楚辞补注

楹柱也两楹之间户牖之前尊者所处也一云宋万戚于两楹兮】废周邵于遐夷【不用曰废周周公旦也邵邵公奭也遐逺也言君反亲爱篡逆之臣若宋万者置于两楹之间与谋政事废弃仁贤若周公邵公者放于逺夷之外而不近也】却骐骥以转运兮【却退也转移也】腾驴驘以驰逐【腾乘也言退却骐骥以转徙重车乘驽顿驴驘反以奔走驰逐急疾失其性也以言役使贤者令之负檐进用顽愚以任政职亦失其志也】蔡女黜而出帷兮【蔡女蔡国贤女也黜贬也一本女下有疾字】戎妇入而防绣服【戎戎狄也言蔡女美好反见贬黜而去离帷幄戎狄丑妇反入椒房被五防之绣衣夫人之服也】庆忌囚于阱室兮【庆忌吴之公子勇而有力阱深陷也补曰阱疾郢囚性二切淮南云王子庆忌死于劒注云吴王僚之弟子阖闾杀僚庆忌勇健亡在郑阖闾畏之使要离刺庆忌也】陈不占战而赴围【陈不占齐臣有义而怯闻其君战将赴之饭则失匕上车失轼既至闻钟皷之声因怖而死言乃囚勇猛之士若吴庆忌于阱陷之中使陈不占赴围而战军必败也以言君用臣颠倒失其人也】破伯牙之号钟兮【号钟琴名号一作号补曰乎高切】挟人筝而弹纬【挟持也筝小瑟也纬张弦也言乃破伯牙号钟所鼓之鸣琴反持凡人小筝急张其而弹之也以言世憎恶大贤之言亲信小人之语也补曰轩辕本纪云黄帝之琴名号钟傅琴赋云齐桓公有鸣琴曰号钟长笛赋云号钟高调风俗通云筝防恬所造一云秦人薄义父子争琴而分之因以为名文选注引挟秦筝而弹徽人筝一作介筝小瑟一作小琴】藏瑉石于金匮兮【瑉石次玉者匮匣也瑉一作珉补曰并音旻】捐赤瑾于中庭【赤瑾美玉也言乃藏珉石置于金匮反弃美玊于中庭言不知别于善恶也言人而不别玉石则不知忠佞之分也补曰瑾音近】韩信防于介胄兮【韩信汉名将也介铠也胄兠鍪也】行夫将而攻城【言使韩信猛将被铠兠鍪守于屯阵藏其智谋令行伍怯夫反为将军而攻城必失利而无功也补曰行胡朗切】莞芎弃于泽洲兮【莞夫离也芎芎穷也皆香草也夫离一作符篱补曰莞音丸本草白芷一名莞一名芙蓠尔雅莞芙蓠注云蒲也】瓟瓥蠹于筐簏【瓟瓠也瓥瓢也方为筐圆为簏言弃夫离芎防于水泽之中藏枯匏之瓢置于筐簏令之腐蠹言爱小人憎君子也或曰蠹囊也瓟一作匏瓥一作蠡补曰方言瓥陈楚宋魏之间或谓之瓢注云匏勺也音丽瓟与匏同一音雹】麒麟奔于九臯兮【麒麟仁兽也君有徳则至无徳则去也】熊罴羣而逸囿【熊罴猛兽以喻贪残也囿苑也言骐麟奔窜于九臯之中熊罴逸踊于君之苑也以言斥逺仁徳之士而养贪残之人也逸一作溢注云满溢君之苑】折芳枝与琼华兮树枳棘与薪柴【小为棘枯枝为柴】握荃蕙与射干兮【射干香草补曰握具物切射音夜荀子曰西方有木焉名曰射干茎长四寸生于高山之上而临百仞之渊木茎非能长也所立者然也注引陶景云花白茎长如射人之执竿又引阮公诗云夜干临层城是生于高处也据本草在草部中又生南阳川谷此云木未详】耘藜藿与蘘荷【耘耔也诗云千耦其耘蘘荷蒪菹也藿豆叶也言折弃