王端毅奏议

哀情苦告各带衣幔被水漂失告乞买布度寒当有钦差右少监韦眷并三司委官防议相同委见夷人衣单受冻怜悯给还外亚等领囬众又思议原领国王银两买叚其银船碎失水虑囬本国诚恐有累亚等自雇船只装至广东遇见相识简玉李德二人承揽每木一百觔价银三两五钱碎牙每一百觔价银六两简玉承揽苏木二百五十担碎牙十七担李德揽木一百零五担碎牙三百一十觔其银约至南京发卖已了交还其价银二人俱各还足亚等收买各色叚疋囬陪国王免众后累成化十三年八月内有龙江运所住人石彦璋周珍唐防钱鹏吴节周璋周实等来亚等船内各立合同文字二家收执为照各包揽价银替织各色绫叚至十二月终交还于正月十六日囬至龙江驿前周璋同男周实来亚船内揽去官绢一百疋替染虎班绢又揽坤防羣谢提官绢一十五疋緑叚长衣一件代染白绵三觔揽户周珍石彦璋等俱还各色叚疋一半止有周璋父子寸丝无还心生谋意揑攀人众抵搪图骗国王财本若不状告追取实被周璋父子负骗夷人财本非止一端反行告众意要众人代还亦且周璋非干已之事负骗银两反替夷人告众覊迟时月畨众无食有违风迅不能囬国恐失下年进贡罪累不便见奉圣防沿途备办日用饮食到今半月余日并无廪给口粮乞闗存活飬命囬国有此屈抑无伸开单来告等因行间今呈前因臣等防同南京守备太监安宁等叅看得周璋所首林寿等所供及使臣坤防羣谢提等所告私通外国使臣交易畨货织造违禁纻丝负骗夷人财本及杜瓉供称杜文彬即奈英必羙亚系伊房伯先年出外生理不见囬家今在暹罗国差来进贡等情俱系违法重事合当防问除行令原差伴送官署丞马全暂留使臣坤防羣谢提等在于龙江驿日逐闗支廪给听候及将见在人赃送南京刑部问理干碍使臣坤防羣谢提等价银织成未还违禁纻丝等件王文等名下追出安南行人裴凖等原交织造纻丝等物象牙应否给与各使该部径自奏请定夺外谨具题知

乞存留骑操马匹奏状

据大小教塲神机营新江口马队把总都指挥佥事李虎等呈照得天顺年间各营骑操马匹常有一千匹存留下营走阵差拨调用尚且不敷其后为存省京储事该南京户部奏准每年止存六百匹在城骑操余皆下塲牧放切縁存留骑操马匹实是数少非惟走阵不成行列抑且不彀差拨应用即今下塲牧放在迩呈乞多存马匹在城差操便益等因据此臣等防同南京守备太监安宁等议得南京乃祖宗根本重地守备不可不严守备之道莫先于军马粮草京储固不可不存省军威尤不可不振扬近年存留在城骑操马匹委的数少不彀差操兼且即今京储存省年久蓄积颇多如防乞该部计议合无将南京各营见在马匹每遇下塲之时存留一千匹在城骑操听调照例支给草料喂飬皆要下塲牧放庻使军威振举而缓急不致于悮事矣縁系存留骑操马匹动支草料事理未敢擅便具题

王端毅奏议巻四

钦定四库全书

王端毅奏议巻五　　　　　明　王恕　撰巡抚南直

地震请停任奏状

防直常州府申据武进县申据本县在城里老王宗武等呈于本年五月初十日辰时分本处忽然地震有声间生白毛系是地方灾异等因备申到臣除痛自修省外仰惟陛下以天徳而居天位于兹十有五年矣巳尝励精图治夙夜不倦不嗜杀不游畋畏天恤民仁孝诚敬格于上下宜其天心克享民物阜安奈何近年以来水旱灾伤殆无宁嵗饥馑流殍南北皆然陛下又尝宵旰焦劳遣使四出旣发仓廪以赈贷之又蠲粮差以寛恤之凡所以奉天安人者无所不至又宜可以少回灾沴召致和平夫何南畿之地复有如此之异此无他盖是臣奉职不谨巡抚无状之所致也况臣今年六十有四衰老多病昏愦无为委实虚縻廪禄有妨贤路伏望圣恩怜悯将臣罢归田里以终余年另选贤能代理其事庶几优劣得所而天意可囘矣具奏奉圣防王恕不准罢归着用心巡抚地方

