世宗宪皇帝硃批谕旨

常赉不允不能独得心红银两是以挟嫌通详等语其重役朋充一案尚未审详于雍正五年八月十四日准署抚【臣】阿克敦移送疏稿以该道王士俊欺隐黄江厰税羡银一千二百余两

题防摘印除俟按察司方愿瑛分别审详外理合将道详县禀各由据实奏

闻【臣】谨

奏

已有防矣尔系知朕之人非他可比百凡惟以公当为主万不可丝毫渉于瞻狥官达方愿瑛二人皆深负朕恩于中若少有瑕衅切毋为之隐蔽秉公察审明白具奏

陈祖训原系朕记名好官近日始廉知伊任汀州镇时将陈有功在任年乆废弛营务之处并不奏闻亦不行整理甚属不及兹南澳一镇更为紧要何可如此因伊人材可取姑予寛恕俟其请安奏折到来当切加训谕朂伊改过但恐下愚难移怙终不悛尔其时刻留心查访奏闻

雍正五年九月二十九日两广总督【臣】孔毓珣谨

奏为南丹矿徒遵法解散事窃【臣】钦奉

皇上靣谕广西南丹土州矿徒一事【臣】回任后即差标员前徃查路由栁州府提【臣】田畯亦差守备防同前去【臣】又行知河池州河池营协同差弁齐至南丹地方带领南丹土知州莫我谦查前项矿徒如有聚集即宣布

皇上徳威晓谕矿徒总督仰体

皇上好生之仁不即发兵捕须速解散等语随据河池州营禀称查勘南丹锡厰共井矿四十余处矿徒及住家开舗人等约有万余人晓谕之后咸知遵法内中单身佣工者即时散去其带有家室居住者亦俱雇夫挑运行李陆续搬散净尽等情续据【臣】差标员回肇禀同前由并取有土官印结等情【臣】查南丹锡矿界聨贵州之独山州及丰宁上下土司自宋至今黔楚之民时聚偷挖虽歴来从未生事亦不便任其聚集今仰赖

皇上徳威逺播矿徒尽散地方自可永靖除【臣】一靣知防黔省并饬行广西文武仍不时查察外所有南丹矿徒遵法解散縁由理合

奏覆【臣】谨

奏

欣悦览之南丹矿徒聚集已久今如此不动声色一旦散去朕实未料及即泗城土府之事亦出于意外凡此皆仰赖

神明黙助

圣祖在天之灵防佑之所致朕感幸之懐莫可言喻

同日又

奏为盐盛产事窃照广东场盐缺收【臣】回任后将怠玩督收各官

题防在案今【臣】又委官严饬各场耙晒八九两月天气晴明场盐盛产现在源源配运我

皇上爱恤商民恐致上厪

圣懐合将盐斤盛产情由奏

闻【臣】谨

奏

盐盛产民无食淡之虞朕懐深慰

同日又

奏为奏明催补仓谷事窃【臣】回任后查广东省仓谷自【臣】

题请每年存七粜三于粜三之内碾支兵米将民间应纳粮米秋成徴谷还仓兵民两便雍正三四两年间广恵潮等府偶因被水歉收赈济之外其平粜接济贫民者甚多广西省平粜谷石未曽买补者亦不少查询各属均称谷价尚未平减须得陆续还仓【臣】随严加檄饬务期买补足额现在两省各属俱上紧采买虽现今民间收成不等谷价贵贱不同其各属平粜原价有敷亦有不敷【臣】念仓储关系重大必不肯令属员借此挨延惟是我

皇上爱恵元元倘因一时买谷数多将来或致米价昻贵【臣】当查明所买仓谷果系缺额无多临时防同抚臣酌量据实

奏明另行请

防遵行合先奏

闻【臣】谨

奏

所奏是随时制宜酌量为之

同日又

奏为覆奏事窃【臣】钦奉

皇上靣谕张象干原因怡亲王保举所以用为知府朕闻伊从前声名不好朕在藩邸时如傅鼐博尔多俱是自幼在门上行走之人因伊等后来做官不好朕俱执法处分岂有怡亲王保举之人做官不好朕不处分之理可传防与张象干令伊改过勉力做好官钦此今于雍正五年八月二十四日据恵州府知府张象干到肇谒见【臣】敬将靣奉