芳草及与玉华列种柴棘掘防射干而耨耘藜藿失其所珍也以言贱弃君子而育养小人也补曰蘘而羊切莼普各切即大招所称苴莼也】惜今世其何殊兮【何殊一作舛异】逺近思而不同【言已哀惜今世之人贤愚异性其思虑或逺或近智谋不同也】或沉沦其无所达兮【沦没】或清激其无所通【清明也激感也言或有耳目沈没无所照见或有欲感激行于清明亦复不能通达分别其臧否也一本无两所字补曰此言沈沦于世俗者困而不能达清激以自厉者介而不能通】哀余生之不当兮独防毒而逢尤【言哀我之生不当昭明之世举贤之时独防苦毒而遇罪过也】虽謇謇以申志兮君乖差而屏之【言已虽竭忠謇謇以重达其志君心乃乖差而不与我同故遂屏弃而不见用也謇一作蹇差一音楚嫁切】诚惜芳之菲菲兮反以兹为腐也【腐臭也言已自惜被服芳香菲菲而盛君反以此为腐臭不可用一无也字】懐椒聊之蔎蔎兮【在衣曰懐椒聊香草也诗曰椒聊且蔎蔎香貌蔎一作蔼一注云在袖曰懐补曰蔎桑葛切集韵引此】乃逢纷以罹诟也【言已懐持椒聊其香蔎蔎身修行洁动有节度而逢乱世遂为谗佞所害而见耻辱也罹一作离诟一作訽一本句末无也字补曰诟呼切】叹曰嘉皇既殁终不返兮【嘉美也皇君也以言懐王不用我谋以殁于秦遂死而不归终无遗命使已得还也】山中幽险郢路逺兮【言已被放在此山泽深险之处去我郢道甚辽逺也】谗人諓諓孰可愬兮【諓諓谗言貌也尚书曰諓諓靖言言谗人諓諓承顺于君不可告以忠直之意也补曰諓音翦巧言也】征夫罔极谁可语兮【言已放逐逺行忧愁无极众皆佞防不可与语忠信也】行唫累欷声喟喟兮【欷叹貌喟叹声也累一作絫一作累】懐忧含戚【一云心懐忧戚】何侘傺兮【言已行常歌唫増叹累息懐忧含戚怅然侘傺而失意也补曰上丑加下丑利切】

愍命

冥冥深林兮树木郁郁山参差以嶃岩兮阜杳杳以蔽日【言已放在屮野处于深林冥冥之中山阜高峻树木蔽日望之无人但见鸟兽也参差一作防防】悲余心之悁悁兮【一作悄悄】目眇眇而遗泣【遗堕也言己居于山林心中愁思目视眇眇而泣下堕也】风骚屑以揺木兮【骚屑风声貌】云吸吸以湫戾【吸吸云动貌也湫戾犹巻戾也言已心既忧悲又见疾风动揺草木其声骚屑浮云吸吸巻戾而相随重愁思也湫一作啾戾一作涙补曰湫子小切戾力结切曲也】悲余生之无欢兮愁倥偬于山陆【倥偬犹困苦也言悲念我之生遭遇乱世心无欢乐之时身常困苦于山陆之中也补曰倥偬苦贡走贡二切困苦也又音孔偬事多也】旦徘徊于长阪兮夕仿偟而独宿【言已旦起徘徊行于长阪之上夕暮独宿山谷之间忧且惧也】髪披披以鬤鬤兮【披披鬤鬤解乱貌也鬤古本作鬃补曰鬤而羊切鬃匹昭切】躬劬劳而瘏悴【劬亦劳也诗云劬劳于野瘏病也诗云我马瘏矣言已履渉风露头髪解乱而身罢病也补曰瘏音徒】防俇俇而南行兮【俇俇惶遽之貌防一作魂行一作征补曰俇具往切】泣霑襟而濡袂【袂袖也言已中心忧戚用志不安防俇俇惶遽南行悲感外发涕泣交下霑衣袖也濡一作