江南经略

简村险要説

简邨在县治西南数里滨于太湖太湖之南有简邨巡检司县之一都二都四都十九都皆焉北至鮎鱼口南至震泽镇西郊之外迤北湖面亦其所辖县本滨湖汪洋三万六千顷何所抵极万一倭寇得入其为县城之害不浅矣须设官兵一枝屯守于此南与巡司相为声援北与栁胥西郊水兵相为掎角是固保松陵之要策也

同里险要説

同里在县治东十六里【旧名富里】四面皆湖民居稠宻乃松陵东境之藩篱也贼若自松江而来由三泖淀山湖而至同里实当其冲若自昆山而来由新洋江舟直而至同里亦当其冲向因岛寇不至议者漫不之及不知贼计多谲万一有为间道之谋者由此直捣县治四面兵船救援弗及地方危矣须设水兵一枝于此杂以巡司弓兵朝夕训练俾与长桥巡司互为声援不独御寇亦弭盐盗之一策也

汾湖险要説

汾湖【一名分湖以其分属吴江县及浙之嘉兴县故名】在县治东南六十里界浙直之间东通三泖西接胜墪水泽所钟号为难控虽有巡司辖之然半属嘉兴御南方之盐盗已云烦剧况东出章练塘西通泖湖贼寇若自松江而来此实一大道也巡司力薄何能御之宜设官兵屯守

烂溪险要説

烂溪在县治西南十八里北连莺脰湖为苏嘉湖三府之界诸水之所会也其地颇类汾湖而受害过之葢乌镇为湖州望镇贼所歆慕而烂溪之南实抵乌镇之北栅故甲寅之乱贼寇屡进屡退于此苦于无兵任其掳掠旧设巡司于此国朝永乐间移置严墓邨控御长策失之久矣必须修复而更设官兵以守之可也

吴江县巡司【弓兵数附】

长桥巡司

在吴江县东二里松陵驿东设弓兵四十名往来巡逻

简邨巡司

在吴江县东南十五里充浦设弓兵四十名往来巡逻

因渎巡司

在吴江县东南一百里吴溇邨设弓兵四十名往来巡逻

震泽巡司

在吴江县西南九十里震泽镇设弓兵四十名往来巡逻

平望巡司

在吴江县东南四十五里平望镇设弓兵四十名往来巡逻

汾湖巡司

在吴江县东南六十里芦墟邨设弓兵四十名往来巡逻

同里巡司

在吴江县东北十六里同里镇设弓兵四十名往来巡逻

烂溪巡司

在吴江县西南十八里烂溪镇永乐间移置县治东南九十里严墓邨设弓兵四十名往来巡逻

吴江县倭患事迹

嘉靖三十三年甲寅

四月贼突至夹浦官兵击走之

先是吴江知县杨芷遣飞舰遏贼于吴淞江上游是月二十三日贼自昆山沿吴淞江至夹浦水兵船逐之大战于陈湖斩首一十八级生擒二酋贼遂还走昆山时贼入寇已数月矣莫敢与之对敌陈湖捷后吴人始有鬭志

五月贼犯平望知县杨芷率官兵击却之

贼众五十二人由湖州之乌镇突入烂溪至平望欲迫县城知县杨芷令沿塘举火贼见有备遂奔钱田本邑兵围之困贼三日会夜大雨收兵贼乘间夺湖州兵船以遁屠戮甚惨芷射书贼营贼亦欵答有不敢相犯之语抵夜芷列炽焚之贼见烧营由黎里走泖湖既而复有贼自松江来至东萧浙江兵御之弗利遂进掠黎里同里等邨芷亲率水兵船蹑之与嘉兴兵会击于王江泾擒斩二十八人

六月知县杨芷举人周大章邀击贼于石湖胜之十一日贼众三千余人掠郡城掳舟十二满载而出将归柘林惧东北兵阻乃出石湖趋吴江知县杨芷举人周大章生员吴诘率轻舸由泾港邀战时湖水枯涩贼列伍逆上我兵以钩鑚搏之斩首十有六级生擒三十余人贼惧登火烧桥四望芷以贼众我寡恐夜袭城驰入县明日贼由支河过夹浦进迫县城会增筑城垣工匠兵船蚁集贼度不能攻乃烧仓厫数连掠民财而返十四日贼饵水兵由平望而去所过焚掠以哨兵蹑之斩首六级

