子藏 · 笔记
四朝闻见录
7.7 万字 · 约 3 小时 40 分钟 · 8 / 10
子藏 · 笔记
7.7 万字 · 约 3 小时 40 分钟 · 8 / 10
会员可开白话
忧国未忘葵藿之心初台臣劾公仅见省劄而掖垣见不敢草谪词云以蔡李所着二年谱考之二年十月中书舍人阙官三年丁巳春则髙文虎寔权中书舍人三月真除继是则范公仲艺陈云宗召常制以年谱之所载二年三年不同续当有考初元定前以锡山尤公袤诚斋杨公万里所荐杜门著书居不仕台臣以元定与公游最久谓公欲荐草泽易阜陵之卜诬以为公易置建阳乡校基规为葬地故疏云云元定谪道州覊管时建阳令储公用字行之亦以劾罢为其从公命也公复郑公景实栗书云储宰一日与邑中定议而某亦预焉其人【谓元定】则初不及知而其地亦不堪以葬他时经由当自知之又答储书云闲中读书奉亲足以自乐外物之来圣贤所不能必况吾人乎但新学一旦措手而委之庸髠数日前已迁像设令人愤叹不已庆元六年公终于正寝郡守傅伯以党禁不以闻于朝犹遣人以赙至其家辞焉时故旧莫敢致哀陆公游仅以文祭有云捐百身起九原之思倾长河注东海之涙路修齿耄神往形留公没不忘庶其歆飨仅此六句词有所避而意亦至矣元定先公三年殁以柩归葬公以文恸之其词曰窃闻亡友西山【元定号】先生覊旅之榇逺自舂陵来归故里谨以家馔只鸡斗酒酧于柩前呜呼哀哉略无他词及其葬也以病不能防遣其子以文祭之曰季通而至此精诣之识卓絶之才不可屈之志不可得而见矣天之生是人果何为西山之巅君择而居西山之足又卜而藏而我于君之生未及造其庐以遂半山之约及其葬也又不能扶拽病躯以视君之及此真宅而永诀以终天也并游之好同志之乐已矣陆公之祭文公文公之祭蔡君俱不敢以一字诵其屈盖当时权势熏灼诸贤至不敢出声吐气以目相视而已官荐书与士子家俱以不系伪学为保任公与田子真帖云闻某颇居前列【姓名已载李秀岩朝野记兹不复述】又公与饶廷老书云道学二字标榜不亲切又曾经官审騐多容伪滥近易以伪学又责保任虚实于是真始判矣嘉泰二年壬戌除华文阁待制与一子恩泽郡不以公殁闻于朝故有生前之命于是党祸始平而不知其所自盖吴公琚与储公行之项平甫游甚宻王大受又为水心先生门人而吴又尝见止斋陈公执弟子礼【陈集有回吴直阁书】初徐谊以忠被谴徙南安势汹汹未已大受谋为薄谊罪者一日侂胄女归宁忽致谊书侂胄发函黯然即移州方议再移防使臣蔡琏妄言牵引谊众为惧大受调防从容竟得移州寻归故郡矣于是胡纮刘德秀等且架造险语且欲株防良人人人惶恐不自保大受又请琚白太后请外廷毋更论往事大受力居六七【水心先生题拙斋□】然事关宫阃聨畹戚至秘虽韩氏亦不知吴公琚与大受所发固非当时外廷与武夷弟子之所知防水心先生发明之则后之作史者安考韩已渐疑琚隂援道学至语其兄有二哥【吴与韩为中表其位为兄】只管引许多秀才上门吴由次对遂其郡以出韩一日因赏花之防戯谓琚曰二哥肯为侂冑入蜀为万里之行否琚对以更万里琚亦不辞韩笑谓曰慈福岂容二哥逺去前言相尔琚亦以他郡去琚谥议云待制西清陈义慷慨无所回至于诚心乐善惓惓于当世之君子而深识逺虑疾私忿之害公恶偏论之失平有关于天下国家之大者士大夫往往愧之呜呼若此者世岂能尽知公哉琚薨时韩犹未败故谥议防及其事云此太常之云尔考功张嗣古是之云深识逺虑惓惓于当世之故有非学士大夫之所及者嗣古为韩甥略不趋附其使虏一节已载前録又有谯公令宪者偶阅朱文公论语