台案汇录乙集

治理事：据福建布政使司布政使姜开阳会同按察使司按察使成宁详称：福建台湾府澎湖通判王兆麟在任病故，业经详奉抚院具疏题报在案，所遗澎湖通判员缺，例应在外拣选调补。查澎湖孤悬海外，为台湾船只出入门户，兵民离处，政务殷繁，兼有监放兵米、稽查船只、缉捕奸匪之责，必须精明干练、熟悉海疆之员，方克胜任。遵于内地现任通判内逐加遴选，非现居要缺，即人地未宜，一时实无合例堪调之员。惟查有州同借补顺昌县仁寿县丞茅琳，年四十九岁，顺天大兴县人，由监生充补四库馆誊录，加捐州同，五年期满，议叙一等，签掣安徽借署泾县县丞，乾隆五十二年二月二十四日到任，试看一年期满，五十四年六月二十八日奉文实授，嗣丁父忧回籍，接丁母忧，服满拣发福建，六十年十月到闽，历署福清县、平潭县丞、海澄县县丞各印务，借补今职。嘉庆二年七月初十日到任，旋因俸满保荐，奉部覆准入于卓异班内候升在案。该员年力富强，才具干练，前经委署霞浦县印务，办理裕如，且在闽年久，于海

风土民情，素所熟悉，又系俸满保荐候升之员，以之升署台湾府澎湖通判，实属人地相宜。其本任内未完丁耗银米处分，均已完全题请开复；即署任内盈余额课及丁耗未完各处分，业经咨请照离任官例罚俸完结各在案。此外并无降职、降级、革职留任处分，罚俸亦在十案以内，与升署之例亦属相符。相应详请，即以茅琳升署澎湖通判，于海外要缺，实有裨益。俟奉准部覆到日，照例给咨送部引见，恭候钦定。仍令扣满年限，另请实授。并另开参罚，会详具题。至所遗顺昌县仁寿县丞员缺，应归部选。闽省现有合例应补人员，应请留闽另详请补等情到臣。

据此，该臣看得福建台湾府澎湖通判王兆麟在任病故，业经福建巡抚臣李殿图另疏题报在案。所遗台湾府澎湖通判员缺，例应在外拣选调补。查澎湖孤悬海外，为台湾船只出入门户，兵民杂处，政务殷繁，必须精明干练、熟悉海疆之员，方克胜任。兹据福建布政使姜开阳会同按察使成宁详称：遵于内地现任通判内逐加遴选，非现居要缺，即人地未宜，一时实无合例堪调之员。惟查有州同借补顺昌县仁寿县丞茅琳，年力富强，才具干练，前经委署霞浦县印务，办理裕如，且在闽年久，于海疆风土民情，素所熟悉，又系俸满保荐应升之员，以之升署台湾府澎湖通判，实属人地相宜，其各任内处分，除照例分别题咨开复议结外，罚俸亦在十案以内，与升署之例亦属相符，会详请题前来。臣查州同借补顺昌县仁寿县丞茅琳，年壮才明，办事历练，以之升署台湾府澎湖通判，洵于海外要缺有裨。如蒙俞允，俟部覆到日，照例给咨送部引见，恭候钦定，仍令扣满年限，另请实授。其所遗顺昌县仁寿县丞员缺，应归部选，闽省现有合例应补人员，容俟另行调补。臣谨会同福建巡抚臣李殿图合词具题，伏祈皇上睿鉴，敕部议覆施行。

