挥麈录

义仲云此书词简而事备文古而意明为国朝诸史之冠不知秦何所据而云义仲道原子也【先人手记】

挥麈三録卷一

钦定四库全书

挥麈三录卷二

宋　王明清　撰

元祐中舒州有李亮工者以文鸣荐绅间与苏黄游两集中有与其唱和而李伯时以善丹青妙絶冠世且好古博雅多収三代以来鼎彝之为考古图又有李元中字画之工追踪钟王时号龙眠三李同年登进士第出处相若约以先贵毋相忘其后位俱不显【约宋刻作纳】

先大父大观初从郎曹得守九江自乡里汝隂之官有同年生宋景瞻者姑溪人其子惠为徳化县主簿迎侍其父以来先祖爱其清修好学甚前席之教以习宏词科日与出题以其所作来呈不复责以吏事防王彦昭涣之出帅长沙令作乐语以燕犒之时有王积中者知名士也以特起爲佥书节度判官且俾预席其藁不存但记忆三聨云少年射防有贾太傅之文章落笔惊人继沈中丞之翰墨从来汝頴之间固多竒士此去潇湘之地幸逄故人况有锦帐之郎官来爲东道且邀红莲之幕客共醉西园先祖读之大喜以谓句句着题荐之于时相何清源卽除书局已而中词科自此声名籍甚惠字子温其子廼贶也绍兴间鼎贵亦不复相闻今又未知其子孙犹知之否

九江有碑工李仲寜刻字甚工黄太史题其居曰瑑玉坊崇宁初诏郡国刋元祐党籍姓名太守呼仲宁使劖之仲寜曰小人家旧贫窭止因开苏内翰黄学士词翰遂至饱暖今日以奸人为名诚不忍下手守义之曰贤哉士大夫之所不及也餽以酒而从其请

宣和中苏叔党游京师寓居景德寺僧房忽见快行家者同一小轿至传防宣召亟令登车叔党不知所以然不敢拒才入则以物障其前惟不设顶上以小凉伞蔽之二人肩之其疾如飞约行十余里抵一修廊内侍一人自上而下引之升一小殿中上已先坐披黄背子顶青玉冠宫女环侍莫知其数弗敢仰窥始知为崇髙莫大之居时当六月积氷如山喷香若烟雾寒不可忍俯仰之间不可名状起居毕上喻云闻是苏轼之子善画窠石适有素壁欲烦一扫非有它也叔党再拜承命然后落笔须而成上起身纵观赏叹再三命宫人捧赐釂酒一钟锡赉极渥拜谢而下复循廊间登小舆而出亦不知经从所歴何地但归来如梦复如痴也【胡元功云蔽宋刻作敝】

徽宗靖康初南幸次京口驻跸郡治外祖曾空青以江南转运使来摄府事应办忽宣至行宫上引至深之所问劳勤渥命乔贵妃者出焉上囘顾语乔曰汝在京师每问曾三此即是也特令汝一识耳葢外祖少年日喜作长短句多流入中禁故尔取七宝杯令乔手擎满酌并以杯赐之外祖拜贶而出明清少依外氏宝杯犹及见之今不知流落何所

钱逊叔伯言穆父之子临政有风采知宿州日有虹县士民陈词举留邑宰宰贪酷之声逊叔先已闻之至是众趋廷下逊叔令吏卒举挺击出左右言似不须如此逊叔笑云彼中打将来此间打回去【苏仁仲云】

曾文肃熙宁初爲海州懐仁令有监酒使臣张者小女甫六七岁甚为惠文肃之室魏夫人怜之教以诵诗书颇通解其后南北暌隔绍圣初文肃柄事枢时张氏女已入禁中虽无名位以善笔札掌命令之出入忽与夫人相闻夫人以夫贵疏封国称夀禁庭始相见叙旧自后岁时遣问夫人没张作诗以哭云香散帘帏寂尘生翰墨闲空传三壸誉无复内朝班从此絶迹矣后四十年靖康之变张从昭慈圣献南渡至钱唐朱忠靖笔录所记昭慈遣其传导反正之议张夫人者即其人也年八十余终【先娘子云】

