兵垒

据补。

〔三十一〕「逼」，《后汉书．郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传》作「通」，据正。

〔三十二〕「三千」，《三国志．魏书．程昱传》作「二千」，据正。

〔三十三〕「叚永」乃「段永」之讹，据《周书．段永传》正。

〔三十四〕《资治通鉴》卷一百八十九「出武牢」三字下有「东二十余里〕五字，据补。下文「东去二千余里」六字，疑即涉上文误衍，今删。

〔三十五〕「尔旦前行」，《资治通鉴》卷一百八十九作「汝弟前行」。

〔三十六〕据《新唐书．李晟传》，李勖所任职官为「右军都将」，据正。

〔三十七〕「灵」，《新唐书．李晟传》作「关」，据正。

〔三十八〕《宋史．岳飞传》「不」下无「敢」字，据删。

〈疑〉十四则

疑事无名，疑行无功，天下未有疑而不败者也。狐疑必化为狼疾，狼疾必化为鼠窜，鼠窜必化为鱼烂，彼自化也。孰使之化？有府疑者也。疑之久而认以为真，疑之极而执以为然，虽欲不败，不可得已。考得

汉景帝时，匈奴入雁门、上郡。李广为上郡守，尝从百骑出，卒遇匈奴数千骑。广所从百骑皆大恐，欲驰还。广曰：「吾去大军数十里，今走，匈奴追射，我必尽。若我留，匈奴必以为大军之诱，必不敢击我。」令诸将曰：「前！」未到匈奴阵二里所，皆下马解鞍。其骑曰：「虏多且近，即有急，奈何？」广曰：「彼虏以我为走，今皆解鞍，示不走，用坚其意。」匈奴有白马将出护其兵，广上马与十余骑奔射杀之，而还解鞍，令士皆纵马卧。会暮，胡兵终怪之，不敢击，夜引去。诘朝，广乃归其大军〔三十九〕。

后汉廉范为云中太守，会匈奴大入塞，范自率士卒拒之。虏众盛不散，会日暮，令士皆交缚两炬，三头燃火。虏遥见火多，谓汉救兵至，待朝将退。范令军中蓐食，晨往击之，斩首数百级，虏自此不敢向云中。

诸葛亮屯阳平，遣魏延并兵东下，惟留万人守城。司马懿率廿万众拒亮，与魏延军相错（径至六十里所）〔道，径至前，当亮六十里所〕〔四十〕。侦候白懿，说在城中兵力弱，将士失色。亮意气自若，敕军中偃旗仆鼓，开四门，扫地却洒。懿疑其有伏，引军（此）〔北〕趣山〔四十一〕。亮谓参佐曰：「司马懿谓吾有强伏，循山走矣。」候逻还白，如亮所言。

曹操争汉中，运米北山下，黄忠以为可取，赵云随之。忠过期不还，云将数十骑轻行出围，迎视忠等。值操兵大出，云为操前锋所击，且斗且却。操军败，已复合，云陷敌还。操军追至，牙将张翼欲闭门拒守。云大开营门，偃旗息鼓。操军疑有伏，引去。云雷鼓震天，以戎弩射之，操军惊骇，自相蹂践，堕汉水死者甚众。先主明旦自至云营围视昨战处，曰：「子龙一身都是胆也！」

文聘归曹操，操以为江夏太守，委以边事，假节。与夏侯尚围江陵，聘别屯石阳。孙权自将数万众卒至。时大雨，城栅崩坏，人民散在田野，未及补治。聘闻权到，思惟莫若潜默可以疑之。乃敕城中人使不得见，又自卧舍中不起。权果疑之，语其部党曰：「北方以此人忠臣也，故委以此郡。今我至而不动，此不有密图，必有外救。」遂去。

吴孙坚少时与父共（戴）〔载〕船至钱塘〔四十二〕，会海贼掠取（卖）〔贾〕人财物〔四十三〕，方于岸上分之，行旅皆住，船不敢进。坚谓父曰：「此贼可击，请讨之。」父曰：「非尔所图也。」坚行，操刀上岸，以手东西指麾，若分部人以逻遮贼状。贼望见，以为官兵捕之，即委财物散走。坚追，斩得一级而还。

