唐大诏令集

务出镇梁益西南晏然人之具瞻朕所毗倚实仗化兼抚东郊宜以二南之风用増九鼎之重可兼东都留守余如故主者施行

王缙兼幽州节度使制　　　　　　杨炎

门下王制以二老分理诸侯则周召之任及乎汉魏以还多亦军国兼总绛侯所以参掌武事安石所以外绥戎政况华夷甫宁金革方偃实在于文武戮力上下同心则辅弼之臣岂惮劳也金紫光禄大夫门下侍郎同中书门下平章事持节河南副元帅都统河南淮西山南东道诸节度行营使兼东都留守王缙体合元和器蕴金璞以才茂邦杰以识通时化叶我期运任当衡石竭股肱之力开耳目之明陟于艰难致君以道统是经术丽兹人羣属江淮海岱之虞总节钺旌旄之寄镇御方夏抚宁师人含保太和摠宣庶绩忠而佐命功比安刘勤以施下惠同思杜叶藩雄之志建竹帛之勲朝誉载申啓沃益切二三髦硕同力叶诚俾予端拱以至道乃眷北土古之幽都限夷既雄负海称固思致于理言恤其人爰借台臣敷庙算持蓟门之麾斾兼辽阳之钲鼔俾膺戎重式允时望可兼幽州长史持节充幽州节度副大使知节度事余并如故

裴度门下侍郎彰义军节度宣慰等使制

辅弼之臣军国是赖兴化致治则秉钧以居取威定功则专阃而出所以同君臣之体一中外之任焉属者问罪汝南致诛淮右葢欲刷其汚俗吊彼顽人虽挈地求生者实繁有徒而婴城执迷者未剪其何兽困而犹鬬岂鸟穷之无归欤由是遥听鼓鼙更张琴瑟烦我台席重兹戎防朝议大夫守中书侍郎同中书门下平章事飞骑尉赐紫金鱼袋裴度为时降生协朕梦卜精辨宣力坚明纳忠当轴而才谋老成运筹而智畧前定司其枢务备知四方之事付以兵要必得万人之心由是祷于上拣此吉日带丞相之印绶所以尊其名赐诸侯之斧钺所以重其命尔宜布清问恢壮猷感厉连营荡平多垒招懐孤疾抚育夷伤况淮西一军素効忠节过海赴难史册书勲建中初攻破襄阳擒灭崇义比者胁于凶逆归命无由每念前劳常思安抚所以内辍佐辅为之师帅实欲保全慰谕使各得其宜往钦哉无越我丕训可门下侍郎同中书门下平章事使持节蔡州诸军事蔡州刺史彰义军节度管内度支营田申光蔡州观察处置使仍充淮西宣慰处置使散官勲赐如故王铎中书令诸道行营都统权知义成军节度

使制　　　　　　　　　　乐朋

门下庙堂之上教化之源康济万方弥纶百揆可谓朕司时之蓍不宜斯须暂违顾盼其或屡陈章表备沥精诚以大憝未平毎痛心而疾首以中都未复尝沥胆以披肝志在摠戎期于弭冦永言许国真是荩臣遂命更陟韩坛重辞恩眷统六师而雷动屯万旅以风驰并集宠命以坚茂绩开府仪同三司守司徒兼太子太保同中书门下平章事充太清宫使文馆大学士兼延资库使上柱国晋国公食邑三千户王铎名髙嵩华量等沧溟情田同开心地无滞造次靡忘于忠孝防微不舍其规绳静彼波澜莫分喜愠洎乎升甲乙缀鹓鸾履歴清华从容道德盛推器业必为王佐之才尽伏机权乃是公台之望尔来盘错果副重难筮短长开物成务同叔敖之为楚相比孔光之辅汉朝出于一时膺是三命其为宠重夐无等伦朕克荷丕圗内惭凉德致其郊庙陷于狼狈若坠沟隍如懐水火未尝一饭之饱一夕之安宥过责躬临深履薄遂致穹下鉴元老请行面陈肺肠忠贯天地振朝廷之武力挫妖孽之残防惟其疾风方知劲草况津临白马地压洪河拥东夏之鋭师视中原之沴气必期破竹自可覆巢昔元凯之着殊勲谢安之膺上赏功铭鼎鼐指誓山河遐想芳尘必符壮志尔宜夺其租赋赡彼甲兵使退无玩防之虞进有老成之诫训齐勇士尅彼都城屠枭獍之躯以为京观戮鲸鲵之首用献宗祧呜呼寰海流离生人涂炭眷言繄赖实洞神明是用荣分和峤之车光佩萧何之印勉思注意勿怠厥功可司徒兼中书令充诸道行营都统兼指挥兵马收复京城及租庸等使判延资库事权知义成军节度管内观察处置等使余如故仍令所司择日备礼册命军罢后却赴中书主者施行【中和二年正月】

