官常典勋爵部

殒命者追赠爵号自效者以功进位封司马楚之杜超叔孙建皆为王按魏书太武帝本纪始光二年赫连屈丐死子昌僭立神元年春二月监军侍御史安颉擒昌三月癸酉诏侍中古弼迎赫连昌辛巳弼等以昌至于京师三年春三月壬寅进会稽公赫连昌为秦王癸卯云中&#勒千余家叛尚书令刘洁追灭之夏四月甲子行幸云中&#勒万余落叛走诏尚书封铁追讨灭之五月戊戌诏曰夫士之为行在家必孝处朝必忠然后身荣于时名扬后世矣近遣尚书封铁剪除亡命其所部将士有尽忠竭节以殒躯命者今皆追赠爵号或有蹈锋履难以自效者以功次进位或有故违军法私离幢校者以军法行戮夫有功蒙赏有罪受诛国之常典不可暂废自今以后不善者可以自改其宣敕内外咸使闻知六月以司马楚之为安南大将军琅邪王屯颍川秋七月庚子诏大鸿胪卿杜超假节都督冀定相三州诸军事行征南大将军太宰进爵为王镇邺为诸军节度冬十有一月戊戌叔孙建大破竺灵秀于湖陆壬寅封寿光侯叔孙建为丹阳王神四年以吐谷浑慕&#为西秦王沮渠蒙逊为凉王宜城王奚斤降爵为公按魏书太武帝本纪四年夏六月赫连定北袭沮渠蒙逊为吐谷浑慕&#所执秋八月乙酉沮渠蒙逊遣子安周入侍吐谷浑慕&#遣使奉表请送赫连定己丑以慕&#为大将军西秦王九月癸亥诏兼太常李顺持节拜河西王沮渠蒙逊为假节加侍中都督凉州及西域羌戎诸军事行征西大将军太傅凉州牧凉王冬十一月宜城王奚斤坐事降爵为公延和元年春三月壬申西秦王吐谷浑慕&#送赫连定于京师延和元年以立皇太子诏王公将军以下普增爵秩以秃发&#檀子保周为张掖公按魏书太武帝本纪延和元年春正月丙午立皇子晃为皇太子己巳诏曰朕以眇身获奉宗庙思阐洪基廓清九服遭值季运天下分崩是用屡征罔或宁息自始光至今九年之间戎车十举群帅文武荷戈被甲栉风沐雨蹈履锋刃与朕均劳赖神祗之助将士宣力用能摧折强竖克剪大憝兵不极武而二寇俱灭师不违律而遐方以宁加以时气和洽嘉瑞并降遍于郡国不可胜纪岂朕一人独应此祜斯亦群后协同之所致也公卿因兹稽诸天人之会请建副贰夫庆赏之行所以褒崇勋旧旌显贤能以永无疆之休其王公将军以下普增爵秩启国承家修废官举&#逸蠲除烦苛更定科制务从轻约除故革新以正一统群司当深思效绩直道正身立功立事无或懈怠称朕意焉是年秃发&#檀子保周弃沮渠蒙逊来奔以保周为张掖公延和二年封冯崇为辽西王杨难当为南秦王改封沮渠蒙逊子牧犍为河西王按魏书太武帝本纪延和元年冬十有二月己丑冯文通长乐公崇及其母弟朗朗弟邈以辽西内属二年春二月庚午诏兼鸿胪卿李继持节假崇车骑大将军辽西王承制听置尚书已下赐崇功臣爵秩各有差秋九月戊午诏兼大鸿胪卿崔赜持节拜征虏将军杨难当为征南大将军仪同三司封南秦王是岁沮渠蒙逊死以其子牧犍为车骑将军改封河西王太延元年封穆寿等四人为王

