通鉴续编

难于得人三品以上朕则知之五品以下不能知也卿等曽无一言见举者欲画久安之计兴百姓之利而无良辅佐所行皆寻常事耳虽日日视朝何益之有卿等宜思之】帝作敬天图【取书中所载天事也】二月立恭王惇为皇太子大赦徙封庆王恺为魏王【庄文太子卒庆王恺以次当立帝以恭王惇英武类已越次立之而进封恺为魏王判宁国府】诏僧寺道观毋免税役○二月金葬钦宗皇帝于巩洛之原【以一品礼】以知閤门事张説佥书枢宻院事未拜而罢【说妻吴氏皇后女弟也说因攀援亲属擢拜枢府命下朝论哗然然未有敢诵言攻之者左司员外郎兼侍讲张栻独上疏切諌且诣朝堂责虞允文曰宦官执政自京黼始近习执政自相公始允文慙愤不堪栻复奏文武诚不可偏然今欲右武以均二柄而所用乃得如此之人非惟不足以服文吏之心正恐反激武臣之怒帝感悟防殿中侍御史李处全乞遣说按行边戍以息众论中书舍人范成大乞不草词说遂奉祠】夏四月以曽觌为安徳军承宣使○帝从太上皇帝幸聚景园○诏皇太子领临安尹○五月起复刘珙同知枢宻院事为荆襄宣抚使珙辞不拜○秋七月加四川宣抚使王炎枢宻使○九月帝从太上皇帝幸东园○安定郡王令徳卒○冬十月金乌凌阿天锡来【天锡来贺生辰要帝降榻问金主起居虞允文请帝还内命知閤门事王抃谕天锡以明日防庆节就见天锡沮而退明日防庆节天锡随班入见】金主幸太子宫【金主幸东宫谓太子曰吾儿在储贰之位朕为汝措天下当无复有经营之事汝惟无忘祖宗纯厚之风以勤修道徳为孝明信赏罚为治而已昔唐太宗谓高宗曰吾伐高丽不克终汝可继之如此之事朕不以遗汝如辽之海濵王以国人爱其子嫉而杀之此何理也子为众爱愈为美事所为若此安有不亡唐太宗有道之君而谓其子高宗曰尔于李勣无恩今以事出之我死宜即授以仆射彼必致死力矣君人者焉用伪为受恩于父安有忘报于子者乎朕御臣下惟以诚实耳羣臣称万歳】

【壬辰】八年【金大定十二年】春二月诏改尚书左右仆射同中书门下平章事为左右丞相○姚宪如金【贺受尊号也附请更受书之礼金人不许】以虞允文梁克家为左右丞相并兼枢宻使○罢左司员外郎兼侍讲张栻【宰相隂主张说欲申前命故出栻知袁州栻在朝仅一年召对至十七所言皆修身务学畏天恤民抑侥幸屛防谀于是宰执近习皆惮之】复以张説佥书枢宻院事罢侍御史李衡右正言王希吕直学士院周必大给事中莫济【李衡王希吕论说不可执政必大不草答诏济封还録黄帝诏翰林学士王曮草制权给事中姚宪书行而罢四人都人作四贤诗以纪之】以曽懐参知政事王之竒佥书枢密院事○三月诏省侍中中书令尚书令以左右丞相充其位○夏四月金尚书右丞相赫舎哩志寜卒【金主尝宴羣臣于太子宫顾志宁谓太子曰天下无事吾父子今日相乐皆此人力也及卒金主甚悼惜之曰志宁临敌身先士卒勇敢之气自太师梁王后未有如此人也】六月以令撎为安定郡王○秋七月以曽觌为武泰军节度使○金罢保安兰安塲【金主谓宰臣曰夏国以珠玉易我丝帛是以无用易我有用也故罢之】罢虞允文为四川宣抚使【帝命选諌官允文以李彦颖林光朝王质三人对皆鲠亮有文学为时所推重帝不报而用曽觌所荐者允文梁克家争之不从允文遂力求去允文慷慨磊落有大志言动有则度人望而知为任重之器出入将相垂二十年孜孜忠勤至老愈笃】冬十二月金聴民采金银坑冶勿收税贡○粥官田

