闺媛典闺淑部

置姬妾晚乃得子应衡吴抚若己出未几素殁吴抚恤诸姬严饬臧获门内肃然邑令刘世科表其门　　倪岳妻卢氏

按江宁县志卢氏名允贞布政卢雍女年十八归倪文毅公岳当翁文僖休致时文毅为编修与卢归省遇家回禄文僖不乐氏尽出奁赀购室建大楹以纾其忧生子不育为文毅置妾略无妒忌早卒赠夫人　　余泰元妻胡氏按婺源县志胡氏名廷怀沱州余泰元妻清华胡文宾女性贞淑警敏知大义家贫克自勤俭相夫敬训子严处妯娌和事舅姑膳必躬药必尝左右承志不少违逮姑疾笃祷天割臂肉啖姑事闻县令旌表　　何镇宁妻陈氏按新昌县志陈氏诸生何镇宁妻闲静仁慈事姑曲尽孝道敬延师傅训子以孝友勤俭为务居家谨饬未尝见其笑语邻里困乏多方周恤不自以为德乡党咸颂之　　刘宽继室童氏

按瓯宁县志童氏名顺指挥使刘宽继室性淑慎贤明宽卒子鋹尚幼前妻子尽有其产或谓宜直之于官氏曰彰子之过以伤至情不可乃携子鋹依弟训以居辛苦操持几三十年鋹既成立时遣归扫先茔以修兄弟之好人称其贤　　胡瓒母武氏

按永年县志武氏尚书胡瓒母封太淑人瓒父文举精理学每读书至夜分鸡鸣即起氏纺绩与共相得欢甚督诸子曰汝父力学而踬命也汝学未至而遽委诸命可乎子夜篝灯诵读声不绝乃喜稍懈则竟日不怿由是诸子俱有成仲瓒少登第自行人为御史当封文举弗受瓒请于母母曰御史谏诤为职吾见汝为御史直言无讳即无忝所生乌用翟茀乃为光也文举赍志太学舍氏受封淑人每朔望呼诸子妇至庭训之曰无替若父教瓒□历中外为名臣母教之也　　崇庄王妃成氏

按汝宁府志成氏光州人崇庄王妃也父允弼任经历妃性贞淑寡言笑习阃仪选入藩诞一子二女庄王性行端严妃赞襄有道性复至孝祖姑靖妃李氏患目疾妃亲舐之目遂明姑恭妃王氏疾笃妃亲供汤药衣不解带祈天请代比薨水浆不入口者三日及庄王薨哀毁逾礼时归德王遗腹生怀庆崇庆二郡王皆妾媵所出妃皆曲为抚育宗室有贫乏不能丧葬及嫁娶者捐粟帛赒之兼脱簪珥为姻费母仪淑慎虽古之贤妃无以过也　　刘澄印妻张氏

按济南府志张氏莱芜人州同知刘澄印妻年十七归刘事翁姑笃孝印病奉汤药几忘寝食印父以印病欲其废儒业氏泣不欲病痊鬻簪珥衣被为束修灯火资寻得入泮姑病泣祷愿以长子代姑愈而子果死印父没遗命捐田八百亩以赡族时印已窘乏氏力劝行之以成父志三子一庶出析产以肥让庶出子诸子俱为庠生孙十七人张年八十余卒　　陈维垣妻焦氏按山西通志焦氏陈维垣妻维垣淫于钱氏图逐氏而娶钱焦氏誓死不去亦不近夫但侍姑左右供饮馔而已未几竟被垣害贤淑孝行人共怜之学使者题其墓　　刘常吉妻龙氏

按长沙府志龙氏湘乡人适盐运同知刘常吉吉任关中摄蓝田县事子象贤方幼龙氏摩其顶谓常吉曰君为民父母不当如妾之拊儿耶民受子爱之惠即如此子之恋我也常吉肃然谢之在邑贤声大着为上官所荐擢已而常吉病亡龙氏扶榇历关山之险归葬于乡哀劳成疾执象贤手泣曰汝早丁孤兄弟不可据其勉自树立毋以施报相准而薄所亲毋急荣利而辱于进取毋令后人无食言已遂卒象贤长于祖母曾得计偕铨司悬膴仕授之不就里居抚群从笃□友修族谱挥金排难一奉母教　　杨中正妻陈氏