再澎湖通判王兆麟病故，于嘉庆七年十月初二日批行出缺。据藩、臬两司于十一月初八日以州同借补顺昌县仁寿县丞茅琳详请题补，臣即于十一月二十日具题。至茅琳正署各任内参罚各案件，该员前于署福清县平潭县丞任内嘉庆元年分粮米米耗未完八分以上，续经卸事，于现任内罚俸一年；又乾隆五十九年分地丁耗羡未完二分以上，于现任内罚俸一年；又带征五十八年分盐课盈余未完三分以上，于现任内罚俸一年；又嘉庆元年分盐课钱粮未完七分以上，于现任内罚俸一年；署霞浦县任内徒犯王亚迪脱逃，兼辖官罚俸三个月；又承缉不力，兼辖官罚俸六个月；又到任交代造册舛错，罚俸三个月；又嘉庆元年分丁耗初参未完不及一分，停其升转、罚俸一年，戴罪征收，详请咨明照离任官议结；又林题被不知姓名人戳伤身死，凶犯脱逃，初参开报迟延，罚俸一年；又陈发被人戳伤身死，初参缉凶不力住俸，又二参承缉不力，现任内罚俸一年；又张元和在方泰店内买物被窃番银，计赃逾贯，承缉不力，罚俸一年；又开报迟延，再罚俸三个月；又二参承缉不力，罚俸一年；又乾隆六十年盈余额课银两接征商欠未完二分以上，降职一级。查前项商欠盐课银两，业已奏准八年带征，现在虽未全完，但茅琳系署事官，在任接征不及一年，续经卸事，详请咨明照离任官例议结在案。又三年分地丁钱粮未完一分以上于现任内罚俸一年，顺昌县、仁寿县丞任内二年分地丁钱粮未完不及一分，停其升转、罚俸一年，本员下原参分数业经全完详题开复在案。又三年分粮米未完一分以上罚俸六个月，本员下原参分数业经全完详题开复在案。又元年分奏销未完丁耗银两限满未完二分以上降职二级戴罪征收，本员下原参分数业经全完详题开复在案。以上十八案，降罚住俸各银两俱经完解清楚，详咨照例按季入册造报。又一件禀明事，署霞浦县任内游良秀砍伤游自朝因风身死一案，承审迟延，罚俸一年；又通详迟延，罚俸一年；一件禀报事，盗犯黄添弗等听从逸犯吴阿水行劫宁德县民林添赐船上银钱衣服一案，承审迟延，罚俸一年；一件钦奉等事，三年分接递军机处火票迟延一次，罚俸一年；一件钦奉等事，各县驿三年分接递军机处火票迟延二次，罚俸一年。合并陈明。为此具本谨题请旨。嘉庆七年十一月二十日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣玉德。

旨：该部议奏。

--录自明清史料己编第九本八七九～八八○页。

一○二、户部「为内阁抄出兼署闽浙总督福建巡抚李奏」移会

户部为移会事：福建司案呈，内阁抄出福建巡抚李奏前事一折，相应抄单移会可也。须至移会者。计单一纸。右移会稽察房。嘉庆八年十一月日。

兼署闽浙总督福建巡抚臣李跪奏为海外要缺同知需员、恭恳圣恩、俯准升署，以裨地方事：窃台湾府淡水同知李明心，钦奉上谕，升授汀州府知府，所遗员缺，例应在外拣选调补。查该同知驻札台湾北路地方，民番杂处，政务殷繁，必得精明干练、熟悉该处情形之员，方足以资治理。臣与藩、臬两司，于内地同知、通判、知县内逐加遴选，非现居要缺，即人地未宜，一时实无合例胜任之员堪以升调。惟查有彰化县知县胡应魁，年五十一岁，江苏进士，乾隆六十年铨选德化县知县，嘉庆元年调补今职。五年大计案内，保举送部引见，奉旨胡应魁着准其卓异加一级，仍注册回任候升，钦此。该员守洁才优，办事勤练，任内无展参违碍处分，罚俸亦在十案以内，且久任彰化县，于台湾地方情形甚为熟悉。该员本系卓异应升之员，以之升署淡水同知，实堪胜任。合无仰恳皇上天恩，俯念员缺繁要，准以胡应魁升署淡水同知，俾海外要缺，得人经理，实于地方有裨。如蒙俞允，仍令试看期满，另请实授。该员卓异引见未满三年，无庸再行送部。所遗彰化县知县，亦系调缺，另容拣员请调。臣为海外要缺需人起见，不揣冒昧，谨恭折奏恳，伏祈皇上睿鉴。再福建巡抚系臣本任，毋庸会衔，合并陈明。谨奏。嘉庆八年十一月十六日奉朱批：吏部议覆，钦此。