十二月贼再掠平望

柘林贼也掳掠而去

三十四年乙卯

正月贼复至平望兵备参政任公环命知县杨芷举人周大章分督官兵御击大败之贼遁归柘林是月也贼陷浙之崇徳县掳民船五百余艘歴南浔杨堰至平望六里桥乃十九日也兵备叅政任公环伏沙兵将击之僧兵泄其机沙兵被害及溺死者甚众任公命知县杨芷及举人周大章分督水兵伏于桥之东西荡中贼至伏起贼卷帜欲遁水兵亟击之斩首一十五级飞礟击死者二十余人所掠财寳亡失殆尽会新城雨裂城隍庙灾恐贼弃舟窥城我兵乃绕朱家桥据盛墪以阨之又取民间芦苇稻草焚于两岸烟焰蔽天贼遂宵遁

副使任公环孙公宏轼知府林公懋举总兵俞大猷等大败贼于胜墪

贼自嘉兴流至平望分道而来一支由太湖烂溪南麻一支由张邨黎里出牛肠泾期会于苏州兵备副使任公环太仓州知州熊桴本县知县杨芷御之于梅堰皆胜之贼乃遁去二十六日贼复从嘉兴至唐家湖湖水汹涌贼不能渡芷率兵北岸阻战贼骇奔平望夺舟横渡芷令善泅者凿其舟而自屯兵截盛墪断其隄并布钉板于水底贼不敢渡会浙江巡按御史胡公宗宪调遣保靖宣慰司彭荩臣彭翼南率兵二千来援副使孙公宏轼总兵俞大猷以浙江兵至副使任公环知府林公懋举以狼兵至兵威大振贼退屯王江泾明日复进至平望彭荩臣为先锋与诸兵合击之狼兵首殪其渠魁一人贼气沮捐赀于狼兵求脱不聴东西皆阻水官兵南北夹击之斩首一百余级转战至杨家桥又斩首二百余级逺近称快更盛墪之名曰胜墪是战也提督都御史周公珫巡按御史周公如斗令所在清野贼无所掠腹而战故我兵易于奏捷云

四月贼犯县境巡按御史周公如斗遣兵御于胜墪与浙江兵夹击大败之

巡按周公如斗调遣知府林公懋举总兵俞大猷宣慰彭荩臣浙江巡按胡公宗宪调遣副使孙公宏轼诸道兵夹击之斩首三千余级

五月贼至平望浙直官兵会击大败之

先是永保兵既失利贼遂肆意攻劫一西北入太湖犯常州一西南犯嘉杭湖至塘栖二宣慰复失利贼掠北闗去欲由苏州出海道经平望浙江巡按御史胡公宗宪副使董公士佥事王公询以浙江兵至副使任公环知府林公懋举以直兵至夹击之贼遂大败走松江至三店官兵邀击复败之先后斩贼级七百有竒中毒死者千余人

六月贼复至平望官兵击却之

是月初七日贼在杭州掳官航载辎重欲由苏州出海乃北从乌镇经烂溪抵平望提督都御史周公珫檄总兵俞大猷击之战于乌荡知县杨芷率兵战于莺脰湖皆告捷贼悉众北向巡按御史周公如斗兵备叅政任公环帅官兵据胜墪以御之浙江巡按御史胡公宗宪亦提兵来援贼大惧夜从王江泾遁去

