道咸以来梨园系年小录

亭生山西人艺名十三红乡班出身与李富财为师兄弟十三岁随其师黑七子来京搭入田际云之玉成班第一日在中和园演五雷陈以武老生戏擅长

○公历一八七三年同治十二年癸酉

上海丹桂茶园于秋季亏闭自丁卯冬刘维忠开办讫今凡七年嗣由吴蝶仙接办屡邀京角如孙菊吴仙凤鸣黄月山李春来李棣香刘桂庆诸人光绪二年丙子冬季杨月楼亦曾一度演于该园排戏甚多以请宋灵风波亭文武岳为最至光绪四年戊寅春季又闭歇钱塘袁祖志字翔甫有续沪上竹枝词二十四首自序云前作成于甲子乙丑间讫今将及十载时移物换小有仓桑同人怂恿续成复依前数作此兹录其有关梨园者二首云自有京班百不如昆徽杂剧概删除门前招贴人争看十本新排五彩舆*79金桂何如丹桂优佳人个个懒勾留一般京调非偏爱只为贪看杨月楼*80后袁君又有再续沪上竹枝词二十四首自序云前作刻于壬申癸酉间一时好事者流争相唱和无虑数千百首清词丽句美不胜收云云老生朱天祥生苏州元和人昆旦朱莲芬之子小荣椿科班出身习文武老生隶宝胜和后改硬里演王平及吕伯奢刘春喜外无出其右者武生尚和玉生久和成科班出身初入京搭嵩祝成班嗣从张玉贵学戏并经俞润仙指点遂传俞派武生

○公历一八七四年同治十三年甲戌

小生程继先生二月二十四日生一作继仙为程长庚之孙程章圃之子小荣椿科班出身老生贾洪林生号朴斋小名狗儿江苏常州无锡县人祖贾阿三号棣香字树堂为咸丰年间名昆小生父贾大名阿金号阔亭习文场面有弟二人次即名老生号立川又次工文场面号汇川洪林母孙氏名青衫孙八十名藉香之长女即名琴师孙老元号佐臣之胞姊生子三人长洪林次德林三文林女二洪林妻陈氏道光年间昆老生陈金爵之重孙女文武老生陈永年之孙女光绪初元昆小生陈桂亭之长女生子一名润官洪林十二岁投文武昆乱老生春茂堂陈丹仙小名保儿门下后搭四喜演做派老生同门师兄弟有陈月林沈金林夏凤林靳香林吴顺林孟秋林诸人洪林有弟名德安号钰峰演红凈有关公戏四十八出久走外江曾回京数次皆未能久

○公历一八七五年光绪元年乙亥

本年为穆宗国服照例禁止彩唱先时说白清唱后渐穿行头场面中除去大锣以铙钹代之杨月楼在沪开办鹤鸣园未及一月即行闭歇丑角孟洪寿生天津人真瘸子习丑角三十二岁入都搭田际云之玉成班别名第一怪票友老旦松介眉生老旦罗福山之徒

