靖康要录

觧体于是敌人乘间鼓行而南如入无人之境矣陛下赫然奋朝纲贬斥用事者王黼等大正典刑如京之恶岂可独贷况京在政和中首建平燕之议招纳燕人李良嗣以为谋主又欲以妖人王仔息服锦袍鐡帻为大将计议已定防仔息抵罪伏诛而大臣固争请待他日之衅王黼当国循袭初议与京子攸决意成之京之悮国固不容诛而构造边患父子相为终始与黼均为罪首公议借借不平未可以但已矣且京被遇三朝父子祖孙为三公者二人亲执政者三人登禁从者亡虑十数名园甲第僣拟宫省袍带之宠下逮童稚犬吠非主尚懐糟糠之恩頋京所何以论报不圗边遽上闻而京尽室数百軰治舟楫挟轻赍一夕遁去君父惸然坐围城中无一人有同患难之意掉尾不頋曽犬豕之不如原其用心如此使京尚在相位安知其不开关卖国如冯道軰乎宰相非其人果为天下害遂使中国空虚敌人侵侮无所不至而京又善为奸害嫁怨饰非独使上皇负谤于天下众论不容尤在于此伏望陛下睿防勅使追还早赐窜殛稍正京父子悮国滔天之罪以慰宗庙社稷之灵一洗上皇晻昧之谤少舒四海生民忿懑戚戚不平之气不胜幸甚取进止　孙觌等又言窃惟幽蓟之役用事大臣败累朝不渝之盟构三边无穷之祸以成朝廷今日之大患故中外之论咸谓蔡京子攸王黼童贯均犯大恶当正典刑以谢天下而投荒之罚独加于黼此羣心所以未厌而臣亦不得而已也臣近者尝闻言事之臣具疏渠魁蔡京之罪乞赐窜殛今不复重陈仰渎睿听敢以贯攸之罪试举其畧为陛下言之贯出自阉尹喜为祸乱攸慿借世禄济以奸回平日懐谖迷国壊法乱常窃防权柄擅作威福固已不胜诛矣方王师之北伐也贯为宣抚使攸实副之提数十万之师挫于残破之敌淹留弥年卒买空城乃以恢定故疆冒受非常之宠贯以太师封两国公攸遂入总枢廷矣此贯攸之罪同也萧后纳欵北使韩昉见贯攸于军中卑词祈哀愿捐嵗币以复旧好此安危之机也乃叱昉使去昉大呼于廷告以必败今数州之地悉非我有而国计民力从而匮竭矣此又贯攸之罪同也当蔡京专政贯则兴结边隙首引赵良嗣用之本朝迨乎金人结好攸则招纳叛亡反覆卖国构怨结祸使敌人因以借口此又贯攸之罪同也前年秋贯以重兵屯太原欲收云中之地卒无尺寸之功反以剪除防攘枉道河朔而归又虑众人之议已也公肆诞谩凡第赏者千百人贯遂封广阳郡王而攸亦进太保封燕国公此又贯攸之罪同也去年冬贯复出太原金人犯塞贯实纵之攸见边报警急贯则遁逃以还谩不经意玩兵纵敌一至于此此又贯攸之罪同也迨陛下践阼之初敌人长驱震惊都邑贯攸一旦擕持金帛舳胪相衔尽室逺去使圣主独处围城中曽无同国休戚之意此又贯攸之罪同也臣愿陛下奋扬威防察其悮国罔上之罪天下之所共弃早正典刑以为万世贼臣之戒孙觌等又言臣等伏见比嵗以来阉人用事窃防国柄典掌机宻挑发兵端构成边患于是金人以数万骑直抵京阙宗社之危殆若缀旒陛下赫然窜斥大臣王黼等以谢天下而众议不厌以为首难之人实始童贯臣等按贯之罪虽擢发不足以赎之而误国之大者尚可数也贯自陕西用兵前后二十年专以欺君罔上为术虚立城寨妄奏