【癸巳】九年【金大定十三年】春正月王炎王之竒罢以张説同知枢宻院事沈复郑闻佥书院事○粥营田○二月赠苏轼为太师○三月帝从太上皇帝幸聚景园○夏五月壬辰朔日有食之○以朱熹主管台州崇道观【熹徽州婺源人少有求道之志父松知饶州病亟属熹曰胡宪刘勉之刘子翚三人学有渊源吾所敬畏吾即死汝往事之熹既博求之经传复徧交当世有识之士及举进士为泉州同安主簿罢归闻延平李侗学于罗从彦得伊洛之正遂徒步往从之故其学以穷理致知反躬实践而主于居敬尝谓圣贤道统之传散在方册圣经之防不明而道统之传始晦于是竭其精力研穷圣贤之经而注释之绍兴末以辅臣荐召不起帝初即位诏求直言熹上封事言帝王之学必先格物致知以极夫事物之变使义理所存纎悉毕照则自然意诚心正而可以应天下之务又言修攘之计不时定者讲和之说误之也夫金人于我有不共戴天之雠不可和也明矣愿断以义理之公闭闗絶约任贤使能立纲纪厉风俗数年之后国富兵强视吾力之强弱观彼衅之浅深徐起而圗之隆兴初复召入对言君父之雠不与共戴天今日所当为者非战无以复雠非守无以制胜时相汤思退方倡和议不恱除武学博士又与洪适论不合而归陈俊卿刘珙荐为枢密院编修官累召不至梁克家奏乞褒録之帝曰熹安贫守道亷退可嘉命主管崇道观○胡宪安国从子也生而静慤不妄笑语平居危坐植立时然后言虽仓卒无疾言遽色人犯之未尝校绍兴中与刘勉之同入太学时禁伊洛之学宪与勉之求得程頥之书潜抄黙诵夜以继日闻涪陵谯定受易学于頥二人往从受业久未有得定曰心为物渍故不能有见惟学乃可明耳宪悟曰所谓学者非克己工夫耶自是一意下学不求人知一旦揖诸生归崇安故山力田卖药以奉其亲从游者日众号籍溪先生日与学者训接以为已之学闻者始而笑中而疑久而观其所以修身事亲接人者无一不如所言遂翕然恱服朱熹尝言从宪及勉之子翚三君子游而事籍溪先生为久得其学为多仕终秘书省正字○刘勉之从谯定刘安世杨时受学卒业乃还崇安即邑近郊结草为堂读书其中力耕自给澹然无求于世惟与胡宪刘子翚日相往来讲论学者踵至勉之随其材品为说圣贤之道门人号曰白水先生朱熹得道统之正自勉之始○刘子翚太师韐之仲子以父死国难痛愤致疾弃兴化通判隠居武夷山中不出者十七年与胡宪刘勉之交相得每见讲学外无杂学他所与游皆知名士而期以任重致逺者惟朱熹而已初熹从子翚游子翚以易之不逺复三言俾佩之终身学者称为屏山先生】金禁女真人毋得译为汉姓【金主尝谓宰臣曰宗室中有不任官事者若不加恩泽于亲亲之道有所未朕欲授以散官量予廪禄未知前代何如左丞石琚曰陶唐之亲九族周家之内睦九族见于诗书皆帝王美事也又尝御睿思殿命歌者歌女真词顾谓太子曰朕思先朝所行之事未尝暂忘故时听此词亦欲令汝辈知之汝辈自幼惟习汉人风俗不知女真纯实之风至于文字语言或不通晓是忘本也汝辈当体朕意至于子孙亦当遵之也】秋七月金复以防寜府为上京【金主尝谓宰臣曰防宁乃国家兴王之地自海陵迁都永安女真人寖忘旧风朕时尝见女真风俗迄今不忘今之燕饮音乐皆习汉风盖以备礼也非朕心所好东宫不知女真风俗第以朕故犹尚存之冀时一变此风非长久之计也甚欲一至防宁使子孙得见旧俗庶防习效之耳至是复以防宁为上京】冬十月梁克家罢【克家时独相贵戚权幸不少假借而外济以和至是以议金使朝见授书仪朝廷欲移文泗州示金生辰使完顔襄使正其礼克家以为不可与张说不合遂求去出知建宁既而金使果不从】以曽懐为右丞相郑闻参知政事张説知枢宻院事沈复同知院事○十二月沈复罢以姚宪佥书枢宻院事○金初以防试国子【每防一道五百字以上成寻加论一道谓之防论进士】

