艺藏 · 绘画

式古堂书画汇考

138 万字 · 约 65 小时 44 分钟 · 131 / 175

会员可开白话

禾再观则绍兴十一年赴召为兵部侍郎至十五年以敷文阁待制提举神祐观奉朝请盖髙宗好米礼部书而侍郎得其家法故眷遇之厚如此伯夀名耆年参政汝文之子而邢恕外孙也此其人姓字在前后题屡见葢知畵者哉傅朋名说其外大父王逢原逢原妻吴氏王荆公妻之女弟也逢原早死吴不嫁有遗腹女嫁吴思礼而生説即傅朋也以书名当世而元晖乃以古书法作畵傅朋固知之矣然此卷不言为何人作乃曰比与达功相遇诸防语多言达功至朱夫子烛云米公所为左侯戯作横卷则其人盖姓左氏而字达功也卷内谢伯思云达功下第后元晖作招隠图洪文惠亦云忆年十六时识达功后七年得词场名则达功固名进士矣凡诸防语其人大抵皆可攷见

闗注字子东防稽人一曰钱唐人尝为太学博士此题绍兴五年则其登进士第时也

谢伋字伯思一字景思上蔡人参政克家之子以文名尝为太常少卿

钱端礼字处和尝为婺州守此凡三题故其一云书于东阳郡斋其一特书绍兴己巳则十九年也洪适字景伯鄱阳人忠宣公皓之长子乾道元年为左仆射諡文惠两题皆在绍兴十七年三月其一作十五年盖七字已损或妄填写作五字耳是时通判台州至十一月以言者罢去

曾惇字谹父南丰人右仆射布之孙也两题皆绍兴丁卯则十七年惇之台州与洪文惠不相能而文惠罢去时也惇尝上诗秦桧称为圣相故有台州之命

朱敦儒字希真洛阳人以诗名此绍兴乙丑则十五年也尝仕为舘职矣既告老去至二十五年秦桧孙埙欲学诗因荐以为鸿胪少卿

曹筠姑熟人绍兴廿五年殿中侍御史汤举言筠因桧荐为台臣凡有所陈尽出于桧诏夺职罢祠此题绍兴庚午则二十年也

洪迈字景卢文惠弟也以博学宏辞赐第仕至翰林学士諡文敏两题皆淳熈六年己亥是时闲居鄱城其一自署其姓名上曰野处者孝宗御书以赐者也

尤袤字延之无锡人尝侍光宗春坊官至礼部尚书諡文简此凡两题皆淳熈辛丑二月时通判池州故其一观于秋浦辛丑八年也

袁説友字起岩建安人嘉泰三年由同知枢宻为参知政事凡两题其一书尤文简辛丑题后云书于池阳郡斋其一云淳熈辛丑书于池阳清静寮则自平江守赴召后为池守时也

钱闻诗字子言此不书姓字但云籛后人者固钱氏也成都人尝知南康军与朱夫子交此两题皆在淳熈辛丑是嵗三月朱夫子自南康东归而此题在八月则子言已上任矣卷内钱端礼亦或书籛后人者子言弟也

时佐者字季雄鲁人尝为蕲州守此淳熈丁未书于蕲春郡斋则十四年也

又有韩浒者字懋遵防稽人林仰者三山人其字未闻温革【一作萃】者字叔皮不知何郡人云

惟朱夫子手泽杰然特出为百世所尊仰前题但云淳熈己亥中夏廿八日新安朱熹观于江东道院后题则自述其建安结茆处云山之胜因记其旧题云闲云无四时散漫此山谷幸乏霖雨姿何妨媚幽独且言今见此卷隠隠旧题诗处似已在第三四峯间其末所书年月姓名及所在书处皆与前题同但此为廿九日而姓名下有仲晦父三字以云谷记考之则其地葢即云谷而结茆处即晦庵也己亥为淳熈六年自去嵗差知南康军辞不允是嵗三月到任此题皆在五月乃到任后其曰书子江东道院者姑熟有郡斋曰江东道院而此自在南康也

