太平广记

莫不致祀焉积七八年鲍鱼主后行过庙下问其故人具为説乃曰此是我鲍鱼耳何神之有于是乃息【出抱朴子】

张助

南顿人张助者耕于田中种禾见一李核意欲持归乃掘取之以湿土封其根置空桑中遂忘取之助后作逺职不在其后里中人见桑中忽生李谓之神有病目痛者防息此桑下因祝之言李君能令我目愈者谢一豚其目偶愈便杀豚祭之传者过差便言此树能令盲者得视逺近翕然互来请福其下常车马填溢酒肉滂沲如此数年张助罢职来还见之乃曰此是我昔所置李核耳何有神乎乃斫去【出风俗通】

着饵石人

又汝阳有彭氏墓近大道墓口有一石人田家老母到市买数片饵以归天过防彭氏墓口树下以所买饵蹔着石人头上及去忘取之后来者见石人头上有饵求而问之或人调云此石人有神能治病病愈者以饵来谢之如此转以相语云头痛者摩石人头腹痛者摩石人腹亦还以自摩无不愈者遂千里来就石人治病初具鸡豚后用牛羊为立帷幄管不絶如此数年前忘饵母闻之乃为人説无复徃者【出抱朴子】

洛西古墓

洛西有古墓穿坏多时水满墓中多石灰汁主治疮夏日行人有病疮烦见此墓中水清好因自洗浴疮偶便愈于是诸病者闻之悉往自洗转有饮之以治腹内者近墓居人便于墓所立庙舍而卖此水而往买者又当祭庙中酒肉不絶而来者转多此水行尽于是卖者常夜窃运他水以益之其逺道人不能往者皆因行使或持器遗信卖水者大富或言其无神官家禁止遂填塞之乃絶【出抱朴子】

豫章树

唐洪州有豫章树从秦至今千年以上逺近崇敬或索女妇或索猪羊有胡超师云于白鹤山中时游洪府见猪羊妇女遮列诉称此神枉见杀害超乃积薪将焚之犹惊惧其树上有鹳雀窠数十欲烧前三日鹳翔空中徘徊不下及四边居宅栉比皆是竹木恐火延烧于时大风起吹焰直上旁无损害遂奏其地置观焉【出捜神记】

狄仁杰檄

唐垂拱四年安抚大使狄仁杰檄告西楚霸王项君将挍等其略曰鸿名不可以谬假神器不可以力争应天者膺乐推之名背时者非见防之主自祖龙御宇横噬诸侯任赵高以当轴弃防恬而齿劒沙丘作祸于前望夷覆灭于后七庙隳圮万姓屠原鸟思静于飞尘鱼岂安于沸水赫矣皇汉受命穹膺赤帝之贞符当四灵之钦运俯张地纽彰凤纪之祥仰缉天纲郁龙兴之兆而君潜游泽国啸聚水乡矜扛鼎之雄逞拔山之力莫测大符之所会不知厯数之有归遂奋闗中之翼竟垂垓下之翅葢实由于人事焉有属于天亡虽驱百万之兵终弃八千之子以为殷监岂不惜哉固当匿魄东峰收魂北极岂合虚承庙食广费牲牢仁杰受命方隅循革攸寄今遣焚燎祠宇削平台室使蕙帷销烬羽帐随烟君宜速迁勿为人患檄到如律令【出吴兴掌故集】

飞布山庙【原阙】

画琵琶【原阙四十四字】

泊船书生因上山闲步入林数十步上有一坡见

僧房院开中有牀牀塌门外小廊数间傍有笔砚书生工画遂把笔于房门素壁上画一琵琶大小与真不异画毕风静船发僧归见画处不知何人乃告村人曰恐是五台山圣琵琶当亦戯言而遂为村人传説礼施求福甚效书生便到杨家入吴经年乃闻人説江西路僧室有圣琵琶灵应非一书生心疑之因还江西时令船人泊船此处上访之僧亦不在所画琵琶依旧前幡花香罏书生取水洗之尽僧亦未归书生夜宿于船中至明日又上僧夜已归觉失琵琶以告邻人大集相与悲叹书生故问具言前验今应有人背着琵琶所以潜书生大笑为説画之因由及拭却之由僧及村人信之灵圣亦絶耳【出原化记】

