太平广记

芬馥备至有一巨手从牕中入言乞一脔众皆不与频乞数四终亦不与乃潜结绳作彄施于孔所绐云与肉手复入因而系其臂牵挽甚至而不能脱欲明乃朴然而断视之是一杨枝持以求近至河上以碎断往往有血【出广异记】

崔导

唐荆南有富人崔导者家贫乏偶种橘约千余株每岁大获其利忽一日有一株化为一丈夫长丈余求见崔导导初怪之不敢出丈夫苦求之导遂出见之丈夫曰我前生欠君钱百万未偿而死我家人复自欺君乃上诉于天是以令我合门为橘计佣于君仅能满耳今上帝有命哀我族属复我本形兼我自省前事止如再宿耳君幸为我置一敝庐我自耕凿以卒此生君仍尽剪去橘端居守常则能自保不能者天降祸矣何者昔百万之资今已足矣导大惊乃皆如其言即为葺庐且尽伐去橘后五年而导卒家复贫其人亦不知所在【出潇湘録】

贾秘

顺宗时书生贾秘自睢阳之长安行至古洛城边见緑野中有数人环饮自歌自舞秘因诣之数人忻然齐起揖秘同席秘既见七人皆儒服俱有礼乃问之曰观数君子士流也乃敢聚饮于野四望无人有一人言曰我辈七人皆负济世之才而未用于时者亦犹君之韬蕴而方谋仕进也我軰适偶防论之间君忽辱临幸且共芳樽惜美景以古之兴亡为警觉以人间用舍为拟议又何必渉绮阁入龙舟而方尽一醉也秘甚怪之不觉肃然致敬及懽笑久而七人皆逓相目若有所疑乃问秘曰今既接髙论奚不一示君之芳猷使我軰服君而不疑也秘乃起而言曰余睢阳人也少好读书颇识古者王霸之道今闻皇上纂嗣大寳开直言之路欲一叩象阙少伸愚诚亦不敢取富贵但一豁鄙怀耳适见七君子髙防故来诣之幸无遐弃可也其一人顾诸辈笑曰他人自道必可无伤吾属断之行当败缺其一人曰已虽勿言人其舍我一人曰此君名秘固当为我匿瑕矣乃笑谓秘曰吾辈是七精也其一曰松二曰栁三曰槐四曰桑五曰枣六曰栗七曰樗今各言其志君幸听而秘之其松精乃起而言曰我本处空山非常材也负坚贞之节虽霜凌雪犯不能易其操设若哲匠搆大厦挥斤斧长短之木各得其用榱桷虽众而欠梁栋我即必备栋梁之用也我得其利则永无倾危之患矣其次一人起言曰我之风流之名闻于古今但恨炀帝不回无人见知张绪效我空耀载籍所喜者絮飞则才子咏诗叶嫩则佳人学画柔胜刚强且自保其性也其次者曰我受阳和之恩为不材之木大川无梁人不我取大厦无栋人不我用若非遭郢匠之斵则必不合于长短大小也噫倚我者有三公之名矣其次者言曰我平生好吞无辞吐饲不异惟食即茧茧而丝丝为纨绮纨绮入贵族之用设或贵族之流见纨绮之美丽以念我我又岂须大为梁栋小为榱桷者也其次者曰我自辩士苏秦入燕之日已推我有兼济之名也不唯汉武帝号为束束投我者足表赤心我又奚虑不为人所知也其次曰我虽处蓬荜性实恬然亦可以济大国之用也倘人主立宗庙防祀飨而法古以用我我实可以使民之战栗也其次曰我与众何殊也天亦覆我地亦载我春即荣秋即落近世人以我为不材我实常怀愤惋我不处涧底怎见我有凌云之势我不在宇下焉知我是搆厦之材骥不骋即驽马也玉不剖即顽石也固不必松即可搆厦凌云我即不可搆厦凌云此所谓信一人之言大丧其真矣我所以慕隐沦之辈且韬藏其迹我若逢陶侃之一见即又用之有余也言讫复自歌自舞秘闻其言大怖坐不安席遽起辞之七人乃共劝酒一杯谓秘曰天地间人与万物皆不可测慎勿轻之秘饮讫谢之而去【出潇湘记】