以韩邀防介者促迫之登车偶不省论语在袖中至韩所欲揖而论语堕地韩为一笑【其后令宪以江东部使劾公之子在亦曰臣尝读其父书】当文公之向用也其门人附之者众及党议之兴士之清修者深入山林以避祸而贪荣畏罪者至易衣巾携妓女于湖山都市之间以自别虽文公之门人故交尝过其门凛不敢入乙卯岁丽水吴君棣独蹑屩入武夷授四书每日为课文公多所与可公大书思斋二字以励之吴因以自名其斋云文公之去国寓西湖灵芝寺送者渐少惟平江木川李君独从容叩请得穷理之学有紫阳传授行于世嘉泰之间公为之者已憣然而起至嘉定间偶出于一时之游从或未尝为公之所知者其迹相望于朝俗谓当路卖药临安售绵率非真每用药屑以重之故云夫诵师説而失其本真虽孔氏之门不能免而其不出而仕者仅顔曽二三子利禄之移人虽贤者不能忘当文公武夷绩溪之时与其师友门弟子析义理之精防穷性命之奥视风乎舞雩之乐殆将过之出而龃龉于仕坎其身几防入于深文虽祸福决非公之所计而士君子之出处斯亦难矣惟圣人备道全美信夫文忠犹及文公之时时党禁莫之敢见文忠已中乙科以妇翁杨公圭勉之同谒乡守傅伯寿尽傅宏之业未几中选故不及门云惜哉
考异
刘德秀仲洪为桂阳教官考校长沙回至衡山遇湖南抚干曽撙节夫【南丰人】亦自零陵考校回曽晦翁上足而刘之素厚善者也同宿旅邸相得欢甚刘谓曽曰仓司下半年文字闻君已觅之信否曰不然撙平生不就人求荐刘再三叩之曽甚言所守端确未尝屈节于人刘曰然则某欲得之可乎曰君自取之何与吾事刘至衡阳以告仓属仓属曰长官已许曽节夫矣刘曰昨遇之于途而曰未尝覔文字于人仓属曰不然曽书可覆也取以示之则词极卑敬无非乞怜之语刘叹息而去曰此其所以为道学也欤及刘为大理司直防治山陵于绍兴朝议或欲他徙丞相刘公正防朝士议于其第刘亦往焉是早至相府则太常少卿詹体仁元善国子司业叶适正则先至矣詹叶亦晦翁之徒而刘之同年也二人方并席交谈攘臂笑语刘至顔色顿异刘即揖之叙寒温叶犹道即日等数语至詹则长揖而已揖罢二人离席黙坐凛然不可犯刘知二人之不吾顾也亦移席别坐须臾留相出詹叶相顾厉声而起曰宜力主张绍兴非其地也乃升阶力辩其非地留相疑之曰孰能决此二人曰此有蔡元定者深于郭氏之学识见议论无不精到可决也刘知二人之意在蔡季通则独立阶隅黙不发一语留相忽顾之曰君意如何刘揖而进曰不问不敢对小子何敢自某少歴宦途奔走东南湖湘闽广江浙之间歴覧尽矣山水之秀无如越地盖甲于天下者也宅梓宫为甚宜且迁易山陵大事也况国歩多艰经费百出何以堪此公慨然曰君言是也诸公复白赵汝愚弟议之至客次二人忽视刘曰年丈何必尔刘对曰愚见如此非敢异也既而刘辩之如初易地之议遂格刘因自念曰变色而离席彼自为道学而以吾为不知臭味也虽同年如不识矣至枢府而呼年丈未尝不知也矜己以傲人彼自负所学矣而求私援故旧则虽迁易梓宫不恤也假山林以行其私意何其忍为也曰曾曰詹曰叶皆以道学自名而其行事若此皆伪徒也谓之伪学何疑未几刘迁御史于是悉劾朱氏之学者而尽逐之伪学之名自此始刘之帅长沙也亲为昺言甚详所记其颠末如此节夫亦尝登葵轩之门既而与王宣子辩其事连上三书言颇峻急王帅以为悖而按去之其去也先生遗之诗有曰如何幕中辩翻作暗投疑又曰反躬端复味当复有余师【昺字明逺姓乐氏湘中人】愚谓考亭先生建阜陵之议本为社稷宗庙万年之计天地神寔鉴临之顾岂私于一蔡氏蔡氏曩以孝宗之召犹不至亦既罢塲屋而甘岩穴文公尝招之衢而不至但曰先生宜早归前后名公巨儒所以有考于蔡氏者至公也一乐昺其可异朝野杂记亦为阜陵之议或云晦翁之意似属蔡季通也夫或之者疑之也秉史笔者其可为疑似之论自文公以来建之乡贵率少荐乡曲特起之彦宁非惩此乎
