翰林记

伯孙镗都督赵辅具名籍进呈令逐一骑马射箭以三箭为率上亲按籍记中否有中二箭者中一箭者其中有不中而引弓发矢可观者比中例试毕赐钞有差而总兵暨贤等五人各赐钞一千贯十二月阅御马监勇士骑射亦如之先次有二三人畏避不赴者罪黜之自是将士咸感徳畏威知所奋励云

赐姓名

洪武九年三月癸未以火尔赤为翰林蒙古编修赐姓名曰霍庄水乐十六年三月上策会试士以李马为进士第一御笔赐名骐胪传三唱无敢应者上曰即李马也乃出受诏二十二年三月上策进士内阁奏以孙曰恭为状元上以曰恭名近暴字乃擢邢寛第一而改邢为刑志仁爱也寛后复之

赐赏功金牌

正徳五年宁夏平赐内阁大学士赏功金牌而詹事府事学士白钺暨日讲官皆预焉前此所未有也

翰林记卷十六

●钦定四库全书

翰林记巻十七

（明）黄佐 撰

正官题名

学士

陶安（主敬直隶当涂人吴元年由耆儒任终行中书省谗政）

宋濓（景濓浙江金华人洪武二年由起居注升任终学士承旨）

宋讷（时敏直隶滑县人洪武十三年由助教升任终祭酒）

刘三吾（名如孙以字行湖广茶陵人由征士洪武二十一年任）

董伦（安常北平宛平人由儒士洪武三十一年以礼部侍郎兼）

王景（景彰浙江松阳人由贡士永乐元年任）

解缙（大绅江西吉水人洪武戊辰庶吉士永乐二年任）

胡广（光大江西吉水人庚辰进士第一永乐十年以大学士兼）

金幼孜（名善以字行江西新淦人进士永乐十四年四月任）

杨荣（勉仁福建建安人庚辰进士第一永乐十四年四月任终少师）

黄淮（宗豫浙江永嘉人进士永乐十二年任兼右春坊大学士）

杨士竒（名寓以字行江西泰和人儒士永乐十五年二月任终少师）

杨溥（弘济湖广江陵人进士永乐二十二年任后升太常卿兼）

沈度（民则直隶华亭人由楷书永乐中任惟食禄不视事）

李时勉（名懋以字行江西安福人甲申庶吉士宣德中任）

钱习礼（名干以字行江西吉水人永乐辛夘庶吉士终侍郎）

蔺从善（有恒河南磁州人癸酉贡由教授升宣德中任）

王一宁（一宁浙江仙居人戊戌进士景泰元年以侍郎兼）

陈循（德遵江西吉安人乙未进士第一正统十年以戸部尚书兼）

苗衷（秉彝直隶定逺人辛夘进士第二景泰元年以侍郎兼）

曹鼐（直隶宁晋人癸丑进士第一正统十四年以侍郎兼）

萧镃（孟勤江西泰和人丁未庶吉士景泰元年以祭酒兼）

江渊（时用四川江津人庚戌庶吉士正统十四年以侍郎兼）

王文（直隶束鹿人进士都御史景泰四年兼终少师）

商辂（弘载浙江淳安人乙丑进士第一景泰元年任成化三年以侍郎兼）

李贤（原德河南南阳人进士吏部侍郎天顺元年兼终少师）

徐有贞（元之直隶吴县人癸丑庶吉士都御史天顺元年兼）

许彬（道中山东宁阳人乙未庶吉士天顺元年以礼部侍郎兼）

薛瑄（德温山西蒲州人进士大理寺卿天顺元年兼终侍郎）

陈文（安简江西庐陵人丙辰进士第二天顺中任终少师）

林文（恒简福建莆田人宣德庚戌进士第三天顺中任）

李绍（克述江西安福人宣徳癸丑庶吉士天顺中任）

黄谏（廷臣陜西兰县人壬戌进士第三天顺二年任）

彭时（纯道江西安福人戊辰进士第一天顺元年十二月以太常寺少卿兼）

吕原（逢原浙江秀水人壬戌进士第二天顺元年任）