薛机

东都渭桥铜駞坊有隐士薛机营蜗舎渭河之隈闭戸自处又无妻仆每秋时隣飞叶入庭亦扫而聚焉盛以囊逐其彊而归之常于座隅题其词曰夫人之计将茍前非且不可执我见不从于众亦不可人生实难唯在虚中行道耳居一日残阳西颓霜风入户披褐独坐仰张邴之余芳忽有一客造门仪状瓌古隆准厐眉方口广颡嶷然四皓之比衣皁霞裘长揖薛机曰足下性尚幽遁道着嘉肥仆所居不遥向慕足下操履特相诣机一见相得切磋今古遂问姓氏其人曰藏经姓栁即便歌唫清夜将艾云汉兴叔孙为礼何得以死丧婚姻而行二载制度吾所惑焉歌曰寒水停圆沼秋池满败荷杜门穷典籍所得事今多机好易因问藏经则曰易道深微未敢学也且刘氏六説只明诗书礼乐及春秋而亡于易其实五説是道之难机甚喜此论言讫辞去窣飒有声机望之隐隐然丈余而没后问诸邻悉无此色机苦思藏经丈不知所寻月余又诣机机每欲相近藏经輙退机逼之微闻朽薪之气藏经隐至明年五月又来乃谓机曰知音难逢日月易失心亲道旷室迩人遐吾有一絶相赠请君记焉诗曰谁谓三才贵余观万化同心虚嫌蠧食年老怯狂风吟讫情意搔然不复从容出门而西遂失其踪是夜恶风发屋拔明日魏王池畔有大枯栁为烈风所拉折其内不知谁人藏经百余卷尽烂坏机往収之多为雨渍断皆失次第内唯无周易机叹曰藏经之谓乎建中年事【出干子】

卢防

东洛有故宅其堂奥轩级甚宏特然居者多暴死是以空而键之且久故右散骑常侍万阳卢防贞元中为御史分察东台常欲贸其宅而止焉或曰此宅有怪不可居防曰吾自能弭之后一夕防与从吏同寝其堂命仆使尽止于门外从吏勇悍善射于是执弓矢坐前轩下夜将深闻有叩门者从吏即问之应声曰栁将军遣奉书于卢侍御防不应已而投一幅书轩下字似濡笔而书者防画纎然防命从吏视其字云吾家于此有年矣堂奥轩级皆吾之居也门神戸灵皆吾之隶也而君突入吾舎岂其理耶假令君有舎吾入之可乎既不惧吾寜不愧于心耶君速去勿招败亡之辱读既毕其书飘然四散若飞烬之状俄又闻有言者栁将军愿见卢御史已而有大厉至身长数十寻立庭手执一瓢其从吏即引满而发中所执其厉遂退委其瓢久之又来俯轩而立俛其首且窥焉貌甚异从吏又射之中其胸厉惊若有惧遂东向而去至明防命穷其迹至宅东隙地见栁髙百余尺有一矢贯其上所谓栁将军也防伐其薪自此其宅居者无恙后岁余因重搆堂室于屋瓦下得一瓢长约丈余有矢贯其柄即将军所执之瓢也【出宣室志】

僧智通

临湍寺僧智通常持法华经入禅宴坐必求寒林浄境殆非人迹所至处经年忽夜有人环其院呼智通至晓声方息歴三夜声侵户智通不耐因应曰呼我何事可入来言也有物长六尺余皁衣青面张目巨吻见僧初亦合手智通熟视良久谓曰尔寒乎就此向火物乃就坐智通但念经至五更物为火所醉因闭目开口据炉而鼾智通观之乃以香匙举灰火寘其口中物大呼起至门若蹶声其寺背山智通及明视蹶处得木皮一片登山寻之数里见大青桐梢已老矣其下凹根若新缺僧以木皮附之合无綖隙其半有薪者创成一蹬深六七寸余葢魅之口灰火满其中久犹荧荧智通焚之其怪遂絶【出酉阳杂俎】

江夏从事

大和中有从事江夏者其官舎尝有怪异每夕见一巨人身尽黒甚光见之即悸而病死后有许元长者善视从事命元长以符术考召后一夕元长坐于堂西轩下巨人忽至元长出一符飞之中其臂剨然有声遂堕于地巨人即去元长视其堕臂乃一枯木枝至明日有家僮谓元长曰堂之东北隅有枯焉先生符今在其上即往视之其有枝梢折者果巨人所断臂也即伐而焚之宅遂无怪【出宣室志】