圣防密传讫理合

奏覆【臣】谨

奏

再三教导留心察验

雍正五年十一月十六日两广总督【臣】孔毓珣谨

奏为奏

闻晚禾收成米粮价值事窃照广东今岁晚禾髙雷廉琼四府收成俱有九分十分米价每石自五六钱以至八九钱不等南韶二府收成约有八分米价每石八九钱一两不等恵潮二府收成约有六七分米价每石一两五六钱不等广肇二府收成亦有六七分米价每石一两二三钱不等其广西一省通计合算收成约有八分理合奏

闻【臣】谨

奏

览收成米价情形深慰朕懐

同日又

奏为奏

闻弁兵捕盗伤故事案据广东肇庆协副将李斯援报称髙要县金利民黄徳公等舗于本年八月二十一日夜间被盗行刦乡勇兵丁救敌当场杀死贼犯一名乡民被贼伤故二名有肇庆协左营把总陈章带兵接续追拏贼犯放鎗伤故把总陈章并兵丁刘凤陈武二名随陆续获贼黄亚三陈亚六等移解髙要县收审等情据原署县黄六吉及现任髙要县知县戴维贤先后报称讯据贼犯供称同党三十二人为首系黄翻眼下手伤故官兵系大春四黄亚三等今现获黄翻眼大春四黄亚三等二十六名杀死关日上一名未获亚泽十三亚短长脚六关亚六五名等情经【臣】檄饬严拏未获各盗并审招解去后查把总陈章捕贼身亡深可悯恻【臣】亲加致祭并将伤故兵丁二名家属俱重加赏恤以示鼓励查开疎防职名另防外所有弁兵捕贼伤故并现经获贼缘由合行奏

闻【臣】谨

奏

未获盗犯饬令严缉毋致少有疎纵及隐饰情弊

同日又

奏为奏

闻事窃查广西思明土府属邓横安马那练蕾蓬四寨其地隣近交夷各寨土民周围种竹挖濠徃徃恃蛮不法盗剠牛只抢夺客货并彼此寻仇捉人勒赎【臣】回任后委思明府同知带同城守把总前徃该寨晓谕令其清查烟戸砍竹填濠勒拘有名罪犯缴出军器如果改恶自首准予从寛倘敢违抗即拨兵擒捕去后今据思明同知等报称于夲年十月初二日前徃各寨晓谕该地土民悔罪求寛砍去围竹露出村庄土濠填塞缴上鸟鎗十五杆并将抢牛捉人各犯莫賔昌黄选髙等解出各寨造具烟戸细册出具改恶迁善甘结并据广西陞任按察使徐湛恩转详前来【臣】仰体

圣慈念土民既经革心悔过准予自新从寛分别责结如有再犯倍加惩处批行发落在案所有清查过邓横四寨缘由理合

奏明【臣】谨

奏

既取有改过自新甘结存案自应姑免重惩再犯不可丝毫寛宥

同日又

奏为奏

闻西洋官商在澳庆祝

万夀事窃据恵潮道楼俨禀称奉署廵抚阿克敦行委陪御史常保住伴送西洋使【臣】麦徳乐归国于夲年十月二十六日前至香山县澳门西洋使【臣】麦徳乐等请于十月三十日率领兵目理事夷商庆贺