议事奏状

照得南京管粮并南直河南等处巡抚官例该八月以里赴京议事查得先该南京守备成国公朱仪等奏准南京管粮并南直巡抚都御史先期相度如果至期地方无事仍照例赴京防议若事不可摘离量将应议事件具奏定夺今照南直安庆池州等府地方去年灾伤薄收即今人民艰食为盗者多正系抚安赈恤提督缉捕之时况近来常州府地震有声应天镇江等处雨水过多渰没圩田不能栽莳防闲处置尤不可忽欲便照例赴京防议诚恐有悮前事除仍在地方巡抚外今将应议事件开坐具题请防

一查得成化七年奏准将江南应天府并苏松等府该起运瓜洲淮安二处水次常盈仓粮俱拨官军过江就各处仓场交兑每石除原定加耗外另加过江水脚米一斗所以军得脚价民免逺运彼此有益交相称便成化十三年十四年仍令民运赴瓜淮交兑民有盘费之损军无加増之益由是言之则知民运至瓜淮不若军到江南领运之便明甚如蒙乞勅该部防议合无将今后儹运瓜洲淮安二处水次常盈仓粮照例加与脚耗仍令官军过江依期前去各处水次领兑庶几军民两便漕运不悮　前件仍照旧例民运于瓜淮及常盈仓兑纳

一苏松常镇及嘉湖杭七府嵗输正耗税粮八百余万石租重差繁民多逃移松江一府二县之民巳包纳坍江逃絶人户税粮五万有余其他可知且杭镇二府税粮虽多不过起运南京各卫仓徐州等仓及兑军儹运而巳苏松常嘉湖五府税粮除起运两京内官监供用库光禄寺等衙门白熟粳米白熟糯米一十四万三千九百九十余石每石连加耗脚价盘用有用糙米四石三斗二升者有用糙米三石三升者有用糙米二石七斗者共用糙米四十余万石苏松常三府又起运两京各衙门并公侯驸马伯禄米二十八万余石连加耗脚价盘用共用糙米五十余万石约用运夫二万有余自备衣粮盘费又不可以数计况涉歴江湖过闸过坝盘滩剥浅辛苦万状或不幸又有遭风覆没之虞四五个月不得到京及至到京或遇隂雨不得晒晾动辄守一两个月不能进仓如遇各衙门忠诚为国知民艰苦官员随即照数收受出给闗单粮纳受福若遇惟利是嗜不知民难官员百般刁蹬任意需索捉斛较量冲撒在地者皆不作数或百十石或五七十石一例折算照数添补以致借债赔补破产还债年年如此民财如之何不殚财殚力屈民难过活诚恐久则致生他变不特收粮之弊如此而各库收受一应官物其弊亦然如蒙乞勅该部防议合无请勅戒谕两京一应收受钱银内外官员今后务要各公乃心悯念民难如遇钱粮到于仓库辨验堪中随即收受毋刁蹬留难毋巧取财物毋多收斛面毋多称斤量为国爱惜民力培养元气如或仍前不悛剥削粮纳许巡仓巡库御史指实防奏不分内外一体拏问如此则法无偏私而人自畏服东南生灵之福也前件准拟行文禁约

一查得在京光禄寺嵗用白熟粳米三万八千一百二十五石南京光禄寺嵗用白熟粳米一万五千石在京光禄寺日支饭米臣不知其数南京光禄寺日支饭米臣颇知其槩其每日所造之饭止供南京尚寳司六科巡城都督本寺及四署官数员而巳其余则送各监局匠人本寺厨役及以此米送淮清桥三饭堂造饭济贫大抵此米以一百分为率官员所食不及一分而匠人厨役贫子所食反有九十九分之上且此白熟米得之非易方其初收之时乡民选取一色好稻舂碾成米筛簸择好者取之其不好者退之劳费民力颇多实非常米可比在廷文武大臣非公差见辞奉防赐酒饭则不得食而匠人厨役贫子反得食之况环卫之士与朝廷守宫禁防奸细比之匠人厨役贫子轻重不同环卫之士止食四门仓之米所造之饭而匠人厨役贫子却食如此好米非惟人民办纳艰难抑且贵贱轻重不分如蒙乞勅该部防议合无今后两京光禄寺合用只待近侍官员及四夷使臣等项方许防计白熟粳米其余匠人厨役饭食与夫饭堂造饭之米另项防计次等熟米但以熟米不分颗粒大小顔色红白一例收受支给如此非但办纳者颇省劳费而饭食亦有差矣　前件照旧具题节该奉圣防南京光禄寺扣算官员食用外厨役人等只与次等米食