魏文帝至广陵，吴人大骇，乃临江为疑城。自石头至于江乘，（架）〔车〕以木（干）〔桢〕〔四十四〕，衣以韦席，加采（石）〔饰〕焉〔四十五〕，一夕而成。魏军自江西望见，甚惮之，遂退。

翟辽死〔四十六〕，子钊代立，攻逼邺城，慕容农击（定）〔走〕之〔四十七〕。慕容垂引师伐钊于滑台，次黎阳津，钊于南岸距守。诸将恶其兵精，咸谏不宜济河。垂笑曰：「竖子何能为？吾今为卿等杀之。」遂徙营就西津，为牛皮船百余艘，载疑兵列仗，溯流而上。钊先以大众备黎阳，见垂向西津，乃弃营西距。垂潜遣慕容镇、慕容国于黎阳津夜济，壁于河南。钊闻，趋白鹿山。农追击，尽擒其众，钊单骑奔长子。

魏攻济南，太守萧承之帅数百人拒之。魏众大集，承之使偃兵开门。众曰：「贼众我寡，奈何轻之？」承之曰：「今悬守穹城，事已危急，若复示弱，必为所屠，惟当见强以待之尔。」

西魏宇文泰与东魏高欢战于邙山，赵贵为左军，若于惠为右军。欢兵萃左军，赵贵等战不利。会日暮，欢进兵攻惠，惠击之，皆披靡。至夜，惠引去，欢骑复来追之。惠徐下马，顾命厨人营食。食讫，谓左右曰：「长安死，此中死，有以异乎！」乃建旗鸣角，收败军徐还。欢追骑疑有伏兵，不敢逼。

唐永王璘拒命，肃宗使中官（啖延宗）〔啖廷瑶〕招讨之〔四十八〕。判官李铣以广陵步卒三千同出于瓜步洲，广张旗帜，耀乎江津。璘登埤望之竟日，始有惧色。其夕，铣令多烧火，人执两炬以疑之。隔江望者，兼水中之影，一皆为二。璘军人以火应之。璘惧，遂宵遁。

刘鄩拒晋，以晋兵尽在魏州，晋阳必虚，欲以奇计取之，乃潜引兵自黄泽西去。晋人怪鄩军数日不出，遗骑觇之，无斥候者，城中亦无烟火，但见旗帜循堞往来。晋王曰：「我闻刘鄩用兵，一步百计，必诈也。」更使觇之。乃缚旗于刍偶之上，使驴负之，循堞而行。得城中羸老者诘之，云军已去二日矣。

后周齐王宪大举伐齐，宪为前锋，守雀鼠谷。时陈王纯屯千里径，宇文椿屯鸡栖原，宇文盛守汾水关，并受宪节度。宪密谓椿曰：「兵者诡道，汝可伐（柏）〔〕为庵〔四十九〕，令兵去后，贼犹致疑。」时齐主分军万人向千里径，又令其众出汾水关，自率大兵与椿对。会有敕追（宪）〔椿〕还〔五十〕，率兵夜返。齐人果疑（柏）〔〕庵为帐幕，翌日始悟。

宋开宝中伐金陵，王师自荆渚乘战舰而下，以黄州刺史王明领战舰，为江路巡检。伪将朱令赟自湖口领兵十五万沿流而下，将焚采石浮梁，直抵金陵为援。令赟朝夕且至，明乃密遣人于州浦间多立长木，若帆樯之状。令赟望见，疑我袭其后，逗留不进。于是移檄请军，生禽令赟。

