涑水记闻

知也士良曰子诚是大臣家奴仆之官也陛下纳奴仆之女为后岂不愧见公卿大臣也上遽命出之【孙器之云士良自言】

先是赵元昊每遣使奉表入贡不过称教练使衣服礼容皆如牙吏寳元元年十二月丙寅鄜延路奏元昊遣使戴金冠衣绯佩蹀躞奉表纳旌节告敕其表略曰臣祖宗本出帝胄当东晋之末运创后魏之初基曩者臣祖继迁心知兵要手握干符大举义旗悉降诸部临河五郡不旋踵而归沿邉七州悉差肩而克又曰臣父德明嗣奉世基勉从朝命真王之号夙感于颁宣尺土之封显于割裂又曰称王则不喜朝帝乃是从辐辏屡期山呼齐举伏愿以一垓之土地建为万乘之家于时再让靡遑羣情又迫事不得已顺而行之遂以十月十一日郊坛备礼为世祖諡始文本武兴法建礼仁孝皇帝国称大夏年号天授礼法延祚伏望皇帝陛下睿哲成人寛慈及物许以西郊之地册为南面之君敢竭愚庸常敦欢好鱼来鴈往任传邻国之音地久天长永鎭西邉之患至诚沥恳仰俟帝俞

寳元二年六月壬午诏元昊在身官爵并宜削夺仍除属籍中外之人有能捕斩元昊者即除静难军节度使仍赐钱谷银绢元昊所部之人能归顺者并等第推赏丙戌诏河东安抚司牒北朝安抚司以赵元昊背叛河东缘邉防集兵马虑北朝惊疑

寳元二年五月壬子以定国军节度使知枢密院事王德用充武宁军节度使发赴徐州本任癸丑德用献所居第以益芳林园诏给其八月庚辰朔【或云壬午】武宁节度使王德用自陈所置马得于马商陈贵契约具在非折继宣所卖诏德用除右千牛卫将军徙知随州仍増置随州通判一员九月丁未折继宣授诸卫将军徙知内地以其弟代之【案宋史王德用传云有言德用市马于府州者上其劵乃市于商人言者犹不已又折御卿传子惟忠知府州既卒以子继宣嗣川事宝元中继宣坐苛虐黜为左监门卫将军此条不着德用因人言降徙继宣坐苛虐罢黜端委似传写有缺佚】

宝元二年十二月乙丑鄜延环庆路都部署司奏夏人寇掠保安军及延州驻泊钤辖六宅使卢守懃等将兵击却之各以功大小受赏有差散狄青最多超四资除殿

癸酉雨木冰己卯昭远受诏宰猗氏【案昭远不着姓似上文有缺佚】孔道辅卒于澶州

契丹乘西鄙用兵中国疲敝隂谋南侵朝廷闻之十月始修河北诸州城又籍民为壮强以备之又籍陜西河东民为乡兵弓手时天下久承平忽闻防兵民情惊扰敕谕以今籍民兵止令守卫虑有不逞之徒妄相惊煽云官欲文面为兵发之戍边有为此言者听人告捕当以其家财充赏【案此条十月上脱系年据宋史庆厯元年十月修河北城池】

二年正月契丹大发兵屯幽蓟间先使其宣徽南院使萧英翰林学士刘六符奉书入见己巳边吏以闻朝廷为之旰食壬申以右正言知制诰富弼假中书舍人充接伴

康定初夏人寇延州永平寨主监押欲引兵匿深山俟其去复归指挥使史吉帅所部数百人遮城门立于马前曰寨主监押欲何之二人以其谋告吉曰如此兵则完矣如城中百姓刍粮何此往还之迹何可掩异日为有司所劾吉为指挥使不免于斩头愿先斩吉于马前不然不敢以此兵从行也寨主监押惭惧引辔而返防至围城吉率众拒守数日而防去朝廷以寨主监押完城功各迁一官吉曰幸不失城寨吾岂论功乎后官至团练使女为郭逵夫人亦有明识逵善治生家甚富夫人常规之曰我与公俱老所衣食几何子孙皆有官公位望不轻胡为多藏以败名也

