子藏 · 笔记
戒庵老人漫笔
17 万字 · 约 8 小时 2 分钟 · 5 / 22
子藏 · 笔记
17 万字 · 约 8 小时 2 分钟 · 5 / 22
会员可开白话
泉亦与坐同见,所言不诬。
孔僧显灵
孔独清,祥符寺僧月堂之师也。在世八十二岁,自四十后持诵精勤,至老不衰。亡已六年矣,月堂徒孙 【某】 偶遇广西一指挥相知,挈同至其地,欲参无量寿佛道场。至横州,其僧皆有妻子,娶妇与平人无异,俗颇俭陋。忽闻人云,此地有灵神孔独清者,附童以符水救患,云是江阴宝池乡人。僧骇其言,俱至其地 【名小龙山。】 神果附朱氏童儿体,对之大哭云:「孙孙何为至此?」并问徒弟等,并言生死年月甚的。因究其所以,「已到此二年,常一月至家一二次。汝可速归,路途亦无恙。」僧归说,惜不叩其详,后往见,问俱不答云。此闻之于嘉靖十九年九月闲也。
二举人定数
辛卯科新中举人宝应朱曰藩,升之之子也。增广生考入试,来时梦至京,提学补廪,意谓不中之兆。是年中式,小录误刊学生补廪,应矣,乃神妙如此。长洲县吕潜亦中于是科,揭晓后,见本房考试官对众言:有鬼神谓吕初在备卷,已取之,卷封将送入矣,倦睡,梦一鬼扯起看卷,谓已取定无可看者,复睡去,鬼复来扯,惊异而起,乃试看,备卷之首即吕也。觉文字可取,无能为计,当送取卷,因携此卷呈主考,兼道梦中之事,主考亦称善,遂取之,而退所取数中一卷以填之。信非人为也。
梦溪论鲤
梦溪笔谈云:「鲤鱼当胁一行三十六鳞,鳞有黑文如十字,故谓之鲤文从鱼里者,三百六十也。」
无锡获虎
嘉靖十年辛卯十月初一日,无锡县东门一黄虎入城,进至大市,惊跳,并伤死者颇众,当时被获,次日解府。
教职净身
永乐末年,诏天下学官考绩不称者,许净身入宫训女官辈。时有十余人,王振在其中,官至司礼监太监,后籍没,其宅改为京?武学。
二家历法
汉太初历凡十九年七闰为一章,章者至朔分齐,闰无余分也。二十七章五百一十三岁为一会,会者日月交会一终也。凡三会八十一章一千五百三十九岁为一统, 【「凡三会八十一章一千五百三十九岁为一统」,「三十九」原作「二十九」。按一会为五百一十三岁,则三会为一千五百三十九岁。据明藏说小萃本改。】 闰朔并无余分,但非甲子岁首也。凡三统二百四十三章四千六百一十七岁为一元,至是闰朔并无余分,又值甲子岁首也。此扬子云拟之以作太玄也。唐大衍历亦以初年甲子日子时朔旦,冬至在岁次甲子之首,谓之至朔同日。第二十年为第二章首,复得至朔同日,然非甲子之先期,夜半乃是癸卯日卯时。第三十九年至朔同于癸未日午时。第五十八年为第四章首,至朔复同于癸亥日卯时。第七十七年至朔又复同于癸卯日子时,因其至朔同在夜半,与初年第一章同,遂以七十六年名一蔀,蔀者蔽暗昧之时也。凡四章为一蔀,总二十蔀者曰一纪,计一千五百二十年,必然至朔同于甲子日之先期夜半,但非甲子岁首耳。总三纪积四千五百六十年,至朔同于甲子之先期夜半,又甲子岁首,总会如初,名曰一元。此僧一行推之大衍易也。历说虽多,不出此二家之术也。右载草木子杂制篇中。
严大理遗事
余家先世,藉吴文恪、严大理两外家懿训为多,文恪之行,传于国史,无不闻者。大理之行,知者称为乡贤名公耳,其遗事不多见也,谨摘诸先达所撰行实以备考焉。