刘定之（主静江西永新人丙辰进士第一成化三年八月以侍郎兼）

柯潜（孟时福建莆田人辛未进士第一成化三年八月以少詹事兼）

万安（循吉四川眉州人辛未庶吉士成化中任）

王献（惟臣浙江仁和人辛未庶吉士成化八年任）

谢一夔（大韶江西新建人庚辰进士第一）

丘浚（仲深广东琼山人甲戌庶吉士）

徐溥（时用直隶宜兴人甲戌进士第二）

尹直（正言江西泰和人甲戌庶吉士）

刘健（希贤河南洛阳人庚戌庶吉士）

汪谐（伯谐浙江仁和人庚戌庶吉士）

张元祯（廷祥江西南昌人庚戌庶吉士）

程敏政（克勤直隶休宁人河间军籍丙戌进士第二）

吴寛（原博直隶长洲人壬戌进士第一）

刘机（衡仲顺天大兴人戊戌庶吉士）

江澜（文澜浙江仁和人戊戌庶吉士）

杨廷和（介夫四川新都人戊戌庶吉士）

梁储（叔厚广东顺德人戊戌进士）

刘忠（司直河南陈留人戊戌庶吉士）

白钺（秉德直隶南宫人甲戌进士第二）

张芮（文卿山西河东运司人戊戌庶吉士）

靳贵（充道直隶丹徒人庚戌进士第三）

蒋冕（敬之广西全州人丁未庶吉士）

刘春（仁仲四川巴县人丁未进士第二）

毛纪（维之山东掖县人丁未庶吉士）

石珤（邦彦直隶藁城人丁未庶吉士）

毛澄（宪清直隶太仓州人癸丑进士第一）

按天顺元年以太常少卿兼侍读刘俨掌院事二年以尚宝司卿兼侍讲李绍掌院事与永乐中祭酒胡俨署院事皆不书者以非学士故事

侍读学士

詹同（同文直隶休宁人洪武初任终学士承旨兼吏部尚书）

秦裕伯（直隶大名人元进士洪武中任）

魏观（杞山湖广蒲圻人元末仕伪汉洪武中任终苏州府知府）

解缙（见前）

金问（直隶吴县人由楷书永乐中任终礼部右侍郎）

曾棨（子启江西吉安人永乐甲申进士第一十五年六月由侍讲升）

苗衷（见前）

王直（行俭江西泰和人永乐甲申庶吉士终吏部尚书）

李时勉（见前）

钱习礼（见前）

王达（达善直隶无锡人明经永乐中由助教编修升任）

陈询（汝同直隶华亭人永乐中进士终国子祭酒）

刘铉（公器直隶常州人贡士歴中书舍人正统中任终少詹事）

陈循（见前）

吕原（天顺元年十二月任余见前）

张益（士谦应天江宁人乙未庶吉士中书舍人升任没于主事）

钱溥（原博直隶华亭人进士楷书正统中传奉检讨天顺元年任）

倪谦（克让应天上元人正统己未进士第三天顺元年任）

刘定之（天顺中任余见前）

周洪谟（尧佐四川长宁人正统乙丑进士第二成化元年十二月任）

吴节（与俭江西安福人宣德癸丑庶吉士成化三年以太常兼任）

刘吉（佑之直隶博野人正统戊辰庶吉士）

陈鉴（缉熙直隶吴县人正统戊辰进士第二成化五年八月任）

江朝宗（东之四川巴县人正统戊辰庶吉士）

彭华（彦实江西安福人景泰甲戌庶吉士）

傅瀚（曰川江西新淦人天顺甲申庶吉士）

杨守陈（惟新浙江鄞县人景泰辛未庶吉士）

王献（见前）

费誾（廷言直隶丹徒人成化乙丑庶吉士）

李杰（世贤直隶常熟人成化丙戌庶吉士）

李东阳（宾之湖广茶陵人天顺甲申庶吉士）

王鏊（济之直隶吴县人乙未进士第三）

吴俨（克温直隶宜兴人丁未庶吉士）

徐穆（舜和江西吉水人癸丑进士第三）