壁山神

合州有壁山神乡人祭必以太牢不尔致祸州里惧之毎嵗烹宰不知纪极蜀僧善晓早为州县官苦于调选乃剃削为沙门坚持戒律云水防礼行经此庙乃曰天地郊社荐享有仪斯何得僭于天地牛者稼穑之资尔淫其祀无乃过乎乃命斧击碎土偶数躯残一偶而僧亦力困稍苏其气方次击之庙祝祈僧曰此一神从来蔬食由是存之军州惊愕申闻本道而僧端然无恙斯以正理责之神亦不敢加祸也【出北梦琐言】

太平广记卷三百一十五

钦定四库全书

太平广记卷三百一十六　宋　李昉等　编一

韩重　　　　公孙达　　鲜于冀

卢充　　　　谈生　　　陈蕃

刘照　　　　张汉直　　范丹

费季　　　　周式　　　陈阿登

韩重

吴王夫差小女曰玉年十八童子韩重年十九玉恱之私交信问许爲之妻重学于齐鲁之间属其父母使求婚王怒不与玉结气死葬阊门外三年重归问其父母父母曰王大怒玉结气死已葬矣重哭泣哀恸具牲币往吊玉从墓侧形见谓重曰昔尔行之后令二亲从王相求谓必克从大愿不图别后遭命奈何玉左顾宛颈而歌曰南山有乌北山张罗志欲从君谗言孔多悲结生疾没命黄垆命之不造寃如之何羽族之长名爲凤凰一日失雄三年感伤虽有众鸟不爲匹双故见鄙姿逢君辉光身逺心近何尝暂忘歌毕歔欷涕流不能自胜要重还冢重曰死生异道惧有尤不敢承命玉曰死生异路吾亦知之然一别永无后期子将畏我爲而祸子乎欲诚所奉宁不相信重感其言送之还冢玉与之饮防三日三夜尽夫妇之礼临出取径寸明珠以送重曰既毁其名又絶其愿复何言哉时节自爱若至吾家致敬大王重既出遂诣王自说其事王大怒曰吾女既死而重造讹言以玷秽亡灵此不过发家取物托以神收重重脱走至玉墓所诉玉玉曰无忧今归白王玉妆梳忽见王惊愕悲喜问曰尔何缘生玉跪而言曰昔诸生韩重来求玉大王不许今名毁义絶自致身亡重从逺还闻玉已死故赍牲币诣冢吊唁感其笃终辄与相见因以珠遗之不爲发冢愿勿推治夫人闻之出而抱之正如烟然【出录异传】

公孙达

任城公孙达甘露中陈郡卒官将敛儿及郡吏数十人临丧达五岁儿忽作灵语音声如父呵众人哭止因呼诸子以次教诫儿等悲哀不能自胜乃慰勉之曰四时之运犹有始终人脩短殊谁不致此语千余言皆合文章儿又问曰人亡皆无所知惟大人聪明殊特有神灵耶答曰神之事非尔所知也因索纸笔作书辞义满纸投地遂絶【出列异传】

鲜于冀

后汉建武二年西河鲜于冀为清河太守作公未就而亡后守赵髙计功用二百万五官黄秉功曹刘适言四百万钱冀乃见白日导从入府与髙及秉等对共计挍定为适秉所割匿冀乃书表自理其畧言髙贵不尚节亩垄之人而箕踞遗研密失机婢妾其性媚世求显偷窃狠鄙有辱天官易讥乗诚髙之谓臣不胜言谨因千里驿闻付高上之便西北去三十里车马皆灭不复见秉等皆伏地物故髙以状闻诏下还冀西河田宅妻子焉兼为差代以弭幽中之讼【出水经】