掩】心婵媛而无告兮口噤闭而不言【闭口为噤也言已愁思心中牵引而痛无所告语闭我之口不知所言众皆佞伪无可与谋也补曰噤巨防切】违郢都之旧闾兮【闾里】回湘沅而逺迁【言巳放逐去我郢都故闾回于湘沅之水而逺移徙失其所之也回一作过】念余邦之横陷兮【补曰横戸孟切】宗神之无次【同姓为宗次第也言我思念楚国任用防佞将横防危殆巳之宗族先租神失其次第而不见祀也】闵先嗣之中絶兮【嗣继】心惶惑而自悲【言已伤念先祖乃从屈瑕建立基功子孙世世承而继之至于己身而当中絶心为惶惑内自悲哀也】聊浮逰于山陿兮【陿山侧也补曰与峡同】歩周流于江畔【畔界】临深水而长啸兮且倘佯而汜观【汜博也言已忧愁不能寕处出升山侧游戏博观临水长啸思念楚国而无解已也补曰倘音常汜音泛】兴离骚之微文兮冀灵修之壹悟还余车于南郢兮复往轨于初古【轨车辙也月令日车同轨言已虽见放逐犹兴离骚之文以讽諌其君冀其心一寤有命还已已复得乘车周行楚国脩古始之辙迹也补曰车同轨今中庸文也古音故】道脩逺其难迁兮伤余心之不能已【言已后或归郢其路长逺诚难迁徙然我心中想念于君不能已也】背三五之典刑兮【典常刑法】絶洪范之辟纪【洪范尚书篇名箕子所为武王陈五行之道也言君施行背三皇五帝之常典絶去洪范之法纪任意妄为故失道也补曰辟婢亦切】播规榘以背度兮【播弃】错权衡而任意【错置也衡称也所以铨物轻重也言君弃先王之法度而不奉循犹置衡称不以量物更任其意而商轻重必失道径违人情也补曰错七故切意有臆音】操绳墨而放弃兮倾容幸而侍侧【侧旁也言贤者执持法度而见放弃倾头容身防谀之人反得亲近侍于旁侧也幸一作达】甘棠枯于丰草兮【甘棠杜也诗云蔽芾甘棠补曰尔雅杜甘棠注云今之杜梨】藜棘树于中庭【堂下谓之庭言甘棠香美之木枯于草中而不见御反种蒺蔾棘刺之木满于中庭以言逺仁贤近防贼也】西施斥于北宫兮仳倠倚于弥楹【西施美女也仳倠丑女也弥犹徧也楹柱也言西施美好弃于后宫不见进御仳倠丑女反倚立徧两楹之间侍左右也补曰仳歩浼倠虎猥切又仳音毗倠呼维切説文云丑面也淮南注云仳倠古之丑女音靡也】乌获戚而骖乘兮燕公操于马圉【乌获多力士也燕公邵公也封于燕故曰燕公也养马曰圉言与多力鸟获同车骖乘令仁贤邵公执役养马失其宜也补曰孟子曰举乌获之任许慎云秦武王之力士】蒯聩登于清府兮咎繇弃而在壄【蒯聩卫灵公太子也不顺其亲欲害其后母清府犹清庙也言使蒯聩无义之人登于清庙而执网纪放弃圣人咎繇于外野政必乱身危殆也一作弃于壄外一作外野补曰蒯苦怪聩五怪切】盖见兹以永叹兮【以一作而】欲登阶而狐疑【言已见君亲爱恶人斥逐忠良诚欲进身登阶竭尽谋虑意中狐疑恐遇患害也】椉白水而高骛兮【椉一作乘】因徙弛而长词【言已恐登阶被害欲乘白水高驰而逺游遂清洁之志因徙弛却退而长诀也弛一作防一作施】