伊蒿子姓严名本,字志道,号蒿庵,其先居苏之昆山巴城里。生再期,母赵亡,八岁出,就嘉定戚氏姑家,从素室祁先生学。既冠,受父命僦居常之江阴邑城北,遂占籍焉。舌耕笔耨得粟布,躬负归养,父甚乐之。张载庵庸、黄友古常,齿德望一邑,咸为忘年友。题寓舍曰君子斋。父病,归侍药克谨,暨没,哀毁,治丧斥释道教,一本朱子家礼。服除益自砺,取经书及史籍,朱批墨勘,期在躬行,以传后裔。复以历代刑书,惟在刑统,傅霖虽括韵语,然辞约义博,注者弗一。乃裒诸家言,附以己见,着刑统赋辑义四卷,藏以俟时。永乐癸巳,太宗命廷臣五品以上洎郡邑各举所知,以赡养军民,吏部郎中何君澄荐以堪职风宪,江阴令李君进复以材宜牧民举。
明年征至南京,仁宗在青宫监国事,命吏部尚书蹇公义试理人策一篇,复举律疑数条为问,随问敷答。同试者皆授郡邑职,独拜刑部广西清吏司主事。时掌部侍郎张公本介洁自持,鲜有当意,疑狱多俾讯之。安庆乡民七人,夜渔于河,窃民舟米,军卫邀功,抵以强劫重辟。一讯知其冤,改以杖徒。政多类是。
辛丑岁,上命尚书宋公礼伐木于西蜀,与辅行选。既至,保恤军民,事独先集。乌蒙蛮号羿子,强犷难化,一夕惊疑,被甲负弩羣至,众皆慑惧,独挺身谕以朝廷威德,蛮遂帖服。自宋公而下,悉以为弗及。
仁庙嗣统,征还,大理卿虞公谦、刑部尚书金公纯同日论荐,即授承德郎、大理寺左寺正。时法曹断狱,多以知情故纵及大不敬为拟,特争之曰:「我朝定律,除逆叛数条外,余无故纵之文,况不敬情罪轻重弗一,庸可概入重比,以失圣朝明慎庶狱意乎?」虞公韪之,悉为驳正,迄今遵守。阅历既深,清介孚于远近,遂命貤恩赠父俊如其官,母妻俱安人,赐白金十两、宝钞二百锭,归营焚黄之礼。妻郭殁于南京官舍,弗再娶。子三人。 【吴文恪公时为监察御史,撰小传,系节文。】
少尝好琵琶,受先君之教而绝之。亦尝为酒所困,感友古黄先生之教而改焉。 【「感友古黄先生之教而改焉」,「友」字原作「有」,据明藏说小萃本改。】 及读程子制外安内之箴,顿然而悟,因推类以通其余,故郑卫之乐,不使经耳,靡丽之色,不使近目。亲友张宴而声妓佐酒,必毅然起避,固挽之亦不留。凡宴享之际,以礼酬酢而已。思宣圣鬼神敬远之训,故巫觋祷祠之事,绝口不道。遇他人女妇之寺观庙宇者,必扬言斥其非。或以招怨讟止之,则曰:「吾以名教为重,奚恤人言!」 【海隅计嗣书传后。】
有告仪真簿与吏盗官麻万斤,已诬服,察其冤,覆勘,麻数不亏,特昭雪之。徽州民有室女无夫而娠,舅氏诘责之,女惧,解衣水际而逸。女之母诉弟逼女溺死,杖徒。驳以尸未获,令检寻,后于邻邑得其女。盖与人私通以逃,始正其罪,追还徒者。 【翰林修撰张洪着传。】 有御史陈旭子与乡人同饭于肆,俱为逻者所获,盖乡人前为盗劫人,事觉而逃,余党七人已弃市。乡人既就系,惧拷,诬引御史子同盗,且分之赃。案具而乡人死,御史子无以自明,谬以其母簪珥为赃。公阅案,见前七人招服未尝有御史子,及召事主验所入赃,非其物,疑而问之,其子号痛称冤。公将直之,同列皆谓成狱久不可改,公曰:「御史子有冤而不得白,执法者能无惭乎!」乃独署其案,闻于朝而释之。其在大理时,良乡民有失马疑其邻盗之,执告于县,县丞亦以为可疑,因拷讯过重而死。法司坐丞决罚不如法当徒,而又坐告者以绞,公曰:「因公杀人,罪丞当矣。