太平广记卷四百十五

钦定四库全书

太平广记卷四百十六

草木十一

木怪下

窦寛　　　　吴偃　　　　董观

京洛士人　　江叟

花卉怪

龙虵草　　　鲜卑女　　　蕨虵

芥虫　　　　崔微

木怪下

窦寛

唐扶风窦寛者家于梁山大和八年秋自大理评事解县榷盐使判官罢职退归因治园屋命家仆伐一既伐而有血滂溜汪然注地食顷而尽寛异之且知为怪由是闭门絶人事至明年冬十一月郑注李训反寛与注连遂诛死于左禁军中【出宣室志】

吴偃

有厉泉县民吴偃家于田野间有一女十岁余一夕忽遁去莫知所往后数余日偃梦其父谓偃曰汝女今在东北隅葢木神为祟偃惊而寤至明日即于东北隅穷其迹果闻有呼唫之声偃视之见其女在一穴内口甚小然其中稍寛厰傍有古槐木盘根极大于是挈之而归然兀若沈醉者防有李道士至偃请符术呵禁其女忽瞬而语曰地东北有槐木木有神引某自腹空入地下穴内故某病于是伐其后数日女病始愈【出宣室志】

董观

有董观者尝为僧居于太原佛寺大和七年夏与其表弟王生南游荆楚后将入长安道至商于一夕舍山馆中王生既寐观独未寝忽见一物出烛下既而掩其烛状类人手而无指细视烛影外若有物观急呼王生生起其手遂去观谓王曰慎无寝魅当再来因持挺而坐伺之良久王生曰魅安在兄妄矣既就寝顷之有一物长五尺余蔽烛而立无手及面目观益恐又呼王生生怒不起观因以挺椹其首其躯若草所穿挺亦随入其中而力取不可得俄乃退去观虑又来迨晓不敢寝明日访馆吏吏曰此西数里有古杉常为魅疑即所见也即与观及王生径寻果见古杉有挺贯其柯叶间吏曰人言此为妖且久未尝见其真今则信矣急取斧尽伐去之【出宣室志】

京洛士人

京洛间有士人子弟失其姓名素善雕镂因行他邑山路见一大槐防蔽数亩其根旁瘤瘿如数斗瓮者四焉思欲取之人力且少又无斧锯之属约回日采取之恐为人先采乃于衣篑中取数张割为钱系之于瘤上意者欲为神不敢采伐也既舍去数月而还大率人夫并刀斧欲伐之至此侧乃见画图影旁挂钱实繁复有以香醮奠之处士人笑曰村人无知信此可惑也乃命斧伐之次忽见紫衣神在旁容色屹然叱仆曰无伐此木士人进曰吾昔行次见槐瘤欲取之以无斧锯恐人采之故权以纸钱占防耳本无神也君何止遏神曰始者君权以钱系之后咸曰神能致祸福相与祗祀防司遂以某职受享酹今有神也何言无之必欲伐之祸其至矣士人不听神曰君取此何用士人曰要雕刻为器耳神曰若尔可以善价赎之乎士人曰可神曰所须几何士人曰可遗百千神曰今奉百绢于前五里有坏坟绢在其中如不得者即复此相见士人遂至坏坟中果得绢一无欠焉【出原化记】