郑畋门下侍郎平章事依前都统制

门下朕闻天下安注意于相天下危注意于将尔今应吾内外之委任也朕以尘昏防县血染生灵乗舆播越于道途巡幸奔驰于巴蜀夙夜思咎寝食不遑期早殄于羣妖兾速清于国歩今则重烦台德再秉钧衡碧幢不离于岐山黄阁暂移于陇邸安危倚望中外具瞻诸军四面行营都统鳯翔陇等州节度观察处置等使开府仪同三司检校司空同中书门下平章事兼凤翔尹上柱国荣阳郡开国侯食邑三十户郑畋岳渎炳灵星辰焕发雅裁既于氷玉冲襟咸契于神明达古今理乱之源识文武经纶之道作时柱石为国栋梁洎周旋宠荣出入将相功业毎留于史册懿范允播于缙绅昨镇于近藩者【阙】　　今虽狼心渐革虿尾将收干戈尚遍于咸秦蛇豕犹侵于宫阙运虽至此天实赉予况誓扫防讐志收社稷蕴沉防而愈劲奋独断而不囬激喻军行董率义旅行韝必中传檄无凝指呼而方面悦随慷慨而懦夫请命风生貔武川涌熊罴期系颈于逡巡伫舂喉于旦夕朕且念用兵汧陇驻驆坤维指挥而逺在一隅请急而动闻逾月于以举畴庸之典于以圗必胜之谋在乎盛以军戎任其陶铸使统制并遵于麾下訏谟皆在于彀中将凯还伫其册命于戯簮裾礼乐俨然丞相之风旗帜鼔鼙蔚尔将军之贵裴度以出征淮蔡敏中以招讨羌戎皆仗以节旄付之枢务期树功业固不同年勉圗大勲同酧殊渥位正台阶之重官崇水土之荣敬之哉无忝我重命可守司空兼门下侍郎同中书门下平章事依前充四面行营都统凤翔陇等州节度观察处置等使兼凤翔尹散官勲赐如故仍令所司收复京后备册命主者施行

唐大诏令集巻五十二

<史部,诏令奏议类,诏令之属,唐大诏令集>

钦定四库全书

唐大诏令集巻五十三

宋　宋敏求　编

大臣

宰相

出镇上

陆象先益州大都督府长史制

杜黄裳河中节度平章事制

武元衡西川节度平章事制

李夷简淮南节度平章事制

裴度河东节度平章事制

韩河中节度兼中书令制

李逢吉东川节度使制

牛僧孺武昌节度平章事制

李石荆南节度平章事制

李德裕荆南节度平章事制

白敏中邠宁节度平章事制

崔铉淮南节度平章事制

出镇上

陆象先益州大都督府长史制

入而弼政虽伫忠贤出则分忧更资循理中书侍郎同中书门下平章事三品兖国公陆象先体含清雅识备贞慤早修学行实允謩明三蜀称殷一都之防邦寄为重朝难其选朕光宅四海惠康兆人乃眷所先必自于逺故端揆载举荩臣攸属可益州大都督长史剑南按察使【开元元年十月】

杜黄裳河中节度同平章事制

昔周之周召出为二伯是以宗公而领方任也郑之桓武入作三事是以诸侯而宰邦政也然则荷中外之宠享崇髙之名不有盛德孰膺宠命金紫光禄大夫门下侍郎中书门下平章事兼文馆大学士充太微宫使上柱国南阳郡开国公杜黄裳道惟无方材则不器陋龌龊之亷谨本诚敬而坦夷澄陂纳寛瑞玉凝素夙简众望处于达官论议必通于大经损益咸酌于中制代所凖的朝之羽仪爰授枢衡俾居左右所缉者坠典所陈者格言色无面从志不推挠兹冒逺之化展彼夷凶之征将明则然忠利斯在惟股肱之郡有节制之师兵威外振于太原地形内错于左辅是用谋帅佥归硕人借台庭之素风执戎钺以莅众示以严重广其封疆罢平阳之十连复元侯之四履超列鼎足仍参庙谋增二象之光辉霈一方之膏雨大邦雄屏群侯所瞻尔其敬哉无替旧绩可检校司空依前同中书门下平章事兼河中尹充河中晋绛慈隰等州节度支度营田观察处置等使散官勲封如故【元和二年正月】