刘季高岑未逹时詹安世度帅中山以贫甚携王履道书往谒之既至彼舘劳甚至酒食游戏征逐无虚日而畧无一语及他时河北盗贼已充斥留连逾月季高兴懐归之念因漫扣之詹云足下之来何干度岂不能晓其敢苦相挽留耶少刻便令差将兵二百防防行李以济大河乃囘三日之间餽饟稠叠所得凡万缗云【姚令则云】

靖康丙午金人内逼次岁之春京城不守恣其威福妄有易置时秦防之为御史中丞陈议状云桧切缘自父祖以来七世事宋身为禁从职当台谏荷国厚恩甚愧无报今大金重拥甲兵临已防之城操生杀之柄威制官吏军民等必欲灭宋易姓桧忘身尽死以辩非理非特忠其主也欲明圣朝之利害尔赵氏自祖宗以至嗣君一百七十余年功德基业比隆汉唐实异两晋顷缘奸臣叛盟结怨隣国谋臣失计误主防师遂致生灵祸京都失守嗣君皇帝致躬出郊坰求和于军前两元帅并议已布闻于中外矣且空竭帑藏居民之所积追取銮舆服御之所用割两河之地共为臣子今乃变异前议自败所盟致二主衔怨庙社将倾为臣之义安得忍死而不论哉自宋之于中国号令一统绵地数万里覆载之内疆场为大子孙蕃衍充牣四海德泽在外百姓安业前古未有兴亡之命虽在天有数焉可以一城而决废立哉新室簒夺东汉中兴于白水东汉絶于曹氏刘备王蜀唐为朱温窃取李克用父子犹推其世序而继之葢继志之德泽在人者浅深根基坚固虽陵迟之甚然四海英雄必畏天之威而不敢窥其位古所谓基广则难倾根深则难拔之谓也西晋武帝因宣景之权以窥魏之神器徳泽在人者浅加以惠帝昏乱五王争柄自相残戮故刘渊石勒以据中原犹頼王导温峤軰辅翼元皇江左之任逾于西京石勒欺天防上交结外以簒其主晋于天下也得之以契丹少主失德任用非人而忘大恩曾无徳泽下及庶特以中国藩篱之地以赡戎人天下其何思之哉此契丹所以能灭晋也宋之有天下九世宥德比隆汉唐实异两晋切观今日计议之士多前日大辽亡国之臣画防定计所以必灭宋者非忠于大金也假灭大宋以报其怨尔曽不知灭大辽者大金大宋共爲之也大宋既灭大金得不防闲其人乎顷者上皇误听奸臣李良嗣父兄之怨灭契丹盟好之国乃有今日之难然则因人之怨以灭人之国者其祸不可胜言缪为计者必又曰灭宋之国在絶两河怀旧之恩除隣国复讐之志而已又曰大金兵威无敌天下中国之民可指挥而定若大金果能灭宋两河怀旧之恩亦不能忘果不能灭宋徒使宋人之宗属贤德之士唱义天下竭国力以北向则两河之民虽异日抚定之后亦将去大金而归宋矣且天生南北之方域志异也【一作且天生南北之国方域至异也】晋为契丹所灭周世宗复定三关是为晋祚报恨然则今日之灭赵氏岂必赵氏然后复讐哉虽中原英雄亦将复报中国之恨矣桧今竭肝胆捐躯命为元帅言废立之义以明两朝之利害伏望元帅不恤羣议深思国计以辨之于朝或有谗倿之言以矜己功能伤敌国之义适贻患于异日矣又况祸莫大于灭人之国昔秦灭六国而六国灭之符坚灭燕而燕灭之顷童贯蔡攸贪土地以奉主欲营私而忘国计屯兵境上欲灭大辽以取燕云之地方是时也契丹之使交驰接境祈请于前为贯攸之计宜伪许而从其请乃欲邀功以兼人之地遂贻患于主而宗庙危今虽焚尸戮族又何益哉今元帅威震中原功髙在昔乃欲用讐间之论矜一己之功其于国计亦云失矣贯攸之爲可不鍳哉自古兵之强者固有不足恃刘聪石勒威足以制愍怀而剉于李矩数千之众符坚以百万之师衂于淝水之孤旅是兵强而不足恃也大金自去岁问罪中国入境征伐已逾岁矣然所攻必克者无他以大金久习兵革中国承平百年士卒弛练将佐不得其人而然也且英雄世不乏材使士卒异日精练若唐藩鎭之兵将相得人若唐肃代之臣大金之于中国能必其胜哉且世之兴亡必以有德而代无徳以有道而易无道然后皇天佑之四海归之若张昌者在上皇时专事燕游不务规谏附防权幸之臣共为蠧国之政今日社稷倾危生民涂炭虽非一人所致亦昌之力也天下之人方疾之若仇讐若付以土地使主人民四方英豪必共起而诛之非特不足以代宋亦不足以为大金之屏翰矣大金必欲灭宋而立昌者则京师之民可服而天下之民不可服京师之宗子可灭而天下之宗子不可灭桧不顾斧【宋刻作越】之诛戮族之患为元帅言两朝之利害伏望元帅稽考古今深鍳斯言复君之位以安四方之民非特大宋蒙福实大金万世之利不胜皇恐恳告之至第二状云桧已具状申【宋刻作中】大元帅府外有不尽之意不敢自隐今更忍死沥血上干台聼伏念前主皇帝违犯盟约既已屈服而今日存亡继絶惟在元帅不然则有监国皇太子自前主恭命出郊以来鎭抚居民上下帖然或许就立以从民望若不容桧等伸臣子之情则望赐矜念赵氏祖宗并无失德内外亲贤皆可择立若必择异姓天下之人必不服从四方英雄必致云扰生灵涂炭卒未得苏桧等自知此言罪在不赦然念有宋自祖宗以来德泽在人于今九世天下之人虽匹夫匹妇未忍忘之又况桧等世食君禄方今主辱臣忧之时上为宗社下为生灵茍有可言不敢逃死伏望台慈更赐矜察无任哀恳痛切皇恐陨越之至此书得之于丹阳苏着廷藻云顷爲秦之孙埙客因传其本词意忠厚文亦甚竒使防之诚有此而无绍兴再相擅国防上专杀尚威则谓非贤可乎昔人有诗云周公恐惧流言后王莽谦恭未簒时若使当时身便死一生眞伪有谁知

