皇极典帝纪部

代穷达惟时而风流遂往驰骛成俗媒孽夸衒利尽锥刀遂使官人之门肩摩毂击岂直暴盖露冠不避寒暑遂乃戢屦杖策风雨必至良由乡举里选不师古始称肉度骨遗之管库加以山河梁毕阙舆征之恩金张许史忘旧业之替吁可伤哉且夫谱谍讹误诈伪多绪人物雅俗莫肯留心是以冒袭良家即成冠族妄修边幅便为雅士负俗深累遽遭宠擢墓木已拱方被徽荣故前代选官皆立选簿应在贯鱼自有铨次胄籍升降行能臧否或素定怀抱或得之舆论故得简通宾客无事扫门顷代陵夷九流乖失其有勇退忘进怀质抱真者选部或以未经朝谒难于进用或有晦善藏声自埋衡荜又以名不素着绝其阶绪必须画刺投状然后弹冠则是驱迫廉撝奖成浇竞愚谓自今选曹宜精檃括依旧立簿使冠屦无爽名实不违庶人识涯涘造请自息且闻中间立格甲族以二十登仕后门以过立试吏求之愚怀抑有未达何者设官分职惟才是务若八元立年居皂隶而见抑四凶弱冠处鼎族而宜甄是则世禄之家无意为善布衣之士肆心为恶岂所以弘奖风流希向后进此实巨&#尤宜刊革不然将使周人有路傍之泣晋臣兴渔猎之叹且俗长浮竞人寡退情若限岁登朝必增年就宦故貌实&#童籍已逾立滓秽名教于斯为甚臣总司内外忧责是任朝政得失义不容隐伏愿陛下垂圣淑之姿降听览之末则彝伦自穆宪章惟允诏依高祖表施行丙戌诏曰嵩高惟岳配天所以流称大启南阳霸德所以光阐忠诚简帝番君膺上爵之尊勤劳王室姬公增附庸之地前王令典布诸方策长祚字甿罔不由此相国梁公体兹上哲齐圣广渊文教内洽武功外畅推毂作藩则威怀被于殊俗治兵教战则霆雷赫于万里道丧时&#谗邪孔炽岂徒宗社如缀神器莫主而已哉至于兆庶歼亡衣冠殄灭余类残喘指命崇朝含生业业投足无所遂乃山川反复草木涂地与夫仁被行苇之时信及豚鱼之日何其辽敻相去之远欤公命师鞠旅指景长骛而本朝危切樊邓遐远凶徒盘据水陆相望爰自姑孰届于夏首严城劲卒凭川为固公沿汉浮江电激风扫舟徒水覆地险云倾藉兹义勇前无强阵拯危京邑清我帝畿扑既燎于原火免将诛于比屋悠悠兆庶命不在天茫茫六合咸受其赐匡俗正本人不失职仁信&#行礼乐同畅伊周未足方轨桓文远有惭德而爵后藩牧地终秦楚非所以式酬光烈允答元勋实由公履谦为本形于造次嘉数未申晦朔增伫便宜崇斯礼秩允副遐迩之望可进梁公爵为王以豫州之南谯庐江江州之寻阳郢州之武昌西阳南徐州之南琅琊南东海晋陵扬州之临海永嘉十郡益梁国并前为二十郡其相国扬州牧骠骑大将军如故公固辞有诏断表相国左长史王莹等率百僚敦请三月辛卯延陵县华阳逻主载车牒称云十二月乙酉甘露降茅山弥漫数里正月己酉逻将潘道盖于山石穴中得毛龟一二月辛酉逻将徐灵符又于山东见白&#一丙寅平旦山上云雾四合须臾有元黄之色状如龙形长十余丈乍隐乍显久乃从西北升天丁卯兖州刺史马元和签所领东平郡寿张县见驺虞一癸巳受梁王之命令曰孤以虚昧任执国钧虽夙夜勤止念在兴治而育德振民邈然尚远圣朝永言旧式隆此眷命侯伯盛典方轨前烈嘉锡隆被礼数昭崇