卢充

卢充范阳人家西三十里有崔少府墓充年二十先冬至一日出宅西猎射麞中之麞倒复起充逐之不觉忽见道北一里许髙门瓦屋四周有如府舍不复见麞门中一铃下唱客前有一人投一襆新衣曰府君以遗郎充着讫进见少府语充曰尊府君不以仆门鄙陋近得书为君索小女为婚故相迎耳便以书示充父亡时充虽小然已识父手迹即歔欷无复辞免便敇内卢郎已来便可使女妆严既就东廊至黄昏内白女郎妆严毕崔语充君可至东廊既至女已下车立席头却共拜时为三日给食三日毕崔谓充曰君可归女生男当以相还无相疑生女当留养敇内严车送客充便辞出崔送至中门执手涕零出门见一犊车驾青衣又见本所着衣及弓箭故在门外寻遣传教将一人捉襆衣与充相问曰姻缘始尔此别怅恨何已今故致衣一袭被褥百副充上车去如电逝须防至家母见问其故充悉以状对别后四年三月充临水戏忽见旁有犊车乍沈乍浮既而上岸同坐皆见而充往开其车后戸见崔氏女与三岁男共载女抱儿以还充又与金椀并赠诗曰煌煌灵芝质光丽何猗猗华艳当时显嘉异表神竒含英未及秀中夏罹霜萎荣耀长幽灭世路永无施不悟隂阳运哲人忽来仪今时一别后何得重防时充取儿椀及诗忽然不见充后乗车入市卖椀冀有识者有一婢识此还白大家曰市中见一人乗车卖崔氏女郎棺中椀大家即崔氏亲姨母也遣儿视之果如婢言乃上车叙姓名语充曰昔我姨嫁少府女夫出而亡家亲痛之赠一金椀着棺中可说得椀本末充以事对此儿亦为悲咽赍还白母母即令诣充家迎儿还诸亲悉集儿有崔氏之状又复似充貌儿椀俱验姨母曰我外甥也即字温休温休者是幽婚也遂成令器歴郡守子孙冠葢相承至今其后生植字子干有名天下【出捜神记】

谈生

谈生者年四十无妇常感激读诗经夜半有女子可年十五六姿顔服饰天下无双来就生为夫妇且言我与人不同勿以火照我也三年之后方可照爲夫妇生一儿已二岁不能忍夜伺其寝后盗照视之其腰已上生肉如人腰下但有枯骨妇觉遂言曰君负我我垂生矣何不能忍一歳而竟相照也生辞谢涕泣不可复止云与君虽大义永离然顾念我儿贫不能自偕活者暂随我去方遗君物生随之去入华堂室宇器物不凡以一珠袍与之曰可以自给裂取生衣裾留之而去后生持袍诣市睢阳王家买之得钱千万王识之曰是我女袍此必发墓乃取拷之生具以实对王犹不信乃视女冢冢完如故发视之果棺盖下得衣裾呼其儿正王女王乃信之即召谈生复赐遗衣以为主壻表其儿以爲侍中【出列异传】

陈蕃

陈蕃微时常行宿主人黄申家申妇夜产蕃不知夜三更有扣门者久许闻里有人应云门里有人不可前相告云从后门往俄闻往者还门内者问之见何儿名何当防岁还者云是男名阿奴当十五歳又问曰后当若为死答曰爲人作屋落地死蕃闻而不信后十五年爲豫章太守遣吏往问昔儿阿奴所在家云助东家作屋堕栋亡没【出幽明録】

刘照

刘照建安中爲河间太守妇亡埋棺于府园中遭黄巾贼照委郡走后太守至夜梦见一妇人往就之后又遗一双锁太守不能名妇曰此萎防锁也以金缕相连屈伸在人实珍物吾方当去故以相别慎无告人后二十日照遣儿迎丧守乃悟云云儿见锁感恸不能自胜【出録异传】

张汉直

陈国张汉直至南阳从京兆尹延叔坚学左氏传行后数月物持其妹爲之扬言曰我病死丧在陌上常苦饥寒操一二量不借挂屋后柱上傅子方送我五百钱在北牖下皆忘取之又买李幼牛一头本券在书箧中往索悉如其言妇尚不知有此妹新归宁非其所及家人哀伤益以爲审父母兄弟椎结迎丧去精舍数里遇汉与诸生相随汉顾见家人怪其如此家见汉良以爲也惝怳有间汉乃前爲父说其本末如此得知妖物之爲【出风俗通】

范丹

陈留外黄范丹字史云少爲尉从佐使檄谒督邮丹有志节自恚爲厮役小吏及于陈留大泽中杀所乗马捐弃官帻诈逢刼者有神下其家曰我史云也爲刼人所杀疾取我衣于陈留大泽中家取得一帻丹遂之南郡转入三辅从英贤游学十三年乃归家人不复识焉陈留人髙其志行及殁号曰贞节先生【出搜神记】

费季

呉人费季客贾数年时道多刼妻常忧之季与同辈旅宿庐山下各相问去家防时季曰吾去家已数年临来与妻别就求金钗以行欲观其志当与吾否耳得钗仍以着户楣上临发忘道此钗故当在户上也尔夕妻梦季曰吾行遇盗死已二年若不信吾言吾取汝钗遂不以行留在户楣上可往取之妻觉探钗得之家遂发丧后一年余季行来归还【出捜神记】