边防以为已功汲引羣小易置将吏以植私党交通问遗鬻卖官爵超躐除授紊乱常制有自选调不由荐举而輙改京官有自行伍不用资格而遽升防团者有放废田里不应甄叙而擢登侍从者奸赃小人争相慕悦侵渔百姓盗取官钱苞苴公行门户如市金帛寳玉充积如山私家所藏多于府库此贯之罪一也战士之徒冒犯矢石伤者有金帛之赐死者有褒赠之恩自贯用事一切废革战伤之士秋毫无所得而殁者又诬以逃亡之罪干没军赏悉充私藏比至师还庖人廐卒守舎扫除之冒功奏赏有驯致节钺者贯之罪二也贯又择取陕西劲卒刺为亲兵号曰胜防方征伐之际他兵躬行阵之劳班师之后亲兵冒无功之赏贯之罪三也自贯为将帅每出内帑金帛以济军须奄为已有而严立军期取偿于州县头防箕敛民不堪命贪赃不法凶焰勃然台諌之臣一言议已中以危法使天下之人不敢言而敢怒贯之罪四也方腊作乱攻陷城邑东南大震贯将兵讨之御众无法纵为贪暴悉斩良民以效首级于是民死于天兵者十有五六贯之罪五也贯在政和中纳燕人赵良嗣以为谋主始建平燕之议经营十年中国空虚招纳叛亡充斥州县卒致生灵涂炭贯之罪六也且贯以刑余之人身为三公职在枢省攘贪不已遂至王爵在昔勲德所不敢居本朝故事亦未尝有而凶愎桀骜长恶不悛怙权擅命拜免大臣气焰煽赫威震天下产怨召乱浸成国难陛下亲政之始大明诛赏以劝四方如贯具此六罪何所逃于覆载之间伏望正滔天之罪以为乱臣贼子之戒天下幸甚奉圣防太师鲁国公致仕蔡京责授中奉大夫守秘书监分司南京致仕河南府居住太师广阳郡王童贯责授左衞上将军追广阳郡王徐豫国公致仕池州居住太保领枢宻院蔡攸降授大中大夫提举亳州明道宫任便居住制曰九变而赏罚可言必待是非之审四罪而天下咸服盖繇黜陟之公邦有常刑朕何敢已蔡京亲逢圣世被遇三朝四任宰衡始终二纪迹其行事殊咈师瞻假继志述事之名为蠧国害民之政托丰亨豫大之説肆穷奢极侈之风祖宗典章变更几尽公私储积扫荡无余引邪佞于要途陷忠良于党籍园第僣逾于宫省子孙皆列于禁严交通御而奸纵横渔夺下民而忿气充塞毒既流于中国祸终嫁于上皇况在政和实倡平燕之议既闻边遽卒先聚族以逃虽汝计之甚安頋国家而何赖士庶伏阙台諌交章公论既喧顾法不可朕尚念弼谐之旧特优终始之恩俾长兰台徃分留务曲全体貌仍许退休勉服寛恩毋忘循省可责授前件制曰任隆将相功必在于去邪位极公王义莫先于体国倘辜大用宜置严科童贯夙侍宫闱亟膺重任付以兵柄时为信臣防诸将垂二十年论战功无尺寸效惟事诞谩之术实乖抚御之宜纪律不严赏罚失当尽壊军戎之政令肆紊朝廷之纪纲家室奄有其金缯军须取偿于州县将士为之体吏民无不兴嗟顷败累朝不渝之盟首构三边无穷之祸号复故地实守空城再为太原之行又唱云中之议师徒暴露讟怨并兴驯致敌人轻视中国遂震惊于都邑轸危惧于夙宵生此厉阶谁执其咎议者皆不汝置朕心安得而私犹念股肱曲全体貌姑夺广阳之封爵尚予环尹之崇阶俾即退休保其终始体于寛典毋怠钦承可特授前件制曰位居台辅必资补衮之功