告者因疑而诉, 【「告者因疑而诉」,「者」字原作「曰」,据明藏说小萃本改。】 岂可坐以诬告致死哉!所拟则似丞与告者各杀一人矣。」遂驳正,而活告者之死。有某?指挥畜交址蛮童,既长为娶,目为养子。后指挥戏其妇不从,事觉,法司罪以强奸子妇,公驳之曰:「养子非所生,而奸且未成,比于内乱有闲矣。」复议,得减死从流。莒州有屯卒夺民田,为其所讼,得罪于按察司,卒退之而无以逞,夜盗民家驴以归,民搜索得之,卒反以民为诬赖,擒送千户孙恭所。千户与卒干亲,民被禁勘至司死。法司坐千户以因公徒罪,公曰:「杀以止杀,千户得生,则死者衔冤。」遂正其故勘之罪,山东人皆快之。苏州卫卒十余人,驾舟运饷,泊河西务,夜劫客,其中一人为事主所杀,余党惧事觉无以自饰,见邻舟有押解人带兵仗防囚而行者,因谬指押解人劫商财,谓其侣往救而被杀。擒告于官,诬服。览其牍疑之,曰:「押解人与囚同舟,借使为盗,囚必知之。」驳令验问,果得其实,遂释押解人而正强盗之罪。
永乐间,尝领部檄督事于宣、歙诸郡。时部官出临州县者,多昧大体,为有司所忽。有郡守恃京朝旧职,于人罕所敬让,见公独踧踖而加畏,间持酒殽致馈,欲以微觇公意而继以贽礼,公毅却之。守退而叹曰:「吾守此郡,阅贵人多矣,清白自持,唯严公一人焉。」 【越府右长史周忱书传后。】 奉命督办太平者非一人,公馆不能容,则分寓僧寺。一日民有怀白金数十两诣寺赂他督办者,而误诣志道,既见,民惊愕,欲引却不能,询之,具以实对。即日徙寓学舍,僧莫知其由,自疑有失而见远也,恳留且谢过,笑曰:「吾欲就儒者谈耳。」绝口不与人知。竣事去,怀金者乃显言其事。时督办后期者,例罚工作,志道不忍急责民,或曰:「独不虑罚工乎?」曰:「吾已办矣。」盖先寓书其子鬻田为工作费。后监察御史尹崇高太平还语予,继数遇太平士人,语加悉。 【华盖殿大学士杨士奇书传后。】 尝承工部文移发南直隶夫匠,郡县具匠名为籍,吏胥缘为奸,匿赀贿者,他人不之察,志道阅旧版,尽摘户之匠者发之,郡邑不能容其奸。既发,吏不即遣,以稽限例当拘役,子姓忧惶曰:「贫奈何?」曰:「牵马鬻诸市。」曰:「不足。」赍券鬻其田,曰:「奈老何?」曰:「病即死耳。」略无戚容。 【送焚黄序。】
读书法
读书须知出入法,始当求所以入,终当求所以出。见得亲切,此是入书法;用得透脱,此是出书法。盖不能入得书,则不知古人用心处,不能出得书,则又死在言下,惟知出知入,得尽读书之法也。 【此见陈潮溪新话。】
辨达磨面壁影
魏庄渠先生校督学河南,余得其辨达磨面壁影移文,云:「为辨息怪妄事。按少林相传,胡僧达磨面壁九年,影透入石,世以为神,书册记之。本职亲至其处,见洞石与影石形类不同,已了其妄。因命登封知县侯泰召石工微凿其痕验之,则其怪诞不待辨说而自破。仰河南府钞案,转行儒学存照,候修志书之日特与改正,以破千古之惑,免使流传四方,愚者起信,智者生疑,斯实辟邪崇正一大助也。案至,具奉过日期缴报。」
高季迪少时题画 【「高季迪少时题画」,原无「高」字,据明藏说小萃本补。】
国初,高太史季迪启当胜国时,年方十六,已有诗名。淮南行省参知政事临川饶介之分守?中,使使屡召之而后往。座上皆巨儒硕卿,以倪云林竹木图命题,实试之也,且用次原诗木绿曲韵。时太史一愿稚耳,众易之,侍立少顷,答曰:「主人原非段干木,一瓢倒泻潇湘绿。踰垣为惜酒在尊,饮余自鼓无弦曲。」饶大惊异,延之上坐,特为书于图,诸老为之掣肘,自是名益重云。