三十五年丙辰

七月贼掠吴江东南诸镇

零贼六十余人突至牧犊潭歴汾湖周庄所过焚掠望平湖而去

按三年内贼凡数入寇率不得志则清野之效也以饱待饥羣策毕举贼虽横将焉乘之惟沙兵一弱至今令人扼腕为将者慎毋几事不宻哉

<子部,兵家类,江南经略,卷三上>

嘉定县总论

嘉定东滨于海南据吴淞江北枕刘家河诚三面受敌之地也寇舶之来也大海渺茫难于收泊以寳山为表识故苏之寇患惟嘉定受之国初海防旧规原设吴淞江千户所与江东二旱寨各有城堡官军相为犄角迩年岛冦猖獗权以总兵官镇守所城旱寨则拨军巡守似为有备但事宁之日恐不免于裁革非久计也如愚见莫若陞吴淞所为衞添设一衞军额以一把总指挥有才力者常川领之陞寳山寨为所设一所军额以一千户有才力者常川领之或就于太镇二衞中奏迁一衞于吴淞所止留一衞在州实其军伍足其刍粮时其训练如李抱真教泽潞兵称雄天下岂非东海一长城哉不宁惟是沿海一带吴淞江之西自吴淞江抵太仓州界三十五里吴淞江之东自老鹳嘴抵上海县界三十五里随处可登长驱而入知县杨旦尝议以每五里立一营寨每寨辟一教塲精选土兵一百人统以耆民四人训而练之扰而驯之通计土兵一千三百人遇警则并力夹攻首尾相应实常山长蛇之势也识者伟之使后之人善守而不变贼岂能登岸哉嘉定无患则不惟遏寇上游腹内诸县受庇多矣太仓华亭上海海滨设险亦将效之是又为邻邑师也或曰海壖烽堠宻矣奚以寨为曰守墪兵寡仅可传报不能战也设寨兵则二十里常有精兵四百人可以追可以应援矣或又曰使贼众而我寡如之何曰贼众若至千人则总兵与旱寨将官提兵攻之矣况江湾罗店皆有团营岂専恃此寨兵四百而已乎谚云千兵一阵不如百卒三枝谓其可以合可以分更畨而迭进也其见长矣

嘉定县境考

嘉定县在郡城东一百四十里唐时为昆山县疁城乡【旧志云疁城在县南门外元时筑教塲于此得古冢碑石云唐咸通二年庄府君葬于疁城乡今名疁塘又以避吴越王钱镠讳改娄塘】宋为昆山东境安亭春申临江平乐醋塘五乡嘉定十年知府赵彦橚奏言昆山为邑十四乡五十二都东西相距几二百里县治迁就马鞍山僻在西北西七乡与官司相接稍稍循理自县治东至练祁七十里练祁至江湾又七十里通计一百四十里其间止有相见湾杨林两寨皆不足倚仗故东七乡之民凭恃去县隔絶与官司为敌不奉命令不受追呼请于练祁市添置一县乃割东境五乡改安亭为服礼春申为守信临江为依仁平乐为循义醋塘为乐智置县治于练祁市名以纪年曰嘉定在宋为上县元元贞二年以户口计例升为中州国朝洪武二年复为县治十年增置太仓州割循义乐智二乡之半焉

广八十一里袤五十三里东至海岸四十里西至昆山县界三十六里南至松江府上海县界三十五里北至太仓州界二十里东南至上海县界七十二里西南至上海县界三十六里东北至海岸四十里西北至太仓州界三十六里

嘉定县城池考

嘉定县城宋嘉定十二年知县高衍孙筑土垣嘉熙四年七月为风所壊闰十二月知县郑霖重筑元至正十六年张士诚据吴遣其将吕珍改筑始用砖石周九里为门四东曰晏海西曰合浦南曰澄江北曰朝京东西南各有水门不久圮废国朝正德间流贼据狼山知县王应鹏筑土墙备之嘉靖十五年知县李资坤增剏北水门又于其上建楼三楹十九年海寇秦璠王艮等倡乱知县马麟增崇土墙三十二年倭人入寇知县万思谦以土墙难守改甃以甓基广五丈面濶三丈未完而以擢去东南隅毁于霪雨知县杨旦继之次第综画重筑改置四门各建楼一座易澄江曰宣文合浦曰济漕朝京曰振武晏海则仍其旧重濬外濠逾年而功成方其筑时贼意谓可直捣数肆侵扰二载之间犯境凡五十余昼尔戈矛宵尔桢杵葢与松江上海县之城同时并举而士民协心得不致溃且坚完过之屹然为诸邑之冠君子以为难