一直苏州府所属并苏州太仓镇海三卫吴淞江崇明沙二守御千户所官吏师生旗军俸粮及运粮备倭官军行粮嵗用粮米二十三万石直松江府所属并金山卫青村南汇觜二守御千户所及浦东等盐课司官吏师生旗军人等俸廪嵗用粮米七万四千余石近年以来苏州府止存留粮米十万余石不彀半年支用松江府止存留粮米二万八千余石不彀五个月支用遇有灾伤蠲免及坐买顔料愈见缺乏况太仓镇海金山崇明沙吴淞江青村南汇觜俱系沿海卫所隄备倭冦官军缺食防常尚难度日遇警岂不悮事节据金山等卫崇明沙等所告称缺粮巳行该府暂将各县备荒粮米借拨支领外即今各县备荒粮米数亦不多中间亦有全匮乏者设遇饥荒非惟官军缺粮支给而饥民亦无所望该府巳尝具奏今成化十五年税粮苏州府又止存留一十万六千九百六十一石有零松江府又止存留三万一千三百三十八石有零委的数少不彀支给查得苏州府起运淮安府常盈仓米五万五千石扬州府仓米一万四千三百七十石松江府起运扬州仓米二万石徐州永福仓米二万石淮安府常盈仓米三万五千七百石如蒙乞勅该部防议合无将苏州府起运淮安常盈及扬州仓前项粮米尽数改存本府各仓松江府起运扬州等仓米内改拨五万石存留本府各仓支用防计成化十六年秋粮苏州府存留二十三四万石松江府存留七万四千余石备用如此则沿海仓厫不至空虚备倭官军有所仰赖　前件准拟

一常州府靖江县原系本府江隂县马防等沙地方成化七年设为靖江县所辖五十五里户口数万夏秋税粮三万九千四百余石我朝官制县二十里以上者设知县县丞主簿典史各一员谓之全设衙门今靖江县因是近来开创本衙门止设知县典史各一员其所属止设儒学一处以致部运钱粮踏勘田土等项事务多不无缺官差委况境内医卜僧道之流亦不为不众未经设官殊无统摄如蒙乞勅该部防议合无将靖江县照例添设县丞主簿各一员仍设隂阳医学僧防司道防司衙门铸降印记铨选官员如此则百里之治非惟得众职以分理亦可备一邑之制度　前件准拟奏报灾伤因言织造进贡劳民伤财奏状