蒋冕（见前）

顾清（士亷直隶华亭人癸丑庶吉士）

朱希周（懋忠直隶昆山人丙戌进士第一）

侍讲学士

朱升（公升直隶休宁人国初以耆儒任）

潘廷坚（升闻直隶当涂人耆儒洪武初任）

危素（大朴江西金溪人元学士承旨洪武初任兼弘文馆学士）

王时（洪武初由元学士任）

乐韶鳯（致和直隶全椒人洪武初以兵部尚书任终祭酒）

张以宁（志道福建古田人洪武初由元学士任）

李翀　　葛均（俱洪武十六年二月任）

高巽志（名逊志直隶萧县人儒士洪武末任兼太常少卿）

武周文（直隶庆都人儒士永乐初任）

王英（时彦江西金溪人永乐甲申庶吉士终礼部尚书）

曾鹤龄（延年江西泰和人永乐辛丑进士第一正统中任）

沈度（见前）　　刘铉（见前）

陈循（见前）

蒋骥（良德浙江钱塘人洪武末进士行人改升侍讲终礼部侍郎）

马愉（性和山东临朐人宣德丁未进士第一终侍郎）

苗衷（见前）　　高谷（世用直隶兴化人永乐乙未庶吉士）

吕原（见前）　　李泰（文通直隶香河人正统戊辰庶吉士）

刘珝（叔温山东寿光人戊辰庶吉士）　　丘浚（见前）

尹直（见前）　　汪谐（见前）

李东阳（见前）　　焦芳（孟阳河南泌阳人甲申庶吉士）

董越　　陆简

吴寛（见前）　　谢迁（于乔浙江余姚人乙未进士第一）

武卫（廷珍山东沂水人戊戌庶吉士）　　张芮（见前）

杨时畅（知休陜西咸宁人戊戌庶吉士）　　毛澄（见前）

吴一鹏（南夫直隶长洲人癸丑庶吉士）

属官题名

侍读

王佐（洪武二十三年由知县升任）　　张信（浙江定海人洪武甲戌进士第一）

唐愚士（名之淳以字行浙江山阴人儒士洪武戊寅任）

王景（景彰浙江松阳人教官由荐举）

曽日章（直隶吴江人秀才洪武末由知县升任）

胡靖（后改名广见前）　　王灌（永乐初任）

黄淮（见前）

胡俨（若思江西南昌人贡士召试永乐初任终国子祭酒）

周述（崇述江西吉水人永乐甲申进士第二永乐中兼左庶子）

曾鹤龄（见前）　　李时勉（见前）

苗衷（见前）　　马愉（见前）

彭时（见前）　　孙曰恭（江西丰城人永乐甲辰进士第三）

林环（崇璧福建莆田人永乐丙戌进士第一）　　尹鳯岐（江西吉水人永乐戊戌庶吉士）

习嘉言（名论以字行江西新喻人永乐戊戌庶吉士终詹事）

江渊（见前）　　刘珝（见前）

李本（立之四川富顺人戊辰庶吉士）　　彭华（见前）

刘吉（见前）　　陈鉴（见前）

周叙（功叙江西吉水人永乐戊戌庶吉士）　　钱习礼（见前）

孙贤（舜卿河南杞人景泰甲戌进士第一景泰中任终太常少卿）

尹直（见前）　　丘浚（见前）

陆简（见前）　　董越（见前）

吴寛（见前）　　谢迁（见前）

曽彦（士美江西泰和人成化戊戌进士第一）　　杨守址（惟立浙江鄞人成化戊戌进士第一）

杨廷和（见前）　　刘机（见前）

江澜（见前）　　白钺（见前）

毛纪（见前）　　罗玘（景鸣江西南城人丁未庶吉士）

傅珪（邦瑞直隶清苑人丁未庶吉士）　　徐穆（见前）

翟銮（仲鸣山东诸城人乙丑庶吉士）　　徐缙（子容直隶吴县人乙丑庶吉士）

朱希周（见前）

侍讲