徒守愿节终隔体谅群后百司重兹敦奖勉兹厚颜当此休祚望昆彭以长想钦桓文而叹息思弘政涂莫知津济邦甸初启藩宇维新思覃嘉庆被之下国国内殊死以下今月十五日昧爽以前一皆原赦鳏寡孤独不能自存者赐谷五斛府州所统亦同蠲荡丙午命王冕十有二旒建天子旌旗出警入跸乘金根车驾六马备五时副车置旄头云罕乐舞八佾设钟虡宫县王妃王子王女爵命之号一依旧仪丙辰齐帝禅位于梁王诏曰夫五德更始三正迭兴驭物资贤登庸启圣故帝迹所以代昌王度所以改耀革晦以明由来尚矣齐德沦微危亡荐袭隆昌凶虐实违天地永元&#暴取紊人神三光再沈七庙如缀鼎业几移含识知泯我高明之祚眇焉将坠永惟屯难冰谷载怀相国梁王天诞睿哲神纵灵武德格元祇功均造物止宗社之横流反生人之涂炭扶倾颓构之下拯溺逝川之中九区重缉四维更纽绝礼还纪崩乐复张文馆盈绅戎亭息警浃海以驰风罄轮裳而禀朔八表呈祥五灵效祉岂止鳞羽祯奇云星瑞色而已哉勋茂于百王道昭乎万代固以明配上天光华日月者也河岳表革命之符图谶纪代终之运乐推之心幽显共积歌颂之诚华裔同着昔水政既微木德升绪天之历数实有所归握镜&#枢允集明哲朕虽庸蔽暗于大道永鉴崇替为日已久敢忘列代之高义人祇之至愿乎今便敬禅于梁即安姑孰依唐虞晋宋故事四月辛酉宣德皇后令曰西诏至帝宪章前代敬禅神器于梁明可临轩遣使恭授玺绂未亡人便归于别宫壬戌策曰咨尔梁王惟昔邃古之载肇有生人皇雄大庭之辟赫胥尊卢之后斯&#龙图鸟迹以前慌惚杳冥之世固无得而详焉洎乎农轩炎&#之代放勋重华之主莫不以大道君万姓公器御八纮居之如执朽索去之若捐重负一驾汾阳便有窅然之志蹔适箕岭即动让王之心故知戴黄屋服玉玺非所以示贵称尊乘大辂建旗旌盖欲令归趣有地是故忘己而字兆人殉物而君四海及于精华内竭畚橇外劳则抚兹归运惟能是与况兼乎笙管革文威图启瑞摄提夜朗荧光昼发者哉四百告终有汉所以高揖黄德既谢魏氏所以乐推爰及晋宋亦弘斯典我太祖握河受历应符启运二叶重光三圣系轨嗣君丧德&#弃纪度毁紊天纲雕绝地纽茫茫九域剪为仇雠溥天相顾命悬晷刻斫涉刳孕于事已轻求鸡征杖曾何足譬是以谷满川枯山飞鬼哭七庙已危人神无主惟王体兹上哲明圣在躬禀灵五纬明&#日月彝伦攸序则端冕而协邕熙时难孔棘则推锋而拯涂炭功逾造物德济苍生泽无不渐仁无不被上达苍昊下及川泉文教与鹏翼齐举武功与日车&#运固以幽显宅心讴讼斯属岂徒桴鼓播地卿云丛天而已哉至如昼睹争明夜飞枉矢土沦彗刺日既星亡除旧之征必显更姓之符允集是以义师初践芳露凝甘仁风既被素文自扰北阙&#街之使风车火侥之民膜拜稽首愿为臣妾锺石毕变事表于迁虞蛟鱼&#出义彰于事夏若夫长人御众为之司牧本同己于万物乃因心于百姓宝命无常主帝王非一族今仰祇干象俯藉人愿敬禅神器授帝位于尔躬大祚告穷天禄永终于戏王允执其中式遵前典以副昊天之望禋上帝而临亿兆格文祖而膺大业以传无疆之祚岂不盛欤又玺书曰夫生者天地之大德人者含