按崇仁县志陈氏杨中正妻年十八归杨累生弗育捐首饰置妾数岁亦无出适媒妇携一女来氏谂其资性醇谨复收之逾年遂生一子名奎氏抚如己出后中正殁氏所生女求奁田氏曰杨氏军民二差恐汝弟弗能支卒无所与虽奎屡劝亦不听年八十卒　　陈说模妻李氏按宁州志李氏陈说模妻散官九思之女归陈克尽妇道说模艰于嗣为广置媵妾生子二视如己出说模授上林苑监录事没于京邸李携诸孤扶柩越数千里抵家无虞咸谓贤孝所致事寡姑章氏至孝赈荒周乏贤行颇多有司屡表其闾卒年七十有六　　狄星祥妻白氏按溧阳县志白氏康敏公昂孙女狄星祥妻狄世鼎贵媵傔多不习耕织白尽遣之事姑笃孝衣必亲澣膳必亲视所有一惟姑命不敢自私惟惓惓以善事大母训诸子及媳夫亡义方教子尚勤俭好行其德不信祷祀输租令其自斛赢即返之以子敬贵累赠恭人　　陈献策妻史氏

按溧阳县志史氏都谏陈献策妻金沙进士弼公侄女性宁静不乐华侈年三十二陈任大行孺人力疾事舅姑家事悉委之侧室夫亡子德庆举孝廉史终身布衣蔬食坐卧一小楼虽仆婢不加声色两封孺人年八十无疾而逝　　谢孚妻冯氏

按太平府志冯氏御史谢孚妻孚任福建副使寻巡陕西冯每以用刑失当为惧孚信之始终宪节三十余年矜恤慎审内助之力居多年八十封恭人　　张灏妻薛氏按苏州府志薛氏名妙安长洲人张灏妻少敏慧甫笄丧母逾年丧父而弟妹皆幼薛哀痛中办丧事尽礼归灏事翁甚谨及事两后姑皆曲尽妇道相灏以俭约处家教子治生之暇读书诵史灏没过时而悲遇父母忌日辄哀泣不食居常服勤履俭衣襦环瑱终老无所易澣濯诸事耄耋不废子妇劝止则曰吾以此遣日耳自宣德癸丑至嘉靖辛卯年九十九身历八朝目击四世郡守胡瓒宗颜其堂上其事于朝立人瑞坊以表之坊成北向拜谢无疾而终　　汪之广妻常氏

按砀山县志常氏太学生汪之广妻廪生汪止善之母负性温恭存心慈惠嫔汪竭力持家孝事舅姑虽遇疾病犹必躬侍菽水及析爨不改其素值岁大饥体翁姑意罄簪珥代夫弟之海之盈之浚毕婚之海与妻俱夭遗子性善甫四岁氏抚养成立人嫌其孤莫肯女焉氏恳其妹女为之妇事夫无戾无亢夜勤纺缉伴夫读书后为诸生有名氏止生一子辄劝夫多娶以广宗祀其御妾有道妒忌不作实有樛木风视妾所生子与己所生均等无稍偏颇乳哺怀抱疾病顾复曲致其爱真以贤妇而兼慈母子止善廪冠邑庠皆氏和熊画荻之功也　　李开来妻樊氏

按处州府志樊氏庠生李开来妻幽淑贞静精女红闲文墨解吟□事父母舅姑孝敬惟一母病衣不解带者弥月母不起作痛母诗一绝夫授徒他郡姑病必亲尝药饵不离左右居恒手无停又作勉夫诗一首所著有绿绮吟　　郑寿妻胡氏

按处州府志胡氏郡城人为进士郑公子寿继室贞淑温良动遵姆训前室樊有子望龄侧室黄有子舜龄俱在襁褓胡字之一如己出捧负提携极其慈爱疾痛□痒必细为体察二子亦忘其非胡出也及就外傅必考肄习几何二子髫龀迄有成立胡尝谓黄曰尔饬厨吾抱哺各相得也黄甚德之寿未第胡已先逝寿心伤有奉倩之悲黄及二子岁时伏腊致奠楹间未尝不涕泗呜咽也　　朱允光妻李氏