戴彝（德彝浙江奉化人洪武甲戌进士第二终左拾遗）

方希直（浙江宁海人洪武末由荐举任终文学博士）

楼琏（士连浙江金华人洪武末任）　　杨士奇（见前）

金幼孜（见前）　　王进（汝嘉直隶长洲人由荐举永乐初任）

王洪（希范浙江钱塘人进士永乐中由修撰升礼部主事）

陈循（见前）　　曹鼐（见前）

胡俨（见前）

陈敬宗（光世浙江慈溪人永乐甲申庶吉士终国子祭酒）

邹缉（江西吉水人由明经永乐中任终左庶子）

罗汝猷（名肃江西吉水人永乐甲申庶吉士洪熙初降御史终侍郎）

余学夔（一夔江西泰和人永乐甲申庶吉士）

刘永清（正统中任升广东左布政使）

刘球（求乐江西安福人永乐辛丑进士主事改任）

仪铭（克新智之子儒士正统中任改郕府）　　蔺从善（见前）

诸懋（直隶丹阳人进士吏科给事中宣德中升任终戸部尚书）

邢寛（见前）

洪玙（浙江淳安人进士刑部主事宣德中升任终吏部尚书）

陈叔刚（福建闽县人辛丑进士主事改任）

陈全（福建长乐人永乐丙戌进士第二）　　杜宁（宗谧浙江天台人宣德丁未进士第二）

王一宁（见前）　　高谷（见前）

胡穜（永齐广之子以任子正统中升任）　　陈用（时显福建莆田人永乐辛夘庶吉士）

孙曰恭（见前）　　刘铉（见前）

谢琏（重器福建龙溪人宣德丁未进士第二终礼部侍郎）

徐珵（更名有贞见前）　　蒋骥（见前）

万安（见前）　　江朝宗（见前）

李泰（见前）　　李永通（贯道四川长宁人天顺庚辰进士第二）

杨守陈（见前）　　徐琼（时庸江西金溪人天顺丁丑进士第二）

陈秉中（宗尧浙江乌程人天顺丁丑进士第三）

彭教（敷五江西吉安人天顺甲申进士第一）　　程敏政（见前）

焦芳（见前）　　谢铎（鸣治浙江黄岩人天顺甲申庶吉士）

陈音（师召福建莆田人天顺甲申庶吉士）　董越（见前）

尹龙（舜臣山东歴城人成化己丑庶吉士）

王臣（世赏江西庐陵人成化己丑庶吉士终广西叅政）

刘戬（景元江西安福人成化乙未进士第二）　　王鏊（见前）

杨杰（廷俊山西平定州人成化戊戌庶吉士）　　梁储（见前）

刘忠（见前）　　张芮（见前）

张天瑞（天祥山东清平人成化辛丑进士第三）

武卫（见前）　　张澯（仲湜广西平南人成化戊戌庶吉士）

邓焲（廷耀福建闽人成化戊戌庶吉士）　　黄珣（廷玺浙江余姚人成化辛丑进士第二）

沈焘（良德直隶长洲人弘治癸丑庶吉士）　　吴一鹏（见前）

丰熙（原学浙江鄞人弘治己未进士第二）　　顾鼎臣（九和直隶昆山人弘治乙丑进士第一）

赵永（尔锡直隶临淮人壬戌庶吉士）　　李时（宗易直隶任丘人壬戌庶吉士）

穆孔晖（伯潜山东堂邑人乙丑庶吉士）

五经博士

冯巨江（陜西蒲城人由荐举永乐初任寻致仕）

王汝玉（名璲以字行直隶长洲人永乐初由荐举任）

王进（名琎字汝器汝玉之弟后更名永乐中任由训导）

陈继（嗣初直隶吴县人由荐举洪熙初任国子博士改任）

张伯颖　　金玉铉

潘宸（时用浙江松阳人荐举弘治初任终太常卿）

典籍

吴伯宗（名同以字行江西金溪人洪武辛亥进士第一）

孙蕡（仲衍广东南海人洪武庚戌进士左迁苏州府经歴）