岳武穆请粮印
苏州张氏藏岳武穆请粮手迹,小楷精妙,绝类颜鲁公。下有单名一小方印□岳飞 【朱文。】
易学三书
敖清江英云:本朝易学,蔡虚斋之蒙引,易之博也;刘呆斋之图释,易之约也;梁石门之参考,易传本义之断案也。三子之书,皆有功于易学。
孟子古本删本
孟子古本十四卷。孟子谓惠王曰:「虐政杀人,何异刃耶?庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿莩,此谓率兽食人,且人恶之,况虐政乎?敬老爱幼,推心于民,天下运掌中也。故推恩足以保四海,不推恩无以保妻子。」「虽有智慧,不如乘势,虽有镃基,不如待时。」「齐人讥管晏,饥者易为食,渴者易为饮,若久涂炭则易政。」「枉己者未能直人,当以直矫枉,若以曲何以正人。」「子产以其乘舆济人于溱洧,孟子闻之曰:『不知政,不如以时修桥梁。』」「伊尹不以一芥与人,亦不取一芥于人。」「白羽白性轻,白雪白性消,白玉白性贞,虽俱白,其性不同也。」蜀郡赵台卿作章句,章句曰指事,此载扶风马总元会意林,凡二十六条,不甚异于今本者不录,今录六条如右,惟白羽等句迥然不同。扬子法言修身篇引孟子曰:「夫有意而不至者有矣,未有无意而至者也。」史记六国表注,皇甫谧曰:「孟子称禹生石纽,西夷人也。」说苑载孟子书:「孔子于卫主雍睢,雍睢姓名也,与痈疽声相近。」孟子曰:「人皆知粪其田,而莫知粪其心,粪田不过利苗得粟,粪心易行而无所欲。何谓粪心?博学多闻。何谓易行?一欲止淫。」鲍照河清颂引孟轲曰:「千载一圣,是旦暮也。」梁处士传序引孟子曰:「今人之于爵禄,得之若其生,失之若其死。」桓宽盐铁论引孟子曰:「吾于河汉,知德之至也。」孟子曰:「尧舜之道非远人也,人不思之尔。」孟子曰:「居今之朝,不易其俗而成千乘之势,不能一朝居也。」又云:「今之士,今之大夫,皆罪人也。」又云:「王者与人同,而如彼者,居使然也。」王元泽引古本孟子云:「尽信书不如无为书,书安可无也,学者慎所取而已。不知慎所取,则不如勿学而已矣。」许慎说文引「孟子去齐,接淅而行。 【接音其两切。」】 孟子曰:「人见孺子入井,皆有恻隐之心,非其子之父母也,无此心者,非人也,无羞恶之心非人也。」右与今本异同者凡七条,今本绝无者亦七条,岂皆在十四卷中之逸乎?我太祖国初尝删「国人寇」「反复易位」等数章不用,此删本至今犹在南礼部堂柜中。然卒寝前旨,以全书行世。
十字碑
孔子十字碑在常州延陵庙中,邑申港季子王墓亦有,陶九成云与古文异而类大篆。
辨齐襄复
俞文豹吹剑录云:「武帝曰:『齐襄公复九世之雠,春秋大之。』按庄公元年,书齐师迁纪。三年,纪季以酅入于齐。四年,纪伯姬卒,纪侯大去其国,齐侯葬纪伯姬。盖襄公霸国之强,纪不能敌,至于大去其国,纪季以国入于齐,伯姬忧愤而卒,葬于他邦。宗庙社稷,一旦邱墟矣。夫妇兄弟不能相保,春秋方哀纪侯之灭亡,善纪季之不废宗祀,安有大襄公之意?惟公羊传谓:『哀公烹于周,纪侯谮之。』故有是言。然齐诗刺襄公,极言其荒淫怠慢,安能上念九世之雠?其灭纪也,直以无道行之耳。」弘治时,东阳卢御史格荷亭辨论中云:「『春秋鲁庄公四年,纪侯大去其国。』