按处州府志李氏朱允光妻孝慈端静贞顺和平少失母事继母克谐以孝处长幼间罔不辑睦及字朱姑性颇严氏事之唯谨岁时蒸尝极致孝享琴瑟甚调劳勚无怼生男五女四拮据婚嫁诸媳一凛闺教脱簪珥佐馆谷膝下诸孙彬彬成誉氏盖少时磨炼困心衡虑所出故为妇孝为母慈敬顺无违克家食报有以也　　郑让妻李氏

按海盐县志李氏南庄先生女归郑让生子延字东谷朱祚云李氏以道义相夫为善人以诗书勖子为名士　　王俊妻沈氏

按海盐县志沈氏指挥王俊妻教诸子曰不能为儒则习一艺以自养每见纨□子遇荒岁多死道路不可不戒后子轩妻黎氏三十孀居有妇节沈所化也　　严大纪妻高氏按余杭县志高氏诰封夫人太常寺卿严大纪妻也归太常时姑已亡高痛姑不逮养岁时祭祀泣数行下事舅执妇道惟谨事妾姑如其姑生子殇遂为太常置侧室得三男善抚之如己出恩慈而教严务成于远大与太常相对无惰容待诸媵以礼驭臧获以恩而饬以威食不重味衣不重帛辨色而起丙夜不息人谓太常之居则为孝为义出则为廉吏为名卿策励三子为名士皆高夫人之助也　　李志学妻高氏姊妹

按余杭县志高氏诰赠孺人长乐卿主薄高节女南京兵部车驾司郎中李志学妻也家素贫高尽脱簪珥椎布作苦佐之及成进士授婺源令甫莅任而矿寇作焚掠攻城甚急高谓曰夫子命吏也义不得复顾家妾任舅姑事矣遂间道崎岖山谷中昼伏夜行老稚获全归焉志学羁绁六年氏事姑嫜拮据供甘旨比志学事白由尉补令宁陵高随任严扃钥饬臧获防范内外严抚诸子竟以劳瘁卒于途志学伤之矢不再娶节谓曰藐孤无恃吾次女可以奉箕帚以抚尔孤志学从之遂复娶焉次高年十六两从宦京邸姑病夜侍汤药亲浣牏厕姑没佐夫襄大事夫病无嗣吁天刲股迨没贫无以为殓哭踊欲绝倾囊殡葬事叔母陆如姑遇娣王不啻手足教子长庚长房力学砥行无忝清白人咸颂二母之德云　　赵荣妻金氏

按闽书司空赵荣妻金氏聪颖善柔闲内训精女红归荣事姑谨姑遘病吁天求代寻愈荣既贵显入觐中宫所得赐物必以分诸亲旧荣染疾在告十有四年躬侍汤药未尝少懈荣卒哀毁成疾寻终　　倪隆妻薛德

按闽书薛德倪隆妻初许字隆年及笄会翁媪俱没族人谋渴娶德持不可终翁媪丧为诸弟婚毕乃合□年二十七矣勤俭惠和大有造于倪氏　　王礼娘

按邵武府志王氏字礼娘都宪陈泰妻泰尝司训安庆王侍姑谢抵安庆谢忽婴病医药不效泰刲股肉为汤以进王焚香吁天愿减己筭以增姑寿谢病寻愈泰居官廉甚王饬内外毫厘不苟以成其节有不足用出奁资佐之又以宽严相济为泰劝赞助良多时论贤之　　章秀娘