按魏书太武帝本纪太延元年夏五月庚申进宜都公穆寿为宜都王汝阴公长孙道生为上党王宜城公奚斤为恒农王广陵公楼伏连为广陵王太延三年改封慕利延为西平王

按魏书太武帝本纪三年秋九月丁酉遣使者拜西秦王慕&#弟慕利延为镇西大将军仪同三司改封西平王太延五年封杨保宗进秃发保周皆为王

按魏书太武帝本纪五年春三月庚寅以故南秦王世子杨保宗为征南大将军秦州牧武都王镇上邽秋九月丙戌进张掖公秃发保周爵为王太平真君二年封沮渠无讳沮渠万年蠕蠕郁久闾乞列归皆为王按魏书太武帝本纪太延五年秋九月丙戊牧犍兄子万年来降太平真君元年秋八月沮渠无讳降二年春正月癸卯拜沮渠无讳为征西大将军凉州牧酒泉王三月辛亥封蠕蠕郁久闾乞列归为朔方王沮渠万年为张掖王太平真君三年削北平王长孙颓为侯封司马文思为谯王李宝为敦煌公按魏书太武帝本纪三年春三月壬寅北平王长孙颓有罪削爵为侯夏四月李皓孙宝据敦煌遣使内附秋七月丙寅诏郁林公司马文思为征南大将军进爵谯王冬十有二月丁酉李宝遣使朝贡以宝为镇西大将军开府仪同三司沙州牧封敦煌公太平真君四年诏诸功臣以爵归第随时朝请按魏书太武帝本纪四年冬十一月甲子诏曰朕承祖宗重光之绪思阐洪基恢隆万世自经营天下平暴除乱埽清不顺二十年矣夫阴阳有往复四时有代谢授子任贤所以休息优隆功臣式图长久盖古今不易之令典也其令皇太子副理万机总统百揆诸朕功臣勤劳日久皆以爵归第随时朝请飨宴朕前论道陈谟而已不宜复烦以剧职更进贤俊以备百官主者明为科制以称朕心太平真君五年以吐谷浑乞力延为归义王

按魏书太武帝本纪五年夏六月西平王吐谷浑慕利延杀其兄子纬代是月纬代弟叱力延等来降乞师以叱力延为归义王太平真君九年冬十有二月北平王长孙敦坐事降爵为公按魏书太武帝本纪云云

正平元年春正月丙戌朔大会群臣于江上班赏各有差文武受爵者二百余人按魏书太武帝本纪云云

文成帝兴安元年周忸陆丽等进爵为王

按魏书文成帝本纪兴安元年冬十一月甲申平南将军宋子侯周忸进爵乐陵王南部尚书章安子陆丽为平原王文武各加位一等十有二月丁巳以乐陵王周忸为太尉平原王陆丽为司徒戊寅建业公陆俟进爵东平王广平公杜遗进爵为王甲子太尉乐陵王周忸有罪赐死濮阳公闾若文进爵为王二年秋七月若文谋反伏诛兴安二年杜元宝等皆进爵为王复长孙敷王爵按魏书文成帝本纪二年春正月辛巳司空杜元宝进爵京兆王尚书仆射东安公刘尼进爵为王丙戌尚书西平公源贺进爵为王三月壬午安丰公闾虎皮进爵为河间王冬十有二月甲午复北平公长孙敷王爵太安元年冬十月庚午以辽西公常英为太宰进爵为王按魏书文成帝本纪云云

太安二年秋九月辛巳河东公闾毗零陵公闾纥并进爵为王冬十有一月尚书西平王源贺改封陇西王按魏书文成帝本纪云云

太安三年春正月壬戌征渔阳公尉眷拜太尉进爵为王录尚书事按魏书文成帝本纪云云

太安四年巡幸碣石班赏进爵

按魏书文成帝本纪太安四年春二月丙子登碣石山观沧海大飨群臣于山下班赏进爵各有差改碣石山为乐游山筑坛记行于海滨和平三年春正月壬午以车骑大将军东郡公乙浑为太原王按魏书文成帝本纪云云