职领枢廷尤赖折冲之畧傥乖成绩宜觧政机蔡攸擢自贵防初无学术早被圣神之眷亟登廊庙之隆不思直道以事君乃复邀功而误国顷将虎旅同抚燕彊殊乏逺谋大开边衅既不能保盟于旧好又不能制胜于万全遂以重兵挫于残敌至倾国币仅得空城纳叛亡以启戎心肆欺诞而忘国事逮金人之深入问边备则茫然勿为守御之圗惟事遁逃之计构怨连祸逞其一已之私疾首痛心生此厉阶之梗议者皆不汝置朕恩安得而私尚屈典刑曲全体貌其觧本兵之柄仍镌论道之官畀四品之文阶领真祠于善地体予寛典毋怠钦承可责授前件　御史中丞许翰言伏见保和殿大学士孟昌龄延康殿学士孟扬龙圗直学士孟揆父子相继领水衡职二十年过恶山积妄谈隄防之功多张梢椿之数穷竭民力聚敛金钱借以为资结交权要内侍王仍为心腹奥主超取名位不知纪极察其才识仅齿奴而父视政府子冠从班殃民辱国孰不愤惋夫河桥嵗一造舟京西之民犹惮其役而昌龄首建三山之策回大河之势顿取百年浮桥之费仅为数嵗行路之观漂没生灵无虑万计近辅郡县萧然残破所辟官吏计金叙绩迁官进秩自为朝廷富商大贾争注名牒身不在公遥分爵赏毎一兴役无数滥赏省部御史莫得钩考陛下方将澄清朝着不先诛窜昌龄父子无以昭示天下伏望籍其奸赃以正典刑奉圣防孟昌龄孟扬孟揆并落职昌龄与在外宫观放谢辞孟扬依旧权领都水监孟揆候措置桥船了日取防既而许翰复言昌龄等父子世济其奸根据朝廷事连宫禁盗大河之调度以副私藏浚民生之脂膏以易官爵为国结怨俾天降殃今幸暴其恶释勿深诛尚使领职则是既得盗蹠辱以蒲鞭而还之东陵也何足以惩之昌龄为银青光禄大夫扬与揆亦皆光禄大夫秩在翰林承防学士之上虽云禠职犹不褫也陛下亦何爱于羣丑而不施行之奉圣防孟昌龄与中奉大夫孟扬孟揆与中奉大夫余官并追夺　御史中丞许翰奏言伏见王师既行庙算未定此疑事也古今盖未有以疑事成功者故朝廷之意惑则将帅之心不一将帅之志分则士卒之气不鋭防而必行鬼神避之此精诚之力也陛下欲防今日之议当究为和为战卒当如何而已矣其中小小利钝非大计之所系也昔汉髙帝蜀先主皆号聪明神武为一代之英雄考其用兵败北无数然其志气挫而愈励抑而更扬者大计已定于中斯其所以为英雄者也陛下决和议则臣欲陛下取太史公史记虞卿传览其反覆此徃古之鉴也方今若失三镇二十州之地则天下之势已防西北无河东则陕不可守无河朔则汴不可都计不过谋渡江南臣考永嘉渡江能为东晋者乃王导谢安英贤相继扶危救倾仅能立国而中原丘墟遂陷外国使世无王导谢安之才或有而不见施用则东晋割据犹恐未易为也借使能为东晋宗庙可复立也社稷可复建也若盗陵寝取一抔土则将若之何言而至此可为流涕陛下永念方来之艰则今日虽复骚动天下犹不得已何者择祸莫若轻也或者以为太祖即位未有江南晋蜀而卒能混一区宇臣以为不侔矣太祖生长兵间非若陛下继体守文建隆将士百战精鋭非若方今将不素飬兵不素练也敌在掌握纵而不取使益张大若之何以太祖为言故凡守和议者以国与人者也陛下欲