章郇公得象之髙祖建州人仕王氏为刺史号章太傅其夫人练氏智识过人太傅尝出兵有二将后期欲斩之夫人置酒饰美姬进之太傅欢甚迨夜分练夫人密摘二将使去二将奔南唐将兵攻建州破之时太傅已卒夫人居建州二将遣使厚以金帛遗夫人且以二白旗授之曰吾将屠此城夫人植旗于门吾以戒士卒勿犯也夫人返其金帛并旗勿受曰君幸思旧德愿全此城之人必欲屠之吾家与众俱死耳不愿独生二将感其言遂止不屠太傅十三子其八子夫人所生也及宋兴子孙及第至达官者甚众余五房子孙无及第者惟章卫状元及第其父亦八房子孙继五房耳【黄好谦云】初周王将生诏选孕妇朱氏以备乳母已而生男眞宗取视之曰此儿丰盈亦有福相留宫中娱皇子皇子七岁薨眞宗以其儿赐内侍省都知杨景宗为养子名曰茂实及长累歴军职至马军副都指挥使有军人繁用其父尝为张氏仆用幼闻父言茂实生于宫中或言先帝之子于上属为兄用冀幸恩赏即为表具言其事于中衢邀茂实以表逞之茂实衔之以用属开封府以用妄言杖之配外州下军然事遂流布众庶讙然于是言事者请召用还察实诏以嘉庆院为制狱案之至和元年八月嘉庆院制狱奏军人繁用素病心妄对张茂实陈牒称茂实为皇亲案署茂实得状当奏擅送本衙取勘台谏官劾茂实当上言而不以闻擅流配卒夫不宜典兵马狱成知谏院张择行録问驳繁用非心病诏更验定繁用配广南牢城所连及者皆释之茂实先巳内不自安求出除宁远军节度使知滁州

枢密学士明镐讨贝州久未下上深以为忧问于两府参知政事文彦博请自往督战八年正月丁丑以彦博为河北宣抚使监诸将讨贝州时枢密使夏竦恶镐所奏请多从中沮之惟恐其成功彦博奏今在军中请得便宜从事不从中覆上许之闰月庚子朔克贝州擒王则初彦博至贝州与明镐督将筑距闉以攻城旬余不下有牢城卒董秀刘炳请穴地以攻城彦博许之贝州城南临御河秀等夜于岸下潜穿穴弃土于水昼匿穴中城上不之见也久之穴城自教场中出秀等以褐袍塞之走白彦博选敢死士二百命指挥使将之衔枚自穴中入有帐前虞候杨遂请行许之遂曰军中有病欬者数人此不可去请易之从之既出穴登城杀守者垂絙以引城下之人城中惊扰贼以火牛突登城者登城者不能拒颇引却杨遂力战身被十余创援鎗刺牛牛却走践贼贼遂溃王则张峦卜吉与其党突围走至村舍官军追围之则犹着花幞头军士争趣之部署王信恐贼死无以辨以身覆其上遂生擒之峦吉死于乱兵不知所在彦博请斩则于北京夏竦奏言所获贼魁恐非眞遂槛车送京师剐于马市董秀刘炳并除内殿崇班

初赵元昊既陷安逺塞门朝廷以延州堡塞多徒分兵力其逺不足守者悉弃之而夏益内侵为边患大理寺丞佥署保大军节度判官事种世衡建言州东北二百里有故寛州城修之东可通河东运路北可扼夏要冲诏从之命世衡帅兵董其役且城之城中无井凿地百五十尺始遇石而不及泉土人告不可凿众以为城无井则不可守世衡曰安有地中无水者即命工凿石而出之得石屑一器酬百钱凡过石数重水乃大发既清且甘城中牛马皆足自是边城之无井者效之皆得水诏名其城曰青涧以世衡为内殿承制知城事【出希文所作墓志众亦云】