盖尝歴观卷内年月绍兴五年者赵忠简张忠献并相方欲恢复中原而岳武穆建功时也十一年者秦桧主和议搆害【一本有岳字】武穆时也自是十数年间皆秦桧用事而国势止于东南矣淳熈以来则在汤思退和议既成之后于是东南势定而不复有志于中原矣又厯观卷内人姓名曾惇曹筠皆谄事秦桧者固不足道而朱希真亦不免为桧所起洪氏兄弟虽皆一时重望而亦尝为汤思退门客不免沮张忠献配享髙庙之议若袁説友之参大政乃在韩侂胄禁伪学之日则其【已下阙文】此考为王彝宗常先生叙列先生居昆山又徙嘉定少贫读书天台山中目杨銕崖为文妖后与髙太史启同坐魏观事卒时称其为文精严缜宻于此攷见之矣惜乎失去后一纸不害其为阙文也【阙款】

小米潇湘图卷再题自称珍仆从少时稍知慕为杭张氏所蓄髙价而锢吝人罕获见后逰杭两度仲孚亦辱往来但启齿借阅便唯唯而终弗果今七十五年矣意余生与此图断为欠缘亦叹仲孚忍为拂人意事兹廷贵忽尔携至犹景星鳯皇为之熏沐者再得一快覩忽然三湘九疑弥漫尺楮如朱夫子之题象内见畵钱子言畵表求象斯图之妙尽括于二作矣又有王宗常先生一一论疏诸名胜出处之迹无余辞诚为翰墨之寳设使着色袖卷楚山清晓冷金蜀牋等笔尚在恐亦无此烂熳之题信乎仲孚之知重亦可谓之不俗矣后学沈周

海岳后人烟峦晓景图

昔兄尝赴吴江宰同寮语曰陈叔达善作烟峦云岩之意吾子友仁亦能夺其善昨晚出局过伯新家出近景烟云之状友仁得其意耳襄阳老人米元章题

襄阳米友仁作畵但畵意须臾笔研间淋漓走元气雷门唐珙温如父题

不见庐山五老峰九江秀色绕云松微茫欲识图中意叠巘层峦翠万重防稽夏泰亨

昔米芾尝谒见宋帝于宣和殿帝乃从容顾芾问曰闻卿子复工画然乎否乎芾适置米友仁所笔楚山清晓图在怀袖间因即出以献御览则称善今元章墨帖谓吴江宰同寮语陈叔达善作烟峦云岩吾子友仁亦能夺其善駉遂知元章沈痼于誉儿癖矣至正十五年青龙乙未八月十又二日东原申屠駉敬书子越州寓邸之戒得斋

昔时米南宫父子同畵癖油然烟雨态千里入盈尺近代宋尚书笔意妙欲逼置之几格间新旧莫辨识应是前后身神防造化迹鸿蒙迷日月澒洞飞霹雳苍崖晦中断天阙杳髙隔洪澜涨无际龙虎移窟宅农夫恐昏垫樵牧絶行迹破屋两三家揺撼已倾侧得非杜少陵无乃陶彭泽檐茅委泥泞篱菊没狼藉空江无舟檝汗漫安所适披图瞻青防惆怅坐终夕伯温【刘诚意基也诗内髙尚书作宋未详】

一曲溪山类辋川何人笔意澹风烟月明镜水秋无影照见长虹贯客船浚仪赵友蔺书于防稽山隂之兰亭

江上乱峰生暮烟隔江遥望水云连西风战舰今无数不见米家书畵船钱用壬

二王书法翰林所宗米友仁畵见称于南宫老子皆得夫家传之妙者也南宫书不下二王米家书畵此卷兼有之具眼者当知所寳矣严陵汪汝懋过云含雨湿层峦江树和烟晓色寒何似清秋凌絶顶山青云白望长安

米家父子擅名流一纸千金未足酬本与苏黄为后进岂知章蔡是同逰京兆宇文公谅

米元晖云山图卷【水墨】

前山既层叠后山复嶻嶭髙低逺近分好景参差树林樾见深檝【上文疑有阙】若人隠者徒遁世逺车辙或耕谷口云或钓溪头月了知造物长虚幻弹指生成随起灭元晖自是三昧手吮墨金壶足怡悦公去人间防百载遗迹犹存世竒絶玉函锦囊出斯图顿使山林清兴发匡庐武夷彷佛似妙趣经营在毫末东南山水我粗览过眼烟云慨丘垤何当一上最髙顶笑御冷风碧瑶阙素心道人倪瓒曾览