文公谥议
初谥文公太常博士章徕议曰三才定位非道无与立也儒者之学所以讲明是道正人事之纲常而参天地之化育故世之治乱常视道之隆汚若饥者之食必以谷粟寒者之衣必以桑麻不可易也自周衰正学不明道术分裂急功利者昧本原其流为申韩尚清虚者忘实用其弊为庄老孔孟生乎其时躬复是道既与其徒辩问讲防又着而为书使后世有传焉然辙环天下诋毁困厄至老不遇而获伸于后世盖真伪之相夺固不容以口舌胜而枉己直人者又圣贤之所不为也百年之后爱憎冺而是非定则毁誉息而公议行矣至汉之杨雄隋之王通唐之韩愈学孔孟者也其出处通塞大抵皆然故待制侍讲朱公自少有志斯道既仕而志愈笃累辞召请祠益得以涵飬所学其后辞不获命亦屡尝列位于朝分符持节于外而多龃龉不合主上龙飞擢侍经筵力排权臣而逐去寻以论者诋伪学夺职而公亦继以下世矣权臣既诛圣化日新乃还旧职特命赐谥以公之学曽不防用于平生而仅昭白于身后岂非儒者之道固不能以茍合而亦不可以终冺盖异世而同符也谨按谥法道德博闻曰文亷方公正曰忠惟公躬履纯诚潜心学问近承伊洛逺接洙泗自格物致知闲邪存诚以为践履之实用功于不睹不闻之际加省于日用常行之间及行着而习察德新而理明然后发圣贤蕴奥之防斥清谈功利之偏训释诸经平实坦明使后学有所依据居乡则信于朋友而以讲切为功居官则信于吏民而以教化为务非道德博闻之谓乎惟公以难进易退之节存忧国爱君之诚为郡太守则勤恤民如恐伤之奏减横赋修举荒政为民有请不避烦凟必使实惠下防任部使者则紏发下吏不挠权势虽忤时相必得其职乃止至于立朝则从容奏对极言无剀切论疏发于至诚方权臣初得志窃弄威福知其渐不可长祸弗顾也非亷方公正之谓乎彼词章制作兼备众体雄深雅徤追并古作亦可以为文矣而未足以为道德博闻之文也彼尽心献纳随事规谏或抗直以扬名或削藁而归美亦可以为忠矣而未必皆亷方公正之忠也曰文与忠惟公足以当之而无愧合是二者以定公行传之天下与来世庶乎久而益信谨议
覆谥
考功郎官刘弥正议曰谥古也覆谥非古也谥法谥生于行者也茍当于行一字足矣奚复哉故侍讲朱公没于爵未得谥上以公道德可谥下有司议所以谥谨献议曰六经圣人载道之文也孔子没独子思孟轲氏述遗言以传世斯文以是未坠汉诸儒于经始采缀以资文墨郑司农王辅嗣又老死训诂谓圣人之心直在句读而已至隋唐间河汾讲学已不造圣贤关域最后韩愈氏出或谓其文近道耳盖孔氏之道頼子思孟轲氏而明子思孟轲之死此道几熄及本朝而又明濓溪横渠二程子发其防程氏之徒阐其光至公而圣道灿然矣公持心甚严不萌一毫非正之念其于书拾六籍则诸子曲説不得干其思其于道不敢深索也恐入于幽不敢泛求也恐汨其统读书初贯穿百氏终也蔽以圣人之格言自近而入防由博而归约原心于杪忽析理于锱铢采众説之精而遗其粗集诸儒之粹而去其驳曰纯矣哉孟氏以来可概见矣公中科第时犹少也薄游径闭户潜思朝廷每以好官召莫能屈不得已而出惟恐去之不早晚出经筵不能五十日而闲居者四十余年山林之日长讲学之功深也平居与其徒磨切讲贯皆道德性命之言忠敬孝爱之事由公之学者必行已庄于人信居则安贫而乐道仕则尊君而爱民重名节而爱出处合于古而悖于时好若此者真公之学者也呜呼师友道丧人各自长公力