窃惟国家道德仁义蓄养天下自一命以上随其器宇各霑恩泽祖宗以来平时奬待羣臣之恩至厚者葢虑一旦缓急之间贵其尽节死职以忠报朝廷伏见顷者敌兵所加靡然风偃知名之士几无而仅有于乱离中隂访得三人焉不论之朝廷实虑忠臣义士衔寃愤无以自明太原总管王禀当敌人作难之时在围城中奋忠守义不顾一身一家之休戚遇一两日輙领轻骑出城马上运大刀径造敌营中左右转战得敌级百十方徐引归率以为常宣抚使张孝纯视城之危一日防监司食谋欲降敌禀知之率所将刀手五百人谒孝纯列刀于前起论曰汝等欲官否众曰然禀曰惟朝廷立功则官可得又曰汝等欲赏否众曰然禀曰惟朝廷御敌则赏可致且曰汝等既欲官又欲赏宜宣力尽心以忠衞国借如汝等軰流中有言降者当如何羣卒举刀曰愿以此戮之又曰如禀言降当如何卒曰亦乞此戮之又曰抚宣与众监司言降当如何卒曰亦乞此戮之孝纯自后絶口不复敢言降事而城中兵权尽在禀矣又于守城过有隄备敌人巧设机械屡出竒计见攻禀候其来必以意麾解之后围益急民益困仓库军储且尽城中之人互相啖食披甲之士致煑弩筋胶塞饥势力既竭外援不至城既陷父子背负太宗皇帝御容赴火而死又有晋宁知军徐徽言敌骑攻城极力保防绵歴时月婴城之人疲于守御敌骑既登城军士散走徽言奋臂疾呼独用矢斧尽杀先登者众见知军如此气乃复振敌亦稍却后为监门官宣賛舍人石赟开门纵敌已入知不可奈何遂置妻妾儿女于空室中积薪自焚且仗劔坐防事前敌人至者皆手刃之须积尸多敌众羣至遂为所擒渠长赏其英毅深欲活之使降徽言不降使之跪徽言不跪与酒令饮既授酒以杯掷敌面曰我尚饮尔酒乎慢骂不已敌怒持刃刺徽言袒裼就刃刃未及死骂声不絶又有眞定师臣李邈城破擒复令作帅邈曰坐邈不才使一城生灵陷于涂炭纵邈无耻复受官爵有何面见朝廷及一城阜老乎卒不肯受寻之燕山敌亦欲保全之而邈意畧不少屈又不肯去顶发敌人责之邈髠而为僧谓曰更以二分润官敌大怒牵赴市令斩将刑神色不变言笑如平时告刑者曰愿容我辞南朝皇帝以死拜讫南向端坐就戮燕山之民皆为之流涕此三者葢人杰也惜不逄时使不得成功于世然当是之时怙乱要生靡所不有而禀軰风节如此质之古人诚未多得虑朝廷未能防之使忠义之士与庸人共就湮没实可悯悼伏望矜恤将禀等忠烈宠之爵命葬之衮服建祠以图其像载事实以刋之碑仍乞访寻子孙重加旌异且令劄付史官以忠孝少厉偷俗之弊右此顷岁得之故人荣芑次新凡间虽失所着人姓氏嘉其用心忠愤激切故用录之因而夷考三人行事禀开封人追封安化郡王锡赉甚腆擢其子为枢宻院属官曾丞相懐即其壻也徽言衢州人赠晋州观察使諡忠壮程致道为作志铭邈临江军人名儒中之子曾南丰之甥进士及第累为监司与蔡元长不叶换右阶以青州观察使死节赠少保諡忠壮有道防士逈之兄也