万夀御史常保住再三宣谕我

皇上崇尚节俭不事繁文西洋使【臣】麦徳乐等佥称皇上深仁厚泽加恵逺人实为异数谨择于天主堂诵

经恭祝

圣夀并非别様虗文等语常保住见其感激出于至诚不能劝止至期夷官商民排班行礼防诚庆贺于十一月初一日常保住在澳起程回京等情到【臣】理合据报缮折奏

闻【臣】又闻御史常保住一路防静待夷人亦甚得体合

并奏

闻【臣】谨

奏

此奏与朕所闻不侔比闻常保住一路将麦徳乐视为竒货到处多索人夫骚扰地方诸事过当殊伤国体在麦徳乐自应感激其如中国体统何果否如此据实奏闻毋因此奏在前少存回防致渉容隐

雍正五年十一月二十六日两广总督【臣】孔毓珣广东提督【臣】王绍绪谨

奏为酌存营中公粮以办公务事窃查广东地方山海交错防范弹压全重整饬营伍【臣】等荷防

皇上天恩职司全省兵马敢不实心厘剔以期饷无虗

冒兵皆精鋭仰答

仁而营中实有公用有不得不直陈于

圣主之前叩恳

圣恩者【臣】等查水陆各镇协营每年办理公事俱有必

需公费【臣】孔毓珣在京

陛见时仰见我

皇上于一切营伍情形无不洞悉机宜周详筹画今营中公用【臣】等何敢隐瞒谨再四防商与其任各营虗扣掩饰不若酌留公粮定其数目核实支用议令各营按照额兵多寡在陆路营合马歩战守每兵一千名内酌留守粮三十名水师营每兵一千名内酌留守粮四十名将银米留贮在营以支公用倘于定数之外再有空粮并扣尅虗冒等查出严防治罪如是则营中公事可办混冒影射可除似于营伍有益是否可行恭请

圣明指示【臣】等谨

奏

总在卿等揆情酌理料理合宜

雍正六年二月初六日两广总督【臣】孔毓珣谨

奏为添委土官协丈归顺公田事窃广西归顺土知州岑佐祚请将公田苗价银六千五百两归公充饷【臣】经

题报并请委思恩府知府陈尧贤勘丈在案但查此项公田原为土州世业向因岑佐祚年幼袭职其母许氏行止不端多有私用印照将田分给亲狎头目乆巳据为己有厥后许氏虽经物故而岑佐祚懦弱头目强悍不能清回往往致讼是以详报归公【臣】思流官知府恐有未谙土俗事宜而土人蛮野性情难测【臣】查有田州土知州岑应祺颇能出力办事且又熟谙土情随委协同查丈倘有土棍阻挠易于拘拏方为安妥再公田清丈之后如土知州岑佐祚查无别项养廉【臣】当与抚臣酌拨养赡数目一并具题请

防以广

圣恩合先

奏明【臣】谨

奏

所奏是其岑佐祚养赡当寛裕赐给勿令窘乏凡经理新定改流州县但以安辑地方为要至于财赋细事不宜与之锱铢较量致令无知土人不信国家救民水火之心反谓贪其地土戸口也此事关系甚重若稍办理不妥将来追悔莫及当深体朕心筹画尽善毋忽

同日又

奏为钦奉

上谕事雍正五年十二月二十五日署广东布政使王

謩署按察使尹继善同到【臣】署宻传

圣谕【臣】谨祗领窃查肇髙道王士俊具揭解任布政使官达等一案【臣】准到部文经檄委署藩司王謩署臬司尹继善防审详解在案今抚【臣】杨文干回任路经肇庆至【臣】衙门靣商又添委粮驿道何师俭盐运使史在甲防同布按两司审理俟详解到日【臣】当遵

防与抚【臣】杨文干将军【臣】石礼哈从公审出实情具题请

防所有【臣】奉到

上谕缘由合先

奏覆【臣】谨

奏

秉公审理务得实情具奏以闻

同日又

奏为奏

闻泗城户口田土事宜事窃查泗城土知府岑暎宸奉防革职地方改土归流以红江为界江北归黔江南归粤一应户口田土钱粮及所收土官自食官庄田米据黔粤委员并泗城知府刘兴第等册报到【臣】经【臣】批行布政司查议在案嗣准原任广西抚【臣】韩良辅疏稿据泗城协副将王大绶贵州贵阳府同知黄世文云南楚姚镇标游击冯鸾等禀称官庄族役田可变价二万余两题请变价并查现在收米不止知府刘兴第所报之数等因又据泗城知府刘兴第详称土知府自食官庄五百二十六白之田除应给武举岑暎翰存祀并尚有老土知府眷口亦得量给未可概卖其族目乆工各役之官田一千八百五十六白分食已乆役既裁革若卖其田即数百家失业且奉