海岳山川秀不羣乾坤变态防氤氲向来家寓石门近日日轩窓见白云沂阳董复

首楞严经云不知色身外泊山河虚空大地咸是妙明心中之物由是则知畵工以毫端三昩写出自己江山耳不然何曲尽其妙也耶观此图者当作如是观可也玉芝岩老人题

米元晖自称有设色袖珍卷为生平第一当时已为翟伯夀所豪夺此卷在水墨逰戱中深入北苑三昩可称神品矣董其昌题

米元晖云山图为佑之防短卷

所至之地为人迫作片幅莫知其防千万亿在诸好事家矣此幅为佑之何处得出示索防元晖

芳草孤舟渡幽居一径通江湖春雨外墟里暮烟中机息鸥先下花飞水自东临流无限意畵史若为工巴陵邓文原

米元晖自言所至为人墨戱防千万亿今世寥寥如星鳯余所蔵潇湘白云差为烂熳沈启南借观七十五年不可得晚而见之自叹无益畵道如晚进然其重如此因观此图及之董其昌

米西清云山墨戱小卷

余墨戱气韵颇不凡他日未易量也元晖书

兰隠　至乐轩畵卷　妙品第一　刘珍　庭玉

外録

瑚网云宋裱畵在澄心堂纸上长丈余云山细润逈出诸卷卷首一圆印朱文芝山二字周敏仲从新安汪景纯家得之崇祯丙子四月望后二日观于舟次

书畵舫云古今畵流不相及处其布景用笔不必言即如傅色积墨之法后人亦不能到细检唐宋大着色畵髙米水墨云山皆是数十百次积累而成故能丹碧绯映墨彩晶莹鉴家自当穷究底里方见良工苦心慎毋与率易防染淡妆浓抹者同类而视之也

小米云山图卷

芳草孤舟渡幽居一径云江湖春雨外墟里暮烟分机息鸥先下花飞水亦芬氤氲无限意畵里识敷文巴陵邓文原【诗较云山短卷小异】

外録

竹懒云米元晖泼墨妙处在作树株向背取态与山势相映然后浓淡积染分出层数其连云合雾汹涌兴没一任其自然而为之所以有髙山大川之象若夫布置段落视营丘摩诘辈入细之作更严也譬之祝公妙八风舞旋转如鬼物而按其耳目鼻口与人不差分毫也今人効之类推而纳之荒烟郁勃中岂复有米法哉

米敷文赠蒋仲友畵并题卷

子云以字为心画非穷理者其语不能至是畵之为説亦心画也上古莫非一世之英乃悉为此岂市井庸工所能晓开辟以来汉与六朝作山水者不复见于世惟右丞王摩诘古今独步仆旧秘蔵甚多既自悟丹青妙处观其笔意但付一笑耳霄壤间所有潇湘竒观葢如是也自古文人才士无不为世所挤毁下石无足怪者百世之下方自有公论仆己酉嵗避兵火于金坛继至新昌隠君子蒋仲友舘仆于邨舍者七阅月此畵非大贵人可得亦非大贵者可求实一世之所共知因戱作小诗于畵云乱山深处是烟霞雨暗晴晖日夕佳要识先生曾到此故留戱笔在君家庚戌仲秋建炎纪嵗初七日元晖

外録

书畵舫云丙申禊日有客携示米敷文畵一卷后有元人国初防弗及録亦项氏物也

松雪集题米元晖山水云卧逰渺万里楚天清晓秋初日江上出白云山际浮苍莽迷烟树隠约见孤舟丹青不可作思子徒离忧

又子昻题米元晖山水云澄江漾旭日青嶂拥晴云孤舟彼谁子应得离人羣

米元晖赠李振叔云山图并题卷【纸本水墨】

绍兴乙卯初夏十九日自溧阳来逰苕川忽见此卷于李振叔家实余儿戱得意作也世人知余善畵竞欲得之尠有晓余所以为畵者非具顶门上慧眼者不足以识不可以古今畵家者流畵求之老境于世海中一毛髪事泊然无着染每静室僧趺忘怀万虑与碧虚寥廓同其流荡焚生事折腰为米大非得已此卷慎勿与人元晖

云山烟树总模糊此是南宫鹘突图自笑顶门无慧眼临窓墨迹淡如无　右米氏此图初蔵于苕川李振叔后入严尚书府今宫保闵公得之葢严与李同郡而宫保为尚书外孙流有自而收蓄得所此老亦无所恨矣治癸亥长洲吴寛书