校勘记

〔三十九〕此则盖节引自《史记．李将军列传》，惟与原文略有出入。

〔四十〕「径至六十里所」，《三国志．蜀书．诸葛亮传》裴注作「道径至前当亮六十里所」，原文节引过简，今据补。

〔四十一〕「此」，《三国志．蜀书．诸葛亮传》裴注作「北」，据正。

〔四十二〕「戴」，《三国志．吴书．孙破虏讨逆传》作「载」，据正。

〔四十三〕「卖」，《三国志．吴书．孙破虏讨逆传》作「贾」，据正。

〔四十四〕「架以木干」，《三国志．吴书．孙破虏讨逆传》作「车以木桢」，据正。

〔四十五〕「石」，《三国志．吴书．孙破虏讨逆传》作「饰」，据正。

〔四十六〕「翟辽死」至「钊单骑奔长子」一段，原紧接上则「遂退」二字后而不提行。惟此段文字实自成一则，今据全书体例，另起新行以别之。

〔四十七〕「定」，《晋书．慕容垂载纪》作「走」，据正。

〔四十八〕「啖延宗」，《旧唐书．玄宗诸子列传》作「啖廷瑶」，据正。又以广陵步卒三千出瓜步洲者当为判官评事裴茂，非李铣也。

〔四十九〕「柏」，《周书．齐炀王宪列传》作「」，据正，下同。又此条为北周时事，当移置「西魏宇文泰与东魏高欢战于邙山」则后。

〔五十〕「宪」，《周书．齐炀王宪列传》作「椿」，据正。

〈托〉七则

自玄女授书，黄帝师之以殄蚩尤，而神道设教，兵家遂尊用为奇计矣。奇则不泥常，而出于非常。非常者，常人之所骇而走也。小说载孔明五出祈山，令关兴结束，扮天蓬神像，手执七星皂旛，步行军前，典午氏诧其作怪。盖赤壁鏖兵时，孔明尝披发跣足，祭风于南屏山上。自古英雄，惯作此伎俩矣。宁独隆中龙哉！考得

齐田单守即墨，令城中人食必祭其先祖于中庭，飞鸟悉翔舞城中而下食。燕人怪之。单复宣言曰：「神来下教我。」又曰：「当有神人为我师者。」有卒曰：「臣可以为师乎？」（因）因返走〔五十一〕。田单起，引还，东向坐，师事之。卒曰：「臣欺君，诚无能。」单曰：「子勿复言也。」因师之。每出约束，必称神师。众心乃安，终击破燕军。

陈胜、吴广起兵，欲收人心，谋以其众为天下倡，乃行卜。卜者知其指意，曰：「足下事皆成，有功。然足下卜之鬼乎？」胜、广喜，念鬼，曰：「此教我先威众耳。」乃书帛曰「陈胜王」，置人所罾鱼服中。卒买鱼烹食，得书，已怪之矣。又令广之次所旁丛祠中，夜篝火，作狐（呜）〔鸣〕〔五十二〕，呼曰：「大楚兴，陈胜王。」卒皆夜惊恐。朝日，卒中往往指目胜、广，因而号令，众遂从之。

刘裕讨慕容超，围广固城，数月不拔。或说裕曰：「昔石勒将石季龙攻曹嶷，瞻气者以为渑水带城，非可攻拔，若塞五龙口，城必自陷，季龙从之，而嶷降。慕容恪围（叚）〔段〕龛〔五十三〕，亦如之，而龛降。降后无几，又震开之。今旧迹犹在，可塞之。」裕从其言。于是城中男女患脚弱疾者大半。时有苍鹅飞入帐，坐众咸惊愕。其将胡蕃独贺曰：「苍者，胡色也；鹅者，我也。胡虏归我之征。」众大悦。将攻城，诸将咸谏曰：「今往亡之日，兵家所忌。」裕曰：「我往彼亡，吉孰大焉。」命悉登城，遂平广固。

晋将李矩守（荣）〔荥〕阳〔五十四〕，汉刘畅率兵攻之。矩奉牛酒诈降，畅不复设备。矩谋夜袭之，兵士皆疑惧。矩乃遣其将郭诵祷于子产祠，使巫扬言曰：「东里有教，当遣神兵相助。」众皆踊跃争进。乃使勇敢千人，夜掩击畅营，斩首数千级，畅仅以身免。