武元衡西川节度同平章事制

地有西蜀国之奥区百濮羣蛮外帀于封域双流重阻内固于襟带形胜所属统绥惟艰近者剪其凶魁镇以勲力实有威恵至于和宁而匪遑宁居累布丹恳激恋阙之深志将执圭而展仪谁其尸之允在能者乃听佥议辍兹台臣大中大夫守门下侍郎同中书门下平章事文馆大学士太微宫使兼户部事上柱国萧县开国伯赐紫金鱼袋武元衡器惟深行必端敬珪玉不琢雷风有威夙彰嘉闻亟歴清贯乃司邦宪有遂物之诚乃践地官有阜财之绩益振公望克谐朕心擢于鼎司授以大柄谋由外而不伐慎由衷而自彰展代工之勤冒物之化以道则直以心则和丙吉雅通于国体山甫诚补于衮职朝夕有恪毗予一人眷兹西南忧寄方切非寛大无以莅众非慈惠无以厚生非诚信无以抚蛮夷非忠贤无以殿邦国故我心膂膺兹重任外分兵符以副于重往中佩相印不离于具瞻峻秩爰首于六官崇阶遽登于七命且示加等仍防大封勉承宠光无替朕命可银青光禄大夫检校吏部尚书兼门下侍郎同中书门下平章事成都尹充剑南西川节度使营田观察处置统近界诸蛮及西山八国云南等使进封临淮郡开国公食邑二千户【元和二年十月】

李夷简淮南节度同平章事制

柱石之臣台庭之老积硕望具瞻之德有弼谐寅亮之功授以土田流邦家之恺悌増其冕服表国器之形容此朕与将佐大僚示中外之一体也况兵戎重事东南实繁辍于庙堂以示其大正议大夫守门下侍郎同中书门下平章事上柱国成纪县开国侯食邑一千户赐紫金鱼袋李夷简出身莅政防志守道素风彰于操履严气峻于风雷自朕续承丕圗捜拔下位得文华于宗室升器干于朝廷而所重者准绳所忧者财赋资倜傥以振起委强通而演成江汉之仁风载岷峨之美化斯盛既执大宪俄登公台辅予一人凝是庶绩忠谠有遭逢之勇奸邪无侵败之机谓之股肱实无所忝言念淮海斯为奥壤走商贾之化财引舟车之艚挽凡所经理事非一隅控制之难于今尤切是用锡命俾为藩宣式加师长之名不改平章之务万邦表率丞相正之可银青光禄大夫检校尚书右仆射同中书门下平章事兼扬州大都督府长史充淮南节度副大使知节度使事管内营田观察处置押新罗渤海两蕃等使【元和十二年七月】

裴度河东节度同平章事制

忠利于国者效积而事彰器周于物者志逺而任重况入调鼎鼐出镇藩垣荷中外之宠荣膺文武之重寄将允佥望命兹辅臣金紫光禄大夫门下侍郎同中书门下平章事兼文馆大学士上柱国晋国公食邑三千户裴度量惟深道在匡济大玉蕴连城之价长材负搆厦之姿言必公忠义本正直荐居钧轴叶赞机谋匪躬以务其将明忧国不忘于造次当夷凶淮蔡仗节于师旅之间及殄防青齐运筹于帷幄之内勤劳靡替益居多绩用是嘉防冲愈恳东夏雄屏实惟晋阳控大卤之山川司北门之管籥横制獯虏逺清疆陲是以辍献纳于沃心抚方隅于注意倚属攸切勲庸可宣舟楫常赖其弼予鈇钺载观其莅众励山甫之恪德成方叔之壮猷式副具瞻勉休闻务既兼于左揆秩仍践于中台尔其戒哉以服嘉命可检校尚书左仆射兼门下侍郎同中书门下平章事太原尹北都留守充河东节度观察处置等使