李殿图片：再台湾各营领运本年兵饷船只遭风击碎，除捞获外，计共沉失饷银五万六千十七两零，当即遵旨筹款补给，业经臣会同督臣玉德恭折覆奏在案。兹据署布政使裘行简详称：前项补发银两，正在起程间，接据漳浦县禀报，现又捞获一千两，解交厦防厅库收贮，已于现给银内扣除，并添委署淡水同知胡应魁协同原领饷员领运至厦，汇同漳浦县先后捞获寄存厦防厅库四万一千两，一并配运赴台，以资支放等由前来。臣覆查无异，除移行沿途文武派拨兵役哨船，小心护送，毋稍疏虞，并饬失事地方将未获饷鞘等项，再行打捞务获禀办外，谨将续行捞获饷银一千两，附片奏闻。谨奏。

嘉庆八年十一月十六日奉朱批：览，钦此。于本月十八日抄出到部。

--录自明清史料己编第九本八八一页。

一○三、闽浙总督玉德题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣□□□题为恭谢天恩事：窃臣接准吏部咨开：议得闽浙总督玉德等奏称：彰化县知县胡应魁升署淡水同知，所遗员缺，查有长乐县知县李锷精明强干，办事实心，以之调署彰化县知县，洵堪胜任。该员系现任知县请调知县，衔缺相当，毋庸送部引见。所有长乐县知县一缺，闽省现有候补人员，容俟另行遴员题补等因前来。查李锷，浙江举人，现署长乐县知县，嘉庆三年九月十二日到任，该员例应俟实授后扣满三年，方准调补，今并无实授，且任内有二年分额征地丁银米榖石未完不及一分停升罚俸一年戴罪征收一案，又三年分地丁钱粮未完四分以上降职四级戴罪征收一案，又三年分粮米等项未完一分以上罚俸六个月戴罪督催一案，又四年分米耗项下未完三分以上降二级留任一案，又四年分地丁项下未完二分以上降职二级戴罪征收一案，又四年分并节年余银未完一分以上降俸一级停升戴罪督催一案，又四年分粮米未完一分以上罚俸六个月戴罪征收一案，又五年分粮米项下未完二分以上住俸戴罪征收一案，又六年分经征地丁项下未完二分以上降职二级戴罪征收一案，又六年分粮米项下未完一分以上罚俸六个月戴罪催征一案，又六年分长乐县本任未完二分以上降职二级戴罪征收一案，又七年分地丁未完一分以上降职一级戴罪征收一案，又七年分粮米未完一分以上罚俸六个月戴罪征收一案，又七年分耗羡未完二分以上降职二级戴罪征收一案，又罚俸八十三案，均与调署之例不符，应毋庸议。其彰化县知县员缺，仍令另选合例之员题调，将违例奏请调补之闽浙总督玉德、福建巡抚李图殿均照例罚俸九个月等因。嘉庆九年四月二十二日奉旨：李锷准其调署彰化县知县，所有玉德等应得处分俱着加恩宽免，钦此，钦遵移咨到臣。臣随恭设香案，望阙叩头，恭谢天恩。伏念臣才识庸愚，仰荷圣恩，畀以总督重任。因彰化县知县一时实无合例堪调之员，将与例稍有未符之长乐县知县李锷恭折奏请调补，吏部议以照违例题调罚俸九个月，实属例所应得。仰蒙圣主俯念海外要缺需人，准将李锷署彰化县知县，并将臣等罚俸处分加恩宽免，沐隆施之逾格，实感悚以难名。嗣后惟有倍加勉励，事事实心，督率所属认真整顿地方，以冀仰酬高厚鸿兹于万一。所有微臣感激下忱，理合恭疏题谢天恩，伏乞皇上睿鉴。为此具本谨具题闻。嘉庆九年七月二十日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣玉德。