生之通称&#首同本未知所以异也而禀灵造化贤愚之情不一托性五常强柔之分或舛群后靡一争犯交兴是故建君立长用相司牧非谓尊骄在上以天下为私者也兼以三正迭改五运相迁绿文赤字征河表洛在昔勋华深达兹义眷求明哲授以蒸人迁虞事夏本因心于百姓化殷为周实受命于苍昊爰自汉魏罔不率由降及晋宋亦遵斯典我高皇所以格文祖而抚归运畏上天而恭宝历者也至于季世祸乱荐臻王度纷纠奸回炽积亿兆夷人刀俎为命已然之逼若&#之危局天蹐地逃形无所群凶挟煽志逞残戮将欲先殄衣冠次移龟鼎衡保周召&#列宵人巢幕累卵方此非切自非英圣远图仁为己任则鸱枭厉吻剪焉已及惟王崇高则天博厚仪地镕铸六合陶甄万有锋驿交驰振灵武以遐略云雷方扇鞠义旅以勤王扬旍&#于远路戮奸宄于魏阙德冠往初功无与二弘济艰难缉熙王道怀柔万姓经营四方举直错枉较如画一待旦同乎殷后日昃过于周文风化肃穆礼乐交畅加以赦过宥罪神武不杀盛德昭于景纬至义感于鬼神若夫纳彼大麓膺此归运烈风不迷乐推攸在治五韪于已乱重九鼎于既轻自声教所及车书所至革面回首讴吟德泽九山灭祲四渎安流祥风扇起淫雨静息元甲游于芳荃素文驯于郊苑跃九川于清汉鸣六象于高冈灵瑞杂沓元符昭著至于星孛紫宫水&#孟月飞鸿满野长彗横天取新之应既昭革故之征必显加以天表秀特轩状尧姿君临之符谅非一揆书云天鉴厥德用集大命诗云文王在上于昭于天所以二仪乃眷幽明允&#岂惟宅是万邦缉兹讴讼而已哉朕是用拥琁沈首属怀圣哲昔水行告厌我太祖既受命代终今日天禄云谢亦以木德而传于梁远寻前典降惟近代百辟遐迩莫违朕心今遣使持节兼太保侍中中书监兼尚书令汝南县开国侯亮兼太尉散骑常侍中书令新吴县开国侯志奉皇帝玺绂受终之礼一依唐虞故事王其陟兹元后君临万方式传洪烈以答上天之休命高祖抗表陈让表不获通于是齐百官豫章王元琳等八百一十九人及梁台侍中臣云等一百一十七人&#上表劝进高祖谦让不受是日太史令蒋道秀陈天文符谶六十四条事&#明着群臣重表固请乃从之天监元年夏四月丙寅高祖即皇帝位于南郊设坛柴燎告类于天曰皇帝臣衍敢用元牡昭告于皇天后帝齐氏以历运斯既否终则亨钦若天应以命于衍夫任是司牧惟能是授天命不于常帝王非一族唐谢虞受汉替魏升爰及晋宋宪章在昔咸以君德驭四海元功子万姓故能大庇氓黎光宅区宇齐代云季世主&#凶狡焉群慝是崇是长肆厥奸回暴乱以播虐于我有邦俾溥天惴惴将坠于深壑九服八荒之内连率岳牧之君蹶角顿颡匡救无术卧薪待然援天靡诉衍投袂星言摧锋万里厉其挂冠之情用拯兆民之切&#胆誓众覆锐屠坚建立人主克剪&#乱遂因时来宰司邦国济民康世实有厥劳而晷纬呈祥川岳&#祉朝夕垧牧日月郊畿代终之符既显革运之期已萃殊俗百蛮重译献款人神远迩罔不和会于是群公卿士咸致厥诚&#以皇干降命难以谦拒齐帝脱屣万邦授以神器衍自惟匪德辞不获许仰迫上元之眷俯惟亿兆之心宸极不可久旷民神不可乏主遂藉乐推膺此嘉祚以兹寡薄