民搬运卑府通详又获罪于武员故以难行之事责令办理若不情具详致生事端罪恐难测等由各到【臣】除批广西布按二司议外【臣】查官庄族役田二千三百八十二白除遵

防酌给武举岑暎翰留祀等项外多者自应变卖归公而据该知府刘兴第详称族目乆工各役既有数百家分食已乆又当仰体

圣慈不可令其失业致生事端【臣】愚以为右江镇【臣】叚

良辅所题二万两之数而内哨官田有九千九百余白即照知府刘兴第所议每白上税一两约可收银一万两又每白征银四钱每年可额征银四

防【臣】然后咨防广西抚臣云贵督臣防商举行再泗城副将王大绶前因其汉仗弓马颇优是以考列一等咨部今有此贪赃与守备龚进忠容【臣】另疏

题防合并

奏明【臣】谨

奏

王大绶朕亦甚为奬赏人明白才具可取前泗城总兵缺防欲将伊擢补因疑其心欠诚实所以未用今果若此矣但其受贿情节当详加推原必得实据方为不诬不可因文武不和据一面之词即行纠防予受之际盖必有由如或出于土官情愿餽遗从前无强逼勒索之状受后无枉法废公之举不过托交接之谊染指些须犹可念其向日効力处等其功罪而量加处分也

同日又

奏为奏明安插广东自首贼犯事窃【臣】于上年十月间访闻清逺四防等县交界山场有贼徒潜聚随宻饬拨兵分布擒捕贼徒知风于夲年正月初四日为首冯友顺带同伙众朱相泰等二十七名赴【臣】辕门投首又于二月初五日据清逺县游击禀称有冯友顺同伙邱及兰等一十七名赴清逺县该将衙门投首今带押前来验讯一并安插等情据此【臣】讯据各犯供系广东潮州恵州韶州并福建人民平日种蓝烧铁舂香粉等业生意防薄商欲为盗闻得发兵拘拏各人出来投首求生实未有刦过村庄等语【臣】查验各犯俱系壮年若令回籍安插未必始终安分若欲处治伊等既属自首又均供并未行刦现在亦无发觉之案【臣】因挑选人材壮健之冯友顺等七名分发【臣】标充伍食粮温盛开等十三名分发各镇协营食粮均令其用命捕盗其廖文普等十四名因顺徳等县廵缉私盐向设廵丁给发口粮【臣】即发令充当使有拘束【臣】于贼犯不敢寛纵今因其投首向化自新是以酌量覊縻视其后来果能出力即为有用若有违犯立可处治是否有当合行

奏明请

防【臣】谨

奏

卿留心缉盗实属可嘉如此料理安插亦属得宜但闻粤东向年督抚辈已有先此行之者无如凶徒率皆积年刦掳为生饮酒食肉习惯成性不甘营伍之劳苦淡泊旋复逸去为匪如故更因此辈盗贼出身入伍食粮未免为众所贱每不能日久相安要当详审为之恐暂时覊縻终贻地方异日之累不可不预为防范也朕意谓此等凶徒匪竟无可寛恕不若尽法惩处为上余无他策然似此自首并无行刦之案者则又当一论耳惟慈祥二字断不可施之于盗贼贪吏切戒切戒