隋李密破宇文化及还，士卒皆疲倦。王世充恐乘其敝击之，恐众心不一，乃假托鬼神，言梦见周公。乃立祠于洛水之上。遣巫宣言周公欲令仆射急讨李密，当有大功，不则兵皆疫死。世充兵多楚人，信妖言，故以感之〔五十五〕。众皆请战，遂破密。

颜真卿以殿中侍御史，出为平原太守。安禄山逆状牙孽，真卿度必反，阳托霖雨，增埤浚隍，料丁壮，储廥廪。日与宾客泛舟饮酒，以纾禄山之疑。果以为书生，不虞也。禄山反，河朔尽陷，独平原城守具备，使司兵参军李平驰奏。玄宗始闻乱，叹曰：「河北二十四郡，无一忠臣耶？」及平至，帝大喜，谓左右曰：「朕不识真卿何如人，所为乃若此！」

唐议讨蔡，诏李光颜以一军当一面，光颜乃壁激水洄曲。初，贼晨压其营，以阵众不得出。光颜毁其栅，将数骑突入贼中。往反一再，众识光颜，矢集其身如猬。子揽马鞅，谏无深入，光颜挺刃叱之。于士争奋，贼乃溃。又败贼于郾城，死者什三数。其甲凡三万，悉画雷公符、斗星，署曰：「破城北军。」郾守将邓怀金大恐，其令董昌龄因是劝怀金降请，〔且来请曰：「请〕公攻城，〔我〕举火求援，援至，公迎破之，（即）〔我〕以城下〔五十六〕。」（先）〔光〕颜许之〔五十七〕。贼已北，昌龄、怀金率诸将素服开门，待光颜入域〔五十八〕。

校勘记

〔五十一〕《史记．田单列传》「因」字不重文，据删。

〔五十二〕「呜」，《史记．陈涉世家》作「鸣」，据正。

〔五十三〕「叚龛」乃「段龛」之讹，据《晋书．慕容超载记》正。

〔五十四〕「荣阳」，《晋书．邵续传》作「荥阳」，据正。

〔五十五〕「感」疑当作「惑」。

〔五十六〕《新唐书．李光颜传》「其令董昌龄因是劝怀金降请」与「光颜许之」间本作：「且来请曰：『城中兵父母妻子皆质贼，有如不战而屈，且赤族。请公攻城，我举火求援，援至，公迎破之，我以城下。』」今仅于「请公攻城」前补「且来请曰请」五字，「举火为援」前补「我」字，校「即」为「我」，以顺文意。

〔五十七〕「先颜」乃「光颜」之讹，据《新唐书．李光颜传》正。

〔五十八〕「域」疑当作「城」。

〔《兵垒》卷六终〕

●兵垒卷七

郢中尹宾商毫翕着　　　　后学黄安刘誉棻、方以南、吴树芬、周树藩校勘

〈微〉十二则

沛公斗智，曲逆出奇。高出九天，深藏九地。阴计成功，羣策绌力。策莫密于间，莫妙于间。凡遣间，指纵必极幽隐，虽死弗得漏吾密，虽黠弗得测吾妙。是故辘轳箕斗，吐欱风云，驱使神鬼，燖擘英雄。《易》曰：「精义入神，庸讵知神之所以不神乎！庸讵知不神之所以神乎！」嗟夫！水以载舟，亦以覆舟；药能生人，亦能杀人。微哉微哉！非圣智不能用也。考得

宫他亡西周，之东周，尽输西周之情于东周。东周大喜，西周大怒。冯睢曰：「臣能杀之。」君与金三十斤。冯睢使人操金与书，间遗宫他，曰：「告宫他，事可成，勉成之；不可成，亟亡来。事久且泄，自令身使因死。」人告东周之候曰：「今夕有奸人当入者。」候得而献东周，东周立杀宫他。

汉陈平欲间霸王与范增，乃画增像，悬于密室奉事之，并遗增金四百觔俱在。于是诈报霸王汉欲降，羽使虞子期入探消息。平引致密室，故使见像与金子。子期惊疑，回报霸王，遂不听范增计。