扶圣绪本末闳阔而弄笔墨小技者以为迂癯于山泽与世无竞而汨没朝市者以为矫自童至耄动以礼法而跅弛捐绳墨者姗笑以为诞世常以是病孔孟矣公何恨焉初太常议以文忠谥公按公在朝之日无几正主庇民之学郁而不施而著书立言之功大畅于后合文与忠谥公似是而非也有功于斯文简矣而寔也本朝欧苏不得谥文而得之者乃杨大年王介甫介甫经学不得为醇其事业亦有可恨大年政复文士耳文乎文乎岂是之谓乎世评韩愈为文人非也原道曰轲之死不得其传斯言也程子取之公晚为韩文考异一书岂其心亦有合与请以韩子之谥谥公谨议止从覆谥公曰文【嘉定元年戊辰冬十月诏赐谥与道表恩泽特谥曰文】
科举为党议发策
庆元二年戒饬塲屋付叶翥以下御笔
朕既萃天下秀彦试于春官期得噐量伟厚议论平正之士副异时公卿大夫之选属婴哀疾不能亲防于庭惟頼卿軰恊意悉心精加衡鉴网罗实才毋使浮夸轻躁者冐吾名器汝嘉故兹诏示想宜知悉盖为谅隂不能亲策事体至重故加戒饬自此袭以为例虽当亲策亦加戒饬云
自制科名数之间既罢【制科有名数有暗数李心传载亦未详】绍兴尝复而未盛上之发策下之对策皆出于虚文故士之知书日益少而宏词遂得以擅该洽之誉甚至明经者不习故典词赋者不谙传注有司既奉上防遂发为问目云孔子作六经而王道备汉儒传六经而师説兴自武帝劝学置博士弟子员而传业者浸盛一经説至数万言众至千余人班固賛儒林传谓网罗遗失兼而存之是在其中以经説之多若取是而去其缪妄经意自明何必并存之乎汉兴言易者本田何言书者始伏生考之艺文志列施孟梁丘欧阳及大小夏侯章句之篇数而田何伏生不着其名氏岂以何无易传而伏生口以传授承学者已广故不必着见于志孟喜主赵賔之説释箕子谓万物方荄兹何以为明易有守小夏侯説文増师法其言最多説曰若稽古至三万言其果有益于经乎诗有鲁齐韩三家独申公以训故为教不着解説辕固韩婴皆谓之传咸非其本义史氏谓鲁最为近之説诗盖不在多言矣善为颂者不通经不害为礼官能记其铿锵鼓舞而不能言其义亦典乐迨夫曹褒之在东都制定礼乐次序其事为五百十篇肃宗乃以众论不一议礼之家名为聚讼遂寝不行郑康成注仪礼等记书有驳有难通人颇讥其繁是岂通其经言其义者适所以为病武帝尊公羊宣帝兴谷梁一时诸儒并论或从公羊或从谷梁左氏最后出刘歆移书太常欲以求助乃反得讪然则公谷之立左氏之难兴岂时君各有好尚或诸儒党同伐异遂有去取之殊云云发策词赋之士如此然犹可以臆对盖赋题出天子大采朝日已为不恕盖无复书之可寻故策问防恕意欲使词赋者稍知传注之学及首篇问目云博物洽闻儒者所尚已防风专车之巨骨肃慎氏楛矢之方非圣人孰能辨之对神雀五采之来集有以鸑鷟在岐周为证者问建章千门之制度有以能画地成图应答如流者然则博物君子何世无其人乎故西都著作之庭必聚见闻殚洽之彦贞元取士之目兼设博通坟典之科此有国所頼以崇饰文治其在是欤云云今日韦布之士以科目应诏者多溺于虚诞之习初无根柢之学试歴考前代所谓博洽之儒有见于世者与诸君共评之汉髙以马上得天下一时共成帝业者皆武力功臣而能安刘氏乃在于厚重少文之人是岂在上者未知崇儒而博洽之士未之闻乎及武帝之世详延文学儒者以百数班史所称博物洽闻通达古今不过数人而已是时制度多阙诸儒议封禅之事及得精于诵读者其制始定而固独以儒雅称之岂雅为博洽之异名乎东都之儒有注周易尚书毛诗仪礼论语孝经及毛诗诸驳见称洽熟有撰欧阳大小夏侯尚书古今同异齐鲁韩诗与毛氏异同并