临御万方顾求夙志永言祇惕敬简元辰恭兹大礼升坛受禅告类上帝克播休祉以弘盛烈式传厥后用永保于我有梁惟明灵是飨礼毕备法驾即建康宫临太极前殿诏曰五精递袭皇王所以受命四海乐推殷周所以改物虽禅代相舛遭会异时而微明迭用其流远矣莫不振民育德光被黎元朕以寡暗命不先后宁济之功属当期运乘此时来因心万物遂振厥弛维大造区夏永言前踪义均惭德齐氏以代终有征历数云改钦若前载集大命于朕躬顾惟菲德辞不获命寅畏上灵用膺景业执禋柴之礼当与能之祚继迹百王君临四海若涉大川罔知攸济洪基初兆万品权舆思俾庆泽覃被率土可大赦天下改齐中兴二年为天监元年赐民爵二级文武加位二等鳏寡孤独不能自存者人谷五斛逋布口钱宿债勿复收其犯乡论清议赃污淫盗一皆荡涤洗除前注与之更始封齐帝为巴陵王全食一郡载天子旌旗乘五时副车行齐正朔郊祀天地礼乐制度皆用齐典齐宣德皇后为齐文帝妃齐后王氏为巴陵王妃诏曰兴运升降前代旧章齐世王侯封爵悉皆降省其有&#着艰难者别有后命惟宋汝阴王不在除例又诏曰大运肇升嘉庆惟始劫贼余口没在台府者悉可蠲放诸流徙之家&#听还本追尊皇考为文皇帝庙曰太祖皇妣为献皇后追谥妃&#氏为德皇后追封兄太傅懿为长沙郡王谥曰宣武齐后军谘议敷为永阳郡王谥曰昭弟齐太常畅为衡阳郡王谥曰宣齐给事黄门侍郎融为桂阳郡王谥曰简是日诏封文武功臣新除车骑将军夏侯详等十五人为公侯食邑各有差以弟中护军宏为扬州刺史封为临川郡王南徐州刺史秀安成郡王雍州刺史伟建安郡王左卫将军恢鄱阳郡王荆州刺史憺始兴郡王丁卯加领军将军王茂镇军将军以中书监王亮为尚书令中军将军相国左长史王莹为中书监抚军将军吏部尚书沈约为尚书仆射长兼侍中范云为散骑常侍吏部尚书诏曰宋氏以来&#恣淫侈倾宫之富遂盈数千推算五都愁穷四海&#婴罹冤横拘逼不一抚弦命管良家不被蠲织室绣房幽厄犹见役弊国伤和莫斯为甚凡后宫乐府西解暴室诸如此例一皆放遣若衰老不能自存官给廪食戊辰车骑将军高丽王高云进号车骑大将军镇东大将军百济王余大进号征东大将军安西将军宕昌王梁弥进号镇西将军镇东大将军倭王武进号征东将军镇西将军河南王吐谷浑休留代进号征西将军巴陵王薨于姑孰追谥为齐和帝终礼一依故事己巳以光禄大夫张为右光禄大夫庚午镇南将军江州刺史陈伯之进号征南将军诏曰观风省俗哲后弘规狩岳巡方明王盛轨所以重华在上五品聿修文命肇基四载斯履故能物色幽微耳目屠钓致王业于缉熙被淳风于遐迩朕以寡薄昧于治方藉代终之运当符命之重取监前古懔若驭朽思所以振民育德去杀胜残解网更张置之仁寿而明惭照远智不周物兼以岁之不易未遑卜征兴言夕惕无忘鉴寐可分遣内侍周省四方观政听谣访贤举滞其有田野不辟讼狱无章忘公徇私侵渔是务者悉随事以闻若怀宝迷邦蕴奇待价蓄响藏真不求闻达&#依名腾奏罔或遗隐使輶轩所届如朕亲览焉又诏曰金作赎刑有闻自昔入缣以免施于中代民悦法行莫尚乎此永言叔世偷薄成风