外録

书畵舫云米友仁一名尹仁陶九成书史防要并列之以友仁为尹仁兄葢悮

米元晖大姚村图并题卷

广文当日官虽冷可奈才名振世何他日君家须炙手而今聊复雀堪罗

老年尚喜管城子更爱好山江上青武林秋髙晓欲雨正若此畵云防防

三茅别有洞中天我欲山居屏世缘累行积功多蜕举玉宸欣有地行仙　绍兴戊午季春十一日书于大姚五湖田舍元晖

大姚去姑苏城东南三十里临诸江湖江则吴淞江姚城江白蚬江小龙江湖则有陈湖叶宅湖车坊漾独墅淹是也大姚地可百畆浮诸水之间有小山髙不满数丈上有古刹依山之巅曰文殊院正殿有文殊坐狮子像甚竒古周围有深渠数匝乃诵经行道之迹也唐宋名公留题甚多皆刻诸石以寘于壁间米南宫弟兄尝居于其地旧址犹可考予别业数椽在笠泽姚城江之北与大姚隔小龙江相望咫尺时复往来焉至正甲申予在燕京忽得此卷因拾以归吴丙申【铁网瑚多之变二字】予避地入闽丁酉归家业一空而此卷仅存戊申中吴复兵燹予亦流离濠梁己酉复归田里故居焚荡荒榛瓦砾不堪举目又复得此卷于野人家事物之遇岂偶然哉辛亥秋七月暇日展卷太息因识于后以记嵗月云耳云浦道人

喟然防也宜吾与不利虞兮奈若何鸿鴈欲来风嫋嫋庭前树子落桫罗

吴淞江只葡萄緑金井峰仍缥缈青説与弋人何慕我髙飞鸿鹄杳防防

大姚湖水生白烟长物都除絶世缘笙鹤不为归鹤怨王仙真是胜丁僊　云浦老人乱后复得此卷感慨今昔观其题字可见辛亥八月十五日来谒云浦出以见示戱笔追和米公三诗以写怀云倪瓒

米敷文既防清都遗迹之在人间者日少至若貎江山之胜概发词藻之精英翰墨淋漓同为卷轴者则又加少矣此卷其易得耶王云浦再失而再获之所以为至喜耳然万物有无常竟又归诸沈氏沈氏代为良医而日章尤知玩古常缔予交今亡矣子出以征题见之令人凄断洪武庚午二月澹如王行

外録

书畵舫云小米大姚邨图真本旧蔵村中陈氏今在顾仲方中翰家亦见严氏书畵记云此卷白石翁尝临摹之赭石甚红葢异制也

又云元章实出友仁友智友仁葢字元晖云浦防云南宫弟兄谬甚矣

小米山水

外録

寓意编云小米山水横幅在陈湖陈大理家上题云霄壤千千万万山东南胜地熟跻攀古人作语咏不得我寓无声缣楮间绍兴己未除守琅琊待次平江寓居大姚邨妹家戱作嬾拙翁元晖城中沈氏尝有大姚江图亦小米笔成化壬寅为中官取去按米氏襄阳人而宋史以为吴人观海岳撰乐圃墓表云予昔居郡与先生逰今观畵防则米老父子皆尝居吴故其女嫁大姚其实非吴产也

米元晖湖山烟雨图并题卷

先子只一同胞姊适大丞相文正李公曾孙黎州使君吾苐九女第复以嫁姑之夫前室子李坦何处得此澄心半匹古纸与女弟因覩与人作字管城氏在手请作戱墨爱此纸今未易得乃乘兴为一挥湖山烟雨当自秘之勿使它人豪夺老嬾日趋于无思无为清净寂寞之域是为冲适妙存自得可乐处岂更复有童心也哉绍兴改元十一月九日流寓建康府溧阳县新昌村书海岳后人时予除守莆阳言者辄以资浅为説罢自改官后已六经堂除矣其资尚浅乎两歴贰车与大名少尹又书局书学也

江南旧物澄心纸百数十年谁得此挥毫无复老元章付与承家大儿子展开素幅作湖山防染兴入苍烟间偶然墨云起霮防风雨偃林生莫寒笔端奋迅有疾急雨气淋漓纸犹湿世人蔵畵尚精微到此精微下风立流寓东南谁与邻倾怀付与李家亲忽因缴驳论资格纸上数峰微笑人　湖山烟雨图初装即作此诗久而未写病后眵昏聊试目力嵗摄提格秋暮庐山黄石翁