○公历一八七六年光绪二年丙子

三月间经掌工科给事中刘恩溥等奏参国服未满二周现任江苏常镇督粮道英朴在宅演戏系优伶刘赶三孙彩珠承办奉旨派工部左侍郎总管内务府大臣荣禄查办并传讯刘孙二人认为系小串说白清唱未穿行头奉旨英朴革职伶人刘赶三孙彩珠不安本分着发往南苑庑甸六个月以示薄惩本年菊榜状元朱霞芬*81榜眼蒋双凤探花孟金喜*82老生刘鸿升生正月初十日生一作鸿升又作鸿声号子余顺天府顺邑县人幼时在护国寺西口外羊圈口路东顺成号小刀铺为徒铺掌刘廷修深州人认为义子时京中多票房护国寺塔院有祥云甫*83萧润峰*84恒乐亭载阔亭吉桐轩云雨三*85诸人组织票房鸿升弃其父业入票房习花脸并赴各地唱野台戏及影戏攒桶子时延庆州邀京票公悦自赏往演票首安敬之及砚凤轩吉师樵张桐轩约其前往第一日演白良关小黑第二日未演第三日牧虎关并锁五龙归京后遍赴各票房过排初至地安门外鼓楼前辛寺庙内之票房为王云亭*86昆仲所成立极受冷眼后至翠峰庵票房始得演中轴*87后至祥云甫载阔亭介绍人花脸常二庄门墙遂搭同春部在同乐唱前三出拿份三吊后台管事为小生冯蕙林待之甚优第一次与谭鑫部配黄金台之伊哩第二次配碰碑之七郎戏份渐增至五吊嗣后要求八吊不成离同春入四喜与白眉九*88合演年余由李连仲荐入玉成班演于天乐园戏码渐后阜成园转第一日演大轴草桥关座无去者班主田际云令排八本铡判官后上海夏月恒办新新舞台托田际云约其往演随往者有梅荣斋充其配角又有打鼓云雨三小锣那寿山*89归京适值庚子变乱年余后在广德楼演夜戏与王凤卿姜妙香*90演二进宫及反串钓龟极受欢迎二次赴沪适三麻子不在沪李春来又入狱沪上无重要角色鸿升为人怂恿改唱须生颇红半年后回京搭李豫臣所成立之承平班第一日在文明园演奇冤报上座极盛时与金秀山赵仙舫同班演唱稍久为宝胜和班主杨香翠*91以重利邀其搭班而承平遂至报散宝胜和演于庆乐竟与中和园同庆班之谭鑫培较座清末在广和楼自成鸿庆班演唱颇久民国十年赴沪在大舞台演戏第七日唱双出先演完壁归赵次演雪杯圆扮好莫怀古在后台忽然逝世伶人之故于后台者有小七金子故于天乐园外此尚无所闻鸿升娶妻胡氏无所出养子名绪宗收徒四人陈福白福山马福仙及某云

○公历一八七七年光绪三年丁丑

大石作胡同？篪和畅票房成立票首为李昆山花旦路三宝生正月二十四日巳时生名振铭号芷园又号玉珊字厚田行二学名祥慧小名靠三儿原籍山东济南府历城县人九岁投入章邱县瑞林祥东家孟雨亭宅祥庆和班出身领班人文武秦簧老生刘和昆*92之门下初学文武老生兼旦角小生年十三岁值光绪己丑十五年五月初四五日在山东抚院演戏二出一二进宫*93一白水滩*94当时颇蒙抚台张勤果公朗斋及学台裕文慎公寿田赏识并赐何祥恩名大宝何祥忠名二宝路祥慧名三宝又赠号玉珊字厚田并令改习花衫因此有学头旦及小水上漂之称嗣于壬辰十八年满科仍在山东搭班后于丙申二十二年经武老生曹二顺邀其来京搭四喜班后同曹二顺樊中和等掌承庆班小丹桂班又搭同庆福寿长春宝胜和太平和等班妻元配李氏继娶王氏三娶李氏为名青衣李宝顺之胞妹亦即老生孟小如母之胞妹也四续孙氏名花衫乐安堂孙心兰*95之次女即青衫尚小云教师孙怡云之胞妹也有子一名嘉栋女二武生杨小楼生十一月初十日生小名三元谱名嘉训安徽省潜山县人祖名二喜演武旦父名月楼演文武老生继程长庚掌三庆部小楼幼入小荣椿科班头科习武生教师为杨隆寿姚增禄十一岁出台第一日演锤换带之杨怀亮第二日与方春仙演双观星出科后初搭宝胜和娶周春奎之侄女月楼兼擅猴戏故外号杨猴子小楼继承家学又列名武生俞润仙之门墙亦能猴戏故幼时有小杨猴子之称