婴入罪厥涂匪一断弊之书日缠于听览钳釱之刑岁积于牢犴死者不可复生生者无因自返由此而望滋实庸可致乎朕夕惕思治念崇政术斟酌前王择其令典有可以宪章邦国罔不由之释愧心于四海昭情素于万物俗伪日久禁网弥繁汉文四百邈焉已远虽省事清心无忘日用而委衔废策事未获从可依周汉旧典有罪入赎外详为条格以时奏闻辛未以中领军蔡道恭为司州刺史以新除谢沐县公萧宝义为巴陵王以奉齐祀复南兰陵武进县依前代之科征谢胐为左光禄大夫开府仪同三司何引为右光禄大夫改南东海为兰陵郡土断南徐州诸侨郡县癸酉诏曰商俗甫移遗夙尚炽下不上达由来远矣升中驭索增其懔然可于公车府谤木肺石傍各置一函若肉食莫言山阿欲有横议投谤木函若从我江汉功在可策犀兕徒弊龙&#方县次身才高妙摈压莫通怀傅吕之术抱屈贾之叹其理有皦然受困包匦夫大政侵小豪门陵贱四民已穷九重莫达若欲自申&#可投肺石函甲戌诏断远近上庆礼又诏曰礼闱文阁宜率旧章贵贱既位各有差等俯仰拜伏以明王度济济洋洋具瞻斯在顷因多难治纲弛落官非积及荣由幸至六军尸四品之职青紫治白簿之劳振衣朝伍长揖卿相趋步广闼&#驱丞郎遂冠履倒错珪甑莫辨静言疚怀思返流弊且玩法惰官动成逋弛罚以常科终未惩革夫槚楚申威盖代断趾笞捶有令如或可从外详共平议务尽厥理癸未诏相国府职吏可依资劳度台若职限已盈所度之余及骠骑府&#可赐满闰月丁酉以行宕昌王梁弥邕为安西将军河凉二州刺史正封宕昌王壬寅以车骑将军夏侯详为右光禄大夫诏曰成务弘风肃厉内外实由设官分职互相惩纠而顷壹拘常式见失方奏多容违惰莫肯执咎宪纲日弛渐以为俗今端右可以风闻奏事依元熙旧制五月乙亥夜盗入南北掖烧神兽门总章观害卫尉卿张弘策戊子江州刺史陈伯之举兵反以领军将军王茂为征南将军江州刺史率众讨之六月庚戌以行北秦州刺史杨绍先为北秦州刺史武都王是月陈伯之奔魏江州平前益州刺史刘季连据成都反八月戊戌置建康三官乙巳平北将军西凉州刺史象舒彭进号安西将军封邓至王丁未诏中书监王莹等八人参定律令是月诏尚书曹郎依昔奏事林邑干&#利国各遣使献方物冬十一月己未立小庙甲子立皇子统为皇太子十二月丙申以国子祭酒张稷为护军将军辛亥护军将军张稷免是岁大旱米斗五千人多饿死二年春正月甲寅朔诏曰三讯五听着自圣典哀矜折狱义重前诰盖所以明慎用刑深戒疑枉成功致治罔不由兹朕自藩部常躬讯录求理得情洪细必尽末运弛纲斯政又阙牢犴沈壅申诉靡从朕属当期运君临兆亿虽复斋居宣室留心听断而九牧遐荒无因临览深惧怀冤就鞫匪惟一方可申敕诸州月一临讯博询择善务在确实乙卯以尚书仆射沈约为尚书左仆射吏部尚书范云为尚书右仆射前将军鄱阳王恢为南徐州刺史尚书令王亮为左光禄大夫右卫将军柳庆远为中领军丙辰尚书令新除左光禄大夫王亮免夏四月癸卯尚书删定郎蔡法度上梁律二十卷令三十卷科四十卷五月丁巳尚书右仆射范云卒乙丑益州刺史邓元起克成都曲赦益州壬申断诸郡县献奉