请,〔为,于伪翻。考异曰:废帝实录:「延皓,皇后之侄。」按薛史、唐余录、欧阳史皆云延皓,后之弟,应州人也。延朗,宋州虞城人也。独废帝实录云后侄,今不取。〕六月,庚申,止削延皓官爵,归私第。
12辛酉,吴太保、同平章事徐景迁以疾罢,以其弟景逐代为门下侍郎、参政事。
13癸亥,唐主以张令昭为右千牛卫将军、权知天雄军府事。令昭以调发未集,〔调,徒钓翻。且受新命。寻有诏徙齐州防御使,令昭托以士卒所留,实俟河东之成败。唐主遣使谕之,令昭杀使者。甲戌,以宣武节度使兼中书令范延光为天雄四面行营招讨使、知魏博行府事,〔「魏博」恐当作「魏州」。〕以张敬达充太原四面招讨使,以杨光远为副使。丙子,以西京留守李周为天雄军四面行营副招讨使。
14石敬瑭之子右卫上将军重殷、皇城副使重裔闻敬瑭举兵,匿于民间井中。弟沂州都指挥使敬德杀其妻女而逃,寻捕得,死狱中,从弟彰圣都指挥使敬威自杀。秋,七月戊子,获重殷、重裔,诛之,〔重,直龙翻。从,才用翻。考异曰:薛史:「七月己丑,诛右卫上将军石重英、皇城副使石重裔,皆敬瑭之子也。」废帝实录云「石讳泡男尚食使重乂,供奉官重英。」与薛史不同。按重乂敬瑭子,即位后为张从宾所杀,实录误也。广本「英」作「殷」,今从之。〕并族所匿之家。
15庚寅,楚王希范自桂州北还。〔四月至桂州,七月方还。还,从宣翻,又如字。
16云州步军指挥使桑迁奏应州节度使尹晖逐云州节沙彦珣,收其兵应河东。丁酉,彦珣表迁谋叛应河东,引兵围子城。彦珣犯围走出西山,据雷公口,明日,收兵入城击乱兵,迁败走,军城复安。是日,尹晖执迁送洛阳,斩之。
17丁未,范延光拔魏州,斩张令昭。诏悉诛其党七指挥。
18张敬达发怀州彰圣军戍虎北口,〔虎北口在汾水北。彰圣军本洛城屯卫兵也,先是分屯怀州,又自怀州发赴张敬达军前,敬达又发之戍虎北口。〕其指挥使张万迪将五百骑奔河东,丙辰,诏尽诛其家。
19石敬瑭遣间使求救于契丹,〔间,古苋翻。使,疏吏翻。时张敬达在代州,云、应两镇亦不从敬瑭,故遣使从间道趋契丹帐。〕令桑维翰草表称臣于契丹主,且请以父礼事之,约事捷之日,割卢龙一道及鴈门关以北诸州与之。刘知远谏曰:「称臣可矣,以父事之太过。厚以金帛赂之,自足致其兵,不必许以土田,恐异日大为中国之患,悔之无及。」敬瑭不从。〔他日卒如刘知远之言。为契丹入中国张本。〕表至契丹,契丹主大喜,〔喜中国有衅之可乘也。〕白其母曰:「儿比梦石郎遣使来,〔其母即述律太后。比,毗至翻,近也。〕今果然,此天意也。」〔自是之后,辽灭晋,金破宋,(原缺十六字。)今之疆理,西越益、宁,南尽交、广,至于海外,皆石敬瑭捐割关隘以启之也,其果天意乎!〕乃为复书,许俟仲秋倾国赴援。〔俟秋高马肥而后进。〕
20八月,己未,以范延光为天雄节度使,李周为宣武节度使、同平章事。
21癸亥,应州言契丹三千骑攻城。