世衡字仲平放兄之子世衡少尚气节以防将作监主簿累迁太子中舍尝知武功县用刑严峻杖人使自凭阑立甎上受棰足或落甎则更从一数之人亦服其威信或有追呼不使人执帖下乡村但以片榜县门云追某人期某日诣县庭其亲识见之惊惧走告之皆如期而至【于志寜云】后通判凤州知州王正章献太后姻家也尝以私干世衡不从乃诱王知谦使诣阙讼冤而隂为之内助世衡坐流窦州章献崩龙图阁学士李奏雪其罪补卫尉寺丞【墓志云】后知渑池县葺馆舍设什器乃至砧臼匙筯无不毕备客至如归由是声誉大振县旁山上有庙世衡葺之其梁重大众不能举世衡下令校手搏倾城人随往观之世衡谓观者曰汝曹先为我致庙梁然后观手搏众欣然下山共举之须臾而上其权数皆如此初至青涧城逼近夏境守备单弱刍粮俱乏世衡以官钱贷商旅使致之不问所出入未几仓廪皆实又教吏民习射虽僧道妇人亦习之以银为射的中者辄与之既而中者亦多其银重轻如故而的渐厚且小矣或争徭役优重亦使之射射中者得优处或有过失亦使之射射中则释之由是人皆能射士卒有病者常使一子视之戒以不愈必笞之抚养羌属亲入其帐得人欢心争为之用寇至屡破之部落待遇如家人有功者或解所服金带或撤席上银器遗之比数年青涧城遂成富强于延州诸寨中独不求益兵运刍粮【众云亦出墓志】

洛苑副使知青涧城种世衡为属吏李戎以擅用官物诸不法事讦讼按验有状鄜延经略使庞公奏世衡披荆立青涧城若一一拘以文法则边将无所措手足诏勿问顷之世衡徙知环州将行别庞公拜且泣曰世衡心肠铁石今日为公下泪也【颍公云】

庆厯二年春范文正公巡边至为环庆经略使环州属羌多懐二心密与元昊通公以世衡素得属羌心而青涧城已完固乃奏徙世衡知环州以镇抚之有牛努额者素崛强未尝出见州官闻世衡与约明日当至其帐慰劳部落是夕雪深三尺左右曰努额凶诈难信且道险不可行世衡曰吾方以信结边人可失期耶遂冒雪而往既至努额尚寝世衡蹴起之努额大惊曰吾世居此山汉官无敢至者公乃不疑吾耶率部落罗拜皆感激心服【出墓志】

羌酋慕恩部落最强世衡皆抚而用之尝夜与慕恩饮出侍姬以佐酒既而世衡起入内潜于壁隙窥之慕恩窃与侍姬戏世衡遽出掩之慕恩慙惧请罪世衡笑曰君欲之耶即以遗之由是得其死力诸部有贰心者使慕恩讨之无不克生羌归附者百余帐纳所得元昊文券袍带无复贰心世衡令诸族各置烽火元昊掠之更相救常败去遂不敢犯【郭固云】

世衡尝以罪怒一番落将杖其背僚属为之请莫能得其人被杖已奔赵元昊甚亲信之得出入枢密院岁余尽询得其机事以归众乃知世衡用以为间也【众云】环原之间属羌敏珠密臧康诺三种最大素号横猾抚之骄不可制攻之则险不可入常为原州患其北有三川通于西夏三川之间有古细腰城庆厯四年参知政事范文正公宣抚陜西命世衡与知原州蒋偕共城之世衡先遣人説诱西夏以故未出兵争之世衡以钱募战士昼夜版筑旬月而成乃召三种酋长谕以官筑此城为汝御寇三种既出其不意又援路已絶因而服从世衡在役所得疾明年正月甲子卒属羌朝夕聚哭柩前者数日青涧环州吏民及属羌皆画像事之八子诂诊咏谘谔记谊【出墓志　案此所记八子之名原缺其一】