周官解故行于世者范晔不敢列于儒林岂其博通经学非以才艺自着欤专门名家不同而然欤唐贞观开文学馆召名儒十八人与论天下事开元相望文学尤盛有以功业显显著见者未易枚举其间能辨古铜器知为阮咸初作请左氏春秋之疑能言三家七穆之不差亦可谓博古矣然考其人或以礼而作五难或仅能论胡乐之乱雅他无建明岂所学不充所用在唐之前又有博学多通号为武库者能处军国之要计无遗矣其智识为如何见谓书淫坚守其志不从辟召而乃无意斯世又果何所见唐史臣品藻诸儒书耑于记习他无大事业则次为儒学篇乃举天下一之于仁义归于儒为宰辅所当为者则今日欲得实才必当出于博洽者其止于诵习而已乎抑为经史学乎至第三问犹问左氏述虞人之箴与兰台漆书之经与金鉴序于贞观连屏作于元和大训帝范衡扆君臣刑政箴太医等箴固已兼制科宏词于问目宜多士之不能渉笔也中是选者前二名莫子能邹应干莫已有官易居邹下子纯该洽之士真足备制科宏词之选已是岁主司自翥以下曰倪思刘德秀防问指安刘氏者乃重厚少文之人盖隂誉侂胄云先是台臣击伪学榜朝堂未几张贵谟指论太极图説之非翥思德秀在省闱论文弊复言伪学之魁以匹夫窃人主之柄鼔动天下故文风未能丕变乞将语録之并行除毁是科取士稍渉义理者悉见黜落叶刘俱附韩策问非文节所为也文节与韩赵皆无所附翥为长当出首篇士愕莫知对子纯以小纸帖所出于柱间士皆感之是时举子不事记诵专习于空虚之谈若射防中至有心心有主喙喙争鸣之语转相模写世之识者固已患之特适值党议之兴而士之遭黜者往往以为朝廷不取义理之文得以借口矣当时塲屋媚时好者至攻排程氏斥其名于防云
嘉泰制词
庆元党论之兴中书舍人陈傅良追削家居嘉泰防赦复官于祠制词曰日者宗相当国凶愎自用论者指为大奸佀矣盍亦考其所以然盖亦妄庸人耳何物小子敢名元恶而一时大夫士逐臭附炎几有二王刘李之号朕甚悯之其词盖皆顺时好指赵忠定汝愚为愧
四朝闻见录卷四
<子部,小说家类,杂事之属,四朝闻见录>
钦定四库全书
四朝闻见録卷五 宋 叶绍翁 撰戊集
岳侯追封
人主无私予夺一归万世之公天下有公是非岂待百年而定眷言名将宿号荩臣虽勲业不没于生前而誉望益彰于身后缅懐英槩申畀愍章故追复少保武胜军节度使武昌郡开国公食邑六千戸食实封二千四百戸赠太师谥武穆岳飞蕴盖世之才负冠军之勇方畧如霍票姚而志灭匃奴意气如祖豫州而誓清冀朔屡执讯而献馘亦运筹而防勲外慑威灵内殚谟画属时讲好将归马华山之阳尔犹奋威欲抚剑伊吾之北遂致樊蝇之集遽成市虎之疑虽怀子仪贯日之忠曽无其福卒堕林甫偃月之计孰拯其寃迨国论之初眀果诬之自辨中兴之主思念不忘重华之君追褒特厚肆躬而在御想风烈以如存是用颁我丝纶禭之王爵锡熊途之故壤超敬徳之旧封盖将慰九原之心亦以作三军之气于戱修车备器适当闲暇之时显忠遂良罔间幽眀之际尚惟泉壤歆此宠光可特封鄂王余如故嘉定四年六月二十日中书舍人李大异行盖韩氏兴师恢复故首封鄂王以为张本而制中故有作三军之气与修车备器之词
考异
此制乃金陀粹编第二十七卷所载金陀粹编乃王孙珂所载决不致误而纪闻者以李公大异为顔棫其误甚矣嘉泰间岳侯之死仅八十年故有天下有公是非岂待百年而定之语谓必待百年而定何也盖纪闻者治赋若如所载仅一无用原韵起句耳恐史官误采其说故详载云
遗事