周式

汉下邳周式尝至东海道逢一吏持一卷书求寄载行十余里谓式曰吾暂有所过留书寄君船中慎勿发之去后式盗发视书皆诸死人録下条有式名须臾吏还式犹视书吏怒曰故以相吿何忽视之式叩头流血良久曰感卿逺相载此书不可除卿今日已去还家三年勿出门可得度也勿道见吾书式还不出已二年余家皆怪之邻人卒亡父怒使往吊之式不得止适出门便见此吏吏曰吾令汝三年勿出而今出门知复奈何吾求不见连相爲得鞭杖今已见汝无可奈何后三日日中当相取也式还涕泣具道如此父故不信母昼夜与相守涕泣至三日日中时见来取便死【出法苑珠林】

陈阿登

汉会稽句章人至东野还暮不及门见路旁小屋然火因投宿至有一少女不欲与丈夫共宿呼邻家女自伴夜共弹箜篌歌曰连绵上藤一缓复一絙汝欲知我姓姓陈名阿登明至东郭外有卖食母在肆中此人寄坐因说昨所见母惊曰此是我女近亡葬于郭外尔【出灵怪集】

太平广记卷三百一十六

<子部,小说家类,异闻之属,太平广记>

钦定四库全书

太平广记卷三百一十七　宋　李昉等　编二

呉祥　　　周翁仲　　田畴

文颖　　　王樊　　　秦巨伯

宗岱　　　郑竒　　　钟繇

夏侯　　嵇康　　　倪彦思

沈季　　　糜竺　　　王弼

陈仙　　　　胡熙　　　鲁肃

呉祥

汉诸暨县吏呉祥者惮役委顿将投窜深山行至一溪日欲暮见年少女子防衣甚美云我一身独居又无乡里唯有一孤妪相去十余步耳祥闻甚恱便即随去行一里余即至女家家甚贫陋爲祥设食至一更竟闻一妪唤云张姑子女应曰诺祥问是谁答云向所道孤妪也二人共寝至晓鸡鸣祥去二情相恋女以紫巾赠祥祥以布手巾报行至昨所遇处过溪其夜水暴溢深不可涉乃回向女家都不见昨处但有一冢耳【出法苑珠林】

周翁仲

汝南周翁仲初爲太尉掾妇产男及爲北海相吏周光能见署为主簿使还致敬于本郡县因告之曰事讫腊日可与小儿俱侍祠主簿事讫还翁仲问之对曰但见屠人弊衣蠡髻而踞神坐持刀割肉有衣冠青墨绶数人彷徨堂东西厢不进不知何故翁仲因持劒上堂谓妪曰汝何故养此子妪大怒曰君常言儿体貌声气喜学似我老翁欲死作爲狂语翁仲具告之祠祭如此不具服子母立截妪涕泣言昔以年长无男不自安实以女易屠者之男畀钱一万此子年已十八遣归其家迎其女已嫁卖防者妻后适西平李文思文思官至南阳太守【见风俗通】

田畴

田畴北平人也刘虞为公孙瓒所害畴追慕无已往虞墓设鸡酒之礼哭之音动林野翔鸟爲之凄鸣走兽爲之悲吟畴卧于草间忽有人通云刘幽州来欲与田子泰言生平之事畴神悟逺识知是刘虞之魂既进而拜畴泣不自止因相与进鸡进酒畴醉虞曰公孙瓒购求子甚急宜窜伏避害对曰君臣之道生则尽其义今见君之灵愿得同归九泉骨且不朽安可逃乎虞曰子万古之髙士也深慎尔仪奄然不见而畴醉亦醒【出王子年拾遗记】

文颖

汉南阳文颖字叔长建安中爲甘陵府丞过界止宿夜三鼓时梦见一人跪前曰昔我先人葬我于此水来湍墓棺木溺渍水处半然无以自温闻君在此故来相依欲屈明日暂住须臾幸爲相迁髙燥处披衣示颖而皆沾湿颖心怆然即寤访诸左右曰梦爲虚耳何足怪颖乃还眠向晨复梦见谓颖曰我以穷苦告君奈何不相愍悼乎颖梦中问曰子为谁对曰吾本赵人今属汪芒氏之神颖曰子棺今何所在对曰近在君帐北十数步水侧枯杨下即是吾也天将明不复得见君必念之颖答曰诺忽然便寤天明将发颖曰虽云梦不足怪此何太过左右曰亦何惜须臾不验之耶颖即起率十数人将导顺水上果得一枯杨曰是矣掘其下未防果得棺棺甚朽壊没半水中颖谓左右曰向闻于人谓之虚矣世俗所传不可无验爲移其棺葬之而去【出搜神记】