○公历一八七九年光绪五年已卯

钱塘袁祖志字翔甫作海上吟光绪十年石印有光绪五年序中有赠韩桂喜绝句二首自序云韩桂喜者申江丹桂茶园之伶人也来自津沽超群菊部申江之闻秦腔自桂喜始云云又有赠陈彩林绝句二首自序云陈彩林上海金桂轩之伶人也初隶京师胜春奎班班为内监某所蓄其时彩林尚在髫龄因不赴某侍御之召侍御衔之飞章弹宦不得私蓄梨园上韪其言该班散而彩林遂来上海登场四顾倾倒一时云云本年七月十八十九两日三庆班应史家胡同仁和王文怡公夔石宅堂会是二日重要戏目为程长庚伏虎文昭关钗钏大审徐小香杨月楼黄润甫八大槌徐小香朱莲芬梳妆掷戟游园惊梦朱莲芬沈芷秋孙彩珠陈兰仙四思凡杨明玉带下山杨月楼卢胜奎徐小香钱宝峰孙二官群英会杨明玉朱莲芬活捉三郎初连奎何桂山双包案谭金福即小叫天伐东吴一门忠烈定军山德子杰李顺廷巧连环卢胜奎何桂山刘桂庆捉放曹蒋长福小二哥玉玲珑李小珍殷德瑞镇潭州迟定儿黄润甫李顺廷张三元阳平关小叫天孙二官陆杏林状元谱李小珍小玉张芷芳朱小元双泗州陆小芬祭江宋福寿刘赶三闯山杨明玉朱莲芬叶中定相梁刺梁杨明玉宋赶升大小骗杨月楼陈德霖陆小芬探母何桂山北诈迟定儿孔元福截江小叫天赵宝芬李小珍陈德霖御碑亭卢胜奎陈德霖桑园寄子陈德霖李六儿李七儿钱金福李殿甲金山寺卢胜奎云台观陈德霖陆杏林戏目莲等戏并外串四喜班陈兰仙曹春山叶中定姚增禄王阿巧千里驹梅巧玲夏福宝范春桂鲍福山吴连奎全本梅玉配刘赶三梅巧玲探亲余紫云李砚侬孝感天春华堂岫云堂双莲湘等戏老生谭鑫培*96与青衣孙彩珠同赴沪隶全桂茶园为第一次到沪常演武生戏明年回京梆子花衫崔灵芝生三月二十日生武生俞振庭生八月十一日生名武生掌春台福寿部俞润仙之子武生李吉瑞生直隶人小吉祥科班出身出科后又拜黄月山为师曾搭田际云之玉成班晚年任天津正乐育化会会长

○公历一八八〇年光绪六年庚辰

本年重镌都门纪略所载戏班及角色如下三庆班

杨猴子*97

殷德瑞*98

卢台子*99

何九*100

初连奎*101小叫天*102

小珍*103

小湘*104

小二哥*105春台班

张光玉*106

王先周*107

菊生*108

郝兰田*109

冰王三*110张大头*111

长腿王*112

孙大常*113

陈禄*114

保寿*115常四*116

张三元*117四喜班

王九龄*118

庆春圃*119

福官*120

刘三*121

杨三*122冯玉春*123

画儿李*124

三元*125

连升*126

巧玲*127秀兰*128

小福*129

桂香*130

黄豹*131

小元*132连喜*133

福宝*134

佩云*135嵩祝成

孙初*136

保成*137

冯桂*138

三熊*139

黄胖*140潘贵喜*141

连初*142

十四旦*143

八十*144瑞胜和

勾儿红*145

小茶壶*146

双瓶*147

水上漂*148

十三旦*149八百旦*150

小狸猫*151

麻子红*152

刘五*153

银玉*154刘振玉*155

刘小银*156

金锒玉*157双顺和

萨金红*158

杌凳子*159

老鱼观*160

两盏灯*161

小元红*162盖景州*163

童雷红*164

冯一*165

虎儿生*166永胜奎

周盛奎*167

赶三*168

一阵风*169

小穆子*170

王三*171保林*172

麻德子*173

喜寿*174

狗豆子*175

按瑞胜和原名全胜和为纯粹梆子班无二簧戏自归宛平县城隍庙瑞和尚接办后改称瑞胜和常在各庙宇演唱堂会直至光绪十余年间戏园均不卖女座该班常唱堂会获利颇丰角色除上述之外又添有达子红*176黄胖儿*177赛吕布*178胖小生牛皂儿*179双玉*180一声雷*181锁玉*182驴肉红*183刘七*184诸人嗣后该僧年老将班倒于杨香翠之手又改称宝胜和后黄胖改搭玉成驴肉红则至天津演戏迄未回京以上各班皆秦簧自成风气盖当时旧规昆乱可同台而徽秦绝不同台迨田际云组织玉成班后始有两下锅之说也