和平五年夏四月癸卯顿丘公李峻进爵为王按魏书文成帝本纪云云和平六年夏五月甲辰献文帝即位六月封繁阳侯李嶷为丹阳王征东大将军冯熙为昌王按魏书献文帝本纪云云

献文帝天安元年以陆定国为东郡王诏有诈取爵位者削职有假爵号者子孙不得袭按魏书献文帝本纪天安元年春二月乙亥以侍中陆定国为东郡王秋七月诏诸有诈取爵位罪特原之削其爵职其有祖父假爵号货赇以正名者不听继袭诸非劳进超迁者亦各还初不以实闻者以大不敬论皇兴三年慕容白曜韩颓皆进爵为王

按魏书献文帝本纪皇兴三年春二月己卯以上党公慕容白曜为都督青齐东徐三州诸军事征南大将军开府仪同三司青州刺史进爵济南王冬十一月襄城公韩颓进爵为王孝文帝延兴二年诏假品者分别附正假爵者不得世袭按魏书孝文帝本纪不载　按官氏志延兴二年五月诏曰非功无以受爵非能无以受禄凡出外迁者皆引此奏闻求乞假品在职有效听下附正若无殊称随而削之旧制诸镇将刺史假五等爵及有所贡献而得假爵者皆不得世袭承明元年免陆定国王爵

按魏书孝文帝本纪承明元年春二月司空东郡王陆定国坐事免官爵为兵太和元年夏四月壬申诏复前东郡王陆定国官爵按魏书孝文帝本纪云云太和二年春正月丁巳封昌黎王冯熙弟二子始兴为北平王按魏书孝文帝本纪云云

太和三年进封尉元等爵为王

按魏书孝文帝本纪太和三年夏四月庚子淮阳公尉元进爵为王秋九月壬子以侍中尚书右仆射赵郡公陈建为司徒进爵魏郡王侍中尚书河南公苟颓为司空进爵河东王侍中尚书太原公王睿进爵中山王侍中尚书陇东公张佑进爵新平王太和四年春正月戊午襄城王韩颓有罪削爵徙边按魏书孝文帝本纪云云太和五年秋九月乙亥封昌黎王冯熙世子诞为南平王按魏书孝文帝本纪云云

太和七年秋九月辛酉以氐杨后起为武都王按魏书孝文帝本纪云云太和十年夏四月辛酉朔始制五等公服秋八月乙亥给尚书五等品爵已上朱衣玉佩大小组绶按魏书孝文帝本纪云云太和十六年春降诸王公侯爵各一等

按魏书孝文帝本纪十六年春正月乙丑制诸远属非太祖子孙及异姓为王者皆降为公公为侯侯为伯子男仍旧皆除将军之号　按官氏志旧制诸以勋赐官爵者子孙世袭军号十六年改降五等始革之止袭爵而已太和十八年冬诏定五等开国食邑岁禄之差按魏书孝文帝本纪十八年冬十有二月己酉诏王公侯伯子男开国食邑者王食半公三分食一侯伯四分食一子男五分食一太和二十三年定王及五等封爵职次为五品按魏书孝文帝本纪不载　按官氏志二十三年高祖复次职令及帝崩世宗初班行之以为永制王第一品开国县公散公从第一品开国县侯第二品散侯从第二品开国县伯第三品散伯从第三品开国县子第四品散子从第四品开国县男第五品归义侯率义侯顺义侯朝服侯散男从第五品前世职次皆无从品魏氏始置之亦一代之别制也宣武帝景明四年封萧宝夤为齐王

按魏书宣武帝本纪景明三年春三月萧宝卷弟建安王宝夤来降四年夏四月癸未朔以萧宝夤为镇东将军东扬州刺史封丹阳郡开国公齐王正始二年诏勋臣子孙随才铨授

按魏书宣武帝本纪正始二年夏六月己丑诏曰先朝勋臣或身罹谴黜子孙沉滞或宦途失次有替旧流因而弗采何以奖劝言念前绩情有亲&#宗及庶族祖曾功绩可纪而无朝官有官而才堪优引者随才铨授正始四年秋八月己亥齐王萧宝夤坐锺离败退除名为民按魏书宣武帝本纪云云