按邵武府志章氏名秀娘王椿妻椿年十七足患疯疾三载不能动履氏父章春出白金四十两助王浼王族叔劝其罢婚椿父母谋曰此子终成痼疾恐□此女诚许罢婚可也氏闻之昼夜涕泣徐告父母曰许婚方有疾女命所致又谁怨予闻好女不嫁二夫遂私自缢嫂觉救苏父知志不可夺亦迟留未定父将终乃归椿椿时病尢剧不克行合□氏勤执妇道略无怨于心一切药食扶持皆躬亲焉三载而椿疾愈氏复鬻奁装勤纺绩以资椿读书为博学闻人时同府陆公勉推府朱公彩相继延为子侄师氏生二子长曰煜次曰焞初焞应贡以母年过八旬欲留终养母氏怒曰此非孝也予从幼教尔读书入学为明经愿及我生前见尔冠带一拜死且慰矣焞始北上领青阳训阻倭寇未克还家甫二年思母遂乞归迨归奉滫瀡仅二阅月而氏卒平生与人无长幼亲□一皆敬慎虽久不形媟慢当其没也无长幼亲□一皆哀恸亦久而不忘氏年八十有六孙枝蕃衍以为食德之报云　　郑恭王妃王氏

按怀庆府志王氏郑恭王妃武陟民天叙女恭王以建言获罪妃与俱躬运薪水六十载隆庆初王复爵归道经武陟命妃拜其家祠妃曰未谒慈姑先私父母非礼也比病亡王痛念之疏请赠为继妃章凡七上报可　　程世昌继室苏氏

按光山县志苏氏中宪程世昌继室有贤行姑吴性严毅氏奉命惟谨愉色承欢抚两小姑遣嫁如礼吴卧病奉汤药必先尝侍□帏衣不解带者数月送终尽礼追赠恭人　　高冔妻王氏

按济南府志王氏高冔妻淄川人封刑部郎中王逵女幼失母与弟崇义相依为命弟就外傅归辄令诵所受章句听之能默识且晓大义互相勉励及适高修妇事尤谨训子以义方后仲孙举成进士历官巡抚弟崇义亦为宁波太守　　杨润妻齐氏