--录自明清史料己编第九本八八二～八八三页。

一○四、福建巡抚李殿图题本

兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务臣李殿图谨题为病躯难以供职等事：据署福建布政使司事按察使韩崶会同兼署按察使司事督粮道赵三元呈详：据原任台湾县降调知县周作洵禀称：现年五十七岁，河南光州商城县人，由增生中式乾隆辛卯科副榜，选授巩县教谕，论俸截取赴部，选授政和县知县，于嘉庆三年十一月初一日到任，嘉庆四年奏调台湾县知县，于五年二月二十七日到任，因漳州镇胡天格带兵渡台搜捕逆匪在鹿耳门内洋被劫炮位失察降二级调用，奉旨出具考语，送部引见，钦此，于八年三月二十六日卸事交代清楚，九年十一月二十一日领文内渡，于十年二月十七日到省，理应听候给咨赴部，祗缘配船内渡，染患风寒，入春以来，变成痢症，加以遭风惊悸，已成怔忡之症，现在头昏目眩，精神恍惚，饮食不进，延医调治，未能痊愈，不敢因循恋栈，禀请转详回籍调理，俟病痊之日再图报效等情到司。当经批饬福州府委验去后。兹据福州府知府彦布申称：遵即委署闽县知县盛本诣验去后。兹据该县详称：遵即亲诣验看，该员周作洵患病怔忡属实，并无捏饰规避情事，亦无经手未完事件，察看年力尚健，医痊堪以起用，取具亲供医结，加具印结，申送到府。卑府覆查该员周作洵心地明白，年力未衰，将来病痊，堪以起用，理合加考申送察转等由到司。据此，该署布政使司事按察使韩崶会同兼署按察使司事督粮道赵三元，查得定例官员如一时患病，而平日居官尚好，于地方有益者，将该员才具尚堪办事之处，于疏内声明，准其解任回籍调理，病痊之日给咨送部引见等因。今台湾县降调知县周作洵，因患怔忡病症，精神恍惚，恳请回籍调理，经福州府檄委署闽县知县盛本验明患病属实，并无捏饰规避情事，亦无经手未完事件，取具验医各结，出考加结转送前来。本署司等查原任台湾县降调知县周作洵，心地朴诚，才具明晰，既据委员验明患病属实，并无捏饰规避情事，亦无经手未完事件，应请准予回籍调理，将来病痊，由原籍验明，给咨送部引见，照例起用。再周作洵系河南商县人，验看官署闽县知县盛本系浙江慈溪县人，并非同城，亦非同乡。合就会详呈请察核会题等情到臣。

据此，该臣查得定例官员如一时患病，而平日居官尚好，于地方有益者，将该员才具尚堪办事之处，于疏内声明，准其解任回籍调理，病痊之日给咨送部引见等因。兹据署布政使司事按察使韩崶会同兼署按察使司事督粮道赵三元呈详，台湾县降调知县周作洵因患怔忡病症，精神恍惚，恳请回籍调理，经福州府檄委署闽县知县盛本诣验属实，并无捏饰规避情事，亦无经手未完事件，取结加结详请具题前来。臣查周作洵为人朴实，办事勤慎，既据该府委验患病属实，并无捏饰规避情事，亦无经手未完事件，应请准予回籍调理，病痊之日由原籍给咨送部引见起用。除结送部外，臣谨会同闽浙总督臣玉德合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆十年四月十六日，兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务臣李殿图。