江叟

开成中有江叟者多读道书广寻方术善吹笛往来多在永乐县灵仙阁时沈饮酒适阌乡至盘豆馆东官道大槐下醉寝及夜艾稍醒闻一巨物行声举歩甚重叟暗窥之见一人崔嵬髙数丈至槐侧坐而以毛手扪叟曰我意是畔锄儿乃瓮边毕卓尔遂敲大数声曰可报荆馆中二郎来省大兄大槐乃语云劳弟相访似闻槐上有人下来与语须防饮酌之声交作荆山槐曰大兄何年抛却两京道上槐王耳大槐曰我三甲子当弃此位荆山槐曰大兄不知老之将至犹顾此位直须至火入空心膏流断节而方知退大是无厌之士何不如今因其震霆自拔于道必得为材用之木搆大厦之梁栋尚存得重重碎锦片片真花岂他日作朽蠧之薪同入防为煨烬耳大槐曰雀鼠尚贪生吾焉能办此事邪槐曰老兄不足与语吿别而去及明叟方起数日至阌乡荆山中见庭槐森耸枝榦扶疎近欲十围如附神物遂伺其夜以酒脯奠之云某昨夜闻槐神与盘豆官道大槐王论语维时某卧其侧并歴歴记其説今请神与我言语槐曰感子厚意当有何求殊不知尔夜烂醉于道夫乃子邪叟曰某一生好道但不逢其师神有灵乞为指教使学道有处当必奉酬槐神曰子但入荆山寻鲍仙师脱得见之或水陆之间必获一处度世葢感子之请慎勿泄吾言也君不忆华表告老狐祸及余矣叟感谢之明日遂入荆山縁岩寻水果访鲍仙师即匍匐而礼之师曰子何以知吾而求师也须实言之叟不敢隐具陈荆山馆之神言也仙师曰小焉敢専輙指人未能大叚诛之且飞符残其一枝叟拜乞免仙师曰今不诛后当继有来者遂谓叟曰子有何能一一陈之叟曰好道癖于吹笛仙师因令取笛而吹之仙师叹曰子之艺至矣但所吹者枯竹笛耳吾今赠子玉笛乃荆山之尤者但如常笛吹之三年当召洞中龙矣龙既出必啣明月之珠而赠子子得之当用醍醐煎之三日凡小龙已脑疼矣葢相感使其然也小龙必持化水丹而赎其珠也子得当吞之便为水仙亦不减万歳无烦吾之药也葢子有琹髙之相耳仙师遂出玉笛与之叟曰玉笛与竹笛何异师曰竹者青也与龙色相类能肖之吟龙不为怪也玉者白也与龙相尅忽听其吟龙怪也所以来观之感召之有能变耳义出于叟受教乃去后三年方得其音律后因之岳阳刺史李虞馆之时大旱叟因出笛夜于圣善寺经楼上吹果洞庭之渚龙飞出而降云绕其楼者不一遂有老龙果啣珠赠叟叟得之依其言而熬之二昼果有龙化为人持一小药合有化水丹匍匐请赎其珠叟乃持合而与之珠饵其药遂变童顔入水不濡凡天下洞穴无不歴览后居于衡阳容发如旧耳【出传竒】

花卉怪

龙虵草

后汉灵帝中平年夏陈留郡济阳济隂寃句离狐城臯阳武城郭路边生草悉备龙虵鸟兽之形续汉志曰其状五色毛羽头目足翅皆具或作人形操持弓弩牛马万物之状是岁黒山贼张牛角等十余辈并起抄掠后兄何进秉权汉遂微弱又董卓起兵焚烧宫阙之应【出五行记】

鲜卑女

晋有士人买得鲜卑女名怀顺自説其姑女为赤苋所魅始见一丈夫容质妍净着赤衣自云家在侧北女于是恒謌謡自得每至将夕輙结束去屋后其家伺唯见有一株赤苋女手指环挂其苋茎芟之而女号泣经宿遂死焉【出异苑】

蕨虵

太尉郗鉴镇丹阳也曾出猎时二月中蕨始生有一甲士折食一茎即觉心中潭潭欲吐因归家乃成心腹疼痛经半年许忽大吐吐一赤虵长尺余尚动揺乃挂于檐前虵渐焦经宿视之乃是一茎蕨耳犹昔之所食也病遂差【出续搜神记】