按山西通志齐氏杨润妻孝养舅姑抚育侄孙周济贫乏施棺衾掩胳埋胔里中称之年八十卒

闺淑部艺文二

陈州苑丘县令高府君夫人河南宇文氏墓志　　铭　　　　　　　　　　　唐陈子昂夫人讳某河南郡人也昔吾君夏后氏之子霸有幽都皇运北兴鼎国南起开宝符而帝天下抚璇玑而主中国则后周之受命武帝之云孙夫人四代祖也曾祖某失周子之封亡山阳之国虽在天子之裔已是咸阳布衣植德早夭祖某隋朝官资至澧州澧阳县令父某龙州司法皆承家席宠世有令名夫人贲秾华袭繁祉崇徽蕙穆秀色苕荣自于幼年有令仪也十四适于高府君夫其温慈惠和忠信肃穆行有法度动有礼经严恪以理家人僩瑟以和君子则以含乎光大矣若乃宗庙哀敬仁孝也娣姒祇和谦顺也蠲洁酒食妇仪也黼黻元黄女工也弘此四德而务六亲鞶帨以文之杂佩以发之猗可以作范母仪昭宣壸则矣至于训子以睦教女以顺爱下以慈与人以让外以赞府君之德内以光中馈之政皆日闻其进不见其退也呜呼仁而不寿生而永终永淳元年某月遇疾终于苑丘县之官舍时年二十七呜呼哀哉高府君寻以公事罢职山茔未卜旌旐来归府君思北海之魂留东园而殡日月遂往九岁于兹府君乃崇树先茔增封旧域以大周天授三年太岁辛卯二月癸卯启殡于东园迁祔于洛州某原礼也哀哉夫人雅有高行终而不忘以为厚葬非礼也是以珠玉不饰砖瓦是藏高府君聿遵其志率以薄葬于戏非古之明德淑女金玉其光孰可以跻之吾门闾之宾睹其家道矣雍穆懿铄实有清风故叙之而未充德也铭曰夭夭桃李有花兮灼灼淑人宜家兮修睦妇道不哗兮窈窕嫔仪孔嘉兮何荣采之方茂兮而云落兮吁嗟　　祭外姑宇文夫人文　　　　　　前人维年月日朔女夫陈子昂谨以清酌嘉疏之奠奉祭于故高氏河南宇文夫人之灵恭闻夫人有清穆之德皓洁之行淳懿肃恭内外仰则而道风素范蕙敷兰滋用能惠心光浮氛氲梁沚崇严壸训芬郁母仪中馈柔嘉娣姒有则岂图慈颜幽翳于今十年墓木已拱尊灵廓然今吉辰□应幽殡方开容象如在器质已灰改卜有典宅兆方迁山园既列祖载行焉哀子号咷女也蝉媛于天永诀泣血流连子昂谬承嘉惠预叨姻戚生事早暌送终空积窃闻精意以享黍稷非馨敢陈薄酹以献明灵伏惟夫人明神尚飨　　主簿博陵崔讷妻刘氏墓志铭　　张说夫人刘氏其先彭城人也隋毗陵郡通守字予将之曾孙唐滁州刺史德祖之孙汾阳刺史延嗣之女子昔武子处秦厥初命氏元王国楚是焉昌盛德之门龙骥接彩世禄之冑龟虎联华夫人璇室载兰蕙林层秀喈喈黄鸟艳艳清月明诗说礼窃比诸生茂行渊心实称士母及凤飞启繇夫妇尽琴瑟之和鸡鸣咸纚舅姑移桥梓之敬友爱洽乎姒媦任恤周乎姻戚岂惟礼备澄羃工深机杼固已能循法度宜其室家矣年若干以大定元年七月某日寝疾而卒粤二十九日某辰假葬于某里夫国丧贤嫔家亡淑媛母氏垂白殒夺所怀稚子始孩剪焉无恃呜呼天道辅仁人道与顺眷兹七德不遐三寿何哉报应之理岂神食所言修短之期将事归于命外姻毕萃累叹不足夫人即吾姨也今薄撰素履永刊幽石图史之外有美存焉其铭曰崔实齐胄刘亦汉宗崇其显媾望乃偶双阃闱是穆馈奠斯恭贞歌浮汉孝室洄江珪璋其节桃李其容宜享偕老胡宁鞠凶朝槿飞陌春萝坠松夫伤子慕去此何从百岁之后魂兮合封　　荥阳夫人郑氏墓志铭　　　　　