【甲午】淳熙元年【金大定十四年】春正月交趾入贡诏封李天祚为安南王○二月四川宣抚使虞允文卒以郑闻代之○夏四月以姚宪参知政事叶衡佥书枢宻院事○六月姚宪罢以叶衡参知政事○秋七月复以郑闻参知政事○以薛良朋为四川安抚制置使○以曽懐为右丞相兼枢宻使○八月张説免【帝亷知其欺罔也】以杨倓佥书枢宻院事○九月加曽觌开府仪同三司○冬十月郑闻卒○金图画功臣于衍庆宫【金主思太祖太宗创业艰难求当时羣臣勲业最著者二十一人圗画于衍庆宫圣武殿之左右庑辽王舍音金源郡王萨哈辽王鄂特本秦王尼玛哈宋王斡里雅布梁王乌珠金源郡王希卜苏金源郡王斡鲁金源郡王乌舍金源郡王罗索楚王穆里延鲁王栋摩金源郡王尼楚赫随国公阿里罕金源郡王都古噜纳豫国公普嘉努金源郡王萨里罕兖国公刘彦宗特进乌楞古齐国公韩企先特进习宗】十一月甲申朔日有食之○以龚茂良防知政事○杨倓罢○曽懐罢以叶衡为右丞相兼枢宻使【衡有才智由小官不十年至宰相人谓出于曽觌】十二月以李彦颖佥书枢宻院事○以沈复为四川宣抚使范成大为制置使

【乙未】二年【金大定十五年】夏六月以沈复同知枢宻院事罢四川宣抚司○秋八月以汤邦彦为金国申议使九月叶衡罢【帝谕执政选使求河南陵寝地叶衡奏左司諌汤邦彦有口辨宜使邦彦请对问所以遣既知荐出于衡恨之因奏衡对客有讪上语帝大怒即日罢】沈复罢○赠赵鼎为太傅追封丰国公○髙丽赵位宠以慈悲岭至鸭緑江四十余城叛降于金金主不受【赵位宠高丽西京留守也以地叛附于金金主曰朕懐绥万邦岂助叛臣为虐执其使付高丽位宠遂伏诛】闰月以李彦颖参知政事王淮佥书枢宻院事○冬十月帝诣徳夀宫加上太上皇帝尊号十二月朝徳夀宫行庆夀礼大赦【太上皇帝夀七十也】

【丙申】三年【金大定十六年】春三月丙午朔日有食之○夏四月金主命京府设学养士【金主尝从容与从官论古今废兴事曰经籍之兴其来久矣垂教后世无不尽善今之学者既能诵之必须行之然知而不能行者多矣茍不能行诵之何益女真旧风最为纯直虽不知书然其善与古书所载无异汝等当习学之旧风不可忘也又谓太子等曰大凡资用当务节省有余可周亲戚勿妄费也因举所御服曰此服已三年未尝更换尚尔完好汝等宜识之又谓宰相曰朕年老矣恐因一时喜怒处置有所不当卿等即当执奏毋为靣从成朕之失又曰今在下僚岂无人才但在上者不为汲引恶其材胜已耳又曰今在位不闻荐贤何也昔秋仁杰起自下僚力扶唐祚使既危而安然非娄师徳何以自荐乎又曰人多奉释老意欲徼福朕蚤年亦颇惑之旋悟其非且上天立君使之治民若盘乐怠忽欲以侥幸祈福难矣果能爱养下民上当天心福必报之】五月安南国王李天祚卒子龙嗣○召朱熹为秘书郎不至【龚茂良行丞相事言熹操行耿介除秘书郎或防之帝诏茂良曰虗名之士恐壊朝廷防熹力辞不至遂改主管武夷山冲佑观】汤邦彦有罪窜于新州【邦彦至金金人拒不纳旬余乃引见夹道皆控露刃之士邦彦怖不能措一辞而出帝怒其无状诏编管之自是陵寝之议遂止】秋八月以王淮同知枢宻院事赵雄佥书院事○立贵妃谢氏为皇后【后丹阳人幼孤鞠于翟氏因冒姓翟及长被选入宫侍吴太后后以赐帝累位贵妃夏后崩中宫虗位妃侍帝过徳夀宫太上谕帝立之复姓谢氏】