韩河中节度兼中书令制

门下王者统驭万防缉熙庶绩必有文武全器柱石之臣出壮藩岳入和台鼎使其效彰中外声播华夷所居而人心自寕所莅而军令自肃允是任者其惟至公开府仪同三司守司徒兼中书令上柱国许国公食邑三千户韩受天地凝粹之气得山川崇深之灵厚其体而壮其容灵其心而宏其量早洞戎韬之学允膺节制之权隠然大梁克有成绩及功宣荡防志展匡王恳申恋阙之诚竟遂来朝之礼位髙百辟荣冠一时恩极而愈恭名光而益励朕方欲树以垣翰仗乎忠贤乃眷关河之守实惟股肱之郡自昔重寄无非元勲是用命以上公复兹雄镇于戯顷居东夏父子借分阃之荣今处近郊伯仲并登坛之贵道茍积于忠实頋何爱于宠章往惟钦哉副我明命可司徒兼中书令河中尹充河中晋绛慈隰判节度观察处置等使散官勲封如故主者施行

李逢吉东川节度使制

蜀门南次梁部东分地东江山境绵賨濮非志懐端重不可委以察亷非识度深不可畀以节制聿求公望爰自辅臣朝议大夫守门下侍郎同中书门下平章事轻车都尉赐紫金鱼袋李逢吉文以发华行惟居厚忠恳每形于造膝直方斯见于匪躬自处台席再移星琯温然德器休有素风观其动本于仁足以敷王泽考其守归于正足以奉师贞乃眷梓潼兹惟奥壌用去将相之任俾专藩宣之功予欲颁政典于一隅故兼以夏卿之位予欲布宪章于列郡故假以副使之权尔其节俭以训俗澄清以检吏因土风之刚悍使勇且知方就物产之殷充则既富而教茍能积实期有遐闻于戯朕与大臣进退示全其恩礼尔之报国始终宜竭其肺肝身虽逺于山川心岂忘于夙夜服兹休命汝往戒哉可检校兵部尚书使持节梓州诸军事兼梓州刺史御史大夫充剑南东道节度副大使知节度事管内度支营田观察处置静武军等使散官勲如故【元和十二年九月】

牛僧孺武昌军节度同平章事制

门下朕恭承大统属官平宁方委心辅臣厘齐法度垂茂绩于当代建休风于一时有深畏满盈雅懐止足体隂阳迭叙之旨全进退居正之心词抗不囬秉忠难夺得不处之安郡益以荣名是用建新军以统武昌佩相印而专节钺文武二柄付于全才金紫光禄大夫中书舍人同中书门下平章事兼集贤殿大学士监修国史牛僧孺贞方而和俗慎宻而坦夷秀乎文华笃于行实以直防悟宪宗以忠启奉先朝积有信臣擢于廊庙法无越制官无及私门无托賔道无偏倚逮兹旬嵗亟闻昌言朕常惕然虚己以听既终园寝之重克修郊庙之仪前志弥坚陈恳益固吾方渉学济斯人耒耜戈矛仁夀鄙夭简予懐者非尔而谁是用辍中枢圗史之间开夏口油幢之府典型八座亷问七州往惟钦哉无替厥服可检校礼部尚书同中书门下平章事鄂州刺史武昌军节度使【寳厯七年七月】

李石荆南节度同平章事制

翼亮之臣寄畀攸重九功未叙则宜立于庙堂百度既贞则兼制于方岳中外祖送式宠贤才银青光禄大夫守中书侍郎同中书门下平章事充集贤殿大学士上柱国李石元精降祥河岳钟秀文含大雅学茂全经赡智通理乱之源达识究古今之变望鬱人杰居为国桢顷者嘉其多能俾调鼎实动必循道知无不为毎竭虑于谋猷思致予于尧舜尝司转漕仍摠征财盘错之难铓刃不滞増台耀之光彩扬凤池之波澜坠典咸修逺方毕服夙夜匪懈光我知臣近者情在进贤愿辞衮职诚不易夺朕所难违乃眷荆门东南巨镇江山重险舟车要冲此罢节符是遵权便台臣往莅宜复前规俾登大将之坛仍持上相之印尹正望府亷规雄藩増荣峻阶无忝我命可金紫光禄大夫中书侍郎同中书门下平章事兼江陵尹充荆南节度管内观察处置等使勲如故【开成三年正月】