武生马德成生字云鹏直隶定兴人瑞胜和班梆子小生兼武生泰玉之子泰玉能匕首剑与花脸银玉花衫十三旦为同时人物德成从父学戏先唱梆子小生后改武生并拜黄胖儿为师与李吉瑞为师兄弟后搭宝胜和演于庆乐旋走外江回京数次均未能久*185武生张增明生小荣椿科班后科小天仙出身与九阵风谭小培迟月亭为师兄弟出科后入福春班嗣赴烟台后归京搭入玉成班有年曾为坤伶武生盖荣萱开蒙父名张玉贵别号张老与俞润仙为郎舅*186以近视眼之故不能登场为老俞说武戏俞初演混元盒渠为把场子小荣椿科班初为杨隆寿姚增禄所成立共成头二两科以隆寿年老倦勤不再出三科遂由张玉贵诸人继成后科小天仙班址在李铁拐斜街增明伯父张喜子为四喜班著名老生唱戏喜添改词句曾改庆顶珠正板梭拨辙一段为江洋辙录之如下*187昨夜晚吃酒醉身体不爽司晨鸡惊醒了梦里黄梁二贤弟在河下对我言讲均劝我捕鱼事丢却一旁我本当弃鱼舟在家安享怎奈我家贫穷难度时光清晨起开柴扉鸟鸦叫嚷叫过来飞过去为的是那椿闷沉沉来至在草堂以上桂英儿烹茶来为父解觞老生程长庚卒年六十九岁安徽潜山人戏界均称大老板葬彰仪门外致病之原因系在秦老胡同文索宅演堂会与孙菊仙争气连演四本取南郡该戏与徐小香合演向分四日今一昼夜唱全本劳累得病未数月遂卒时寓百顺胡同

○公历一八八一年光绪七年辛巳

本年二月十七日张文达等团拜假西河沿饯行会馆正乙祠演堂会用四喜班底班主为梅巧玲戏目如下

△二月十七日正乙祠堂会不带灯一准午正前开戏莫误

富贵长春

连桂

渭水访贤

福盛

功臣会宴

长山

笑云

芷孙

太师回朝

宝庆

辕门射戟

素云

甘露寺

素云

小八

连奎

周五

变羊计

赶三

宝芬

多云

打瓜园

麻德子

四十

八十

如福

顺德

二进宫

许处

怡云

何九

送回面

荣仙

麻德子

长坂坡

菊升

黄三

宝峰

麻德子

沈三元

盘丝洞

梅巧玲

四十

八十

如福

按连桂姓陆福盛姓陈长山姓周笑云姓陈芷孙姓顾宝庆即何九名桂山素云小八均姓朱连奎姓吴周五即周长顺赶三姓刘宝芬姓赵多云姓刘四十姓朱八十姓王如福即茹莱卿顺德姓李许处即许荫棠怡云姓孙荣仙姓安菊升即俞润仙黄三即黄润甫宝峰姓钱

花旦杨小朵生二月十一日戌时生名楙麟字孝亭号佩芬又号棣侬小名秃老行二因供奉内庭升平署应差赐名得福原籍安徽卢州府合肥县人昆旦杨桂云号朵仙之子十一岁从老生董魁荣吴连奎贾立川沈三元等学娃娃生十六岁改学花衫兼刀马旦从名丑刘赶三罗百岁赵仙舫刘五毓五乱等并受若祖父之家传十九岁有小牡丹花之称后于民国五年丙辰四月十六日年三十四岁在天乐园*188与荣蝶仙同演樊江关二人比剑一场因误将头面网子挑落遂由是日辍演改为其子宝忠操胡琴娶妻朱氏即朱莲芬之次女继娶姜氏即姜双喜之长女弟名毓麟字孝方号幼朵行三学武生即斌庆社文武老生名宝森*189之父小朵有子三人长子名宝忠小名大套号信臣演文武老生幼时出台名小小朵初从张春彦学戏后拜余叔岩为师次子名宝义从王瑶卿习青衣三子名宝祥有女二人长女适老生迟玉林小名二合即掌福寿班文武老生尉迟喜儿号韵卿之次子青衣梅巧玲卒*190