城

周围二千二百六十六丈六尺崇二丈六尺基广五丈面濶三丈

池

周围二千二百六十五丈深一丈广三丈有竒

门

陆门四座水门三座

敌台

一十六座

窝铺

三十四区

雉堞

二千三百六十九堞

按苏郡诸邑嘉定之城为最葢城身寛濶居民自葢小房于上诚不守之守也且内外金汤掘有品坑可保无虞

<子部,兵家类,江南经略,卷三上>

嘉定县备寇水陆路考

东濒大海

其道有五由县东歴罗店月浦吴淞所而至海者其中路也由江东老鹳嘴寳山李家堰一带皆可以至于海者其南路也由东北境牛角尖太仓界以至海者其北路也三者皆陆行之道也由黄浦东出吴淞江口以入于海或由吴淞刘河适均之间东出黄洼塘以入于海二者亦谓之中路皆水行之道也此惟牛角尖为间道其余皆正道也

西距昆山

其道有三由外冈葛隆镇歴太仓南马头而至昆山之东门者其北路也由葛隆镇蓬阆庙水墟而北者其中路也由方泰外冈安亭车塘而至昆山之东南门者其南路也北路道之正者也中路南路皆道之间者也

南接松江

其道有四由外冈安亭青浦唐行镇以至松江之北门或由黄渡盘龙镇以至上海之西门者皆西南路也由南翔栅桥水陆俱可至上海之北门或由江湾入黄浦而至上海之东门者皆东南路也内惟南翔为正道其余皆间道也

北抵太仓

其道有三见太仓州水陆路考

右水陆可通之道凡十有五虽皆兵防之所当知然不能一一而设备也惟择其中之险要者建寨栅剏屯营専驻官兵以为守御之计其余亦惟以游兵行哨竒兵设伏轻兵出袭焉斯可矣共计邑之险要有八曰江东二旱寨【寳山高桥】曰吴淞所曰黄洼曰罗店曰江湾曰娄塘曰外冈镇曰南翔详见各图説于后

江东二旱寨险要説

江东旱寨有二一在寳山一在高桥镇皆国初设兵以备倭者也今废久矣无人议及此者岂以青南当其前吴淞拥其后而寨兵单弱不足以当利害故耶殊不知江东地饶民殷而守江守浦兵船俱在内地青邨南滙川沙柘林诸堡皆可遏贼于南吴淞江兵船仅可遏贼于北若贼至而南北阻截不能登犯其势必趋于此蟠据为巢穴借粮于我内地纷扰此其厉阶也甲寅乙夘贼首徐海屯柘林而令叶明屯此与新塲陈东合为二窟势如长蛇卒难殄灭由我自失地利故也今寳山高桥二地之中有界浜焉乃嘉上【嘉定上海】之鸿沟也宜令苏松并筑一城设兵屯戍一如常镇孟河事例有警则二地之民携家以入辎重在是子女在是民将僇力死守寇自无粮可资葢坚壁清野之长策也二寨虽废庸何伤乎

寳山筑堡议

寳山在吴淞江之东嘉定与上海接壤南至川沙堡六十里北至马沙墪四里东至海岸一里西至吴淞所三十六里皆其信地南自徐家沟北逮老鹳嘴止一带俱为险要旧有旱寨城堡今圯废已久虽去呉淞大营不逺然阻隔黄浦闻警调兵猝难济渡近因寇患调太仓衞千户领军屯驻寳山然无堡可守非久计也应令苏松二府按照国初旧制修复故堡或于寳山高桥二地之间如界浜者并筑一城选集军兵専官统练以备守御屹然为海壖雄镇岂惟要隘有备并南滙青邨一带接应更便是在当事者加意焉

御制寳山碑附录

嘉定涉海之墟当江流之会外即沧溟浩渺无际凡海舶往来最为冲要然无大山高屿以为之表识遇昼晴风静舟徐而入则安坐无虞其或暮夜烟云晦防长风巨浪防樯迅疾倐忽千里舟师弗戒瞬息差失触坚胶浅遄取颠踬朕恒虑之今年春乃命将士相地之宜筑土山焉以为往来之望其址东西各广百尺南北如之高三十余丈上建烽堠昼则举烟夜则明火海洋空濶遥见千里于是咸乐其便不旬日而成周围树以嘉木间以花竹蔚然竒观先是未筑之前居民恒见其地有山影及是筑成适在其处如民之所见者众曰是葢有神明以相之故其兆先见皆称之曰寳山因民之言仍其名而不易遂刻石以志之