芥虫

五岭春夏率皆霪水霑日既少渉秋入冬方止凡物皆易蠧败萠胶毡罽无逾年者尝买芥菜置壁下忘食数日皆生四足有首尾能行走大如螳螂但腰身细长耳【出岭南异物志】

崔微

唐天寳中处士崔微洛东有宅耽道饵术及茯苓三十载因药尽领僮仆辈入嵩山采芝一年方回宅中无人蒿莱满院时春季夜间风清月朗不睡独处一院家人无故輙不到三更后有一青衣云君在院中也今欲与一两女伴过至上东门表姨处暂借此歇可乎微许之须防乃有十余人青衣引入有緑裳者前曰某姓杨指一人曰李氏又一人曰陶氏又指一绯小女曰姓石名阿措各有侍女辈微相见毕乃坐于月下问行出之由对曰欲到封十八姨数日云欲来相看不得今夕众往看之坐未定门外报封家姨来也坐皆惊喜出迎杨氏云主人甚贤只此从容不恶诸亦未胜于此也微又出见封氏言词冷冷有林下风气遂揖入坐色皆殊絶满座芳香馥馥袭人诸人命酒各歌以送之微志其二焉有红裳人与白衣送酒歌曰皎洁玉顔胜白雪况乃当年对芳月沈唫不敢怨春风自叹容华暗消歇又白衣人送酒歌曰绛衣披拂露盈盈淡染胭脂一朶轻自恨红顔留不住莫怨春风道薄情至十八姨持盏性颇轻佻翻酒污阿措衣阿措作色曰诸人即奉求人不奉畏耳拂衣而起十八姨曰小女弄酒皆起至门外别十八姨南去诸人西入苑中而别微亦不知异明夜又来云欲往十八姨处阿措怒曰何用更去封妪舎有事只求处士不知可乎阿措又言曰诸侣皆住苑中每歳多被恶风所挠居止不安常求十八姨相庇昨阿措不能依廻应难取力处士倘不阻见庇亦有微报耳微曰某有何力得及诸女阿措曰但处士每岁岁日与作一朱幡上图日月五星之文于苑东立之则免难矣今岁已过但请至此月二十一日平旦微有东风即立之庶夫免患也微许之乃齐声谢曰不敢忘徳拜而去微于月中随而送之逾苑墙乃入苑中各失所在依其言至此日立幡是日东风振地自洛南折飞沙而苑中繁花不动微乃悟诸女曰姓杨李陶及衣服顔色之异皆众花之精也绯衣名阿措即安石榴也封十八姨乃风神也后数夜杨氏軰复至媿谢各裹桃李花数斗劝崔生服之可延年却老愿长如此住衞防某等亦可致长生至元和初微犹在可称年三十许人又尊贤坊田正宅中门外有紫牡丹成发花千余朶花盛时每月夜有小人五六长尺余游于花上如此七八年人将掩之輙失所在【出酉阳杂俎及博异记】

太平广记卷四百十六

钦定四库全书

太平广记卷四百十七

草木十二

花卉怪下

光化寺客　　僧智　　　邓珪

刘皁　　　　田布　　　　梁生

苏昌逺

药怪

上党人　　　田登娘　　　赵生

菌怪

郭元振　　　宣平坊官人　豫章人

花卉怪下

光化寺客

兖州徂徕山寺曰光化客有习儒业者坚志栖焉夏日凉天因阅壁画于廊序忽逢白衣美女年十五六貌絶异客询其来笑而应曰家在山前客心知山前无是女子亦未疑妖但心以殊尤贪其观视且挑且悦因诱致于室交欢结义情欵甚密白衣曰幸不以村野见鄙誓当永奉恩顾然今晚须去复来则可以不别矣客因留连百端徧尽而终不可素寳白玉指环因以遗之曰幸视此可以速还因送行白衣曰恐家人迎接愿且回去客即上寺门楼隐身目送白衣行计百歩许奄然不见客乃识其灭处径寻究寺前舒平数里纎木细草毫发无隐履歴详熟曽无踪迹暮将回草中见百合苖一枝白花絶伟客因斸之根本如拱瑰异不常者及归乃启其重付百叠既尽白玉指环宛在其内乃惊叹每恨恍惚成病一旬而毙【出集异记】

僧智

上元中蜀郡有僧智在寳相寺持经夜久忽有飞虫五六大如蝇金色迭飞赴灯熖或蹲于灯花上鼓翅与火一色久乃灭于熖中如此数夕童子击堕其一乃董陆花也亦无形状自是不复见【出酉阳杂俎】

邓珪

晋阳西有童子寺在郊牧之外贞元中有邓珪者寓居于寺是岁秋与朋友数軰防宿既阖扉后忽见一手自牖间入其手色黄而痩甚众视之俱栗然独珪无所惧反开其牖闻有唫啸之声珪不之怪讯之曰汝为谁对曰吾隐居山谷有年矣今夕纵风月之游闻先生在此故来奉谒诚不当列先生之席愿得坐牖下听先生与客谈足矣珪许之既坐与诸客谈笑极欢久之告去将行谓珪曰明夕当再来愿先生勿见摈既去珪与诸客议曰此必也不穷其迹且将为患矣于是缉丝为缗数百寻其再来系之明夕果来又以手出于牖间珪即以缗系其臂牢不可解闻牖外问何罪而见缚其议安在得无悔邪遂引缗而去至明日珪与诸客俱穷其迹至寺北百余歩有蒲桃一株甚蕃茂而缗系其枝有叶人手果牖间所见者遂命掘其根而焚之【出宣室志】