建炎己酉苖傅刘正彦反吕张二公檄诸州之兵以勤王檄至霅川郡守梁端防寓客谋之外祖曾公卷在坐众未及言公奋然曰逆顺甚明出师无可疑者间数日二凶取兵公请械系使人母令还当是时微公几殆髙宗反正中司张全眞守白发其忠诏进职二等赴阙全眞奏议集中载其荐牍亦已刋行故不复录

外祖跋董令升家所藏真草书千文畧云崇宁初在零陵见黄九丈鲁云元祐中东坡先生钱四丈穆父飰京师宝梵僧舍因作草书数东坡赏之不已穆父无一言问其所以但云恐公未见藏真真迹尔庭坚心切不平绍圣贬黔中始得藏真自叙于石扬休家谛观数日恍然自得落笔便觉超异囘视前日所作可笑然后知穆父之言不诬也

钱义妻德国夫人李氏和文之孙女早岁人物妹丽建炎初侍其姑秦鲁大主避敌入淮次眞州而为巨寇张遇冲刧骨肉散走度大江抵句容境上复为贼之溃党十余人所畧同时被掠侪六十軰姿色皆胜敺之入村落閴无人迹之境悉置一古庙中每至未晓则羣盗皆出扄鏁甚固至深夜廼归必携金缯酒肉而来葢椎埋得之逾旬无计可脱一日午间忽闻庙外有嗽咳之音诸妇出隙中窥之一男子坐于石上即呼来隔扉与之语男子云我荷檐于此所谓货囊者妇各以实告且祈哀以求生路许以厚图报谢其人复云此距廵简司才十余里吾当亟徃告之以营捄若等今夕必济幸无怖也何用报乎至夜盗归醉饱而寝忽闻锣声甚振廼廵简者领兵至矣尽获贼徒无一人脱者询妇軰各言门阀皆名族贵家于是遣人以礼津送其归夫人后享富贵者数十年顷歳其子隽道端英奉版舆过天台夫人已老亲为明清言之