【丁酉】四年【金大定十七年】春正月行淳熙厯○髙丽致贡于金【高丽遣使谢不纳叛于金金有司奏高丽所进玉带乃石似玉者金主曰小国无能辨识误以为玉耳且人不易物惟徳其物若复却之岂礼体也哉】二月帝谒孔子遂临太学【帝诣太学只谒先圣退御敦化堂命祭酒林光朝讲中庸遂幸武学谒武成王庙】以胡元质为四川制置使○金主命葬宋辽宗室于河南广寜旧陵○夏六月龚茂良罢【自叶衡罢茂良以首参行相事防帝思史浩自明州召为醴泉观使兼侍读茂良知帝将相之因力求去帝曰朕以经筵召浩卿不须疑既而曽觌欲以大资禄其孙茂良以文武官各随本色防补格法缴进觌因茂良入堂道间俾直省官贾光祖等当道不避街司叱之光祖曰参政能防时茂良奏曰臣固不足道所惜者朝廷大体帝遣觌诣政府谢茂良取光祖于临安府挞之御扎宣问施行太遽茂良待罪帝遣使谕复位会觌党谢廓然赐出身除殿中侍御史中书舎人林光朝缴还词头帝怒罢光朝光朝与茂良同乡里茂良遂引疾求去廓然复论之帝谕茂良曰朕极知卿不敢忘欲保全卿去俟议恢复卿当再来遂出知建康茂良犹手疏恢复六事帝曰卿五年不说恢复何故今日及此退朝甚怒曰福建子不可信如此觌自是益肆矣】以王淮防知政事○秋七月罢王雱从祀孔子庙庭○九月丁酉朔日有食之○冬十月夏献百头帐于金金主却之【夏献本国所制百头帐金主曰夏国贡献自有方物却之】

【戊戌】五年【金大定十八年】春正月侍御史谢廓然乞戒有司毋以程頥王安石之説取士从之○三月李彦頴罢○以史浩为右丞相兼枢宻使王淮知枢宻院事赵雄防知政事【帝谓浩曰自叶衡罢虗席以待卿久矣】夏四月以陈俊卿判建康府【时曽觌王抃甘升三人盘结擅政进退大臣权震中外士大夫争附之俊卿自兴化赴建康过阙入对因极言三人招权纳贿荐进人才而以中批行之等事且曰去国十年见都城谷贱人安惟士大夫风俗大变帝曰何也俊卿曰向士大夫奔觌抃之门十才一二尚畏人知今则公然趋附已七八不复顾忌矣人才进退由私门大非朝廷美事臣恐二人壊朝廷纪纲废有司法度败天下风俗累陛下圣徳耳帝始悟二人之奸渐疎之觌逾年死】以朱熹知南康军【史浩荐之也】以范成大防知政事六月罢○以钱良臣佥书枢宻院事○以吴挺为利州西路安抚使知兴州○秋七月金主命吏再犯赃者悉除名【金主曰职官始犯赃罪容有过误至于再犯是无改过之心自今再犯不以赃多少并除名】冬十一月史浩罢【浩喜荐人才凡名士皆在朝中王十朋莫济尝劾浩陈之茂尝毁之浩皆荐而用焉帝曰卿岂以徳报怨耶浩曰臣不知有怨若以为怨而以徳报之是有心也其寛厚类此至是求去遂罢为少傅醴泉观使兼侍讲】以赵雄为右丞相王淮为枢宻使钱良臣参知政事○金尚书省拟内族额尔克为刺史金主不许【尚书省奏拟同知永宁军节度使事额尔克为刺史金主曰额尔克年幼于事未练佐贰官可也郡守系千里休戚安可不择人而私其亲耶若以亲亲之恩赐与虽厚无害于政使之治郡而非才则一境何赖焉】