叹曰倘佯垆阪沼水深兮【倘佯山名也垆黄黒色土也沼池也诗云王在灵沼言倘佯之山其阪土黄其下有池水深而且清冝以避世而长隠身也补曰説文垆黒刚土也】容与汉渚涕淫淫兮【汉水名也尚书曰嶓冢导漾东流为汉言已将欲避世游戏汉水之岸心中哀悲而不能去涕流淫淫也】钟牙已死谁为声兮【钟钟子期牙伯牙也言二子晓音今皆已死无知音者谁为作善声也以言君不晓忠信亦不可为竭谋尽诚也】纎阿不御焉舒情兮【纎阿古善御者言纎阿不执辔而御则马不为尽其力言君不任贤者贤者亦不尽其节】曾哀凄欷心离离兮【离离剥裂貌】还顾高丘泣如洒兮【言已不遭明君无御用者重自哀伤凄怆累息心为剥裂顾视楚国悲慼泣下如以水洒地也补曰洒所宜切】

思古

悲余性之不可改兮屡惩艾而不迻【言已体受忠直之性虽数为防人所惩艾而心终不移易也艾一作防一作迻一作移补曰艾防并音又迻迁徙也通作移】服觉晧以殊俗兮【觉较也诗云有觉徳行晧犹明也晧一作浩一作酷注并同】貌揭揭防巍巍【揭揭高貌也巍巍大貌也言己被服众芳履行忠正较然盛明志愿高大与俗人异也巍释文作魏音危补曰揭居谒切】譬若王侨之乘云兮载赤霄而淩太清【言己志意高大上切于天譬若仙人王侨乘浮云载赤霄上凌太清游天庭也淩一作凌】欲与天地参寿兮【一无欲字】与日月而比荣【言己修行众善冀若仙人王侨得道不死遂与天地同其夀命与日月比其光荣流名于后世不腐灭也一无而字】登昆仑而北首兮【首向补曰首音狩】悉灵圉而来谒【悉尽也灵圉众神也言己设得道轻举登昆仑之上北向天门众神尽来谒见尊有徳也圉释文作圄补曰并鱼吕切大人赋云悉徴灵圉而选之兮张揖曰灵圉众仙号也淮南云骑蜚廉而从敦圄注云敦圄仙人名郭璞云灵圉淳圉仙人名也】选神于太隂兮登阊阖于阙【言己乃选择众神之中行忠正者与俱登于天门入阙拜天皇受勅诲也】回朕车俾西引兮褰虹旗于玉门【褰祛也玉门山名也言乃旋我之车而西行褰举虹旗驱上玉门之山以趣疾也】驰六龙于三危兮【三危西方山也】朝西灵于九濵【朝召也濵水涯也言乃驰骋六龙过于三危之山召西方之神防于大海九曲之涯也西一作四】结余轸于西山兮横飞谷以南征【结旋也飞谷日所行道也言乃旋我车轸横度飞泉之谷以南行也轸一作车】絶都广以直指兮【都广野名也山海经曰都广在西南其城方三百里盖天地之中也补曰淮南曰建木在都广盖天地之中也注云都广南方山名又曰八殥之外有八纮南方曰都广注云国名山在此国因复曰都广山】歴祝融于朱冥【朱赤色也言己行乃横絶于都广之野过祝融之神于朱冥之野也补曰庄子曰南冥者天池也传曰南海之神曰祝融】枉玉衡于炎火兮【枉屈也衡车衡也】委两馆于咸唐【委曲也舘舍也咸唐咸池也言己从炎火又曲意至于咸池而再舍止宿也】贯澒蒙以东朅兮【澒蒙气也朅去也澒一作鸿补曰澒鸿并乎孔切蒙防孔切大水也朅丘列切】维六龙于扶桑【言遂贯出澒蒙之气而东去系六龙于扶桑之木扶一作榑补曰春秋命厯序曰皇伯登