聂铉（江西清江人洪武辛亥进士任致仕复起为会试考官）

马定（洪武中任）　　张敏行（洪武中任）

罗奎　　王偁（孟阳福建永福人国子生永乐中任迁检讨）

刘中质（江西分宜人儒士任训导洪武中任终礼部尚书）

陈寿　　梁时

戴安　　郑叔美

金实（用诚浙江开化人儒士永乐初任）　　李锡

王汝玉（永乐七年以右赞善兼检讨降任）　　高廷礼（名捷以字行福建长乐人儒士永乐中任）

王恭（福建闽人儒士永乐中任）　　蓝朂

周翰（维翰浙江鄞人贡士永乐丙戌副榜覆试第一终检讨）

牛麟　　张礼

沈度　　潘畿

黄约仲（名守以字行福建莆田人）

徐佖（彦容直隶兴化人丁酉贡士天顺元年充会试同考）

吴孜

侍书

杨崧　　聂同文（江西临川人进士洪武任壬午六月卒）

宋怿（濓之孙）　　黄淮（见前）

芮善　　刘彦铭

邹进　　吴均

唐恕　　吴沈（浚仲浙江东阳人荐举洪武中任）

苏伯厚　　蒋晖（浙江钱塘人荐举宣德中以礼部郎中兼任）

程南云（江西南城人）　　李宜（升广东佥事）

朱铨　　王遂　　吴胜　　鲍麟

张翰（仍掌孔目事）

待诏

朱善（备万江西丰城人教官洪武八年召试第一授修撰后谪任）

孙作（大雅直隶江阴人儒士洪武中任）　　陈中复（应天江宁人荐举洪武中任）

沈士荣（福建人洪武中由儒士任）　　孔希信

解缙（见前）　　高廷礼（见前）　　鲁瑄　　郑礼

解荣　　刘宗平（江西吉安人儒士永乐初任终检讨）

赵琬（直隶武进人举人永乐中任终右谕德）

滕用亨　　王延龄　　邹循　　潘辰

文征明

史官题名

修撰

朱梦炎（仲雅江西进贤人儒士洪武初任终礼部尚书）

王僎（河南祥符人元助教洪武初任兼编修）　　李叔元

孔克表（浙江东阳人孔子五十五世孙由荐举洪武初任）

鲍颎（直隶休宁人儒士洪武初任兼编修）

赵新（浙江乐清人儒士训导洪武中由布政使改任）

朱善（见前）　　答禄与权（河南永寕人仕元洪武中任终佥事）

申屠衡（直隶长洲人明经洪武初尝草谕蜀书）

丁显（彦晖福建建阳人洪武乙丑进士第一）

任亨泰（湖广襄阳人洪武戊辰进士第一）

许观（澜伯直隶贵池人洪武进士第一累官尚宝卿终礼部侍郎）

练安（子宁江西新淦人洪武乙丑进士第二终御史府御史大夫）

黄湜（子澄江西宜春人洪武乙丑进士第三终太常寺卿）

张信（见前）　　陈■〈安阝〉（福建福州人洪武丁丑进士第一）

韩克忠（山东武城人洪武丁丑覆试进士第一终按察佥事）

王叔英（元采浙江黄岩人教官洪武末任死节）

胡靖（见前）　　王艮（钦止江西吉水人庚辰进士第一）

李贯（江西吉水人庚辰进士第三）　　钱仲益（名允升以字行直隶无锡人由荐举永乐初任）

杨观　　梁潜（用之江西泰和人儒士永乐中任兼赞善）

王褒（福建闽人荐举永乐中任）　　沈粲（民望直隶华亭人度之弟由楷书）

王英（见前）　　彭汝器　　王直（见前）　　罗汝猷（见前）

余鼎（正安江西星子人永乐甲申庶吉士）　　林环（见前）

张珙（宗海直隶常熟人明经永乐中由靖江府教授升任）

马铎（彦声福建长乐人永乐壬辰进士第一）　　张伯颖（见前）

刘翀　　桂中儒（浙江慈溪人）