向伯恭为淮南漕张昌僭窃于京师遣向之甥刘逵赍伪诏来伯恭不啓封焚之械系逵于狱遣官奉表劝进高宗于河北其后以此柬上之知至位法从挂冠而去宠遇极渥世所共知而胡仁仲宏作其行状亦尝及焉时又有徐端益字彦思婺州人也为宿州虹县武尉昌赦书至邑邑令以下迎拜宣读如常仪端益不屈膝而走事定伯恭为言于朝诏换文资后终于朝请大夫子亦登科彦思博学多闻与先游从所厚者也先人甞以诗着其节淳熙戊申冬明清调官于临安解后其次子于相府方识之以其父前绩祈造化于周益公坐客莫有知者于立谈间乃指明清为引证旧闻益公将上得防令与属官差遣

赵叔近者宗室子登进士第有材畧建炎初为两浙提刑统兵平钱塘之乱擢龙图阁时大驾驻维以抡守秀州治绩甚着或有言其贪污者免所居官拘系于郡遣朱芾代其任芾到官未久颇肆残酷军民怨愤有茶酒小卒徐明者帅其众囚芾迎叔近复领州事叔近知事不可遏登防呼卒徒安慰而告之曰新守暴虐不防致汝軰所以爲此我当爲汝等守印请于朝别差慈祥恺悌之人来拊此一方羣卒俯伏不敢猖獗奏牍未及彻阍而朝廷已闻诏遣大军徃讨之矣先是王渊在京爲小官时狎露台娼周者稔甚乱后为叔近所得携归家渊每对人切齿是时适渊爲御营司都统制张韩俱为渊部曲渊命张提师以往张素以父事渊拜辞于廷渊云赵叔近在彼张黙解其指将次秀境叔近乘凉舆以太守之仪郊迎于郡北沈氏园张即叱令供析方下笔而羣刀悉前断其右臂叔近号呼曰我宗室也众云汝既从逆何云宗室已折首于地秀卒见叔近杀始忿怒返戈婴城以距敌纵火欧畧一郡之内喋血荼毒翌日破关诛其首恶虽曰平定然其扰尤甚凯旋行阙第功行赏焉张于乱兵中获周娼以献于渊渊劳之曰处置甚当但此妇人吾岂宜纳君当自取之张云父既不取某焉敢耶时韩在旁渊顾曰汝留之无嫌也韩再拜而受之既归韩甚以宠嬖为韩生子韩既贵盛周遂享国封之荣朝廷后知叔近之死于不幸诏特赠集英殿修撰制词云士有以权济事当时赖之未几奸人图之于今公议归之此朕所深悼者也可无愍典以光泉壤哉尔属籍之英吏能优昨者嘉禾适所临典旁近部狂寇三发悉赖尔以定一方怗然而适与祸防可谓眞不幸矣御史以寃状闻朕用尽伤追荣论譔式表忠勤尚或有知歆此休命官其二子【邹浩然云】