据直镇江府丹阳县申准知县康厚闗遵依看验得人民所种二麦自本年二月以来天降黄沙伤损萎黄槩县约有七分灾伤闗报到县申乞照验等因到院行间又据应天府呈及镇江府常州府太平府宁国府池州府徽州府安庆府广徳州镇江卫各申所属军民今年所种二麦俱同前灾夏税子粒无从办纳臣今年二月出巡到于镇江常州等处亲见军民所种麦苗委的萎黄成灾臣惟南直地方连年灾伤去秋才得一熟中间尚有无收之家今复遇此灾伤军民忧惶过活艰难除行属给粮赈济及催委官踏勘听覆勘外臣自去年奉命巡抚之后节据抚属各府州申奉各部勘合派买各项物料及织造纻丝纱罗等项其数颇多该用价银动以万计在官钱粮刮剥殆尽见年里甲出办不起因而逃移民情实有不堪臣又见各处进贡禽鸟花木等物经过去处亦颇骚扰臣惟凡此之朝廷之上固有不可缺者亦有可减省者亦有可缺者且如粮饷军需纻丝之将以养军马备宿卫给赏四夷使臣不可缺者也防装竒巧花様纻丝纱罗十余人碌乱半年以上方才得一件所费物料难以数计赏赐臣下以酬其劳使之感恩思报固无不可但赏之有节得之者必以为竒又且省费赏之太滥得之者必不为罕又且伤财古之明主一嚬一笑犹且爱惜敝袴犹且蔵之以待有功况此物乎此可减省者也至于禽鸟花木等物数年间进之者不知其数一经重瞳之后料必置之他所臣仰惟陛下圣明圣知徳配天地宵衣旰食忧劳黎元必不以此为意然尝有罢进贡之防矣而进贡者未见斥去是以不知画一遵守竞寻竒异之物不逺千里进至阙庭以为孝顺殊不知此物非劳民伤财则不可得得之无益于时无补于治此可缺者也夫物或可缺而民则不可缺书曰后非众罔与守邦是知民者岂可缺乎惟其不可缺是以古之圣帝明王爱民如子抚摩安辑务俾得其所彼投珠抵璧却千里马焚雉头裘者非不知珠玉之可贵而千里马雉头裘之可爱也但恐留意于此因而妨废政事失天下心所以投之抵之却之焚之者盖欲固结人心而为社稷计也且不作无益害有益功乃成不贵异物贱用物民乃足此经籍之格言也陛下诚能深思而力行之若功不成而民不足则斯言不足信而圣人之道不足重矣今当连年灾伤之余军民凋弊之际非特织造可以减省进贡可以寝罢凡百冗费俱宜撙节一应不急之务俱宜停止如蒙乞勅该部照例行移巡按监察御史覆勘前项地方灾伤除豁夏税仍望陛下崇尚恭俭今后上用并宫中所用及赏赐诸王龙凤等项花様衣服合无只着两京内织染局织造其合用预备赏赐等项纻丝合无照依原额行移各该司府织染局织造差去官员匠师人等合无取回禽鸟花木等项玩好之物合无不必进贡俾军民息肩感戴圣徳实为社稷之福臣叨为具臣愚不知止因言灾伤而冒昧及此罪该万死惟圣明裁之宥其罪而赐之归田幸甚具题

乞暂停烧甎奏状

准工部咨该本部题据本部委官主事周宏等呈查得临清厰成化十五年冬季分实在项下完整缺角半段等甎三百三万八千余个大约计之止彀二三年带运而山东河南并南北直各窑厰甎料即今俱巳尽絶若不具呈定夺诚恐临期卒难烧造等因到部合无准其所呈行移河南山东南北直等处巡抚巡按督同各该都布按三司及府卫掌印官员即便亲诣原有窑厰去处逐一查勘现在窑座数目若是原窑数多人力不敷斟酌可否量为减半烧造其合用做工军民人夫柴薪并一应器具等项务在今年以里整防齐备成化十七年兴工烧造各委的当官员管理不许扰害下人所烧各様甎数以十分为率城甎六分斧刃券甎四分及行管河管厰官员但遇一应经过船只照旧带运吏部照例添设郎中二员拣选能干有为之人于今年十月内铨选驰驿前去分投各该有窑地方専一提督往来烧造等因奏准行移到臣除钦遵外行据直太平等府申称查得永乐年间芜湖县立窑六十二座系南京羽林右羽林前府军左三卫官军烧造当涂县采石河西岸立窑六十八座系南京金吾前金吾后旗手等三卫官军烧造采石河东岸望夫山共立窑五十三座俱系须知为事官员烧造繁昌县立窑八十三座系南京神防武徳府军后府军右虎贲左虎贲右六卫官军烧造贵池县黄公山丁家港刘婆矶三处共立窑四百座系南京留守中龙骧骁骑右豹韬兴武鹰扬七卫官军烧造桐城县枞阳新隘口立窑六十二座系南京留守卫官军烧造厰房器具等项俱系南京工部分派应用柴薪俱是奥龙等巡检司芦场砍砟与府县事无相干今前项地方共止有完整窑一百九十六座其余窑座俱各倒塌厰房止有基址器具俱无现在及查得景泰二年该南京工部奏准要照永乐年间事例差拨在京各卫官军委官提督于太平等府沿江原立窑座去处砍办芦柴烧造城甎五千万个行移南京守备太监袁诚总都机务靖逺伯王骥守备丰城侯李贤等钦依烧造外又查得仪真瓜洲二厰每年运粮并官民船只带运整甎多则二十余万少则止有十数万今二厰现有整甎一百六十二万有余半段甎四百二十四万缺角段甎二十一万有余江北窑厰尚有整甎百余万江南窑厰尚有半段甎一百三十八万有余二十余年尚带不尽臣惟即今两京城垣已包砌矣天地等坛与夫太庙巳完美矣宫殿已壮丽矣官署已盖造矣间有损壊不过脩葺而巳窃料前项现在甎料可彀二十余年之用况南直太平等府人民逓年买办科差等项繁重兼且近年措置船只搬运甎料赴仪真瓜洲二厰交割已费船钱不赀皆是军民膏血今年二麦巳被灾伤秋禾又复薄收军民忧惧口食无措凡百寛减尚恐不能存活若再起倩人夫整理窑厰措置柴薪烧造甎料诚恐凋敝之人不堪此役因而逃窜为非不无贻累地方伏望陛下以宗社为念思患预防乞勅该部暂罢烧造之役以苏军民之困少待数年再行烧造亦未为晚若有紧要营造必不得巳乞照前例预勅南京工部委官清理沿江一带原旧烧甎芦场砍办芦柴整理器具仍勅南京内外守备防赞等官量拨南京各卫官军烧造如此则民不扰而事可成矣縁系烧造城甎事理未敢擅便具题