连景贤（福建人）　　刘麟应（江西安福人永乐乙未庶吉士）

陈循（见前）　　李骐（彦良福建长乐人永乐戊戌进士第一）

曾鹤龄（见前）　　邢寛（见前）

刘永清（见前）　　姜洪（启洪江西临川人宣德癸丑庶吉士）

马愉（见前）　　林震（敦声福建长乐人宣德庚戌进士第一）

曹鼐（见前）　　杨寿夫（福建建安人荐举）

储懋（见前）　　邵宏誉（浙江余姚人终按察副使）

周旋（中规浙江永嘉人正统丙辰进士第一终春坊庶子）

施盘（宗铭直隶吴县人正统丙辰进士第一）

王钰（孟坚浙江诸暨人永乐壬辰进士第三终提学佥事）

苖衷（见前）　　李绍（见前）　　蒋礼（见前）　　胡礼

刘俨（见前）　　商辂（见前）　　彭时（见前）　　孙贤（见前）

柯潜（后升尚宝司卿仍兼任余见前）　　陈鉴（见前）

岳正（季芳顺天漷人正统戊辰进士第二）

耿裕（好问河南卢氏人景泰甲戌庶吉士给事中升）

郑环（瑶夫浙江仁和人天顺庚戌进士第一）　　黎淳（太朴湖广华容人天顺丁丑进士第一）

刘吉（见前）　　刘健（见前）　　汪谐（见前）　　王献（见前）

童縁（大章浙江钱塘人辛未庶吉士）　　邢让（逊之山西襄陵人戊辰庶吉士）

曹恩　　彭教（见前）　　王一夔（复姓谢见前）

吴釴（鼎仪直隶太仓人天顺甲申进士第二后复姓陆）

罗景（明仲江西泰和人天顺甲申进士第三终国子祭酒）

罗伦（应魁江西永丰人成化丙戌进士第一降提举复改任）

张升（启昭江西南城人成化己丑进士第一终礼部尚书）

吴寛（见前）　　谢迁（见前）　　曽彦（见前）

王华（德辉浙江余姚人成化辛丑进士第一终南吏部尚书）

李旻（子阳浙江仁和人成化甲辰进士第一终太常卿）

费宏（子充江西铅山人成化丁未进士第一）　　钱福（与谦直隶华亭人弘治庚戌进士第一）

涂瑞（邦祥广东番禺人成化丁未进士第三）毛澄（见前）　　朱希周（见前）

伦文（叙伯畴广东南海人弘治己未进士第一终右谕德）

康海（徳涵陜西武功人弘治壬戌进士第一以事除籍）

顾鼎臣（见前）　　吕柟（仲木陜西高陵人正德戊辰进士第一）

杨慎（用修四川新都人正德辛未进士第一）　　唐皋（守之直隶歙人正德甲戌进士第一）

张衍（庆仲承河南汲人正德辛未庶吉士）　　舒芬（国裳江西进贤人正德丁丑进士第一）

杨维聪（达夫顺天固安人正德辛巳进士第一）

编修

罗复仁（江西吉水人荐举洪武初任终弘文馆学士）

宋濓（见前）　　苏伯衡（平仲浙江金华人儒士洪武初任）

朱右　　张仲藻　　张宣

王祎（子充浙江义乌儒士洪武初以待制兼任）　　迮原霖

唐肃　　陈迪　　王亷　　蔡玄

蒋敬　　廖赐（江西吉安人）　　吴沈（见前）　　朱亷

赵埙　　谢肃（浙江上虞人明经洪武中任）

陈敬（河南人儒士洪武中任终吏部侍郎）　　张唯（河南南阳人贡士洪武中任终叅政）

张美和（名九韶以字行江西清江人明经洪武中任）

王琏（宗器山东长山人贡士洪武中任终御史）　　李端　　张翀

王怿　　张鳯　　任敬　　马亮

吴公愿　　桑慎　　陈晟　　吴升

朱孟辨　　徐尊生　　高启（季迪直隶吴人荐举洪武中任升戸部侍郎）