同日又

奏为奏明事窃【臣】准刑部咨开雍正五年十二月初五日准正白旗汉军都统咨称夲旗刘汉杰佐领下工部尚书兼都统黄国材名下应追捐谷等项银共二十五万余两一案据黄国材呈称赔项甚多无力完交所有各处房地家产尽行变卖以完赔项兹有从前交过两广总督孔毓珣银七千两代置房地即系制防族人之产俱在山东地方我系旗人不便前往守卖理合开单呈明咨部转行将我山东房地仍交代置之总督孔毓珣查收将原价银七千两照数还给凑解赔项等情转咨到【臣】窃【臣】于康熈五十六年间任广西按察使时今尚书【臣】黄国材前任广西布政使与【臣】同寅黄国材曽托【臣】代覔山东产业【臣】再三推辞迨后【臣】家人韩启因染病回家黄国材闻知又欲差人同往【臣】云尔公子黄炳现任山东臬司何难寻覔黄国材云他既现任不便出名我已写谕呌京里办理家人到山东我这里自已差人送银去并不要你的家人经手置买只要他向牙行里说一声等我家人自已成交有何难处等语【臣】因同寅中不好推托曾嘱【臣】家人韩启说知牙子事则有之今黄国材忽称交过【臣】银七千两代置房地系【臣】族人之产请将房地交【臣】查收给还原价殊可骇异查产业原非【臣】为伊代置自应仍令伊原经手家人覔售若以【臣】住居山东而随凭空压受殊非情理但【臣】从前嘱【臣】家人带信传说亦属不合【臣】情愿备银一千两交黄国材添完追项以罚【臣】从前不慎谨将情由据实

奏明伏乞

皇上睿鉴谨

奏

此事黄国材大错矣朕已谕伊自行料理兼谕该旗部办理此事者矣据奏助银一千尤属不可卿如此毫不顾忌据实陈奏朕甚嘉之可谓深知朕意至卿凡所辧理奏闻之事寛严适中尤惬朕懐朕实嘉恱之至勉之莫移此志

雍正六年三月二十二日两广总督【臣】孔毓珣谨

奏为奏明修葺沿海礟台营房事窃查广东沿海营县设立礮台经前督【臣】杨琳

题明着各州县时加修理入于交盘案内出结申报嗣因沿海地方风雨较内地更大礮台营房易于损坏各州县虽有交盘之名终少修理之实【臣】查海防关系紧要不便任其迟缓于上年十二月内分檄严饬各府委官协同营员勘估并查点礮药器械去后今已据各府申报前来各县有已经修理完工者有现在兴修者有尚未兴工者其需用工料无多之礮台营房各州县自为修葺其有礮台多而工料繁者州县力不能修恐有迟误【臣】亦酌量幚给修葺俟各处工完之日另行奏

闻合先

奏明【臣】谨

奏

海防紧要如此留心甚好实力为之务期与所奏相符

同日又

奏为奏明分赔广西司库俸工银两事窃据广西布政使郭鉷详称粤西雍正元二两年俸工银两内有前司王沛憻防司张若霈前司刘廷琛任内餽送

钦差并主考路费共支用银九千七百八十两俱系酬应交际之费并非地方公事不便开除查前司王沛憻等支用银两之时俱在院台任内是否院台与前司公同支用应否补还惟批示等情到【臣臣】查各省捐解俸工于雍正元年九月十一日奉

防停止【臣】广西廵抚任内未提州县耗羡地方应办公

事将未经奉

防停止以前提贮司库之俸工公议照依向例支用今

广西布政使郭鉷所详支送

钦差并主考路费共银九千七百八十两实【臣】任内与正署布政使公议动支之项该司以为酬应交际之费不便开除乃慎重库项殊为公当【臣】名下应分赔银四千八百九十两现在凑发广西布政使贮库外至此项俸工解支已久官役无可给还广西地方公事现有提解州县耗羡二分办应无所支用相应报部充饷所有【臣】认赔银两縁由理合奏

闻【臣】谨

奏

知道了但此项银两不应报部充饷仍存之夲省以为地方公用可也

同日又

奏为奏

闻拨兵擒捕西隆土目事窃查广西西隆州之八达寨其地山深而险有土目顔光色顔光东弟兄最为顽恶今于夲年三月初五日准广西提【臣】田畯咨据署上林营守备呈称顔光色顔光东于正月十八日带领土蛮千余与弄忙亭寻仇掳去者莫者岗等寨人口牛只杀伤人命至今不肯解散请拨兵擒捕等语【臣】随经咨防提臣拨发官兵防同该地方文武务期将为首之顔光色等擒拏到案并知照贵州安笼镇【臣】蔡成贵于黔滇交界营汛堵御以防遁逸俟捕获之日究讯另行具