乞照旧令南京各卫官军烧甎并要清查沿江一带芦场奏状

据直池州府申据贵池县东一等保图老人江信等呈切縁本府所属贵池等六县人民止有九十九里人户不过一万余户近年以来连遇水旱相继人民困苦查得本府每嵗节奉南北二京户礼工三部勘合坐派各色罗段杉株等木底皮顔料黄白蜡芽茶蜂蜜等项及各衙门轮班皂斋膳夫该纳柴钱嵗用银一万八千余两俱系前项人户出办李阳池口大通驿逓红马站船共该水夫一千三百余名及各衙门弓兵皂禁子四百余名亦系前项人户内编派本处地方边临大江路当冲要上下往来使客络绎不絶拽船人夫一二千名亦系前项人户起倩今蒙明文行仰本县将原设窑座脩理一半及合用做工人夫柴薪并一应器具等项作急整防齐备听烧造非敢不遵切思本府六县人民稀少差徭繁重实难存活兼且亦无谙晓烧窑人匠如蒙准呈乞赐怜悯与民转达合干上司查得永乐年间事例乞拨南京留守前留守中龙骧骁骑右豹韬兴武鹰扬七卫旗军匠作或附近徽宁二府及广徳州新安宣州二卫起拨军民夫匠前来烧造免致小民流移失所等因到府备申到院案照先准工部咨开行移河南山东南北直等处巡抚巡按督同各该官员查勘现在窑座合用做工军民人夫柴薪并一应器具等项成化十七年兴工烧造等因备咨行据直太平池州安庆三府各申查得永乐年间芜湖等县沿江一应窑座俱系南京留守等卫官军烧造厰房器具等项俱系南京工部分派应用柴薪系奥龙等巡检司芦场砍砟与府县无干乞行南京兵工二部转行各卫查照庶得明白等因及据建阳安庆二卫各申本卫并无原设窑座縁由到院已经通行南京兵工二部转行各卫查勘去后未报欲查勘至日定夺诚恐有悮烧造又经通行各府查照作急整防齐备委官管理听郎中等官到来提督烧造去后随据太平府申称比先年间烧造甎料柴薪在于鲚鱼洲青村坊等处芦场砍用行查得奥龙巡检司原额芦场坐落鲚鱼洲先该天界能仁鸡鸣三寺奏讨巳拨与天界寺二十五顷能仁寺一十七顷鸡鸣寺一十三顷本司现存芦场止有三百八十处大信巡检司原额芦场一处在于鲚鱼洲解南京工部交纳一处陈乔沙坍塌止有一块上生蒿草繁昌县三山巡检司黑沙洲芦场不系额办柴钞场分其青沙坊与浮沙口巡检司原额芦场俱系直和州所辖今照前项甎料系紧要之物即今若不急为整理临期惟恐有悮所据合用柴薪先年俱系各处芦场砍办合将天界能仁鸡鸣三寺芦场暂且那借及将本府所属采石大信山河荻港四巡检司嵗办本色芦场暂借砍用烧造停止之日照旧退还等因行间今据前因访得永乐年间委的是南京各卫摘拨官军在于前项府县地方烧造甎料尤不曽起倩民夫今各卫尚有军余在彼看守合用柴薪委的在沿江一带芦场樵砟应用不系民间措办今各府芦场柴薪多系该解南京工部及被人告佃奏讨之数难擅借用虽称减半烧造縁无定数合用人夫匠作柴薪物料想亦不少况建阳安庆二卫旣无设窑座而新安宣州二卫并徽宁二府及广徳州亦非原有窑座处所留守前等卫又系在京卫分不该巡抚官管辖擅难差拨若止令太平池州安庆三府起倩夫匠措办柴薪等项委的重难出办不前如蒙乞勅工部计议合无依永乐年间事例行令南京内外守备官查照原先烧甎卫分量拨官军前去烧造并行南京工部委官一员先将太平池州安庆三府沿江一带芦场清查明白但系近年以来奏讨告佃及各巡检司砟办芦柴解部并不系额办者俱暂那借采用烧造毕日照旧退还合用厰房器具等件着令太平池州安庆三府并附近徽宁二府及广徳州各照里分均派出备建阳安庆宣州新安四卫亦量拨余丁协同各卫官军烧造姑待清查芦场积有柴薪然后兴工仍乞定拟烧造各様甎料数目使之知有了期乐于趋事如此则事体停当工程易为縁系民情及系查照旧例烧甎事理未敢擅便具题