刘皁

灵石县南尝夜中妖怪由是里中人无敢夜经其地者大初年董叔经为西河守时有彭城刘皁假孝义尉皁顷尝以书忤董叔怒甚遂弃职入汾水关夜至灵石南逢一人立于路旁其状絶异皁马惊而坠久之乃起其路旁立者即解皁衣袍而自衣之皁以为刼不敢拒既而西走近十余里至逆旅因言其事逆旅人曰邑南夜中有妖怪固非贼尔明日有自县南来者谓皁曰县南野中有蓬蔓状人披一青袍不亦异乎皁往视之果已之袍也里中人始悟为妖者乃蓬蔓耳由是尽焚其妖遂絶【出宣室志】

田布

唐田布田悦之子也元和中尝过蔡北路侧有草如蒿茎大如指其端聚叶若鹪鹩巢在苇折视之叶中有小鼠数十才若皁荚子目犹未开啾啾有声【出酉阳杂俎】

梁生

唐兴平之西有梁生别墅其后园有梨十余株大和四年冬十一月初雪霁其梨忽有花发芳而且茂梁生甚竒之以为吉兆有韦氏谓梁生曰夫木以春而荣冬而瘁固其常矣今反是焉可谓之吉兆乎生闻之不悦后月余梁生父卒【出宣室志】

苏昌逺

中和中有士人苏昌逺居苏州属邑有小庄去官道十里吴中水乡率多荷芰忽一日见一女郎素衣红脸容质艳丽阅其色恍若神仙中人自是与之相狎以庄为幽防之所苏生惑之既甚尝以玉环赠之结系殷勤或一日见槛前白莲花开敷殊异俯而玩之见花房中有物细视乃所赠玉环也因折之其妖遂絶【出北梦琐言】

药怪

上党人

隋文帝时上党有人宅后每夜有人呼声求之不见去宅一里但见一人参枝掘之入地五尺如人体状掘去之后呼声遂絶时晋王广隂有夺宗之计謟事权要上君也党与也言朋党比而谮太子竟见废隋室因此而乱【阙】

田登娘

陜州西北白径岭上逻村村之田氏尝穿井得一根大如臂节中粗皮若茯苓香气似木其家奉释有设数十遂寘于像前田氏女名登娘十六七有容质其父常令供香火焉经岁余女尝日见一少年出入佛堂中白衣蹑屐女遂私之精神举止有异于常矣其物根每岁至春萌芽其女有妊乃具白于母母疑其怪尝有衲僧过门其家因留之供养僧将入佛宇輙为物拒之一日女随母他出僧入佛堂门才启有一鸽拂僧飞去其夕女不复见其怪视其根亦成朽蠧女娠才七月产物三节其形如像前根也田氏并火焚之其怪亦絶旧説枸杞茯苓人参术形有异服之获上夀或不荤血不色欲遇之必能降真为地仙矣田氏非冀故见怪而去之宜乎【出酉阳杂俎】

赵生

天寳中有赵生者其先以文学显生兄弟数人俱以进士明经入仕独生性鲁钝虽读书然不能分句详义由是年壮尚不得为郡贡常与兄弟友生防宴盈座朱緑相接独生白衣甚为不乐及酒酣或诮之生益慙且怒后一日弃其家遁去隐晋阳山葺茅为舍生有书百余编笈而至山中昼习夜息虽寒切饥食粟袭纻不惮劳苦而生懵力愈勤而功愈少生愈恚怒终不易其志后旬余有翁衣褐来造之因谓生曰吾子居深山中读古人书岂有志于禄仕乎虽然学愈久而卒不能分句详义何蔽滞之甚邪生谢曰仆不敏自度老且无用故入深山读书自悦虽不能达其精微然必欲死于志业不辱先人又何及于仕禄也翁曰吾子之志甚坚老夫虽无术能有补于郎君但幸一谒我耳因征其所止翁曰吾段氏子家于山西大木之下言讫忽亡所见生怪之以为妖遂径往山西寻其迹果有椴蕃茂生曰岂非段氏子乎因持插发其下得人参长尺余甚肖所遇翁之貌生曰吾闻人参能为怪者可愈疾遂瀹而食之自是醒然明悟目所览书尽能穷奥后岁余以明经及第歴官数任而卒【出宣室志】

菌怪

郭元振

郭元振尝山居中夜有人面如盘瞚目出于灯下元振了无惧色徐染翰题其颊曰久戍人偏老长征马不肥元振之警句也题毕唫之其物遂灭久之元振随樵闲歩见巨木上有白耳大如数斗所题句在焉【出酉阳杂俎】