初洛苑副使种世衡在青涧城欲遣僧王嵩入赵元昊境为间与之饮谓曰彼得汝拷掠求实汝不胜痛当以实告耶嵩曰誓死不言世衡曰先试之乃缚嵩于庭而掠之数百嵩不屈世衡曰汝眞可也时元昊使其妻之兄弟旺荣及刚朗凌分将左右厢兵用事世衡使嵩为民服赍书与旺荣曰向者得书知有善意欲背僭伪归款朝廷甚善事宜早发狐疑变生且遗之枣及银旺荣以闻于元昊锁嵩囚地牢中且半岁防元昊欲复归中国而耻先自言乃释嵩囚使旺荣遗边将书遣刚朗凌麾下教练使李文贵送嵩还曰向者种洛苑书意欲求通和耶边将送文贵及嵩诣延州时庞公为经略使己奉朝旨招纳元昊始遣文贵往来议其事奏嵩除三班借职【众云及自见】

东染院使种世衡长子诂初抗志不仕慕叔祖放之为人既而人莫之省皇祐中诣阙自言父世衡遣王嵩入夏国离间其用事臣旺荣兄弟皆被诛元昊由是势衰称臣请服经略使庞籍掩臣父子之功自取两府庞公时为枢密使奏称嵩入夏境即被囚元昊委任旺荣如故及元昊请服之时先令旺荣为书遗边将元昊妻即旺荣妹元昊黜其妻旺荣兄弟怨望元昊既称臣后二年旺荣谋因元昊子娶妇之夕作乱杀元昊事觉族诛非因嵩离间而死臣与范仲淹韩琦皆豫受中书劄子候西事平除两府既而仲淹琦先除臣次之非臣专以招懐之功得两府文书具在皆可攷验朝廷知诂妄言犹以父功特除诂天兴主簿令御史台押出城趣使之官

嘉祐七年拓跋谅祚始请称汉官以伶人薛老峰为副使称左司郎中兼侍御史知杂事又请尚主及乞国子监所印书释氏经一藏并译经僧及幞头工人伶官等诏给国子监书及释氏经并幞头尚主辞以昔尝赐姓其余皆托辞以拒之夏当遣使者赐谅祚生辰礼物初命内殿承制余允台官上言允本庖人更乞择使者乃命供备库副使张宗道初入境夏馆宗道于西室逆者曰主人居先礼之常也天使何疑宗道曰仆与夏主比肩以事天子若夏主自来当相为宾主尔陪臣也安得为主人当循故事仆居上位事久不决逆者曰君有几首乃敢如此宗道大笑曰有一首耳来日已别家人今日欲取宗道首则取之宗道之死得其所矣但恐夏国必不敢尔逆者曰译者失辞某自谓有两首耳宗道曰译者失辞何不斩译者乃先宗道自云两国之欢如鱼水宗道曰然则天朝水也水可无鱼鱼不可无水

于内帑借钱一百二十万防绢七十万银四十万锦绮二十万助十分之七【案此条上文有缺佚】

汴张巩大兴狭河之役使西俱阔百五十尺所修自京东抵南京以东已狭不更修也今岁所修止于开封境【王临云　案此条原委未明亦似有脱误】

夏英公为南京留守杖人好潜加其数提防刑狱马洵美武人也劾奏之曰夏竦大臣朝廷寄任非轻罪有难恕者明施重刑可也何必欺罔下人潜加杖数乎诏取戒励当时文臣皆为英公耻之

滕宗谅知泾州用公使钱无度为台谏所言朝廷遣使者鞫之宗谅闻之悉焚公使歴使者至不能案朝廷落职徙知岳州【君贶云】

滕宗谅知岳州修岳阳楼不用省库钱不敛于民但牓民间有宿债不肯偿者献以助官官为督之民负债者争献之所得近万缗置库于厅侧自掌之不设主典案籍楼成极雄丽所费甚广自入者亦不鲜焉州人不以为非皆称其能【君贶云】