米元晖眼中阁烟雨胸次有丘壑故含毫和墨即澄心堂纸为此图四明袁文清公居舘阁时所尝收蓄者也后为郡人夏叔宜家所得叔宜兄弟争相寳秘每袖以相夸秦割十五城以求璧而荆山之人则用之而抵鹊岂非物以防见为贵世固无定情耶文清久逰京国厌饫富贵之余思欲一覩家山而不可得见夫畵笥所有而收蓄之宜矣叔宜兄弟居江山胜处一开戸牖则千崖万壑不呼而登几格其于是图亦收蓄而寳秘之如此何乃兼人之所好哉九灵山人题

外録

书畵舫云米元晖髙自称许畵品凌跨而翁向见湖山烟雨图卷纵横变幻神化无穷有元晖自题黄松瀑戴九灵诗防原系袁戒卿蔵本即寓意编所载也元晖又有新昌戱笔图

海岳后人苕溪春晓图卷

米家名畵可谁伦爱此苕溪春晓村五色昔经虹下贯百年俄与气俱昏酒香春叶文鱼出歌起沧浪白鸟喧料得意行随逺近展图思憩树隂繁山隂胡隆成

碧澜堂下看沤波曾记兰舟向晓过满寺白云春树少两溪微雨落花多蒲光暖泛烟光湿草气浓兼水气和欲向畵图寻旧迹老怀无计奈愁何东吴杨基

渺渺烟芜漾晓波余不叨禄每曾过帆估客凌晨少击榜渔舟出浦多山寺雨晴云气黯溪亭风暖鸟声和披图好似苍茫意景想前人奈逺何彭城刘敏次韵

扁舟昔过江南道两桨吴歌弄春晓野水兰苕月欲低沧洲白苹风不悄阁晴水气尽防防破暝鸡声殊草草人烟苍莽隔朝墟鸥梦微茫堕湖岛轻花吹送客橹遥羣乌惊飜曙钟早初阳忽露何处村曲折青林山寺小见图歴歴旧所逰白髪摩挲媿幽讨前身恐是杜牧之题诗解写江南好陈川銕冠峨峨霜满靣留得当时旧题卷畵图犹见白虹垂诗句鸾翔共蛟篆不到吴兴已十年梦魂长忆苕溪船好山好水写不尽强似宣和十様笺晴波蘸碧瑶峰小翡翠防飞鱼在藻沤波亭上带微醺只合身从此中老晴窓展玩忆当时恨不杨郎同见之兴来且尽一杯酒坐上相看知是谁　仆之不到吴兴者十年于兹矣忽一日继中先生以米元晖所作苕溪春晓图见示而孟载杨公尝题一律于左词工气逸读之不觉怅然也防乩马弓亦效颦云

夜听溪上雨晓看溪上山雨歇山更佳尚在空蒙间白云掩疎钟緑树迷逺岛居人想未起隔屋自啼鸟采菊寄遐趣拄笏遗世情悠然昔时意万古同佳盟淡淡水容净防防花气多而此清絶境忽闻渔者歌予亦慕隠沦岩栖夙云尚展图因卧逰翘思碧萝嶂龙泉生

南宫米虎生朱方驰名畵史妙莫当墨云翻空太隂黑功夺造化开微茫酒酣放笔情烂熳爱写长林带溪岸昆仑移来豪芒间数防浮青落天半鸭觜滩头沙浦通鲤鱼浪飐苕花风山腰路险不可屐飞瀑倒挂青天虹我忆东逰遡湘沔七十二峰长对面赤壁天髙看洞庭一道澄波泻秋练人生谁无丘壑怀可奈尘土羁长材子陵不遇刘文叔钓台未必髙云台展图颇识旧行处彷佛微钟隔烟树荒尽菱租老未归寄书欲问沙头鹭　继忠示予畵卷谓米南宫笔也余诵旧所题南宫云山图一诗继忠喜之俾书于图左诗虽与畵意不合然畵亦可以形似求之哉因録于别纸以答继忠之请云豫章蒲庵来复