寳山旱寨兵防考

寳山在嘉定县东南八十里依仁乡洪武三十年太仓衞都指挥使刘源奏建旱寨名江东寨着令太仓衞分拨指挥一员千户二员百户四员额军四百名屯守防御永乐中平江伯陈瑄督海运筑寳山于其地因名寳山寨正统九年都指挥翁绍宗建砖城于寨左遣太仓卫军守御崇明遂委镇海衞军兼管后城渐圯兵防亦废嘉靖三十六年复调太仓衞中千户所领军一千名屯守改名协守吴淞中千户所

高桥镇旱寨兵防考

高桥镇在嘉定县东南八十五里八都旧名青浦镇与寳山寨对峙洪武十九年镇海衞都指挥使朱永建堡名曰青浦寨着令镇海衞分拨指挥一员千户二员百户四员额军四百人屯守防御承平既久兵防渐弛城堡亦废亟宜修复以固边防

老鹳嘴贼巢议

老鹳嘴南有地名李家堰者西抵江东抵海相距仅二里许其咽喉之地一水界断南北筑二堰以通往来宜以土人知地里者深夜潜开此堰使贼不得越水而南更得精兵三千严守此地勿容贼得填洪但我兵屯此则上海七团八团之贼恐来应援腹背受敌非计也又须得精兵三千屯于太平寺等处以遏上海之援则李家堰兵可以専力于老鹳嘴而贼据弹丸窄地三面江海禾稻收割已尽财物劫掠已空不十日间将饿而毙矣此诚灭贼之上策也老鹳嘴贼灭则北偏一段稍得宁息用武有地而上海之贼可以迎刄而破矣乃苦于无兵失此经画惜哉

吴淞所险要説

吴淞所距县东南四十里东濵大海北枕防淘其南即吴淞江入海之口也吴淞江发源太湖萦纡二百余里为中吴诸水第一其入海之口为海道咽喉三吴门户故特置所城于此而以副总兵镇之比诸越之定海焉或曰均之滨海也险要莫如刘家河而以此为第一何也曰海中诸夷狡猾莫如日本入寇亦莫如日本山东浙直与寇为邻然山东之海水势湍悍山脉聨络非熟其径者不可行且勾引接济之人未尝有也故倭患独浙江之海山屿为多而通畨者独众故寇舶自外海而来以洋山为入犯之的必至此而后分防若直之崇明则诸沙错落延袤三百余里暗涂相贯有若为华夷之限者惟三爿高家一路可以通舟而不可重载惟此一路寛深可行无有壅碍【寳山之外沿海有杨家路者是也】而竹箔一沙横亘其外隠然为之外防国初海运特筑寳山以为凖的葢为此也今之守江固云宻矣而竹箔沙之守殊为单弱非扄固外户之意或曰今之战舰必以此为会哨之地乎曰竹箔之南吴淞之要道也竹箔之东刘家河之门户也若设重兵于此防守贼岂惟不能侵犯内地虽二江之口亦得息肩矣昔人常欲徙镇海衞于寳山岂无意耶所惜旧城正当防淘港口因东北一隅坍海故徙内地虽去不逺然气自孤乙夘之寇避江口兵船之阻悉自防淘港出入兵船竟莫之谁何葢以守江为要务而不之及也殊不知防淘一港直贯练川水陆皆通贼舟入犯尤为便易安得谓其非险要也而忽之

吴淞所城池考

吴淞所守御城国朝洪武十九年荥阳侯郑遇春筑土为之周六里有竒永乐十六年都指挥谷祥张翥增筑高二丈七尺始辟四门因去海止三里潮汐冲激嘉靖初东北渐倾兵备副使王仪更筑土城于旧城西南一里十八年城东北隅倾于江压溺男女五百余人十九年海寇秦璠王艮等入寇焚劫遂移栖土城以旧城为教塲三十二年巡按御史尚维持以土城难守檄知县杨旦改甃砖石