更始遣李轶、朱鲔将兵号三十万，与武勃共守洛阳。光武拜寇恂为河内（大）〔太〕守〔一〕，冯异为孟津将军，统二郡军以拒朱鲔等。异乃遗李轶书，引天命存亡之符，商周废兴之事，欲其觉悟成败，转祸为福。轶报异书曰：「轶本与萧王首谋造汉，惟深达萧王，愿进愚策以佐国安人。」轶自通书之后，不复与异争锋，故异因得北攻天井关，拔上党两城。又南下河南成皋以东诸县，斩武勃，轶又闭门不救。异见其信效，具以奏闻。光武故宣露轶书，令朱鲔知之。鲔怒，遂使人刺杀轶。

周瑜与曹操相持于赤壁，蔡瑁为水军都督，瑜患之。适操遣蒋干过江说瑜，瑜遂伪为瑁书，置书札中。与干痛饮佯醉，同卧帐幕中，瑜诈睡熟。干寝不成寐，因起，间阅书札，得瑁降书，默袖以归。操见之，遂诛瑁。

杜预镇襄阳，简精锐袭吴西陵督张政，大破之。政，吴之名将也，耻败，不以实告吴主。预欲间之，乃表还其所获。吴主果召政还。

魏尔朱荣使大都督侯渊讨韩楼，配卒甚少。渊广张军声，多设攻具，帅数百骑深入。去蓟百余里，值贼，渊潜伏以乘其背，大破之，虏五千人。皆还其马，复纵使入城。左右皆谏，渊曰：「我兵少不可力战，为奇计以间之，乃可克也。」度其已至，帅骑夜进。昧旦，叩其城门。楼果疑降卒为内应，遂走，追擒之。

东魏将（叚）〔段〕琛等据宜阳〔二〕，遣刺史牛道（常）〔恒〕煽诱边民〔三〕。南兖州太守韦孝宽患之，遣谍人访获道（常）〔恒〕手迹，令人伪作与孝宽书，论归（疑）〔款〕之意〔四〕。又为落烬烧迹，若火其书（若）〔五〕，还令谍人送于琛营。琛得书，果疑道（常）〔恒〕，有所经略，皆不见用。孝宽乘其猜阻，出奇兵袭而擒之。

隋长孙晟为奉车都尉，以突厥摄图、玷厥、阿波、突利等各拥强兵，数姓和同，难以力任，或可离间，乃上书。高祖遣太仆元晖出伊吾道，使诣玷厥，赐以狼头纛，谬为恭敬，礼甚优。玷厥使来，晟令引居摄图使上。反间既行，果相猜贰。

唐王童之因士众不乐徙泾州，煽惑为乱。或以告（叚）〔段〕秀实〔六〕，且曰：「候严，警鼓为约矣。」秀实召鼓人，佯怒失节，曰：「每更筹尽，必来报。」于是每更輙延数刻。至四更毕而晓，乱不能作。告者又曰：「今夜将焚草场，期救火者同作乱矣。」秀实严警备。夜半火发，令曰：「军中行者皆坐，坐者勿起。救火者斩。」童之居外营，请人救火，不许。明日，斩之。