【己亥】六年【金大定十九年】春三月録赵鼎岳飞子孙赐以京秩【庚子】七年【金大定二十年】春二月魏王恺卒【恺寛慈为帝深爱虽以宗社大计出恺于外然心每念之赐赉不絶及卒帝然曰向所以越次建储正为此子福气差薄耳諡惠宪二子摅抦摅早卒】以子栋为安定郡王○右文殿修撰张栻卒【栻病且死犹手疏劝帝亲君子逺小人信任防一已之偏好恶公天下之理天下传诵之栻有公辅之望年四十八而卒帝闻之嗟叹不己朱熹与黄榦书曰吾道益孤矣栻颖悟夙成父浚爱之自幼学所教莫非仁义忠孝之实长师胡宏宏以孔门论仁亲切之防告之栻退而思若有得焉宏称之曰圣门有人矣栻益自奋厉以古圣贤自期作希顔録天性表里洞然勇于从义无毫髪滞吝每进对必自盟于心不以人主意恱辄有所随顺帝尝言仗节死义之臣难得栻对当于犯顔敢谏中求之若平时不能犯顔敢谏他日何望其仗节死义帝又言难得办事之臣栻对陛下当求晓事之臣不当求办事之臣若但求办事之臣则他日败陛下事者未必非此人也其知抚严袁州静江江陵府在郡暇日召诸生告语民以事至庭必随事开晓具为条教大抵以正礼俗明伦纪为先斥异端毁淫祠而崇社稷山川古先圣贤之祀栻闻道甚早朱熹尝言已之学乃铢积寸累而成如敬夫则以大本卓然先有见者也栻所著论语孟子说太极圗说洙泗言仁诸葛武侯传经世纪年行于世栻尝言曰学莫究于义利之辨义者本心之当为非有为而为之也有为而为则皆人欲非天理矣学者称为南轩先生】夏五月以周必大参知政事谢廓然佥书枢宻院事【必大为翰林学士防六年制命温雅周尽事情为　时词臣之冠及拜参政帝谓之曰执政于宰相固和而不同前此宰相议事执政更无语何也必大对曰大臣自应互相可否自秦桧当国执政不敢措一辞后遂以为当然陛下虗心无我人臣乃欲自是乎惟人事不敢有隠则大事无由蔽欺帝深然之】冬十二月以朱熹提举江西常平茶盐公事【熹知南康值歳不雨讲求荒政多所全活访唐李渤白鹿洞书院遗址奏复其旧为学规俾守之是年大旱诏监司郡守条具民间利弊熹上疏言天下之务莫大于恤民而恤民之本在人君正心术以立纪纲今宰相台省师傅賔友谏诤之臣皆失其职而陛下所与亲密谋议者不过一二近习之臣上以蛊惑陛下之心志下则招集天下士大夫之嗜利无耻者盗陛下之权窃陛下之柄使陛下之号令黜陟不复出于朝廷而出于一二人之门名为陛下独断而实此一二人者隂执其柄臣恐莫大之祸必至之忧近在朝夕而陛下独未之知帝读之大怒曰是以我为亡也熹以疾请祠不报陈俊卿荐之赵雄亦言于帝曰士之好名陛下疾之愈甚则人之誉之愈众无乃适所以高之不若因其长而用之彼渐当事任能否自见矣帝以为然故有是命】诏禁洛学【秘书郎赵彦中奏疏曰科举之文儒宗文师成式具在今乃祖性理之说以浮言游词相高士之信道自守以六经圣贤为师可矣而别为洛学饰怪惊愚外假诚敬之名内济虗伪之实士风日弊人才日偷望诏执事使明知圣朝好恶所在以变士风帝从之】嗣濮王士輵卒○金以衍圣公孔总兼兖州曲阜县令

【辛丑】八年【金大定二十一年】春正月金追废海陵炀王亮为庶人【讨其弑熙宗也】二月以士歆嗣濮王○夏四月安定郡王子栋卒○秋七月著作郎吕祖谦卒【祖谦夷简五世孙也自其祖好问徙居婺州祖谦自四世祖希哲从程頥游以儒行名一世故其家子孙有中原文献之传祖谦复师林之竒汪应辰胡宪而友张栻朱熹学以闗洛为宗旁稽载籍心平气和不立崖异一时英伟之士皆归心焉少卞急一日诵孔子言躬自厚而薄责于人忽觉平时忿懥涣然冰释朱熹尝言学如伯恭方是能变化气质其所讲画将以开物成务既卧病而任重道逺之志不衰居家之政皆可为后世法年四十五而卒着读书记大事记皆未成书考定古周易书说阃范官箴辨志緑皇朝文鉴行于世学者称为东莱先生】八月以陈岘为四川制置使赵雄罢【雄自四川幕官陈恢复之防为帝所竒不数年致位右相每进见必曰二帝在沙汉未尝离口及独相蜀人在朝者仅十数有言雄多私里党者帝亦眷注已衰乃命大臣进拟皆于姓名下注本贯封入遂为故事及陈岘帅四川命从中出雄遂求去乃出知泸州】以王淮为右丞相兼枢宻使谢廓然同知枢宻院事【淮既相问太子侍读杨万里曰宰相先务何事万里曰人才淮因问其人万里即疏朱熹袁枢以下六十人】九月钱良臣罢○以朱熹提举浙东常平茶盐公事【浙东大饥王淮荐熹乃自江西改浙东熹即日单车就道召入对首陈灾异之由与修徳任人之说因及时政之缺凡七事帝深纳之熹至部即移书他郡募米商蠲其征米遂辕集熹日钩访民隠按行境内单车屏徒从所至人不及知郡县官吏惮其风采至自引去所部肃然凡政有不便于民者悉厘革之有短熹者谓其疏于为政帝谓王淮曰朱熹政事却有可观淮言修举荒政是行其所学民被实恵宜进职以徴之乃进熹直徽猷阁】十二月下朱熹社仓法于诸路【朱熹言乾道四年民艰食熹请于府得常平米六百石赈贷夏受粟于仓冬则加息计米以偿自后随年敛防歉蠲其息之半大饥则尽蠲之凡十有四年得息米造仓三间及以元数六百石还府见储米三千一百石以为社仓不复收息每石止收耗米三升以故一乡四五十里间虽遇凶年人不缺食请以是行于仓诏下其法于诸路其法以十家为甲甲推一人为首五十家则推一人通晓者为社首其逃军及无行之士与有税钱衣食不缺者并不得入甲其应入甲者又问其愿与不愿愿者开具一家大小口若干大口一石小口五斗五歳以下不预置籍以贷之其以湿恶不实还者有罚】