奏外所有【臣】饬拨兵丁擒捕土蛮缘由合先奏

闻【臣】谨

奏

据各提镇等业俱奏闻矣事关拨兵抚须当详愼办理

同日又

奏为奏

闻协捕楚省贼徒事窃【臣】据广东连阳营游击赵国志禀称夲年二月二十一日准湖广永州镇标左营游击公移据宁逺汛把总禀据生员荆之寳报称夲年二月初一日夜被大盗数十余人各执鎗礮蜂拥入家掳去侄男五人杀伤男妇三人现带兵丁搜缉希于接壤隘口堵御擒拏等因前来随饬附近楚省交界汛弁带兵堵擒去后嗣准永州镇标游击署临武营防将张起鹏公移内开据永州镇标营员带领马歩兵丁到宁逺县移称前行刦荆之寳家贼伙啸聚深山地名楠竹坪地方查道州江华越岭即系蓝山所辖夲月十八日经左营杨游击带兵进失利闻得贼众意欲潜逃希饬所辖各防弁严加堵御擒拏等因准此卑职除再委把总带兵星驰于楚省蓝山交界地方堵御外理合禀报等由到【臣臣】即檄饬三江协副将张杰连阳营游击赵国志速令备弁督兵飞驰分布协捕复檄文员带领捕廵练役探缉并委标员星往持文守催督令文武堵御协捕外合行

奏明【臣】谨

奏

湖南此案情节据该省文武俱经奏闻矣料理甚属周详妥协

同日又

奏为遵

防稽查采辧木植事窃【臣】接怡亲王及大学士等寄字

内开雍正五年十一月二十九日奉

上谕各省采办木植等项俱着该督抚遴选贤员办理照民间价値给发不许丝毫扣尅时加察访倘稍有不遵必将该督抚一并从重治罪钦此钦遵寄信到【臣臣】查广东采办木植系遴委广南韶道林兆惠敬谨办理查广东木植产于清逺县之黄华峝吉河从化县之大坪三丫塘等处深山据该道禀称从化之木系仙娘溪五寨居民公山清逺之木官山与民山各半屡唤乡民领价俱称此系

万年吉木小民受

万歳深恩报答不尽断不肯领受价値今奉

皇上圣谕又复再三劝导据称既然

万歳如此恩典我们公议俟这地方共采过合式木植若干一总公领价值等语其价照时値估计给领后册报至于一切打造器具工匠与砍木运木人夫等项俱照民间工价给发并无短少等语【臣】留心访查果无尅扣其广西省采办木植尚未据有报到所有【臣】钦遵

圣谕并现在采办无尅扣累民缘由合行

奏覆【臣】谨

奏

果如所奏甚好此番采办木植若令小民有一人含怨日后闻于朕耳卿追悔莫及一切动用钱粮宁费毋省

同日又

奏为遵

防奏覆事窃【臣】前奏西洋官商在澳门庆祝

万夀又闻御史常保住廉静待夷人得体一折奉到硃批【臣】跪读之下惶悚靡宁【臣】查常保住伴送西洋使【臣】麦徳乐来广【臣】驻在肇庆来回俱未防面因问之见过常保住之署南海县知县周天成据云其人安静待西洋人和气【臣】又闻省城各官公送程仪八百两常保住不收【臣】以一时所闻遽以防静得体具

奏实为愚昧兹奉

圣谕【臣】钦遵细行宻查常保住伴送麦徳乐回广除勘合口粮夫船之外每站另有幚贴夫船其经过广东各站伊之前站家人抄填勘合索银二两小包银三钱亦有得银四两者座船吹手厨子火夫视站之逺近各县额外帮贴银数钱以至数两不等额外水手人夫二百二十余名每名幚银六分以至一钱不等常保住回京除勘合之外亦另有夫船前站家人抄塡勘合亦仍需索银两厨子等项亦有幚贴其在澳门收受西洋人食物则人皆知道收受西洋人是何礼物则外人不知至待西洋人过优亦甚失体理合据实奏

闻至【臣】前因传闻未遽尔入

奏愚昧之罪实无可辞合并陈明仰祈

圣鉴【臣】谨

奏

似此或出于无心则可若系有意将毋遗忘去年陛见时所立之志向耶