永平二年定五等班爵出身之叙

按魏书宣武帝本纪永平二年冬十有二月诏曰五等诸侯比无选式其同姓者出身公正六下侯从六上伯从六下子正七上男正七下异族出身公从七上侯从七下伯正八上子正八下男从八上清修出身公从八下侯正九上伯正九下子从九上男从九下可依此叙之孝明帝神龟元年春正月甲子诏以氐酋杨定为阴平王按魏书孝明帝本纪云云

孝昌元年诏举功臣子孙

按魏书孝明帝本纪孝昌元年秋九月辛酉诏曰追功表德为善者劝祖宗功臣勒铭王府而子孙废替沦于凡民爵位无闻迁流有失颍川名守重泉令宰惠风美政结于民心而犹同常品未蒙褒陟非所谓爱及甘棠彝伦攸叙者也其功臣名将为先朝所知子孙屈塞不见齿叙牧守令长声称卓然者皆仰有司具以名闻朕将振彼幽滞用阐治风武泰元年太后以临洮世子钊践阼诏加军帅勋阶亡官失爵听复封位按魏书孝明帝本纪武泰元年春正月乙丑皇女生秘言皇子二月癸丑帝崩甲寅皇子即位皇太后诏曰皇家握历受图年将二百祖宗累圣社稷载安高祖以文思先天世宗以下武经世股肱惟良元首穆穆及大行在御重以宽仁奉养率由温明恭顺朕以寡昧亲临万国识谢涂山德惭文母属妖逆递兴四郊多故实望穹灵降佑麟趾众繁自潘充华有孕椒宫冀诞储两而熊罴无兆维虺遂彰于时直以国步未康假称统引欲以底定物情系仰宸极何图一旦弓剑莫追国道中微大行绝祀皇曾孙故临洮王宝晖世子钊体自高祖天表卓异大行平日养爱特深义齐若子事符当璧及翌日弗愈大渐弥留乃延入青蒲受命玉几暨陈衣在庭登策靡及允膺大宝即日践阼朕是用惶惧忸怩心焉靡洎今丧君有君宗祏惟固宜崇赏卿士爰及百辟凡厥在位并加陟叙内外百官文武督将征人遭艰解府普加军功二阶其禁卫武官直阁以下直从以上及主帅可军功三阶其亡官失爵听复封位谋反大逆削除者不在斯限清议禁铜亦悉蠲除若二品以上不能自受者任授儿弟可班宣远迩咸使闻知孝庄帝永安元年封尔朱荣父子为王其余进封复爵皆为王按魏书孝庄帝本纪武泰元年春二月肃宗崩大都督尔朱荣将向京师谋欲废立以帝家有忠勋且兼民望阴与帝通荣乃率众来赴夏四月丙申帝与兄弟夜北渡河丁酉会荣于河阳戊戌南济河即帝位以兄彭城王劭为无上王弟霸城公子正为始平王以荣为使持节侍中都督中外诸军事大将军尚书令领军将军领左右封太原王己亥百寮相率有司奉玺绂备法驾迎于河梁庚子车驾巡河西至陶渚荣以兵权在己遂有异志乃害灵太后及幼主次害无上王劭始平王子正又害丞相高阳王雍司空公元钦仪同三司元恒芝仪同三司东平王略广平王悌常山王邵北平王超任城王彝赵郡王敏中山王叔仁齐郡王温公卿以下二千余人列骑卫帝迁于便幕既而荣悔稽颡谢罪辛丑车驾入宫御太极殿诏曰太祖诞命应期龙飞燕代累世重光载隆帝绪冀欲阐兹洪业永在无穷岂图多难遘兹百六致使妖悖四起内外竞侵朝无恤政之臣野多怨酷之士实由女主专朝致兹颠覆孝明皇帝大情冲顺深存隐忍奄弃万国众用疑焉苟求胡出入守神器凡厥有心莫不解体太原王荣世抱忠孝功格古今赴义晋阳大会河洛乃推翼朕躬应兹大命德谢少康道愧前绪猥以眇身君临万国如涉渊海罔知所济可大赦天下改武泰为建义元年从太原王督将军士普加五阶在京文官两阶武官三级壬寅太原王尔朱荣上表请追谥无上王为皇帝余死于河阴者诸王刺史赠三司三品者令仆五品者刺史七品以下及民郡镇诸死者子孙听立后授封爵诏从之癸卯以平东将军光禄大夫清渊县开国侯李延实为太保进封阳平王寻转太傅车骑大将军仪同三司顿丘郡开国公穆绍为司空公领尚书令进爵为王使持节车骑大将军雍州刺史上党公长孙稚为骠骑大将军开府仪同三司进爵为王寻改封冯翊王甲辰冯翊郡开国公源绍景复先爵陇西王扶风郡开国公冯冏东郡公陆子彰北平公长孙悦并复其先王爵庚戌封大将军尔朱荣次子叉罗为梁郡王五月辛酉大将军尔朱荣还晋阳帝饯于邙阴秋九月壬申柱国大将军尔朱荣率骑七千讨葛荣于滏口破擒之余众悉降乙亥以平葛荣大赦天下改为永安元年辛巳以柱国大将军太原王尔朱荣为大丞相都督河北畿外诸军事以荣子平昌郡开国公文殊乐昌郡公文畅并进爵为王冬十月丁酉以冀州之长乐相州之南赵定州之博陵沧州之浮阳平州之辽西燕州之上谷幽州之渔阳七郡各万户增封太原王尔朱荣为太原国癸丑以胶东县开国侯李&#希复其祖爵南郡王永安二年诏前朝勋书窃冒者一切焚弃其有勋未叙者不在此限按魏书孝庄帝本纪永安二年秋七月庚午诏以前朝勋书多窃冒宜一切焚弃之若立效灼然为时所知者别加科赏蕃客及边酋翻城降有勋未叙者不在焚断之限北来军士及随驾文武诸立义加泛五级河北执事之官二级河南立义及迎驾之官并中途扈从亦二级永安三年复李叔仁官爵进尔朱天光为王