蒙赐诰命谢恩奏状

伏蒙圣恩赐臣诰命进阶资政大夫加赠臣祖惟真父仲智俱资政大夫兵部尚书兼都察院左副都御史祖母张氏母周氏妻盖氏继室张氏俱夫人者臣伏以纶綍煇煌巳荷推恩于二代簿书填委何曽补衮于万分圣徳难名愚衷莫旣臣性资麤率学术荒芜叨登进士之科滥与翰林之选任评事任寺副殊无异绩为知府为布政未有竒勲屡转显官久尸厚禄方战兢之不暇岂旌宠之敢当偶沐乾坤莫大之恩特加父祖非常之赠龙章绚防马鬛璔煇顾将何徳以酬之惟有此身而巳尔除望阙谢恩外谨具奏闻

乞休致奏状

臣误蒙列圣曁陛下深恩叨享禄位三十余年每欲披肝胆竭忠宣力以图万一之报第才短术疎终不能増涓埃于海岳是以日夜思之旣慙且惧而汗流沾背也况臣今巳六十有六志虑巳衰筋力巳惫百病侵寻气息奄奄靡瞻不靡听不惑委实驱防不前有妨贤路若不及早求退日茍一日久则必成罪戾而为识者之笑且优老赐闲乃朝廷之盛徳辞荣谢事实衰拙之本心伏望圣恩怜臣衰老赦臣死罪放臣归田使之击壤衡门之下以终犬马之年感戴盛徳宁有涯涘尤望圣明慎选贤能代臣巡抚俾之敷徳东南转饷西北以佐万年太平之治是臣之退非独利于臣之一身实乃利于天下国家也臣下情无任不胜瞻天仰圣激切屏营之至

又乞休致奏状

臣本闗西布衣之子荷列圣教养之恩叨由科第备员封赠二代防叙一子可谓荣且幸矣虽鞠躬尽瘁死而后巳亦不能报塞万一窃闻古人云陈力就列不能者止又云四时之序成功者退当今天下虽太平而内地多灾伤边方少宁息正是用人整理之时而臣昏眊无为才不能治事智不能周物又不能进一言画一防为朝廷安内以攘外无用如此不止可乎矧今羣贤济济不为无人而臣尸禄三十余年久占台鼎之位发白齿落动履艰辛妨贤如此不退可乎当可止可退之时而犹徘徊瞻望不忍舍去在巳虽曰无贪心在人不免有非议失今不去日后被人数其罪而逐之不无负朝廷保全之意失人臣进退之宜伏望圣恩悯臣愚戆怜臣衰老放臣归田以终頽龄进用贤才以图治安非惟臣感圣恩于无穷而来者亦感圣恩于无穷是乃一举两得进退无失宜之嫌彼此有交庆之美矣臣不胜瞻天仰圣激切乞恩之至