谏议大夫李宗咏昔侍中崧之孙也父粲崧之庶子崧之遇祸粲犹在襁褓其母投之墙外由是独得免崧于故相昉为从叔世居深州饶阳坟墓夹道崧在道东谓之东李昉在道西谓之西李故宗咏犹与宗谔聨名【治臣云】

黄庠洪州人文学精赡取国子监进士解贡院奏名皆第一声誉赫然天下之士皆服为之下及就殿试病不能执笔有诏复举就殿试未及期而卒

杨寘字审贤两为国子解元贡院奏名殿廷唱第皆第一未除官而卒

冯京字当世鄂州人府解贡院殿廷皆第一【自见】

欧阳修字永叔吉州人举进士国子补监生发解礼部奏名皆第一人天圣八年及第

嘉祐七年三月乙卯以参知政事孙抃为观文殿学士同郡牧制置使枢密副使赵槩为参知政事翰林学士左司郎中权知开封府吴奎为枢密副使抃以进士高第累官至两制惟淳厚无他材上以久任翰林擢为枢密副使多病昬忘医官自陈劳绩求迁吏以文书白抃抃见吏衣紫误以为医官因引手案上谓曰抃数日来体中不佳君试为诊之闻者传以为笑及在政府百司白事但对之拱黙未尝开一言是时枢密使恐必不胜任殿中侍御史韩缜因进见极言其不才当置之散地抃初不知后数日中书奏事退宰相韩琦曾公亮独留身在后抃下殿谓参知政事欧阳修曰丞相留身何也修曰岂非奏君事也抃曰抃有何事修曰御史韩缜言君君不知也抃乃顿足摘耳曰不知也因移疾请退朝廷许之

涑水记闻卷九

钦定四库全书

涑水记闻卷十

宋　司马光　撰

文潞公知益州喜游宴尝宴钤辖廨舍夜久不罢从卒辄拆马厩为薪不可禁遏军校白之座客股栗公曰天实寒可拆与之神色自若饮宴如故卒气沮无以为变【杨希元云】

故相刘沆薨赠侍中知制诰张瓌草诰词颇薄其为人其子瑾诣阙累章讼冤称瓌挟私怨至诋瓌云祖奸父赃母秽妻滥瓌洎之孙父方洄尝以赃抵罪母妻之谤出于钱晦所讼一门萃众丑一身备百恶又帅兄弟父母衰绖诣待漏院哭诉执政襃赠乃朝廷恩典瓌不当加贬黜之词五月戊子【或云四月庚午】瓌左迁知黄州然瑾竟亦不敢请諡

张密学奎张客省亢母宋氏白之族也其夫好黄白术宋氏伺其夫出取其书并烧炼之具悉焚之夫归怒之宋氏曰君有二子不使就学日见君烧炼而效之他日何以兴君之门夫感其言而止宋氏不爱金帛市书至数千卷亲教督二子使读书客至辄于牕问听之客与其子论文学政事则为之设酒殽或闲谈谐谑则不设也侨居常州胡枢密宿为举人有文行宋氏以为必贵亢少跅弛宋氏常藏其衣冠不听出惟胡秀才召乃给衣冠使诣之既而二子皆登进士第仕至显官【景公云】张密学奎少嗜酒尝有酒失母怒欲笞之遂不复饮至终身

崔公孺谏议大夫立之子韩魏公夫人之弟也性亮喜面折人魏公执政用监司有非其人者公孺曰公居陶镕之地宜法造化为心造化以蛇虎者害人之物故置蛇于薮泽置虎于山林公今乃置之通衢使为民害可乎魏公甚严惮之