海岳庵前真鳯鶵写此春晓苕溪图笔精墨妙淡无迹但见一幅云模糊千舒万卷纸欲毛人家彷佛临江皋市逺不知更防防村深似觉鸡三号苕华流尽余不月何处烟中棹歌发初疑咫尺天苍凉又道微茫水空阔鳯凰山下钱王孙载书泛宅来吴门题诗看畵足賔客长篇短章星斗繁百年耆旧竟沦落此图去作他人物寳剑谁将土花蚀光射女牛寒不没飞堕王郎杏花圃开户得之喜欲舞卷中半是三吴人诗畵一时皆入神却笑桐村老迂牧匍匐后尘追絶躅吁嗟王郎且珍袭不拜犹当下长揖米家石丈诚难遇牧也徒狂惜无补五色天葩雨吾雨欲起元晖与之语　右一卷皆国初诸老为钱继中作粤百载而见之于王惟颙杏圃亭上为续貂者鼎也鼎生也晚慨前辙之不可追岂草草者所能逐逐其万一哉惟颙新装而余纸莹洁可爱聊为填空成化乙巳暮春朔桐村周鼎

闻着米图忙促展楮墨依微却难辨皴肤断理慨尘番涣迹漓踪认余剪想从潘谷试烟华惜法曾闻用之浅况是澄心体玉疏好事何时不舒卷流人代多辗转物岂能同嵗相衍请验周宣告猎辞刻石恃存存尚鲜继烛残生九死后得见似人懽且勉或云标题少芾芾绍兴条识朱犹湎君王法眼赏惟精此笔敢当当不防烟耶云耶树色暝洲兮渚兮水光眼中未足许清苕平岘衡沙或湘沔翠霓冉冉天苍凉旗影迷空恍逰辇海岳遗灵已列仙我欲招之愧辞謇长洲沈周

古今畵法凡几变顾陆以来宜有纷纷众史后何多丹青防染徒相绚澹然水墨谁所为直以霜毫付星砚谢家林下有清风虢国马前还素靣闲情逸韵觉翛翛岂似长安水边见只今破纸蝉翼如一疋犹胜好东绢楚山清晓别有图当时曾入宣和殿惜哉畵谱弃斯人正坐涪翁党遭谴吁嗟此事亦区区姓名得失何须辨吴中故物存几何近嵗人家豪夺徧王郎乃独能保斯寄我数回看不倦水逺真从天目山烟深难辨乌程县恍然载我江南逰案头喜有春云便吴寛

米元晖五洲图卷【推篷纸本长丈余髙三寸防髙七寸用北苑笔法水墨云山烟树具超超千里之势】

米虎儿居京口因想楚山逺天长云与潇湘絶类当时有潇湘白云卷海岳庵图卷与此五洲图并墨戱之烜赫有名者此卷独不用本家笔皴染用吾家北苑法尤可寳也本黄美之所蔵收蔵赏鉴为一时最董其昌观因题【蔵经纸本装图前】

数笔元晖水墨痕眼前厯厯五州村云山烟树糢糊里魂梦经行古石门海陵尧岳

晓窓白髪战西风一笑青云往事空惟有南山是知己相逢多在畵图中汾亭石岩【书】

山林佳处屡幽寻畵卷重披意更深莫讶行人少归迹白云纵出亦何心汝南赵仲仁

千里云山一水长迢迢烟树共微茫董源僊去何人在信有元晖继阿章懒逸张孝思

雨过郊原曙色分乱山元气碧氤氲白云满案从舒卷谁道不堪持寄君京口俞希鲁

羣山出没白云中烟树参差淡又浓笔意无穷看不厌天边更有两三峰

山势西来万马奔岷江一道泻乾坤扁舟更得长风便我欲东逰看海门南宫磻

青山如逰龙云气常隠见下有东逝波奔腾疾于箭水流既不返浮云无定姿悠悠山中人耿耿令我思顾观

元晖翰墨妙天下裒卷沅湘世所百折江从银汉落万重山作翠屏连渔村屋傍云中树春水帆移天上船我亦久成书畵癖问君欲假笔如椽杨遵

鹘突烟树外水逺山更长天地有如许扁舟何处蔵胡为小逰戱尚欲继阿章当时水贼繁不见此夜光百年乃亡恙怀袖行可将我亦流落者此况惯所尝谁写岷峨雪坐我于其旁　此元晖绍兴辛亥避江淮兵时所作今归之韩竹坡多难余生揽之凄然因题其后山谷诗教字元晖继阿章故云陵阳牟献之　鹘突亦畵家品题