按魏书孝庄帝本纪三年冬十月癸卯朔复通直散骑常侍琅邪县开国公李叔仁官爵仍为使持节大都督以讨尔朱世隆冬十有一月丙子以骠骑大将军仪同三司雍州刺史广宗郡开国公尔朱天光开府进爵为王前废帝普泰元年封高欢为渤海王

按魏书前废帝本纪普泰元年春三月癸酉诏骠骑大将军仪同三司左卫将军大都督晋州刺史平阳郡开国公齐献武王封渤海王增邑五百户后废帝中兴元年增高欢封邑

按魏书后废帝本纪中兴元年冬十月壬寅即皇帝位以齐献武王为侍中丞相都督中外诸军事大将军录尚书事大行台增邑三万户中兴二年诏封拔邺将士二月增封高欢并前六万户按魏书后废帝本纪二年春正月壬午拔邺擒刺史刘诞诏诸将士泛四级封侯增邑九十七人各有差等二月甲子以齐献武王为大丞相柱国大将军太师增封三万户并前为六万户出帝永熙元年增高欢邑户贺拔允进爵为王诏内外百司普加勋级追建明普泰封爵阶级按魏书出帝本纪中兴二年夏四月戊子即帝位诏改中兴二年为太昌元年齐献武王为大丞相天柱大将军太师世袭定州刺史增封九万户并前十五万户五月戊戌以齐献武王固让解天柱大将军减封五万户余悉如故六月戊寅诏内外百司普泛六级在京百寮加中兴四级义师将士并加军泛六级在邺百官三级河北同义之州两级河桥建义者加五级关西二级诸受建明普泰封爵泛级优特之阶悉追秋九月癸卯燕郡开国公贺拔允进爵为王冬十二月改元永熙永熙二年高欢固让王爵