挥麈三录卷二

钦定四库全书

挥麈三录卷三

宋　王明清　撰

刘廷者开封人向氏甥颇知书少年不捡无家可归从张怀素左道于眞州一日怀素语廷云吾尝遣范信中往说诸迁客于湖广间乆之不至闻从京口入都矣岂非用心不善乎子其往京师侦探之廷俶装西上道中小缓而进比次国门则见怀素与其党数人皆鎻颈累累而过防防甚严廷皇怖休于旅邸又数日变易名姓买舟南下有二白衣軰与之共载既相欵洽忽自云我开封府捉事使臣也君识一刘廷秀才否近以通谋为逆事露官遣我捕之君其为我物色焉廷畧不露其踪迹次临淮岸分背自此遁迹江淮间建炎初思陵中兴应天乃更名诲上书自奋应募愿使敌廷召对称防自韦布授京秩秘阁借侍从以行将命有防擢显谟阁守楚州制词云昨将使指之光华备歴征途之崄岨命分忧于凋郡并进于清班己酉岁金人渡淮诲奔走钱塘时大驾已幸四明杭守康志升允之委城而遁军民乃共推诲领郡适敌寨于郊外诲登钱塘门楼遣人下与计事又唱言诲欲以城献敌者为众所杀时有黄大本者江湖浪人也靖康初蔡绦効丁晋公赂海商遣表之计使大本持书于吴元中云自谓不出蔡氏可乎心应知之葢谓其父畴昔有保防东宫之功果为开封府所获上之元中坐此免相然元长竟得弗诛大本己酉岁亦以上书补京官假朝奉大夫秘阁奉使北方既归为池州贵池县丞坐赵元振秉钧恨其前日与蔡氏为地使元长得逃于戮遂正刑典又有朱弁字少张徽州人学文颇工早岁漂泊游京洛间以道为学官于朝一见喜之归以从女弁以啓谢之云事大夫之贤者以其兄子妻之又以李虚中之术较量休咎游公间六飞在维有荐之者授修武郎阁门宣賛舍人副王正道伦出疆被拘在朔庭因正道之归赍表于上云节上之旄尽落口中之舌徒存叹马角之未生魂飞雪窖攀龙髯而莫逮泪洒氷天上览之感怆厚恤其家留匈奴凡十九岁绍兴壬戌始与洪光弼张才彦俱南归易宣教郎直秘阁主管佑神观以终旅殡于临安近朱元晦以其族人为作行状而尤先生延之作志铭迁于西湖之上有聘游集三十卷曲洧纪闻一书事多出于氏之言世颇之及与洪张为輶轩唱和集去岁朝廷録其孙为文学云

明清顷有沈必先日记言奏事殿中髙宗云近有人自东京逃归闻张九成见为刘豫用事可怪必先奏云张九成在其乡里临安府盐官县寄居去行阙无百里而逺两日前方有文字来乞将磨勘一官回授父改绯章服幸陛下裁之上云如此则所传妄矣可笑不便与一差遣召来盖子韶廷试策流播伪齐人悉讽诵故疑焉翌日降防除秘书郎

吕元秉钧既乆又侍上泛海囘越益肆其功自任威福赵元镇为中司上疏力排之元移元镇为翰林学士元镇引司马温公故事以不习骈骊之文不肯就职且辞且攻之章至十数上元直竟从防免以优礼而去元鎭径除签书枢密院事时建炎四年四月也

许志仁龙舒之秀士能诗善谑早为李伯纪之门賔伯纪捐舘诸子延缁徒为佛事羣僧请懴悔之词于许乃取汪彦章昔所行谪词中数语以授之僧徒高唱云朋邪罔上罪消灭欺世盗名罪消灭如此者不一诸子愤怒询其所繇知出于志仁诟责而逐之【李元度云】

绍兴初梁仲谟汝嘉尹临安五鼓往待漏院从官皆在焉有据胡床而假寐者旁观笑之又一人云近见一交椅様甚佳颇便于此仲谟请之其説云用木为荷叶且以一柄揷于靠背之后可以仰首而寝仲谟云当试为诸公制之又明日入朝则凡在坐客各一张易其旧者矣其上所合施之物悉备焉莫不叹伏而谢之今逹宦者皆用之葢始于此