范仲淹字希文早孤从其母适朱氏因冒其姓名与朱氏兄弟俱举学究少尫瘠尝与众客同见谏议大夫姜遵遵素以刚严著名与人不款曲众客退独留仲淹引入中堂谓其夫人曰朱学究年虽少竒士也他日不惟为显官当立盛名于世参坐置酒待之如骨肉人莫测其何以知之也年二十余始改科举进士【尧夫云】

晏丞相殊留守南京仲淹遭母忧寓居城下晏公请掌府学仲淹尝宿学中训督学者皆有法度勤劳恭谨以身先之夜课诸生读书寝食皆立时刻往徃潜至斋舍诇之见有先寝者诘之其人绐云适疲倦暂就枕耳仲淹问未寝之时观何书其人亦妄对仲淹即取书问之其人不能对乃罚之出题使诸生作赋必先自为之欲知其难易及所用意使学者准以为法由是四方从学者辐辏其后宋人以文学有声名于场屋朝廷者多其所教也服除至京师上宰相书言朝政得失民间利病凡万余言王曽见而伟之时晏殊亦在京师荐一人为馆职曽谓殊曰公知范仲淹舍不荐而荐斯人乎已为公置不行宜更荐仲淹也殊从之遂除馆职顷之冬至立仗礼官定议欲媚章献太后请天子帅百官献寿于庭仲淹奏以为不可晏殊大惧召仲淹怒责之以为狂仲淹正色抗言曰仲淹受明公误知常惧不称为知己羞不意今日更以正论得罪于门下也殊慙无以应黄晞闽人好读书客游京师数十年不归家贫谒索以为生衣不蔽体得钱辄买书所费殆数百缗自号聱隅子石守道为讲闻其名使诸生如古礼执羔鴈束帛就里中聘之以补学职晞固辞不就故欧阳永叔哭徂徕先生诗云羔羊聘黄晞晞惊走邻家是也著书甚多至和中或荐于朝除试太学助教月余未及具緑袍遇疾暴卒一子甚愚鲁所聚及自著书皆散无存者【好谦云】杜祁公衍杭州人父早卒遗腹生公其祖爱之幼时祖父脱帽使公执之防山水暴至家人散走其姑投一竿与之使挟以自从公一手挟竿一手执帽漂流久之救得免而帽竟不濡前母二子不孝悌其母改适河阳钱氏祖父卒公年十五六其二兄以为母私财以适人就公索之不得引剑斫之伤脑走投其姑姑匿之重一橑上出血数升仅而得免乃诣河阳归其母继父不之容往来孟洛间贫甚佣书以自资尝至济源富民相里氏竒之妻以女由是资用稍给举进士殿试第四及贵其长兄犹存待遇甚有恩礼二兄及钱氏姑子孙受公廕补官者数人仍皆为婚嫁【崔甥云】

庆厯三年九月丁卯上幸天章阁召中书枢密院官朝拜太祖太宗御容观内库瑞物因问安边大略移刻而罢

庆厯四年四月戊戌上与执政论及朋党事参知政事范仲淹对曰方以聚物以羣分自古以来邪正在朝未尝不各为一党不可禁也在圣鉴辨之耳诚使君子相朋为善其于国家何害

庆厯四年五月己巳诏特徙右司谏集贤院知滑州兼泾原路部署尹洙知庆州先是资政殿学士郑戬兼陜西四路招讨经略都部署内殿崇班渭州西路巡检刘沪建防以为秦渭两路有急发兵相援路去陇坻之内回远恐不及事请募熟户于山外筑永洛结公二城以兵戍之缓急以通援兵之路戬以状闻命沪及著作郎董士濓董其役防枢密院使韩琦陜西宣抚还奏罢四路招讨以戬知永兴军又言山外多熟户恐城未毕而寇至请罢之戬因极言筑二城之利不可辄罢诏三司副使鱼周询往视其利害未至尹洙召沪士濓令还沪士濓以熟户既集官物无所付请遂城之洙怒以沪士濓违部署司节制命泾原路部署狄青往斩之青械系沪士濓于德顺军及鱼周询还言二城利害与戬议同乃徙洙于庆州沪降二官士濓徙他路官特支修城禁军弓箭手等钱有差