前人夫人讳某字某荥阳开封郑氏之女也有唐银青光禄大夫行少詹事博陵侯崔氏之妻中大夫中书舍人湜之母也高祖述祖北齐吏部尚书太子太保荥阳平简公曾祖武叔北齐洛州刺史中牟公祖道援隋宋城令父世基故吉阳令故左仆射安吉公杜淹太夫人之外王父也夫人家世德门母氏鼎胄衣冠礼乐耳目所征号之诸生实为女士先夫人以崔出泰岳之裔郑祖周王之穆长源修麓比浚联宗故夫人年十有七归于我氏尽敬爱以安舅姑致友穆以谐娣姒性宽恕尚素雅文而不奢约而不陋故邑号光启象服是宜博陵侯更事两朝多历官序居必大理去有遗爱虽毳衣善听得非鸡鸣之弼乎舍人及三弟长安尉泌蓝田尉液左千牛涤咸有当代之名立无过之地滋液德教琢磨礼范虽趋庭善禀得非闺门之诲乎夫乐得好逑关雎义也鞠成众子鸣鸠仁也采苹采藻修礼度也如山如河有德容也妇礼既成内则用贞母仪乃行家道以宁于是春秋高矣雅好真谛餍斁禅味减撤珍华被服慈衣捐斥文□总斯群懿式是六姻故以嗣徽先姑垂裕来史诗所谓邦之媛也夫人有焉皇天难忱不享偕老年六十四神龙元年十一月九日遘疾终于洛阳之遵化里其明年二月某日葬于富平县之某原君侯伤神诸子衔恤置铭幽竁用存终古其词曰东惟詹府西望纶闱吾夫鹗瞵吾子鹓飞青绶赤茀鱼轩翟衣桥梓灌墓堂堂荣辉如何不淑奄永泉扉漠漠元夜容容白日百岁之后同乎此室　　右豹韬卫大将军赠益州大都督汝阳公独孤　　公燕郡夫人李氏墓志铭　　　　前人夫人讳某字某故代州东治府右男毅都尉幽州高士李感之女也本姓张居于清河郡大父元悊官至安东大都护长史与太宗有故赐姓李氏历仕州司马始家蓟城是则帝宠旧臣乃命王族官乎朔野因为郡人伟哉孝友清白之仁基金钩石印之灵庆必将光大别族繁衍淑女彩黛粉敷焜耀华若斯之盛也夫人幼而韶异长而婉穆金声玉泽蕣荣兰茂传贤庄姜诗美仲氏无以尚也初汝阳公夫人元氏生一男四女而卒继室以夫人封诸燕郡王元生立及长孙杨氏二女秉螽斯宜尔之德着鸤鸠均养之仁色无偏和心无殊厚闺庭之内雍雍如也虽邑中五服之家门下三年之客莫能察其异焉永宁里先人之旧庐也有通渠转池巨石嵚喷险淙灂洄潭沉沉殊声异状为形胜游衍之处者十四五前夫人之孙苏氏之妇弱岁嬉而堕焉举家环流惮莫能救夫人投身赴水或沈或浮久之提挈仅免其行己也实多类此府君更郎将中郎将各一将军大军将凡四前后领左右羽林二军禁营青海鸭绿二道总管天子元老白首兵栏腹心爪牙朝无与二外受雕戈文马之赏内委金玑宝贝之饰将军既颁于部曲夫人亦散于宗姻可谓贵而好礼富而能惠者已及君子晨歌夫人昼哭丧有过戚制无越礼其后法吏苛礼宗子远迁穷荒一诀倚闾三岁炎山瘴海曷云其来施珍玩以奉佛彻滋味以奉道精意入冥明神与直中兴昌历无废旧勋先公茂乎饬终爱子荣乎起滞天步方泰家屯适夷宜享南山之寿顿奄西泉之驾神龙元年十二月二十二日寝疾终于洛阳之德懋里春秋若干国坠邦媛宗倾母仪孤嗣孝孙哀哀栾棘有诏旨曰独孤某妻亡还京日宜给灵舆并递悼旧褒德矜孤恤丧朝之大经者粤以明年十一月二十日卜葬于雍州之某原不从先茔古之道也夫计功伐勒鼎彝非妇人之事撰德行存国史亦孝子之志乃为之铭曰猗嗟昌兮月出之光如叶莫莫如华皇皇宜启燕郡作合汝阳尊之象服锦衣褧裳以慈行训曰仁之纲以命易难曰义之方妇有柔德亦惟其常女之士行于何是臧彼天苍苍胡降百殃舍我媚子捐其高堂丘陇芒芒风生白杨象物皆尽德音不忘　　上邽县君李氏墓志　　　　　　前人夫人太祖景皇帝之元孙西平郡王普定之女也赋灵阴德资性柔嘉事舅姑尽其敬与娣姒致其睦茂行充乎内则懿声溢于外姻虽王家长自傅保而能谦光庶类降心细物手成朝祭之服躬揉酒食之品凡妇人之所能事而夫人莫不备焉府君朱绂之岁也于是乎始受封邑象服盈门鱼轩在路姬氏王者之后夫人帝室之亲夫贵妇荣于此为盛及帷堂而哭有敬姜之礼择邻而处有孟母之教入闾俟信有诸妇之期出言成章有众女之诫受命不淑以某年月日卒于同州之私第以神龙元年十一月二十日合葬于万年县白鹿之旧茔有子愻殿中侍御史检身承家扬名为孝思我母氏感秦伯之诗祈于府君取周公之礼仿□心迹志之幽石其铭曰茫茫万姓朝宗于李婺星分极咸池派水后稷裔孙神贻女士动遵法度居观图史辅佐哲夫训成贤子宜崇徽号以享介社高堂奄空霜露方始俭用礼节葬非奢美镜下穸台衣缄泉笥垄烟不散松风长起摘果人迷侵林兽死永言惟孝事亲终矣　　