按魏书出帝本纪永熙二年秋八月癸酉齐献武王上表固让王爵不许请分邑十万户节降为品回授勋义从之孝静帝天平二年加齐王高欢九锡

按魏书孝静帝本纪天平二年春正月己巳诏以齐献武王为相国假黄钺剑履上殿入朝不趋余悉如故王固让不受三年春正月戊申诏加齐献武王九锡之礼侍中元子恩敦谕固让乃止武定七年封萧衍弟子正表兰陵郡开国公吴郡王高隆为齐王按魏书孝静帝本纪武定七年春正月戊辰萧衍弟子北徐州刺史中山侯萧正表以锺离内属封兰陵郡开国公吴郡王夏四月甲辰诏以齐文襄王为相国齐王绿綟绶赞拜不名入朝不趋剑履上殿食冀州之渤海长乐安德武邑瀛州之河间五郡邑十五万户余如故王固让武定八年封齐王以十郡二十万户

按魏书孝静帝本纪八年春正月戊辰诏齐王为使持节丞相都督中外诸军事录尚书事大行台齐郡王食邑一万户三月进齐郡王爵为齐王夏五月甲寅诏齐王为相国总百揆封冀州之渤海长乐安德武邑瀛州之河间高阳章武定州之中山常山博陵十郡二十万户备九锡之礼

勋爵部汇考七

北齐

北齐制王公侯伯子男自一品至五品又有骠骑诸将军自一品至九品以褒赏勋庸按隋书百官志王位列大司马上置师一人余官大抵与梁制不异其封内之调尽以入台三分食一公已下四分食一王为第一品开国郡公为从一品开国县公为第二品开国县侯为从二品开国县伯为第三品散县伯为从第三品开国县子为第四品散县子为从第四品开国县男为第五品散县男为从第五品自一品已下从九品已上又有骠骑车骑卫四征四镇中军镇军抚军翊军四安冠军辅国龙骧镇远安远建志建节中坚中垒振威奋威广德弘义折冲制胜伏波陵江轻车楼船劲武昭勇明威显信度辽横海逾岷越嶂戎昭武毅雄烈恢猛扬麾曜锋荡边开城静漠绥戎平越殄夷飞骑隼击武牙武奋清野横野偏裨等将军以褒赏勋庸按杜氏通典诸王三公仪同尚书令五等开国太妃公主恭拜册轴一枚长二尺以白练衣之用简十二枚六枚与轴等六枚长尺二寸文出集书皆篆字哀册赠册亦同诸王五等开国及乡男恭拜以其封国所在取社坛方面土苞以白茅内青箱中函方五寸以青涂饰封授之以为社文宣帝天保元年诏降魏朝封爵遂大封功臣及萧纶皆为王按北齐书文宣帝本纪天保元年夏五月乙丑诏降魏朝封爵各有差其信都从义及宣力霸朝者及西来人并武定六年以来南来投化者不在降限六月辛巳又诏封功臣厍狄干为章武王斛律金为咸阳王贺拔仁为安定王韩轨为安德王可朱浑道元为扶风王彭乐为陈留王潘相乐为河东王秋九月癸丑诏梁侍中使持节假黄钺都督中外诸军事大将军承制卲陵王萧纶为梁王按通鉴纲目天保元年九月梁湘东王绎取郢州卲陵王纶奔齐昌侯景兵袭之纶遂奔齐齐以为梁王孝昭帝皇建元年诏访功臣子孙后按北齐书孝昭帝本纪皇建元年秋八月乙酉诏自太祖创业已来诸有佐命功臣子孙绝灭国统不传者有司搜访近亲以名闻当量为立后丙申诏九州勋人有重封者听分授子弟以广骨肉之恩　　北周