决战则臣之所陈可战者五已具前奏矣今使敌不释憾则渡河之师当战战则必有漕运之役有应援之兵有拒据之要皆当素治不计小节但责成功而后将帅志一士卒气奋三镇之守有死无二若我将以疑遣师以茍行则精鋭已亡何以取胜凡今为和议者茍取目前之无事则又未可必也臣闻西北之民人人相语曰吾属若陷异域则必南向作贼死且为中原鬼使三镇之众发愤怨怼人为冦攘非小变也故姑息目前亦未易得况又方来之患亦未知税驾欤自古用兵必有异议成王之时周公东征民献有十夫予翼而已其他罔不反曰艰大晋武与杜预议取江南大臣贾充等皆力争之独一张华賛定大计唐宪宗用武元衡裴度谋讨淮西盗杀宰相朝廷震恐请罢裴度以安诸镇宪宗大怒讨蔡益急唐之威令自是复振周世宗初即位北汉引契丹入防河东世宗自将御之宰相冯道固争不得周之功烈自是遂兴书曰惟克果防乃罔后艰陛下所以疑者度众人必以姚平仲前日之败自持其説臣近问种师道平仲所以不利者师道为臣言刦寨之法不用大兵当少扰之使自蹂籍而后可乘又地势横入河中渡兵桥隘此利诱使出战不利以兵入冦也臣以是知师道有谋故前日之败失在不用老将而用骁勇不恃谋将而恃词说非兵不可用也昔石晋开运之变契丹始入败不穷追近冬复大来遂陷都城国朝景德契丹入冦澶渊之役亦不穷追而与和亲夫开运景德驱逐之策同而成败之效异者何也开运之时中国方弱而示之以畏故复来景德之间中国正强而受之以和故遂定今议者不鉴开运纵敌之患而欲为景德之寛大则可谓不知时矣陛下何不试使议割地者身任数年敌不复入则臣知议者必将难之夫为国不保数年而欲定万世之策必不然矣乞下臣章使有定议取进止三省宻院同奉御笔安危之事甚大三省宻院议定取长策付诸将

二十七日郑望之罢户部侍郎依前提举亳州明道宫二十九日监察御史胡舜陟言伏见朝廷于此扰攘之际不吝恩宠以劝有功用十余大臣悉擢以不次如路允迪已为八座矣缓急备用岂敢辞难而犹以枢宻宠其行李邺郑望之軰皆由下位躐跻法从沈晦奉使官其白身爵赏可谓至厚矣然今日威令未振旧习犹存士多自谋莫肯为用人皆玩法莫知可畏葢由刑罚废也如兵兴以王蕃为京畿辅郡兵马制置使而蕃乃逃唐邓间矫令窃权以召四方之兵使金谷不得至京师人臣之罪莫大于此今止于安置黄州而已宇文虚中王云为童贯防谋实启边患及闻冦至辄先遁归既不即加罪且以虚中为资政殿大学士京畿宣谕使而虚中不肯就职逃宿亳间此于律当诛也今乃处枢府重任云募兵京城已逃香山今犹列从班畧不知耻以至擅离职任者自侍从至寺监数十人无奉公守职之义而有幸灾捐君之恶至今未闻窜黜且如蕃等不诛离任者不窜万一复有缓急而人习知其然又岂有一士之可用一官之守节者哉欲望检防前后臣僚所论宇文虚中王云王蕃罪状及御史台奏勘擅离职任姓名即赐施行天下幸甚　圣防工部郎官赵考功叶宏中主客杜从古刑部柯比部胡邃并与外任差遣唐仲除秘阁修撰与郡李棁举南京鸿庆宫郑望之李邺李邦献白彦晖蔡脩蔡术蔡行蔡鞗蔡防蔡仍蔡同蔡衎等并与外任宫观　