李氏张夫人墓志　　　　　　　前人临淄李伯鱼妻者范阳张氏女讳德性孝弟柔婉能日诵数千言习礼明诗达音妙缋德言容工盖出人也伯鱼天下士善为文擢校书郎出为青州司功而卒夫人寡居无子以归宗焉长安二年年四十有八倾逝于康俗里殡于永通门外景龙三年家疚居贫李弟说鬻词取给冬十月安厝伯姊于万安山阳苍梧不从古之制也北望先陇西接丘明灵其嘉永安此室衔哀叙志呜呼孔怀铭曰送送伯姊万安之坟精灵何处为雨为云彼临淄兮千里望倏忽兮夫君　　延州豆卢使君万泉县主薛氏碑　前人或称达性命者齐生死之域违忧怖者一修短之数斯盖无心之伦耳焉足与议于精哉何则云虹灭彩辞人于是咏谣华秀从风君子为之叹息岂不以对仙丽之景怀变化而遗恋在昭棻之节悼零落而偏愤吾见豆卢氏之子于其伉俪有焉县主讳宇姓薛氏河东汾阴人大父驸马都尉奉宸将军讳歡尚城阳公主考驸马都尉散骑常侍讳绍尚镇国太平公主其在昔也夏有车正先封周有薛侯争长其在今也五宗姻于帝室重叶母于王姬河水经天上积星辰之气霍山镇地下多珠玉之林县主幼而敏慧长而洵淑贞孝义烈之传吉凶宾祭之仪一闻成诵纮綖紃组之制湆毛酝羞之品一见悬解至乃鹤回清泛蚕聚崩云月韵玖砧花浓珠树妇人能事咸臻妙焉大圣天后炼石补天有王母之神器分茅列地启弄孙之美邑封由有礼义引而亲天授三年四月内封万泉县主天爱下流曰新上简乘龙之举和凤为难络八纮以选门奄千官而求俊夫以龙图帝宝祈步摇之华源虎戟侯门袭燕京之雄胄人之信美帝用嘉焉以万岁登封元年仲春既望归于豆卢氏六宫送行百寮供事迓以銮辂遗以翟车环佩冕旒璆然在驭黼藻朱黛烂其盈门诏昏之礼于斯为盛尔乃移其爱敬以事舅姑伸其友恭以谐公妹举宗洽比如鼓琴瑟每至婚姻会同少长咸集珩璜节步金翠耀首有婉之心无骄矜之色晞盻睐者若迟日之泛涟漪瞻词气者犹光风之转蘅薄加以引纳怀和馈分周赈□属自附穷归忘窘故兰行彰信于闺门而蕙风满盈于邦国谅惟琬琰之性自美抑亦劬劳之训致焉中宗孝和皇帝云回南土龙见东京二仪更辟九族还叙望我兄兮公主赞陶钧之力曰吾甥也县主开井邑之赋神龙元年春加实封三百户县主既通济门阑奉御又尚司殿省天子巡游宫观觞乐池台我有周亲无时不从主家外幸比齐后而联恩子□中参与赵王而均礼或醉饱逾度寒燠未平何尝不御药在门王人接路当时厚泽莫之尚也景龙四年二月以奉御出为丹延二州刺史保傅下堂随朱轮而同去辎軿入郡与皂盖而齐飞辞宫阙兮岁阑恋庭闱兮日远肥泉永叹邪气攻衷楚祝招而不来秦医来而不及景云元年八月二十一日倾逝于延州之廨舍春秋二十有四美玉褫颜明珠晦色平阳旧宇遂无望于归宁怀县新文空流连于永逝有子三人西华南容东里等或龁或岐呱呱而泣天何以罚神其忍之冬十有二月五日归葬于长安之洪渎原窀穸营护有命加等器服祖遗率由旧章生之也荣葬之也礼若夫柔加好治善之元也肃雍降贵谦之道也山河其德容润广也熊罴其祥祚裔大也总众美于修嫭落骄晖于小年此所以哀中之又哀也昔袁亡马氏蔡笔斯奋郑丧曹姬潘文亦作矧兹内范事华无愧砥望夫之石以表灵丘缉幼妇之辞将传终古铭曰薛之皇祖胄轩国禹相阴侯周氏其土宇英英白云郁彼河汾公