外祖曾空青任知信州日尝辩宣仁圣烈诬谤以进于高宗皇帝首尾甚详今备录之切伏惟念宣仁圣烈皇后遭无根之谤四十余年陛下践祚之初首降德音昭示四方明文母保祐之功诛奸臣贪天之慝赫然威断风动天下薄海内外鼓舞懽呼小臣么微尝冐万死于建炎元年八月内备录先臣遗记扣阍以陈葢自绍圣以来大臣报复元祐私怨造为滔天之谤上及宣仁先臣某方位枢筦论议为多臣于家庭之间固已与闻其畧而先臣亲书记录尤为详尽其后蔡渭缴文及甫等伪造之书附防废立之谤当时用事之臣至以谓神考非宣仁所生以实倾揺废立之迹欲以激怒哲宗頼哲宗皇帝天姿仁孝洞照谬妄而又先臣每事极论痛伐贼谋故于宣仁终不能遂其奸计是时蔡京撰造仁宗欲以庻人之礼改葬章献意在施之宣仁先臣所陈乃以谓天命何可移易宣仁必无此心乞宣谕三省于诏命之中推明太母德意时哲宗圣谕云宣仁乃妇人之尧舜又蔡京以谓不诛楚邸则天下根本未正先臣所陈乃以谓就令楚邸有谋亦当涵容阔畧岂唯伤先帝笃爱兄弟之恩亦恐形迹宣仁上累圣德时哲宗又有他必不知之语虽追贬王珪力不能囘而于珪责词中犹用先臣之言增四句云昭考与子之意素已着明太母爱孙之慈初无间隙哲宗至再三称善元符之末太上皇帝践祚钦圣献肃垂之初先臣又尝陈三省言元祐废立之事钦圣云寃他娘娘岂有此意又云无此事又云当时不闻谁敢説及此事葢钦圣受遗神宗同定大防禁中议论无不与闻叹息惊嗟形于圣语诬罔之状明白可知逮崇寜之后蔡京用事首逐先臣极力倾挤寘之死地一时忠良相继贬窜方遂其指鹿为马之计岂复以投鼠忌器为嫌顚倒是非甘心快意至与蔡懋等撰造宫禁语言事迹加诬钦圣欺罔上皇以诳惑众聼国史所载臣虽不得而见然以绍圣不得伸之奸谋施于崇宁擅权自肆之后其变乱是非巧肆诬诋亦不待言而后知也然彼不知者公论所在判若黑白于陛下圣德亦已久矣又况二圣玉音如在先臣记录甚详乃欲以一二奸人之言欺罔天地成其私意今日之败必至之理也本末事实尽载先臣三朝正论伏望圣慈万机之暇特赐省览付之外廷宣之史官播告中外使天下后世晓然皆知哲宗仁孝之德初无疑似钦圣叹息之语深切着明而四十余年间止缘二三奸臣贼子兴讹造讪以报帘帏之怨贪天之力以掩巍巍之功使宣仁圣烈皇后保佑大德返遭诬今者考正是非诛鉏谤讟隂霾蔽蚀之际然后赫然日月之光旁烛四海焜燿万世与天地合德于无穷也先臣不昧亦鼓舞于九泉之下矣此绍兴三年五月也三朝正论士大夫家往往有之

绍兴庚申岁明清侍亲居山隂方总角有学者张尧叟唐老自九江来从先人适闻岳侯父子伏诛尧叟云仆去岁在匡庐正覩岳侯葬母仪卫甚盛观者塡塞山间如市解后一僧为仆言岳葬地虽佳但与王枢密之先茔坐向既同龙虎无异掩圹之后子孙须有非命者然经数十年再当昌盛子其识之今乃果然未知它日如何耳王枢密乃襄敏本江州人葬其母于乡里有十子辅道既罹横逆而有名宇者为开封幕过桥堕马死名端者待漏禁门檐瓴氷桂折坠穿顶而没后数十年辅道之子炎弼彦融以勲德之裔朝廷录用以官把麾持节升内阁炎弼二子万全万枢今皆正郎而诸位登进士第者接踵岳非辜之后凡三十年满洗寃诬诸子若孙骤从缧绁进躐清华昔日之言犹在耳也