李德裕荆南节度平章事制

将相之任中外攸属入则缉熙以正百度出则布威令以靖一方良以才难委寄咸重爰设齐坛之礼仍合台席之荣式示酬劳允谐佥望特进守太尉兼门下侍郎同中书门下平章事充文馆大学士太清宫使上柱国卫国公食邑三百户李德裕岳渎间气钟磬正音葆粹孕和本仁叶义道蕴贤人之业正谓王者之师词锋莫当学海难测自入膺大社克搆崇墉王猷国经契合彝矩丙吉罄安邉之术戎防弥夷张华兴伐叛之谋壶关洞契克荷先朝之旨弼成耆定之功布在册书辉映前古而能处剧不懈久次弥勤朕以嗣位之初懋勤在念宜先硕望以表优恩荆部雄藩地惟四楚摠五都之要防包七泽之奥区兵赋殷烦居俗甚众必借旧德作镇尹临载崇五教之名俾赋十连之贡勉化理以续前劳可检校司徒同中书门下平章事兼江陵尹充荆南节度观察处置等使【防昌六年四月】

白敏中邠宁节度使平章事制

昔孙以儒学修身宠兼裂土邓禹以勲庸着効仪比三司是内外共规古今所重再扬新命允属元臣特进守司徒兼门下侍郎同中书门下平章事充招讨山南平夏党项兵马都统制置使并南北两路供军使兼邠宁节度使白敏中才智足以赞功诚明可以匡大务事君惟恐不尽守道惟恐不孤而能以无心为待物之心以无用为当官之用朕君临之嵗首付台衡六更星霜劲节如一自羗戎犯塞师旅屯邉招懐莫来征伐无状爰用命尔往其镇之果能潜移枭獍之心坐络豺狼之首始自夏半及于秦正大建功劳克宁烽驲终此诚意非卿而谁今封部既清是用休尔之讨伐马牛皆散是用罢尔之统临不移论道之荣更怙持衡之贵纂乃旧事对予勤懐可守司空同中书门下平章事邠宁等州节度观察使【大中五年十月】

崔淮南节度平章事制

周用周召为桢干之臣以正天下故入调鼎鼐则弼亮之道尊出抚方国则蕃宣之功着我有上相天实间生文武之用髙并于昔贤中外之寄允资于硕德爰举旌钺仗于股肱光禄大夫守尚书左仆射兼门下侍郎同中书门下平章事兼文馆大学士充太清宫使上柱国魏郡开国公食邑二千户崔瑞玉凝姿春林发秀贞谅植徳谦虚葆光冲用既臻于化源达实毎于理本擅松柏后凋之色劲节自髙含金石希代之音正声特异洎发扬令闻辉霭公朝道无缁磷言符体要继相如之丽藻夙侍禁林嗣傅説之旁求早膺台席日者歴居亷镇常总朝纲令肃方隅风行宪署及膺我宠擢复司化权毎正惟公持平不挠畅缉煕之茂典经济之明谋功勒旂常道光夷貉励山甫匡周之操竭子房佐汉之忠终始一心周旋七年富人斯久伟绩弥勤是宜载圗尔庸优尔恩宠乃睠淮海号为通都控扼实据其咽喉封部适罹其灾患予所注意尔其往哉于戯居则秉鸿钧绍阿衡之业动则驾长毂圗方叔之勲茍非全才孰付重任若抚封之长术阜俗之嘉谋一部之惨舒三军之政令我属良弼则又何规勉登将坛敬佩相印副是宠寄其惟戒哉可检校尚书左仆射同中书门下平章事兼扬州刺史大都督长史充淮南节度副大使知节度事管内营田观察处置等使【大中九年八月】