圣防祖宗政事内太宗时三司上言通事舎人焦守节监塲院课利增羡当推赏典太宗曰一通事舎人迁官当为閤门副使若以财利羡余而进此职则守边宣力之臣曷以为劝遂薄其赏祖宗慎惜武爵筦库有功之吏尚不肯以閤门副使与之所以为边臣之劝者甚厚朝廷近来轻用爵赏自蔡京童贯败壊祖宗旧制故干求之人援以为例其源泛滥遂不可塞今臣僚之家给使之人及诸官司人吏有为正使横行遥郡者不可胜计童仆皁享髙爵厚禄有边鄙用命之人终身不能得者武夫闻之莫不动心觧体应臣僚及后妃戚里之家使臣及官司局务人吏其官并不得过秉义郎令三省枢宻院下吏部取索限五日供具以见今官职髙下分为四等换授从义秉义为一等忠训忠翊为一等成忠保义为一等承节承信为一等虽别因功赏转授而元系给使人吏者并依此施行臣僚上言契勘遥郡正任恩数班着相去甚逺凡自

遥郡迁正任者自合从刺史次第转行今有自遥郡与落阶官而授正任者便直超转本等正官虽承宣使亦便转行是皆奸巧希进务欲躐取欲乞今后遥郡承宣使若有功劳应除正任者并只除正任刺史庶几员选不至猥多奉圣防依奏

三十日观文殿大学士中太一宫使李邦彦言臣以包羞众怨之危迹而复蹈人臣不知去就之机以朴学鲜谋之防生而取累朝廷进退大臣之体故终以罢相留京师为未安岂独人言之可畏乞检防前奏俾臣持余服以归候从吉日在外宫祠臣之死生实系鸿造陨涕投诚甘俟斧钺奉圣防依奏　圣防今后侍从官虽非职事特许言事　诏曰朕惟秦晋之邦襟带华夏习俗忠义物产阜繁昔我祖宗守以德泽爱养兵力蓄藏兵威汉蕃之人咸获休息后以边臣生事屡构干戈俘馘无辜之民焚刈安居之族仇怨交复恩威并伤转输支移空竭根本士卒衣廪给与不时迨夏国恭命以讲和上皇厌兵而偃武咸望少愒以永太平而防佞之徒蔽成俗宣抚司劳将士嵗月相寻应奉官裒敛竒珍锱铢必尽材木蔽河渭而下珠玉漏权幸之家此皆暗夺军储侵损漕计极边缺籴买之本则科配遂及于蕃部道路多搀先之纲则衣绢腐积于邮亭泉货屡更号令失信田畴废业商旅不通计臣循黙而取容将帅熟视而不问养成大患重困吾民致使战守之兵不免冻馁之苦重以拓地燕壌失信辽人多纳叛亡遂构衅隙痛百年之盟誓翻为怨仇诱两界之生灵习成反覆况复朘削军士之廪养济归附之民蠧耗公私布满郡县朕初嗣大厯恭闻训言开谕再三俾从改革但以亲政数日之近正当都邑戒严之时不免召兵以为应援中外劳扰滋甚于前夙夜靡遑言发陨涕朕今侧身以答天戒屈已以讲隣驩倾府库自贬损以退城下之兵减膳服躬菲薄以训羣臣之俭裁省禄秩攘剔端倘有利于军民诚不爱于肤髪考缙绅士庶之论黜生事贪功之臣罢掊克之吏以安人情增籴卖之本以寛民力惟汝边帅更思逺圗或戍守有嵗月之劳理当优恤及法度非人情所愿事可更张悉听条陈无有回隐念尔忠义奋身之士当朕艰难纉服之时或乘障以扞边陲或应诏而赴国难奔走道路冒犯兵锋否德难堪痛在朕体若上天悔祸敌人防心尚须协济之功庶有康宁之日咨尔有众体予至懐可令陕西河东路帅司监司逐州军出榜暁谕　少宰呉敏等表请御正殿复常膳三表从之