北周制五等封爵皆加开国而加官则各视所授之职后亦增改无常按周书卢辩传周制封郡县五等爵者皆加开国授柱国大将军开府仪同者并加使持节大都督其开府又加车骑大将军散骑常侍其授总管刺史则加使持节诸军事以此为常大象元年诏总管刺史及行兵者加持节余悉罢之建德四年增置上柱国大将军改仪同三司为仪同大将军按隋书礼仪志后周诸公之服九一曰方冕九章二曰衮冕九章宗彝已上五章在衣藻已下四章在裳三曰山冕八章衣裳各四章衣重宗彝为九等四曰鷩冕七章衣三章裳四章衣重火与宗彝五曰火冕六章衣裳各三章衣重宗彝及藻裳重黻六曰毳冕五章衣三章裳二章衣重藻粉米裳重黼黻山冕已下俱九等皆以山为领褾冕俱九旒七曰韦弁八曰皮弁九曰元冠诸侯服自方冕而下八无衮冕山冕八章衣裳各四章鷩冕七章衣三章裳四章衣重宗彝火冕六章衣裳各三章衣重藻裳重黻毳冕五章衣三章裳二章衣重粉米裳重黼黻鷩冕已下俱八等皆以华虫为领褾冕俱八旒诸伯服自方冕而下七又无山冕鷩冕七章衣三章裳四章火冕六章衣裳各三章裳重黻毳冕五章衣三章裳二章裳重黼黻火冕已下俱七等皆以火为领褾冕俱七旒诸子服自方冕而下六又无鷩冕火冕六章衣裳各三章毳冕五章衣三章裳二章裳重黻毳冕已下俱六等皆以宗彝为领褾冕俱六旒诸男服自方冕而下五又无火冕毳冕五章衣三章裳二章以藻为领褾冕五旒孝闵帝元年诏封诸功臣又诏不沾爵封者各授两大阶按周书孝闵帝本纪元年春正月乙卯诏曰惟天地草昧建邦以宁今可大启诸国为周藩屏于是封太师李弼为赵国公太傅赵贵为楚国公太保独孤信为卫国公大司寇于谨为燕国公大司空侯莫陈崇为梁国公邑各万户秋九月庚申诏曰朕闻君临天下非由一人时乃上下同心所致今文武之官及诸军人不沾爵封者宜各授两大阶明帝武成元年封诸功臣并赐钱帛以恤死亡高阳公达奚武等各进封国邑万户按周书明帝本纪武成元年夏六月庚子诏曰颍川从我是曰元勋无忘父城实起王业文考属天地草昧造化权舆拯彼横流匡兹颓运赖英贤尽力文武同心翼赞大功克隆帝业而被坚执锐栉风沐雨永言畴昔良用怃然至若功成名遂建国剖符予惟休也其有致死王事妻子无归者朕甚伤之凡是从先王向夏州发夏州从来见在及薨亡者并量赐钱帛称朕意焉秋九月辛未进封高阳公达奚武为郑国公武阳公豆卢宁为楚国公博陵公贺兰祥为凉国公宁蜀公尉迟迥为蜀国公化政公宇文贵为许国公陈留公杨忠为隋国公昌平公尉迟纲为吴国公武威公王雄为庸国公邑各万户武帝保定元年冬十一月乙巳封柱国广武公宝炽为邓国公按周书武帝本纪云云

保定二年诏封国未锡租赋者寄食他县封贺拔纬为霍国公按周书武帝本纪保定二年夏四月癸亥诏曰比以寇难犹梗九州未一文武之官立功效者虽锡以茅土而未及租赋诸柱国等勋德隆重宜有优崇各准别制邑户寄食他县秋七月己巳封开府贺拔纬为霍国公　按李和传和朔方岩绿人初以军功封永丰县公二年改封德广郡公薨谥曰肃子彻嗣保定三年改定世袭封爵按周书武帝本纪三年秋九月己丑初令世袭州郡县者改为五等爵州封伯郡封子县封男保定四年秋九月丁巳封开府李虎为唐国公若干凤为徐国公按周书武帝本纪云云