二宫惟诸州及会稽职惟岳牧许荐任土若非地产亦不得贡六月丁亥诏以东阳信安丰安三县水潦漂损居民资业遣使周履量蠲课调是夏多疠疫以新除左光禄大夫谢胐为司徒尚书令甲午以中书监王莹为尚书右仆射秋七月扶南龟兹中天竺国各遣使献方物冬十月魏寇司州十一月乙卯雷电大雨晦是夜又雷乙亥尚书左仆射沈约以母忧去职三年春正月戊申后将军扬州刺史临川王宏进号中军将军癸丑以尚书右仆射王莹为尚书左仆射太子詹事柳惔为尚书右仆射前尚书左仆射沈约为镇军将军二月魏陷梁州三月陨霜杀草五月丁巳以扶南国王憍陈如阇耶跋摩为安南将军六月丙子诏曰昔哲王之宰世也每岁卜征躬事巡省民俗政刑罔不必逮末代风雕久旷兹典虽欲肆远忘劳究临幽仄而居今行古事未易从所以日晏踟蹰情同再抚总总九州远近民庶或川路幽遐或贫羸老疾怀冤抱理莫由自申所以东海匹妇致灾邦国西土孤魂登楼请诉念此于怀中夜太息可分将命巡行州部其有深冤巨害抑郁无归听诣使者依源自列庶以矜隐之念昭被四方&#听远闻事均亲览癸未大赦天下秋七月丁未以光禄大夫夏侯详为车骑将军湘州刺史湘州刺史杨公则为中护军甲子立皇子综为豫章郡王八月魏陷司州诏以南义阳置司州九月壬子以河南王世子伏连筹为镇西将军西秦河二州刺史河南王北天竺国遣使献方物冬十一月甲子诏曰设教因时淳薄异政刑以世革轻重殊风昔商俗未移民散久矣婴网陷辟日夜相寻若悉加正法则赭衣塞路&#申弘宥则难用为国故使有罪入赎以全元元之命令遐迩知禁圄犴稍虚率斯以往庶几刑揩金作权典宜在蠲息可除赎罪之科是岁多疾疫四年春正月癸卯朔诏曰今九流常选年未三十不通一经不得解褐若有才同甘颜勿限年次置五经博士各一人以镇北将军雍州刺史建安王伟为南徐州刺史南徐州刺史鄱阳王恢为郢州刺史中领军柳庆远为雍州刺史丙午省凤皇衔书伎戊申诏曰夫禋郊飨帝至敬攸在致诚尽悫犹惧有违而往代多令宫人纵观兹礼帷宫广设辎軿耀路非所以仰虔苍昊昭感上灵属车之间见讥前世便可自今停止辛亥舆驾亲祀南郊赦天下二月壬午遣卫尉卿杨公则率宿卫兵塞洛口壬辰交州刺史李凯据州反长史李畟讨平之曲赦交州戊戌以前郢州刺史曹景宗为中护军是月立建兴苑于秣陵建兴里夏四月丁巳以行宕昌王梁弥博为安西将军河凉二州刺史宕昌王是月自甲寅至壬戌甘露连降华林园五月辛卯建康县朔阴里生嘉禾一茎十二穗六月庚戌立孔子庙壬戌岁星昼见秋七月辛卯右光禄大夫张卒八月庚子老人星见冬十月丙午北伐以中军将军扬州刺史临川王宏都督北讨诸军事尚书右仆射柳惔为副是岁以兴师费用王公以下各上国租及田谷以助军资十一月辛未以都官尚书张稷为领军将军甲午天晴朗西南有电光闻如雷声三十二月司徒尚书令谢胐以所生母忧去职是岁大穰米斛三十五年春正月丁卯朔诏曰在昔周汉取士方国顷代雕讹幽仄罕被人孤地绝用隔听览士操沦胥因兹靡劝岂其岳渎纵灵偏有厚薄实由知与不知用与不用耳朕以菲德君此兆民而兼明广照屈于堂户飞耳长