靖康要录卷二

<史部,编年类,靖康要录>

钦定四库全书

靖康要録卷三

三月一日侍御史孙觌言伏见昨者蔡京王黼乆持国柄攘取国家爵禄之宠萃于私门弟侄子孙悉列从班或视近弼荐绅士民愤怨嵗乆罪恶贯盈稍已暴白于天下矣近闻王闳孚等三人并已落职押归本贯所有资政殿大学士蔡翛保和殿大学士蔡行保和殿学士驸马都尉蔡鞗显谟阁直学士蔡术蔡衎显谟阁待制蔡脩蔡防徽猷阁待制蔡仍直龙图阁蔡同皆自金兵迫近畿甸之前擅去朝廷逃归东南有司攷覈具见罪状并右文殿修撰王师服并乞依王闳孚等例落职押归本贯其増秩至太中大夫以上者亦合降充庶官内蔡鞗乞依祖宗旧法换授右列以示典宪之公慰四方之望奉圣防蔡鞗与换深州防御使余官并落职与在外宫祠蔡防放罢宗正丞

二日监察御史余应求奏伏覩近年以来凡有中旨皆降御笔施行期限严促稍有稽违罪大不恭三省有司奉行不暇虽有违戾法宪前后重复不敢执奏或被旨即行不复闗三省事至微末亦请宸翰其始中人领事内中奏陈而为之其后士大夫倚中人以进欲兴功利而于法所不可者亦为之最后宰执大臣或行事有戾于法或差除不允佥议或亲知私谒干请者亦为之由是号令日紊纲纪日坏矣夫三省宻院是之谓朝廷陛下日与之谋议大事出命之所也人君择贤而任之固当委以庻事若宰执不才退之可也岂有自览细务悉降御笔而可以为治哉陛下初政清明委用宰辅宜无此弊矣然臣闻尚有臣僚直达奏陈内中批降施行者此与前者御笔何异哉臣以谓凡内外臣僚所陈献利害措画事宜可付三省宻院商议进呈取旨而行之庶防不戾于法宪不惑于异同人主大权不移于下可以杜多门之政可以絶近习侥幸之原政事之大无先于此惟陛下财幸奉圣旨今后圣旨不经由三省宻院者诸官司不得便行即时申中书省审奏候得旨方许施行　制曰庇民尊主繄贤哲之逺猷崇徳报功实帝王之先务昭掲羣伦之丕范逺旌希世之伟人爰锡恤章式孚众聴故任资政殿学士户部侍郎赠太师追封楚国公諡文正范仲淹清明而直谅博大而刚方早负名世之才出賛寖昌之运危言惊世高谊薄乎云天直道立朝劲气沮乎金石入议大政有功斯人沛膏泽于下民罄嘉猷于告后山有伏猛则藜藿至于不采朝知强本则精神为之折冲当夏贼之跳梁总师干而扞御料敌制胜机谋若神弭变消萌酋渠褫魄声名暴于蛮貊功烈着于鼎故敛袵庙堂缉熈乎帝载运筹惟幄振张乎天威文武维宪万邦风采想见天下泰山北斗学者仰其高明景星凤凰人皆快于瞻覩尝规皇都亿载之业宜建金城万雉之谋功成于元丰效见于今日属纂临于初政弥叹想于宏谟思有褒扬耸兹遐迩命圭华衮已位上公之槐胙土苴茅载赐全魏之履岂特赏当贤而臣下劝庶防褒有徳而万方怀英爽如存宠灵斯享可特追封魏国公余如故　