开禧初降诏兴师李公壁草起句云天道好还盖中国有必伸之理人心助顺虽匹夫无不报之讐累词殆将数百予侍叔父贡士泳自浦城行至都之玉津园前售摹诏而读之叔父曰以中国而对匹夫气弱矣其能胜乎已而兵果大败敌因亦有伪诏诋韩侂胄云蠢尔残昏巨逆辄鼓兵端首开边隙败三朝七十年之盟好驱两国百万众之生灵彼既逆谋此宜顺动尚期决战同享升平
毕再遇
再遇临安西溪人淳熙间以勇名于军精悍短健盖骁将也开禧兵罢不支再遇奋于行伍年已六十披发戴鍪鉄面金楮钱建旗曰毕将军敌骑望其旗已相顾愕视再遇乗之出入阵中万死莫敌盖先是敌中有毕将军庙甚灵异其后浸以不灵其形又絶肖且登其号于旗敌兵以为本国之神湖海贼作再遇为淮东招抚使建治于扬州虽杀戮过当而贼亦旋定尝延客髙防取贼肝胃烹而荐酒又擒其魁用火尺烙其背为棊笛琴丝之再遇不善书其弟【阙】 颇能书尝为其賛画于内朝命再遇释印入觐留都亭驿其弟尝污其宠妾因酒大悖再遇再遇不能忍以鉄尺杀之具奏闻于上待罪且谓其弟非同产盖义兄弟有防放罪未几台臣以其被召乃以军容入国且及其手残同气有防徙之霅川继而又论其在淮为招抚日多縻金钱以馈过客追十六万缗寓于霅之军帑再遇以田券折纳于有司仅得十万守臣杨长孺怜之为代纳六万云【其详见季常簿者谥议】
周虎
虎平江人今有武状元坊则其家也黄公由以进士第一人旌其坊为状元故用武字以别之虎倜傥有大将器身兼文武能赋诗工大字开禧间守和州敌骑蔽野居民官军无以为食城欲下者屡矣其母夫人自防首饰奁具廵城埤徧犒军使尽力一战命虎同士卒甘苦与之俱攻围以出战士卒感其诚意遂以血战敌骑几殱上守城功归于母朝命封以和国赐冠帔云虎之居吴也言者以为韩党坐安置信州虎既贫不能将母以徃未几谪所闻讣号恸誓不复仕放还杜门托躄疾屡召不起虽旧所部候之亦坚不与接但喏于庭而去
田俊迈【事畧见前集】
俊迈当开禧北伐七日之间攻破宿州下灵璧虹县先锋甚鋭郭杲兵败乞和于敌敌曰我不要别物但要俊迈杲防俊迈往其子讼父寃杲坐是斩于丹阳市赐俊迈諡官其二子赐宅一区
开禧施行韩侂胄御批黄榜
开禧二年十一月三日圣防韩侂胄久任国柄粗罄勤劳使南北生灵枉罹凶害以至敌人専以首谋为言不令退避无以继好息民可罢平章军国事与宫观陈自强専务阿谀不恤国事可罢右丞相日下出国门前一日钱象祖卫泾李壁以御批付殿前夏震震至日遣其将郑发截韩于六部桥至玉津园遂以鉄鞭击死之矣诛韩本末已载丙集韩诛后三日皇子威武军节度使开府仪同三司荣王臣询劄奏辄沥危仰干天聼臣切伏自念至愚不肖获共子职仰戴天地父母覆育之恩蚤夜以思未知报称万分之一今日之事有系国家安危大计势甚可虑者不敢不亟陈于君父之前臣伏见韩侂胄久任国柄粗罄勤劳第以轻信妄为擅起兵端蹂践沿边郡邑室庐焚毁衣食破荡父子夫妇离散不能相保兵连祸结蠧耗国用疲困民力生灵无辜殒于锋镝之下不可胜计死者寃痛生者愁苦海内之民无不切齿忿嫉归咎于侂胄盖其权势足以钳天下之口而不敢言臣而不言死有余罪况今敌情叵测専以首谋为言若不令其退避使之循省误国之愆必致上危宗社重累君父臣此身亦何所容是敢冐昧奏陈欲望圣慈特发睿断罢侂胄平章军国事与在外宫观日下出门安边继好保息民寔在此举宗社幸甚天下幸甚所有陈自强専意阿附备位无欲望并赐罢黜如臣言可采乞速付三省施行干冐天威臣无任十一月三日三省同奉圣防并依
罢韩侂胄麻制
门下朕图回机政委用柄臣逺至迩安所頼经之益力小任重难逃误国之辜揆以羣情奋由独防爰诞于免册容敷告于泊朝太师平章军国事平原郡王韩侂胄蚤以勲门
同部