22张敬达筑长围以攻晋阳。石敬瑭以刘知远为马步都指挥使,安重荣、张万迪降兵皆隶焉。知远用法无私,抚之如一,由是人无贰心。敬瑭亲乘城,坐卧矢石下,知远曰:「观敬达辈高垒深堑,欲为持久之计,无他奇策,不足虑也。愿明公四出间使,〔间,古苋翻。使,疏吏翻。〕经略外事。守城至易,知远独能办之。」〔易,以豉翻。用兵之计,攻城最下。以敬瑭、知远之守,又有契丹之援,而敬达却以持久制之,直其败也。〕敬瑭执知远手,抚其背而赏之。
23戊寅,以成德节度使董温琪为东北面副招讨使,以佐卢龙节度使赵德钧。
24唐主使端明殿学士吕琦至河东行营犒军,〔犒,苦到翻。〕杨光远谓琦曰:「愿附奏陛下,幸宽宵旰。〔旰,古案翻。〕贼若无援,旦夕当平;若引契丹,当纵之令入,可一战破也。」〔杨光远之计,狃王晏球定州之胜,欲纵之令入而与之战,殊不知战无常胜,而关隘不可不扼也。寻而契丹径入,唐兵一战而败,遂为所困矣。〕帝甚悦。帝闻契丹许石敬瑭以仲秋赴援,屡督张敬达急攻晋阳,不能下。每有营构,多值风雨,长围复为水潦所坏,竟不能合。〔复,扶又翻。坏,音怪。史言天方相晋,张敬达无所施其力。〕晋阳城中日窘,粮储浸乏。〔若契丹之援不至,晋不能支矣。〕
25九月,契丹主将五万骑,号三十万,自扬武谷而南,〔扬武谷在代州崞县。薛史:阳武谷在朔州南。考异曰:代州今有杨武寨,其北有长城岭、圣佛谷。今从汉高祖实录作「扬武」。〕旌旗不绍五十余里。代州刺史张朗、忻州刺史丁审琦婴城自守,〔九域志:代州南至忻州一百六十里;忻州南至太原一百四十里。〕虏骑过城下,亦不诱胁。〔诱,音酉。〕审琦,洺州人也。
辛丑,契丹主至晋阳,陈于汾北之虎北口。〔陈,读曰阵;下同。考异曰:按幽州北山口名虎北口,亦名古北口。此在太原,而云陈于虎北口,又云归虎北口,盖太原城侧别有地名虎北口也。〕先遣人谓敬瑭曰:「吾欲今日既破贼可乎﹖」敬瑭遣人驰告曰:「南军甚厚,不可轻,〔唐兵自南来攻晋阳,故谓之南军。〕请俟明日议战未晚也。」使者未至,契丹已与唐骑将高行周、符彦卿合战,敬瑭乃遣刘知远出兵助欴。张敬达、杨光远、安审琦以步兵陈于城西北山下,契丹遣轻骑三千,不被甲,直犯其陈。唐兵见其羸,争逐之,至汾曲,〔被,皮义翻。羸,伦为翻。汾曲,汾水之曲也。〕契丹涉水而去。唐兵循岸而进,契丹伏兵自东北起,冲唐兵断而为二,步兵在北者多为契丹所杀,骑兵在南者引归晋安寨。契丹纵兵乘之,唐兵大败,步兵死者近万人,〔近,其靳翻。〕骑兵独全。敬达等收余众保晋安,契丹亦引兵归虎北口。敬瑭得唐降兵千余人,刘知远劝敬瑭尽杀之。〔唐兵虽败,其众尚强,刘知远惧降兵复叛归,故劝杀之。〕
是夕,敬瑭出北门,〔出晋阳城北门也。〕见契丹主。契丹主执敬瑭手,恨相见之晚。〔以前此未识面,故然,亦必石敬瑭之气貌有以耸其瞻视也。〕敬瑭问曰:「皇帝远来,士马疲倦,遽与唐战而大胜,何也﹖」契丹主曰:「始吾自北来,谓唐必断鴈门诸路,〔断,音短。
同部