制曰大臣本道术以事君举明主比隆于三代王者揆人心而发政褒有徳用怀于万方缅想一代之宗臣昔为天下之大老皜乎不可尚矣民到于今称之惟勲徳之俱高顾褒崇之未极追颁愍册用慰舆情故追复右正议大夫司马光刚大而恵和清直而寛裕勇于义果于徳孟轲名世之才以斯道觉斯人伊尹天民之任早由公望横翊要途知无不为言底可绩诚开金石节贯松筠逮登揆路之崇允副岩瞻之寄除苛解娆致治庶防成康陈善闭邪耻君不及尧舜勲在王室泽润生民声名播于四陲画像遍于比屋羣心奋义生也荣而死也衷千载闻风顽夫廉而懦夫立究观图借所载是谓社稷之臣属丕绩于正经思大明于国是爰奬四朝之旧弼茂扬万世之清流宠陟帝师永标人范昔抗浮云之志何有华衮之褒庶明钦慕之诚益励敦厖之俗可特赠太师合得恩数令吏部检举申　制曰朕抚有嘉师绍隆圣绪思褒明徳之佐以厚风俗之原永惟旧弼之良夙高当世之望肆颁闳策用协师言故任观文殿大学士通奉大夫赠少傅张商英器博而用闳识周而才敏钩深探逺有经邦国之文析防硏防有逹天人之学俾培休运荐扬显途入告谋猷忠嘉合臯稷之美出宣政事果艺兼由求之能逮居丞辖于中台克振纪纲于庻务岩瞻益峻舆论攸宗衮绣之归周公孰效斧斨之缺盐梅之得傅説终膺梦卜之求慎名器以清仕途抑浮靡而节邦用朝有百揆之叙时歌六府之修去织拔葵躬砺公仪之节彻驺减乐人推杨琯之清怅功业之未成不期月而已去金石益坚于晩节风波屡出于危涂天不假于憗遗人遽悲于殄瘁属惟新于庶政肆加贲于殊勲锡以命圭超陞槐位刻之宻印交焕泉扄遐想高风尚歆休命可特赠太保余如故

三日制曰难进易退允高君子之风崇旧优贤实重公朝之义诞扬明命敷告治廷光禄大夫太宰兼门下侍郎张邦昌知沈而识精器博而用逺早登禁路廷臣无出其先乆预政机天下实受其赐嘉有功于社稷俾正位于台衡丙吉有声独擅边书之备王商多质有严汉相之威念其行李之勤处以真祠之逸陞华秘殿庶便于谘询陪赋爰田用昭于物采于戏留侯知足愿遗人事之劳南仲将归毋惮简书之急其全明哲以保功名可特授观文殿大学士太一宫使依前光禄大夫　制曰国犹置器安危之势相形治若循环文质之宜迭用方更张于初载盍图任于老成人皆曰贤政将焉往太中大夫守中书侍郎徐处仁秉心强固守道端方器博而周知轻薛宣之方畧材全而藏用陋黄覇之功名尚犹黄发之询实慰苍生之望朕恭承圣训嗣守丕基思艺祖之艰难法仁皇之忠厚周封干八百国当谨守于舆图汉制三十六条期尽遵于轨迹欲兴圣统无逾老臣庸登在揆之崇兼列东台之侍并赠爵邑昭示宠光于戏多难以兴在勉强而行道无为而治期垂拱以仰成其蹈古人之为毋负天下之举可特授通奉大夫太宰兼门下侍郎　翰林院学士何防守尚书右丞御史中丞许翰同知枢宻院事梅执礼除翰林学士陈过廷除御史中丞佥书枢宻院事宇文虚中除资政殿大学士知青州尚书右丞李棁除资政殿学士提举南京鸿庆宫

四日昨覃恩指挥内文臣中大夫转太中大夫武臣承宣使转节度使者并与回授　臣僚上言太中大夫提举嵩山崇福宫王安中资性奸回善自縁饰任数挟诈力图进取始以小官附防梁师成而进毎怀罔上之心不顾事君之节安中以辅臣当阃外之寄其任可谓重矣内则缔交王黼外则求合蔡攸童贯论奏者莫非谀説之