（卭）〔邛〕州牙将阡能叛〔七〕，诏以高仁厚为都招讨使指挥使帅兵讨之。仁厚至德阳，杨师立遣其将邓君雄据鹿头以拒之。仁厚列寨围之。君雄夜出劲兵，掩击城北寨，副使杨茂言不能御，帅众弃寨走，诸寨闻之皆走。越直薄中军，仁厚大开寨门，设炬照之，自帅〔士卒〕为两翼〔八〕，伏道左右。贼见门开，不敢入，还去，发伏击之，大奔。仁厚念诸弃寨者，诛杀甚众，乃密召孔目官张韶，曰：「尔（连）〔速〕遣数十人分道追走者〔九〕，自以尔意谕之，曰：『仆射幸不知，汝曹速归，来旦牙参如常，勿忧也。』」韶素名长者，众信之，至四鼓，皆还。惟茂言走至张把，追及之。仁厚闻诸寨漏鼓如初，喜曰：「悉归矣！」诘旦，诸将牙集，以为仁厚诚不知也。坐良久，谓茂言曰：「昨夜闻副使身先士卒，走至张把，有诸？」曰：「闻贼攻中军，左右言仆射已去，遂策马骑随。既而审其虚，乃复还耳。」曰：「仁厚与副使俱受命天子，将兵讨贼，若仁厚先走，副使当叱下马，行军法，代总军事，然后奏闻。今副使既先走，又为欺罔，理当何如？」茂言拱手曰：「当死。」仁厚曰：「然！」命左右扶下，斩之，诸将股栗。仁厚乃召昨夜所获俘虏数十人，释缚纵归。君雄闻之惧，曰：「彼军严整如是，又可犯乎！」自是兵不复出。其后君雄斩师立，出降。

知环州军事种世衡侦知野利王者、天都王者为元昊腹心之将，最所亲信，欲间之，而难其人。清（城名）有僧王光信，趫勇善骑射，习知番部山川道路。世衡察其坚朴可用，诱令冠带，因出师以获贼，功白于帅府。表授三班阶职，改名嵩，充指挥使。又为力办其家事，凡居室骑从之具无不备。嵩既感恩，世衡反以他事掠治之，械系数十日，极其楚毒，嵩终不怨。居半年，世衡召嵩，语曰：「吾将使汝，戒汝勿言。其苦有甚于此者，汝能为我卒不言否？」嵩泣而允。世衡乃草野利书，膏蜡致衲衣间，密缝之。仍祝之曰：「此非滨死，不得泄。若当泄时，当言负恩，不能成将军之事也。」又以画龟一幅、枣一部遗野利。野利见枣龟，笑种曰：「使君年已长矣，何以戏为？」度必有书，索之。嵩自左右，又对无有，野利乃封信上元昊。元昊召嵩并野利，诘问遗书。嵩坚执无书，至棰楚极苦，终不说。又数日，私召至其宫，仍令人问之，曰：「不速言，死矣。」嵩终不说，乃令曳出斩之。乃大号而言曰：「空死不了将军事，吾负将军！吾负将军！」其人急追问之。嵩于是褫袖衣所书进。入移刻，命嵩就馆，而阴遣爱将假为野利使使世衡。世衡疑是元昊使，未即相见，只令官属日即馆舍劳问。问及兴州左右则详近，野利所部多不悉。适擒生虏数人，世衡令于隙中密觇之。生虏因言使者姓名，果元昊使。乃引见使者，厚遣之。世衡度使者至，嵩即还，而野利死报矣。

世衡既杀野利，又欲并去天都。因设祭境上，书祭文：「于叛述二将，相结有意，本朝悼其垂成而失。」其祭文杂纸币中，有虏至，急爇之以归。叛字不可遽灭，虏得之以献元昊，天都亦得罪。世衡又尝以罪怒一番将，杖其背，僚属为请，皆莫能得。其人仗已，即奔元昊，元昊甚亲信之。岁余，尽得其机密以归。

校勘记

〔一〕「大」，《资治通鉴》卷三十九作「太」，据正。

〔二〕「叚琛」乃「段琛」之讹，据《周书．韦孝宽传》正。

〔三〕「牛道常」，《周书．韦孝宽传》作「牛道恒」，据正，下同。

〔四〕「疑」，《周书．韦孝宽传》作「款」，据正。

〔五〕《周书．韦孝宽传》「书」下无「若」字，据删。

〔六〕「叚秀实」乃「段秀实」之讹，据《旧唐书．段秀实传》正。

〔七〕「卭」《资治通鉴》卷二百五十五作「邛」，据正。

〔八〕《资治通鉴》卷二百五十五「帅」下有「士卒」二字，今据补。

〔九〕「连」，《资治通鉴》卷二百五十五作「速」，据正。

〔《兵垒》卷七终〕