城

周围七百二十丈凡四里高二丈四尺濶二丈九尺

池

外城河广六丈深一丈有竒内城河广三丈深八尺

门

陆门四座水门二座

敌台

一座

窝铺

四十座

雉堞

一千一百九十四垜本所与协守所并分守御本所管东北二方该五百九十七垜协守所管西南二方该五百九十七垜

吴淞所兵防考

吴淞江守御千户所洪武十九年荥阳侯郑遇春与镇海衞指挥朱永奏建中军都督府属太仓衞统军一千二百五十人后委镇海衞官并差军更畨守御嘉靖十九年贼寇秦璠等作乱继以倭患议设总兵驻劄镇江往来应援三十二年始専驻呉淞所设呉淞营把总一员统水兵三千九百二十名游兵营把总一员统陆兵三千名旧以元分镇万户府为所治后撤造太仓军储仓嘉靖二十二年千户周杰复建在所城南偏军器局在所东南教塲在所西北陆营把总司在城东南水营把总司在城西南

呉淞江兵船议

嘉定沿海地方共七十里吴淞江口乃适中之处也由江口延袤而南则自老鹳嘴以至寳山南滙金山出江口迤而北则自防淘以至黄洼刘家河由江口而深入则南迤五十里即为黄浦直至上海由黄洼而登岸则嘉定太仓昆山苏常连数百里是吴淞江者南为上海门户西为苏常藩篱乃东南第一险要备吴淞即所以备上海备上海即所以备苏常也旧制原设吴淞江千户所守御于江之西岸嘉靖十八年海水决齧所城仅存西南一隅官军靡依乃复建新城避水患周围四里当大江之傍倭患猖獗本所力不能支当道建议合太镇二中所与呉淞所并处新城气势宏壮兵称足矣兵食不乏城守自坚况新设总兵衙门水寨兵船聴调哨守苏松水陆咽喉何固如之所不能无议者哨守之法似犹未善兵船之数似犹未敷请详言之夫海洋追惟福船最为得用但海天茫濶瞭望难周地理辽邈防御难宻须多造福船多募福兵为第一义耳以事理计之福船须得四百只福兵须得四万人以吴淞江为老营分福船为四班以一百只泊吴淞江専守老营以一百只哨至寳山之南直抵高家嘴以一百只哨至高家嘴之南直抵陈钱马迹以一百只哨至刘家河北直抵福山狼山此往则彼来此来则彼往络绎于数千百里之间皆为有备聨属于烟波浩之地防所空隙拥众大举之寇合力抵御昏雨零至之贼随遇成擒此计之得者也若株守吴淞不为分畨出哨之计未免顾此而失彼若直守马迹不为反观内顾之谋未免慕逺而遗近是在当事者筹之

福船捕盗议

或问福船捕盗每日口粮六分各兵每日五分当此粮饷不给之秋常恐其不继也况此辈一得粮赏即萌归志如之何可用乎曰不然福船苍船最为海洋御寇要具随船梢手舵工等役非久于从事习练精便者不堪用也若以沙土兵更代福浙舟师恐二兵虽或通水道便撑驾而转篷起碇把舵及修做掣缆贡具等类俱非所能设有警急措手何及似宜以沿海衞所正军尽数查出每福船一只以正军搀补二十名令其在船习学起碇转篷之类明年又以各军搀补二三十名一二年之后我军皆能驾使福船则粮饷可省而亦可以无赖于黠强难制之辈矣但今各衞所军应得正粮每年止给一二月不能谋生去而为商贾为技艺为盗贼营伍空虚遇变无恃今之州县军储仓粮在有司每以为可缓在粮长亦以为可负此军之所以枵腹待哺而无从得实也自今州县征粮必宜先解军储后发兑运应时给与庶可责其成功矣

黄洼港险要说

【阙】

罗店镇险要说

【阙】

江湾镇险要説

江湾镇在县东南七都【宋建炎中韩世忠统兵御乌珠曾驻中军于其地今尚存架大纛石旗桩二个高可二丈余在阛阓中】离县治六十里呉淞江自东北而来至此转折而西至镇之南遂为黄浦入江之口吴淞所为江海第一闗钥今既稍迁内地第一险要失矣贼舟乘潮突入西南入黄浦以犯上洋必经此地则此地其吴淞江第二义乎今之议者漫不之及岂以守浦守江既有兵船则此地为赘疣也殊不知上海县城逼临黄浦贼入黄浦事已掣肘东西奔驰兵船分则势弱合则照顾不及非至计也为今之计不若筑堡屯戍守此与江东旱寨相为声援守浦兵船自内应之吴淞兵船自外袭之贼岂敢长驱出入乎