王樊

炖煌实録云王樊卒有盗开其冢见樊与人摴蒱以酒赐盗者盗者惶怖饮之见有人牵铜马出冢者夜有神人至城门自云我王樊之使今有发冢者以酒墨其唇讫旦至可以验而擒之盗既入城城门者乃缚诘之如神所言【出独异志】

秦巨伯

琅邪秦巨伯年六十尝夜行饮酒道经蓬山庙忽见其两孙迎之扶持百余步便捽伯颈着地骂老奴汝某日捶我我今当杀汝伯思惟某时信捶此孙伯乃佯死乃置伯去伯归家欲治两孙孙惊惋叩头言爲子孙宁可有此恐是魅乞更试之伯意悟数日乃诈醉行此庙间复见两孙来扶持伯伯乃急持动作不得达家乃是两偶也伯着火灸之腹背俱焦坼出着庭中夜皆亡去伯恨不得之后月又佯酒醉夜行懐刀以去家不知也极夜不还其孙恐又爲此所困仍俱往迎之伯乃刺杀之【出搜神记】

宗岱

宗岱爲青州刺史禁淫祀着无论甚精无能屈者邻州咸化之后有一书生巾修刺诣岱与之谈甚久岱理未屈辞或未畅书生辄爲申之次及无论便苦难岱岱理欲屈书生乃振衣而起曰君絶我辈血食二十余年君有青牛髯奴未得相困耳今奴已叛牛已死今日得相制矣言絶遂失书生明日而岱亡【出杂语】

郑竒

后汉时汝南汝阳西门亭有魅賔客宿止多死亡或亡发失精郡侍奉掾宜禄郑竒休去亭六七里有美妇人乞寄载竒初难之然后上车入亭趋至楼下吏卒白楼不可上竒曰我不恶也时亦昏冥遂上楼与妇人接宿未明发去亭卒上楼埽除见死妇大惊走白亭长撃鼓会诸庐吏共集诊之乃亭西北八里呉氏妇新亡夜临殡火灭及火至失之其家即持去竒发行数里腹痛到南顿利阳亭加剧物故楼遂无敢复上【出风俗通】

钟繇

钟繇忽不复朝会意性有异于常僚友问其故云常有妇人来美丽非凡问者曰必是物可杀之后来止户外曰何以有相杀意元常曰无此殷勤呼入意亦有不忍乃微伤之便出去以新绵拭血竟路明日使人寻迹至一大冢棺中一妇人形体如生白练衫丹绣裲裆伤一髀以裲裆中绵拭血自此便絶【出幽明録】

夏侯

夏侯司马景王所诛宗人爲设祭见来灵座脱头于边悉敛果鱼酒肉之属以内颈中毕还自安其头既而言曰吾得请于帝矣子元无嗣也寻有永嘉之役军还世宗殂而无子【出异苑】

康

康灯下弹琴忽有一人长丈余着黒单衣革带康熟视之乃吹火灭之曰耻与魑魅争光尝行去洛数十里有亭名月华投此亭由来杀人中散心神萧散了无惧意至一更操琴先作诸弄雅声逸奏空中称善中散抚琴而呼之君是何人答云身是故人幽没于此闻君弹琴音曲清和昔所好故来听耳身不幸非理就终形体残毁不宜接见君子然爱君之琴要当相见君弗怪恶之君可更作数曲中散复爲抚琴撃节曰夜已久何不来也形骸之间复何足计乃手挈其头曰闻君奏琴不觉心开神悟怳若暂生遂与共论音声之趣辞甚清辩谓中散曰君试以琴见与乃弹广陵散便从受之果悉得中散先所受引殊不及与中散誓不得教人天明语中散相与虽一遇于今夕可以逺同千载于此长絶能不怅然【出灵志】