旨：该部议奏。

--录自明清史料己编第九本八八五页。

一○五、吏部「为内阁抄出上谕一道」移会

吏部为移会事：内阁抄出上谕一道，相应抄单移会可也。须至移会者。计连单一纸。右移会稽察房。嘉庆十年闰六月日。

嘉庆十年闰六月初九日奉上谕：福建台湾府知府员缺繁要，着该督抚于通省知府内拣选一员调补，所遗员缺着高叔祥补授，钦此。于同日抄出到部。

--录自明清史料己编第九本八八九页。

一○六、吏部「为内阁抄出闽浙总督玉等奏」移会

吏部为移会事：本部移前事等因一折，相应抄单移会可也。须至移会者。计连单一纸。右移会稽察房。嘉庆十年八月日。

一件内阁抄出闽浙总督玉等奏称：台湾府知府员缺，查有建宁守马夔陛等堪以委署等因一折，嘉庆十年七月二十三日奉朱批：览，钦此。于本月二十七日抄出到部。

--录自明清史料己编第九本八九○页。

一○七、福建巡抚李殿图题本

兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务臣李殿图谨题为遵旨等事：据福建布政使司布政使景安呈详：嘉庆九年八月二十三日，奉准户部咨，福建司案呈，户科抄出福建巡抚李殿图台湾府属嘉庆七年分额征人丁饷税、官庄供粟、糯米等项耗羡，督经接征各官已未完分数银两，造具考成职名清册，呈送察核具题前来。除前署福建布政使事按察使乔人杰已经病故，前任台湾府知府吴逢圣例止罚俸已经休致，并岁外通完之署淡水同知吉寿例无议叙，均毋庸议外，应将接征未完二分以上之署凤山县事试用知县陈起鲲照例降职二级，戴罪征收；未完三分以上之署彰化县事试用知县曹世骏照例降职三级，戴罪征收；未完不及一分之前任福建巡抚汪志伊照例停其升转，罚俸三个月，戴罪督催；未完一分以上之福建巡抚李殿图照例罚俸一年，戴罪督催。查汪志伊已授江苏巡抚，应改为于现任内罚俸一年完结。陈起鲲已补嘉义县知县，曹世骏系署事试用之员，均未声明卸事，其应照例议结之处，俟复参到日再议。至未完十分之前任台湾县知县周作洵，未据声明卸事日期，吏部碍难遽议，应令该抚声覆到日，吏部再行核议等因。咨院行司。

奉此，除原奉部咨摘叙外，该布政使司布政使景安查得：福建省台湾府属嘉庆七年分人丁、饷税、钱粮等项耗羡，经督接征未完各官职名，业经造册汇详具题，奉准部覆，分别议处，行司遵照在案。兹查原报巡抚、布政使暨台湾府各督催督征未完二分六厘六毫耗羡银八百二十六两二钱三分四厘内，催据台湾县续报征完银二百一十二两九钱九分四厘，凤山县续报征完银二百八十六两四钱四分二厘，彰化县续报征完银三百二十六两七钱九分八厘，共银八百二十六两二钱三分四厘，经业汇入嘉庆八年分台耗奏销册内，分晰附报查核。除已经议结罚俸各员均毋庸具题开复外，所有嘉庆七年分台湾府属耗羡奏销案内原报接征未完二分以上奉部议以照例降职二级戴罪征收俟复参到日再议之署凤山县事试用知县陈起鲲、未完三分以上议以照例降职三级戴罪征收俟复参到日再议之署彰化县事试用知县曹世骏、督征未完一分以上议以照例罚俸一年戴罪督催之福建巡抚李殿图各职名，相应详请具题开复。再查台湾县知县周作洵续于嘉庆八年三月二十六日降调卸事，其原报未完七年分耗羡业经全完，应请毋庸议处。至各员应完降罚俸银应俟分别催解汇报咨销，合并声明等情到臣。