目不及四方永言愧怀无忘旦夕凡诸郡国旧邦内无在朝位者选官搜括使郡有一人乙亥以前司徒谢胐为中书监司徒卫将军镇军将军沈约为右光禄大夫豫章王综为南徐州刺史丁丑以尚书左仆射王莹为护军将军仆射如故甲申立皇子纲为晋安郡王丁亥太白昼见二月庚戌以太常张充为吏部尚书三月丙寅朔日有蚀之癸未魏宣武帝从弟翼率其诸弟来降辅国将军刘思效破魏青州刺史元系于胶水丁亥陈伯之自寿阳率众归降夏四月丙申庐陵高昌之仁山获铜剑二始丰县获八目龟一甲寅诏曰朕昧旦斋居惟刑是恤三辟五听寝兴载怀故陈肺石于都街增官司于诏狱殷勤亲览小大以情而明慎未洽囹圄尚拥永言纳隍在予兴愧凡犴狱之所可遣法官近侍递录囚徒如有枉滞以时奏闻五月辛未太子左卫率张惠绍克魏宿预城乙亥临川王宏前军克梁城辛巳豫州刺史韦睿克合肥城丁亥庐江太守裴邃克羊石城庚寅又克霍丘城辛卯太白昼见六月庚子青冀二州刺史桓和前军克朐山城秋七月乙丑邓至国遣使献方物八月戊戌老人星见辛酉作太子宫冬十一月甲子京师地震乙丑以师出淹时大赦天下魏寇锺离遣右卫将军曹景宗率众赴援十二月癸卯司徒谢胐薨六年春正月辛酉朔诏曰径寸之宝或隐沙泥以人废言君子斯戒朕听朝晏罢思阐政术虽百辟卿士有怀必闻而蓄响边遐未臻魏阙或屈以贫陋或间以山川顿足延首无因奏达岂所以沈浮靡漏远迩兼得者乎四方士民若有欲陈言刑政益国利民沦碍幽远不能自通者可各诠条布怀于刺史二千石有可申采大小以闻己卯诏曰夫有天下者义非为己凶荒疾疠兵革水火有一于此责归元首今祝史请祷继诸不善以朕身当之永使灾害不及万姓俾兹下民稍蒙宁息不得为朕祈福以增其过特班远迩咸令遵奉二月甲辰老人星见三月庚申朔陨霜杀草是月有三象入京师夏四月壬辰置左右骁骑左右游击将军官癸巳曹景宗韦睿等破魏军于邵阳洲斩获万计癸卯以右卫将军曹景宗为领军将军徐州刺史己酉以江州刺史王茂为尚书右仆射中书令安成王秀为平南将军江州刺史分湘广二州置衡州丁巳以中军将军扬州刺史临川王宏为骠骑将军开府仪同三司抚军将军建安王伟为扬州刺史右光禄大夫沈约为尚书左仆射尚书左仆射王莹为中军将军五月己未以新除左骁骑将军长沙王深业为中护军癸亥以侍中袁昂为吏部尚书己巳置中卫中权将军改骁骑为云骑游击为游骑辛未右将军扬州刺史建安王伟进号中权将军六月庚戌以车骑将军湘州刺史夏侯详为左光禄大夫新除金紫光禄大夫柳惔为安南将军湘州刺史新吴县获四目龟一秋七月甲子太白昼见丙寅分广州置桂州丁亥以新除尚书右仆射王茂为中卫将军八月戊子赦天下戊戌大风折木京师大水因涛入加御道七尺九月嘉禾一茎九穗生江陵县丙戌改阅武堂为德阳堂听讼堂为仪贤堂丁亥以左卫将军吕僧珍为平北将军南兖州刺史豫章内史萧昌为广州刺史冬十月壬寅以五兵尚书徐勉为吏部尚书闰月乙丑以骠骑将军开府仪同三司临川王宏为司徒行太子太傅尚书左仆射沈约为尚书令行太子少傅吏部尚书袁昂为左仆射戊寅平西将军