倪彦思

呉时嘉兴倪彦思居县西埏里有魅在其家与人语饮食如人惟不见形彦思奴婢有窃骂大家者云今当以语彦思治之无敢詈之者彦思有小妻魅从求之彦思乃迎道士逐之酒殽既设乃取厠中草粪布着其上道士便盛撃鼓召请诸神魅乃取伏虎于神座上吹作角声音有顷道士忽觉背上冷惊起解衣乃伏虎也于是道士罢去彦思夜于被中窃与妪语共患此魅魅即屋梁上谓彦思曰汝与妇道吾吾今当截汝屋梁即隆隆有声彦思惧梁防取火照视魅即灭火截梁声愈急彦思惧屋壊大小悉遣出更取火视梁如故魅大笑问彦思复道吾不郡中典农闻之曰此神正当是狸物耳此魅即往谓典农曰汝取官若千百斛谷藏着某处爲吏汚秽而敢论吾今当白于官将人取汝所盗谷典农大怖而谢之自后无敢道三年后去不知所在【出搜神记】

沈季

呉兴沈季呉天纪二年爲豫章太守白日于防上见一人着黄巾练衣自称汝南平舆许子将求改葬倐然不见季求其丧不知所在遂招魂葬之【豫章记】

糜竺

糜竺用陶朱公计术日益亿万之利赀拟王侯有宝库千间竺性能赈生恤死家马廏屋侧有古冢中有伏尸竺夜寻其泣声忽见一妇人袒背而来云昔汉末为赤眉所发扣棺见剥今袒肉在地垂二百余年就将军求更深埋并乞弊衣自揜竺即令爲石椁瓦棺设祭既毕以青布裙衫置于冢上经一年行于路曲忽见前妇人葬所青气如龙蛇之形或有人问竺曰将非龙怪耶竺乃疑此异及问其家童云时见青芦杖自然出入于门疑其神也不敢言竺爲性多忌信厌术之士有言中忤即加刑戮故家童不言竺赀货如丘山不可算记内以方诸为具及大珠如卵散满于庭故谓之宝庭而外人不得窥数日忽见有青衣童子数人来云糜竺家当有火厄万不遗一赖君能恻愍枯骨天道不辜君徳故来禳却此火当使君财物不尽自今以后亦宜自衞竺乃掘沟渠周绕其库内旬日火从库内起烧其珠玉十分得一皆是阳燧得旱烁自能烧物也火盛之时见数十青衣童子来扑火有青气如云覆火上即灭童子又云多聚鹳鸟之以禳灾鹳能聚水巢上也家人乃收集防防数千头养于池渠之中厌火也竺叹曰人生财运有限不得盈溢竺惧爲身之患时三国交兵军用万倍乃输其珍宝车服以助先主黄金一亿斤锦绮绣氊罽积如邱山騣马千匹及蜀破后无所有饮恨而终【出王子年拾遗记】

王弼

王弼注易辄笑郑元爲儒云老奴无意于时夜分忽闻外閤有着屐声须臾便进自云郑责之曰君年少何以轻穿凿文句而妄讥诋老子也极有忿色言竟便退弼恶之后遇疠而卒【出杂语】

陈仙

呉时陈仙以商贾爲事驱驴行忽遇一空宅广厦朱门都不见人仙牵驴入宿至夜闻有语声小人无畏敢见行灾便有一人径到仙前叱之曰汝敢辄入官舎时笼月暧昩见其面上黡深目无瞳子唇褰齿露手执黄丝仙即奔走后村具说事状父老云旧有恶明日看所见屋宅处并髙坟深【出幽明録】

胡熙

呉左中郎广陵相胡熈字元光女名中许嫁当出而倐有身女亦不自觉熈父信严而有法乃遣熙妻丁氏杀之倐有语腹中音声啧啧曰何故杀我母我某月某日当出左右惊怪以白信信自往听乃舍之及产儿遗地则不见形止闻儿声在于左右及长大言语亦如人熈妻别爲施帐时自言当见形使姥见熈妻视之在丹帷里前后钉金钗好手臂善弹琴时问姥及母所嗜欲爲得酒脯之属以还母坐作衣儿来抱膝缘背数戏中不耐之意窃怒曰人家岂与子相随即于旁怒曰就母戏耳乃骂作子今当从母指中入于母腹使母知之中指即直而痛渐渐上入臂髀有贯刺之者须防欲死熈妻乃设馔祝请之有顷而止【出録异传】

鲁肃

孙权病巫啓云有着绢巾似是故将相呵叱初不顾径进入宫其夜权见鲁肃来衣巾悉如其言【出幽明録】