据此，该臣查得：台湾府属嘉庆七年分人丁、饷税、钱粮等项耗羡，经督接征未完各官职名，经臣汇册具题，准到部覆，分别议处行司遵照在案。兹据福建布政使司布政使景安呈详：查原报巡抚、布政使暨台湾府各督催督征未宗二分六厘六毫耗羡银八百二十六两二钱三分零内，催据台湾县续报征完银二百一十二两九钱九分零，凤山县续报征完银二百八十六两四钱四分零，彰化县续报征完银三百二十六两七钱九分零，共银八百二十六两二钱三分零，业经汇入嘉庆八年分台耗奏销册内分晰附报查核。除已经议结罚俸各员均毋庸具题开复外，所有嘉庆七年分台湾府属耗羡奏销案内原报接征未完二分以上奉部议以照例降职二级戴罪征收俟复参到日再议之署凤山县事试用知县陈起鲲、未完三分以上议以照例降职三级戴罪征收俟复参到日再议之署彰化县事试用知县曹世骏、督征未完一分以上议以照例罚俸一年戴罪督征之福建巡抚李殿图各职名，相应详请具题开复。并声明台湾县知县周作洵续于嘉庆八年三月二十六日降调卸事，其原报未完七年分耗羡业经全完，应请毋庸议处。至各员应完降罚俸银应俟分别催解汇报咨销等情前来。臣覆查无异。除册送部外，相应具题，伏祈皇上睿鉴，敕部核覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆十年九月初三日，兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务臣李殿图。

旨；该部查议具奏。

--录自明清史料戊编第二本一六三～一六四页。

一○八、户部「为内阁抄出汉字上谕一道」移会

户部为移会事：军需局案呈，内阁抄出汉字上谕一道，相应恭录移会稽察房可也。须至移会者。右移会稽察房。嘉庆十一年二月日。

嘉庆十一年二月二十一日奉上谕：据德楞泰奏请将户部王事庆徕、候补知府邹翰二员带赴台湾，随营办事等语，庆徕、邹翰俱着准其带往。邹翰现系候补知府，到福建后遇有知府员缺，着加恩即行奏补。该部知道。钦此。于三月十八日抄出到部，行文讫。

--录自明清史料己编第九本八九一页。

一○九、福建巡抚温承惠题本

兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务臣温承惠谨题为报明病故事：据福建布政使司布政使景敏呈详：准台湾道清华移：据台湾府知府高叔祥家丁童富禀称：窃家主高叔祥于本年四月十三日抵任，适值逆匪滋事之后，办理搜捕事宜并防堵海口、审办各路匪犯，冒署积劳，顿患时邪病症，医药罔效，于七月二十七日在任病故，合将台湾府印信一颗呈缴转报等由到道。随即亲往看视，当将台湾府印信暂行封贮，一面札饬台湾县知县薛志亮查封仓库、银榖看守外，合就移报等由到司。准此，该布政使景敏查看：台湾府知府高叔祥，年五十三岁，河南邓州人，由进士选授福建海澄县知县，因经征钱粮未完部议革职，续经全完开复，留闽补用，题补武平县知县，调补诏安县；因拿获邻省戕官盗犯，奉旨以知州用，奏升厦防同知；嘉庆九年十一月送部引见，奉旨着交军机处记名，钦此；十年九月十九日，奉旨补授建宁府知府；十一年二月奏调今职，四月十三日到任。兹准台湾道移报，于十一年七月二十七日在任病故等由前来。除饬取地方官印结另文详咨外，合就详请察核具题。至所遗台湾府知府员缺，系海外要缺，例应请旨简放，合并声明等情到臣。

据此，该臣看得：台湾府知府高叔祥，因患时邪病症，医药罔效，于嘉庆十一年七月二十七日在任病故。据布政使景敏查明病故日期，详请具题，声明所遗台湾府知府员缺系海外要缺，例应请旨简放等情前来。臣覆查无异，除饬取地方官印结另文咨部外，臣谨具题，伏祈皇上睿鉴，敕部查照施行。