公羊传曰:『大去者何?齐灭之也。何为不言齐灭之?为襄公讳也。远祖齐哀公烹于周,纪侯谮之也。襄公复九世之雠,春秋贤之。』愚谓,敌惠敌怨,不在后嗣。春秋之时,强陵弱,众暴寡,灭国之事相望于册,何之可复耶?公羊倡为邪说,惑乱后世。汉武诏曰:『齐襄公复九世之雠,春秋大之。高帝遗朕平城之忧,高后遗朕嫚?之辱。』于是征伐四出,频年用武,肝脑涂中原,膏液润野草,卒之天下骚动,汉氏几亡,皆公羊之一言启之也。唐子西云:『注本草误,其祸疾而小,注六经误,其祸迟而大。』岂不信哉!」
叶艾斋八戒诗
庚辰四月暇日,检阅纪传及诸杂记,取其事可为鉴戒者,咏为诗,曰酒池,曰鹿台,曰胶船,曰鲍车,曰迷楼,曰雨铃,曰艮岳,曰天魔,凡八首。「酿成平地涌如泉,香拍琼涛可运船。弥望糟堤应十里,笑看牛饮更三千。流连长夜惟耽乐,放逐南巢始悔迁。何事宿酲千载后,紫云玉树尚昏然。」「倾宫琼室倚高台,北里霏霏乐未回。祖训风愆浑不解,民罢版筑重堪哀。孟津将渡诸侯会,莘国还迎美女来。宝玉自随烟烬尽,独留荒阜向蒿莱。」「重劳万姓事南巡,凤舰乘危过汉津。楫失中流缘底事,波沈平陆怨罢民。鱼龙抱恨归潭底,风雨无由问水滨。自古慢游多不返,锦帆天际更何人。」「金镌玉勒侈东封,羽盖鸾旗万里同。博浪副车曾未中,华阴鬼壁已先逢。鲍鱼载臭遗千古,貔虎徒劳战七雄。何事斯、高犹矫诏,咸阳一火尽成空。」「锦缆牙樯下汴州,春风三月广陵游。司花倚笑终成变,焚草藏几未解忧。翠袖三千唯灌莽,朱帘十二已荒邱。当时只有长堤在,柳自青青水自流。」「鼙鼓渔阳虏气张,上皇西幸过咸阳。马嵬尘暗霓裳冷,斜谷山连蜀道长。日辇未闻防覆辙,雨铃犹自叹郎当。色荒自古知难悟,殷鉴还宜戒未忘。」「艮岳天开近法宫,绿华紫石画图中。宸游竟逐胡尘散,帝业都随王气终。花石有纲南国怨,龙沙无梦北庭空。悬知五国城头望,白草黄云杳莫穷。」「高戴牙冠翠袖长,锦缠珠络艳生香。新翻十六天魔舞,闲倚三千月殿妆。曾是宴安怀鸩毒,祇缘秘密失苞桑。翠华零落知何处,月暗尘昏到应昌。」此余邑叶艾斋之蕃作也。公工诗辞,手钞书几千卷,录此以见一斑云。题首庚辰,乃正德岁。
三全三养四印
亢仓子曰:「导筋骨则形全,翦情欲则神全,靖言语则福全。」东坡尝语人曰:「自今日已往,早晚饮食不过一爵一肉,有尊客盛馔则三之,可损而不可益。有召我者,预以此先之,主人不从而过是者乃止。一曰安分以养福,二曰宽胃以养神,三曰省费以养财。」山谷送张叔和诗云「我捉养生之四印」,乃谓忍、默、平、直也。所谓百战百胜,不如一忍,万言万当,不如一默,无可拣择眼界平,不藏秋毫心地直。
莲社十八贤图
宋李元中书莲社十八贤图记云:
「龙眠李伯时为余作莲社十八贤图,追写当时事。按十八贤行状,沙门惠远初为儒,因听道安讲般若经,豁然大悟,乃与其弟惠持俱弃儒落发。太元中,至庐山,时沙门惠永先居香火远,欲驻锡是山。一夕山神见梦,稽首留师,忽于后夜雷电大震。平旦,地皆坦夷,材木委积。江州刺史桓伊表奏其异,为师建寺,是为东林,因号其殿为神运。
时有彭城遗民刘程之,豫章雷次宗,雁门周续之,南阳宗炳、张诠、张野,凡六人,皆名重一时,弃官舍缘,来依远师。复有沙门道昺、昙常、惠叡、昙诜、道敬、道主、昙顺凡七人,又有梵僧佛那跋佗罗、佛驮耶舍二尊者,相结为社,号『庐山十八贤』。