【壬寅】九年【金大定二十二年】春正月枢宻都承防王抃有罪免○夏六月谢廓然卒○秋七月以李彦颖参知政事○九月以王淮梁克家为左右丞相并兼枢宻使○以子形为安定郡王○徙朱熹提防江西刑狱熹遂奉祠【朱熹行部至台知州唐仲友为其民所讼熹按得其实而仲友与王淮同里且为姻家已除江西提刑未行而熹论之淮匿其章不以闻熹论益力章前后六上淮不得已夺仲友江西新命以授熹熹辞不拜遂差主管台州崇道观】

【癸夘】十年【金大定二十三年】春正月以施师防佥书枢宻院事○李彦颖罢○二月内侍提举徳夀宫陈源有罪窜于郴州【源恃恩专恣其厮役亦补官帝闻而恶之乃窜郴州籍其家以进徳夀宫】三月知遂寜府李焘上续资治通鉴长编【凡六百八十七卷】夏六月陈贾请禁伪学【王淮以唐仲友之故怨朱熹欲沮之于是吏部尚书郑丙上疏言近世士太夫有所谓道学者欺世盗名不宜信用帝已惑其说淮又以大府寺丞陈贾为监察御史贾因靣对首论曰臣窃谓天下之士所学于圣人之道者未始不同既同矣而谓已之学独异于人是必假其名以济其伪者也邪正之辨诚与伪而已矣表里相副是之谓诚言行相违是之谓伪臣伏见近世士大夫有所谓道学者其说以谨独为能以践履为高以正心诚意克已复礼为事若此之类皆学者所共学者也而其徒乃谓已独能之夷攷其所为则又大不然不防于假其名以济其伪者耶臣愿陛下明诏中外痛革此习每于听纳除授之间考察其人摈弃勿用以示好恶之所在庶防多士靡然向风言行表里一出于正无或肆为诡异以干治体实宗社无疆之福盖指熹也帝从之由是道学之名贻祸于世后直学士院尤袤以程氏之学为陈贾所攻言于帝曰道学者尧舜所以帝禹汤武所以王周公孔孟所以设教近立此名诋訾士君子故临财不茍得所谓亷介安贫守分所谓恬退择言顾行所谓践履行已有耻所谓名节皆目之为道学此名一立贤人君子欲自见于世一举且入其中俱无得免此岂盛世所宜有愿循名责实听言观行人情庶不壊于疑似帝曰道学岂不美之名正恐假托为奸真伪相乱耳】秋八月以施师防黄洽防知政事【洽为中丞尽言无隠然所论列未尝攟摭细故他慝以累其终身为人质直端重有大臣体尝言居家不欺亲仕不欺君仰不欺天俯不欺人幽不欺鬼神何用求福报哉】九月金译经史子书成命颁行之【译经所进所译易书论语孟子老子扬子文中子刘子及新唐书金主谓宰臣曰朕所以令译五经者正欲女真人知仁义道徳所在耳命颁行之寻用完顔乞奴言诏明安穆琨皆先读女真字经史然后承袭金主因曰但令稍通古今则不肯为非金主又谓宰臣曰女真进士可依汉儿进士补省令使夫儒者操行清洁非礼不行以吏出身者自幼为吏习其贪墨至于为官习性不能迁改政道兴废实由于此】以留正为四川制置使○冬十一月壬辰朔日有食之