○公历一八八二年光绪八年壬午

退庵居士文瑞图接办四喜班由时小福充班主今录其戏目如下

△五月初六日广和楼转

庆阳图

打樱桃

孟秋林

戏妻

迟韵卿

陈如云

琵琶行

王仪仙

梅竹芬

杀皮

吴燕芳

宋万太

李砚侬

五里碑

汪大升

范福泰

姚增禄

杨全

董风岩

虹霓关

杨朵仙

罗寿山

顾芷孙

余子云

四郎探母*191

孙菊仙

苏文奎

时琴香

董魁镛

鱼肠剑刺辽

谭鑫培

刘明久

王桂亭

慕凤山

△八月十六日三庆园转

战马超

胭脂虎

迟韵卿

罗寿山

孟秋林

琴挑

王仪仙

梅竹芬

昭关

王桂亭

郭春元

双沙河

杨朵仙

顾芷孙

吴燕芳

宋万太

恶虎村

汪大升

姚增禄

范福泰

杨全

陈桐仙

孝感天

余子云

李砚侬

苏文奎

断密涧

谭鑫培

慕凤山

二进宫

孙菊仙

刘明九

时琴香

按孙菊仙入四喜据传说在癸未年今获此戏目存以待考

太平仓公余同乐票房成立票首为敏斋主人*192集乐主人*193小生徐小香回南归寓苏州寻卒于家青衣王瑶卿生八月初七日生父名彩林字绚云武凈许德义生十月初七日生名全增直隶东坝人父为奎派须生许荫棠弟名钧增充场面德义入福寿坐科习武二花脸与范宝亭朱湘泉为师兄弟教师为范福泰唐玉喜吴和吉坤伶花旦金月梅生有女少梅亦演花衫

○公历一八八三年光绪九年癸未

传说本年四喜班主时小福因生意赔累由嵩祝班拉孙菊仙改搭四喜时嵩祝为太监宠德所立宠德系小福义父由小福赴宠处央求获允四喜角色为孙菊仙余紫云穆凤山刘赶三杨桂云颇齐整而嵩祝竟因此报散初演于庆乐园第一日嵩祝头目李胜奇因生计所关纠众人怀利刃谋入园刺退庵居士未果本年三庆班戏目

△五月初六日广德楼转

渭水

探皇灵

陈三斧

入府

李宝琴

铡美案

金秀山

战蒲关

李顺亭

曹文奎

张紫仙

失街亭

卢台子

绒花计

刘宝山

破洪州

孙彩珠

王楞仙

法门寺

黄润甫

刘桂庆

陈德霖

王长林

飞波岛

杨月楼

朱文英

德子杰

钱宝峰

沈易成

△八月十六日广德楼转

赐福

泗州城

恶虎村

黄润甫

张淇林

钱金福

朱文英

跪池

陈三

陆杏林

祭塔

陈德霖

双沙河

孙彩珠

秦又琴

刘宝山

鱼肠剑刺辽

卢台子

陈三斧

刘桂庆

金秀山

庆顶珠

李顺亭

德子杰

瓦口关

钱宝峰

御碑亭

杨月楼

李宝琴

张紫仙

王楞仙

曹文奎

老生王凤卿生六月初九日生青衣王瑶卿之弟有子二人少卿幼卿初均习老生后倒嗓少卿改操琴幼卿改青衣老生李鑫甫生小名库儿习文武老生为老生李寿峰花脸李寿山之弟谭鑫培之义子也

○公历一八八四年光绪十年甲申

本年春台班戏目

△五月初六日三庆园转

百寿图

活捉

朱莲芬

华虎

戏凤

王仙舟

张天元

祭江

胡喜禄

杀皮

田桐秋

黄三雄

陆小芬

锁五龙

刘永春

二进宫

德珺如

何桂山

许荫堂

取城都

汪桂芬

水帘洞

俞菊生

德润芝

张永清

高德禄

李连仲

茹莱卿

△八月十六日广德楼转

虎狼弹

坐楼杀惜

张天元

陈大嗓

彩楼配

胡喜禄

顶砖怕婆

田桐秋

黄三雄

火判官

何桂山

黄鹤楼

许荫堂

陆小芬

文昭关

汪桂芬

铡美案

刘永春

德珺如

王仙舟

全俊亭

赵家楼

俞菊生

李连仲

陆德山

高德禄

华虎

张永清

谭鑫培再赴沪演唱大奎官同行搭入新丹桂丑角张文斌生二月初十日生青衣张芷荃之子花旦郭际湘生艺名水仙花长春科班出身

○公历一八八五年光绪十一年乙酉

退庵居士藏长生殿时剧一册系光绪十一年乙酉九月四乐斋主人着至二十三年丁酉四月亦嚣嚣斋主人排印并校字内分八折叱政洗儿平蕃演猎逼反劝行誓师刺逆以第六折为最精彩全剧七字十字句皆有本年八月初七日恭亲王府堂会四喜部及外串戏单

富贵长春

汪得祥

庆寿

钱文卿

十面

金寿

叶中定

何桂山

打金枝

胡素仙

周春奎

沈三元

余紫云

恶虎村

王八十

杨月楼

战蒲关

王九龄

吴顺林

张奎官

芦花荡

钱宝峰

草桥关

金秀山

麻穆子

孝感天

吴顺林

时小福