时陈郡谢灵运以才自负,少所推与,及来社中,见远师,心悦诚服。乃为开池种白莲,求预净社。远师以其心乱,拒而不纳。陶潜时弃官居栗里,每来社中,或时纔至,便攒眉回去,远师爱之,欲留不可得。道士陆修静居简寂观,亦常来社中,与远相善。远自居东林,足不越虎溪,一日送陆道士,忽行过溪,相持而笑。又尝令人沽酒,引渊明来,故诗人有『爱陶长官醉兀兀,送陆道士行迟迟。沽酒过溪俱破戒,彼何人斯师如斯。』又云:『陶令醉多招不得,谢公心乱去还来』者,皆其事也。
此图初为入路,与清流激湍,萦带曲折,踰石桥,溪回路转,石岩一,又缭而上,石岩一二。岩之闲有方石池,种白莲花,岩之傍有石梯度山,迤逦而去,不知所穷。当途穷处,横为长云,蔽覆树腰岩顶,其高深远近,盖莫得而见也。傍石池有高崖悬泉,下潴为潭,支流贯池,下注大溪,激石而湍浪者,虎溪也。岩之外,游行而来者二人,一人登岭出半身者,宗昺也,一人蹑石蹬而下者,昙顺也。岩中为经筵会,讲者六人,一人踞床凭几挥尘而讲说者,道士也。一人持羽扇目注悬猿而意在深听者,雷次宗也。一人合掌坐于?下者,道敬也。一人相向而坐者,昙诜也。一人执经卷跪听于其后。童子一,舒足骚首,有倦听之意。莲池之上,环石台坐而笺经校义者五人,石上列香炉笔研之具,一人凭石而坐者,刘程之也。一人手开经轴倚石而回视者,张诠也。一人正坐俯而阅经者,惠叡也。一人回坐拱手傍视而沈思者,惠持也。一人持如意而指经者,惠永也。一人捧经笈与童子持如意立其后,又童子跪而司火,持铗向炉而吹,一人俯炉而方烹捧茶盘而立者,一人傍看石置茶器。又一岩中有文殊金像,环坐其下为佛事者三人,一人执炉跪而歌呗者,昙常也。一人坐而擎拳者,道昺也。一人执经卷而坐者,周续之也。临溪偶坐者二人,皆梵僧,一人袒肩持短钮者,跋陀罗也。一人举如意据膝而坐者耶舍也。童子一,卷发胡面,持羽扇立其后。一人露顶坦腹,仰视悬泉,坐而濯足者,张野也。童子持巾立其侧,有蹲而汲者一人。石桥之傍,峭壁崛起,前有僧与道士相捉而笑者,远公送陆道士过虎溪也。一人貌怪雄视捉巾瓶而立者,捕蛇翁也。童子负杖却立而待,一人乘篮舆者,渊明之回去也。渊明有足疾,尝以竹篮为舆,其子与门生肩之,前者若欲憩而不得,后者若甘负而忘倦,盖门人与其子也。童子负酒瓢从之,一人持贝叶骑而方来者,谢灵运也。傍一人持曲笠,童子负笈,前骑而行。凡为人三十有八,马一,猿一,鹿一,器用草木,不复以数计。人物洒落,泉石秀润,追千载于笔下,萃群贤于掌中,开图恍然,若与之接。挥尘而谈者,如欲悬河吐屑,肆辨而未停;默坐而听者,如欲屏息,杜意审谛;而冥冥沈思者,如欲钩深味远,叩玄关,宅灵府而游乎恍惚之庭;梵呗者,如欲转喉鼓舌,而有云雷之响,与海潮之声行,往来如御风而遐举;坐临水者,如骑马京而将去;笑执手者,轩渠绝倒,达于衣冠。盖其心手相忘,笔与神会,而妙出意表,故能奴隶顾陆,僮仆张?,跨千载而独步。非十八人者不足以发伯时之笔,非伯时者不足以写十八人之趣。岂非泉石膏肓,烟霞痼疾,其臭味相似,故形容之工若同时而共处者也。
伯时于余为从兄,实山林莫逆之友,为此图凡三十八日而成。余得之,游居寝饭其下。客来观者,或未知莲社事,因记其后,览者当自得之也。图成于元丰庚申十二月二十五日。
同部