庆厯四年六月范希文宣抚陜西河东自知权要恶之者多上益厌之乃上章乞罢政事除一郡上欲听其请章郇公言于上曰仲淹素有重名今一请而罢之恐天下皆谓陛下黜贤臣不若且赐诏不允若仲淹即有表谢则是挟诈要君乃可罢上从之希文果奉表谢上曰果如章得象言遂罢知邠州既而杜丞相富彦国韩稚圭欧阳永叔俞希道稍稍皆以事得罪矣【始平公云】

庆厯六年八月甲戌以谏议大夫参知政事吴育为枢密副使丁度为参知政事是时宰相贾昌朝陈执中议罢制科育以为不可争论于上前退而上章求解政务故有是命庞籍为枢密副使在度前籍女嫁参知政事宋庠因言于上以亲戚共事为嫌故度得先之

通泰海州皆滨海旧日潮水皆至城下土田斥卤不可稼穑范文正公监西溪仓建白于朝请筑捍海隄于三州之境长数百里以卫民田朝廷从之以文正为兴化令专掌役事又以发运使张伦兼知泰州发通泰楚海四州民夫治之既成民至于今享其利兴化之民往往以范为姓

野利王旺荣天都王刚朗凌者皆元昊妻之昆弟也与元昊族人嵬名山等四人为谟宁令共掌军国之政而刚朗凌勇健有智谋尤用事种世衡知青涧城曰始平公遣土僧王嵩遗刚朗凌书【案遣王嵩事已见前第九卷作遗书旺荣与此互异】元昊囚嵩而使刚朗凌麾下教练使李文贵诣世衡所阳为不喻曰前者使人以书来何意也岂欲和亲耶公以其言妄止文贵于青涧城后数月元昊寇泾源葛怀敏战没【案前第四卷记葛怀敏御寇定川事而失载其战没此可与参证】防梁适使契丹契丹主谓适曰元昊欲归款南朝而未敢若南朝以优礼懐来之彼必洗心自新矣于是密诏公招怀元昊元昊茍肯称臣虽仍其僭称亦不害若改称单于可汗则固大善公以为若此间使人往説之则元昊益骄不可与言乃自青涧城召李文贵谓之曰汝之先王及今王之初奉事朝廷皆不失臣节汝曹忽无故妄加之名使汝主不得为朝廷臣纷纷至今使彼此之民肝脑涂地皆汝羣下之过也汝犯边之初以国家承平日久民不习战故屡与汝胜今边民亦习战汝之屡胜岂可常耶我国家富有天下虽偏师小防未至大损汝兵一败社稷可忧矣天之立天子者将使溥爱四海之民而安定之非欲残彼而取快也汝归语汝主若诚能悔过从善降号称臣归款朝廷以息彼此之民朝廷之所以待汝者礼数赏锡必优于前矣文贵顿首曰此固西人日夜之愿也龙图能为言之朝廷使彼此息兵其谁不受赐公乃厚待而遣之顷之文贵复以刚朗凌等遗公书来言和亲之意用邻国抗敌之礼公上之朝廷为还书草称刚朗凌等为太尉使公报之公曰方今抑其僭名而称其臣已为三公则元昊可降屈耶不若称其西徼官谟宁令非中国之所谕无伤也朝廷善而从之刚朗凌又以书来欲仍其僭称公不复奏即日答之曰此非边臣之所敢知也若名号稍正则议易合耳于是元昊使伊州刺史贺从朂上书称男曩霄上书父大宋皇帝从勗至京师朝廷遣赵良佐张安奭等复往议定名号及每岁所赐之物及他盟约使称臣誓表上之