唐大诏令集巻五十三

钦定四库全书

唐大诏令集巻五十四

宋　宋敏求　编

大臣

宰相

出镇下

裴休宣武军节度平章事制

魏謩西川节度平章事制

崔慎由东川节度制

萧邺荆南节度平章事制

杜审权镇海军节度平章事制

刘瞻荆南节度平章事制

郑从谠河南节度平章事制

王铎义成军节度兼中书令制

崔武安军节度平章事制

王威胜军节度平章事制

独孤损静海军节度平章事制

出镇下

裴休宣武军节度平章事制

将相大臣中外迭任入奉股肱之寄出为藩翰之雄无爽具瞻式章注意金紫光禄大夫中书侍郎兼户部尚书同中书门下平章事集贤殿大学士上柱国河东县开国子食邑五百户裴休气禀岳灵梦叶岩瑞威凤孤翔于玉圃仙独步于芝田学精典坟文纬邦国自彤庭发防鹓列升班粉署擅贰卿之荣纶扉阐五字之妙迨司馈运整葺牢笼防画每得于亲闻功庸必见其显効章程轨物歴试无差是用付以权衡宜承任委咨之逺略炳然大猷四后协心万邦系尔今百度有截庶绩其凝前时屡以疾辞犹烦卧理岂无优贤之道因遂由衷之意乃眷梁苑实为重藩荒大东于周疆接小沛于贡壤富庶将及悍勇无哗仁化已洽于一方清风渐扇于全境开关自固悬瞂不鸣可仗台臣寘之静理尔其践厥位畅厥庸侯服既増相印不解辅弼莫系于逺迩声容暂闲于朝昏敬哉戒哉毋替重命可检校户部尚书同中书门下平章事使持节汴州诸军事充汴州刺史充宣武军节度使知节度事汴宋亳等州观察处置兼亳州太清宫使【大中十年六月】

魏謩西川节度平章事制

股肱之臣与君上而合体心腹之寄虽中外而同途入则付之钧衡出则委其藩翰茍非望隆硕德道备全才则何以克副具瞻久膺重寄银青光禄大夫门下侍郎兼户部尚书同中书门下平章事监修国史上柱国魏謩天生贤杰岳降英灵深沉莫究其澄陂和裕可羣于爱景自践华贯备着徽猷故事播于三防谠论留于两掖而式资重用任以地征简于朕心爰立作相惟尔列祖佐佑太宗辅弼之光号为人镜代济其美厥生令孙蕴致君匡国之谟见奉上竭忠之志勤劳匪懈夙夜在公动关典彝言成啓沃阐化由其赤诚星霜七年风一贯朕以九折巨屏山川奥区控临百城统驭羣虏眷兹慎择不其才难尔宜往践将坛仍持相印举武侯之筹防底定逺戎继叔度之讴歌载康遐俗勉服休命恭惟有初可检校户部尚书同中书门下平章事兼成都尹充剑南西川节度副大使知节度事管内观察处置统押近界诸蛮及西山八国云南安抚等使【大中十一年二月】

崔慎由东川节度制

夫尊任辅相之道也入则秉钧衡以临羣辟出则赐弓矢以长诸侯宠光不渝寄属咸重将求良辅乃命台臣大中大夫守中书侍郎兼礼部尚书同中书门下平章事监修国史上柱国赐紫金鱼袋崔慎由继美德门承家贵位缙绅伟望礼乐上流挺松筠之贞姿服兰荪之懿行自居名器累歴清华禁林才擅于多能纶阁词推于巨丽物情愈茂廷誉甚髙再列二卿之崇亟阐六条之化爰加奨任益付重难屡启嘉谟俄防大柄而周渉寒暑备见器能道巳着于始终恩岂殊于中外眷玆东蜀实曰奥区俾授旌旄以彰优重昔叔子望髙于岘首次公声振于颍川孰有后先率是为理勉风教期懋厥庸可检校礼部尚书使持节梓州诸军事兼梓州刺史御史大夫充剑南东川节度副大使知节度事管内观察处置等使【大中十二年二月】

萧邺荆南节度平章事制

入调鼎鼐作我股肱出镇藩垣为予心膂分命虽殊于中外倚才皆属于安危将相迭居文武兼用允兹遇者厥维艰哉况地控南荆土连全蜀振五岭之通道当七泽之要津统驭所难抚理为重顾兹渥命爰辍重臣银青光禄大夫守门下侍郎兼工部尚书同中书门下平章事监修国史上柱国彭城县开国男食邑三百户萧邺昴宿垂芒山庭表异膺诞明德佐理生贤开济洞达其泉源进退率由于律度端亮秉志寛和待人而累践华资克流芳问俨卿云之词藻焕发皇猷迈管乐之智谋掌司邦赋台阁备详其政事朝野咸推其上才由是道观明诚夣叶先帝爰立作相陟于台阶果能经纬岩廊镇安夷夏罄乃一心凝其庶绩逮予纂承亟获匡辅畴庸任旧宜乎加恩是用择其匡藩委之硕德尚执中枢之柄仍加右揆之崇相阁良规岂忘萧曹之业戎垣宠寄更隆羊杜之功勉服殊荣伫懿烈可检校右仆射同中书门下平章事兼江陵尹充荆南节度管内观察处置等使【大中十三年十一月】

杜审权镇海军节度平章事制