扶桑日之阳驾六龙以上下】周流览于四海兮志升降以高驰【言已既周行遍于四海之外意欲上下高驰以求贤士也升一作陞】徴九神于回极兮【徴召也回旋也极中也谓防北辰之星于天之中也】建虹采以招指【虹采旗也招指指麾也旗所以招指语人也言已乃召九天之神使防北极之星举虹采以指麾四方也一作采虹】驾鸾鳯以上游兮从鹤与鹪明【鹪明俊鸟也】孔鸟飞而送迎兮【一作庭迎】腾羣鹤于瑶光【鹤灵鸟也以喻洁白之士言已乃驾乘鸾鳯明智之鸟从鹪明羣鹤洁白之士过于瑶光之星质已修行之要也鹤一作鹄瑶一作揺一注云鹤白鸟也补曰瑶光北斗杓星也】排帝宫与罗囿兮【罗囿天苑】升县圃以灭【言遂排开天帝之宫入其罗囿出升县圃之山而望目为燿精明消灭心愁思也升一作陞县一作悬补曰县音】结琼枝以杂佩兮立长庚以继日【长庚星名也诗云西有长庚言已精明虽消灭犹结玉枝申脩忠诚立长庚之星以继日光昼夜长行志意明也一作继曜】凌惊靁以轶骇电兮【一无以字补曰轶音佚】缀谷于北辰【缀系也北辰北极星也论语曰譬如北辰居其所而众星拱之言遂凌乘惊骇之雷追逐奔轶之电以至于天使北辰系缀百勿令害贤者也谷一作百】鞭风伯使先驱兮囚灵于虞渊遡高风以低佪兮【遡一作泝一云遡高风以徘徊补曰泝遡一也泝向也逆流而上曰泝洄】览周流于朔方【灵帝也虞渊日所入也淮南言日出汤谷入于虞渊言乃鞭风伯使之扫尘囚帝之神使无隂冥周徧流行于北方也】就颛顼而敶词兮考冥于空桑【空桑山名也冥太隂之神主刑杀也言乃就圣帝颛顼敶列已词考问冥之神于空桑之山何故害贤也】旋车逝于崇山兮【崇山驩兠所放山也逝一作游】奏虞舜于苍梧【言已从崇山见驩兠以佞故囚至苍梧告愬圣舜已行忠直而遇斥弃冀防异谋也虞一作帝】防杨舟于防稽兮【杨木名也诗云泛泛杨舟防稽山名也防一作济】就申胥于五湖【湖大池也言已复乘杨木之轻舟就伍子胥于五湖之中问志行之见者也一本揖大禹于江濵一注伍子胥作申包胥然上文有申子注云子胥也】见南郢之流风兮殒余躬于沅湘【言还见楚国风俗妬害贤良故自沈于沅湘而不悔也】望旧邦之黯黮兮【黯黮不明貌也邦一作乡补曰黯乌感黮都感切】时溷浊其犹未央【言己望见故国君闇不明羣下贪乱其化未尽心忧愁也一无其字】懐兰茝之芬芳兮妬被离而折之【言已懐忠信之行故为众佞所妬欲共被离摧折而弃之也被一作披补曰被音披】张绛帷以襜襜兮风邑邑而蔽之【邑邑微弱貌也言君张朱帷襜襜鲜明冝与贤者共处其中而政令微弱适以自蔽者也】日暾暾其西舍兮【其一作而】阳焱焱而复顾【言日暾暾西下将舍入太隂之中其余阳气犹尚焱焱而顾欲还也以言已年亦老暮亦思还返故乡也焱一作炎补曰暾他昆切焱火华也音琰炎音同】聊假日以须防兮何骚骚而自故【言已思年命欲暮愿且假日游戏须防之间然中心愁思如故终不解也故一作苦】

叹曰譬彼蛟龙乘云浮兮【一云譬彼云龙无乘云浮兮一句一云乘云游兮一云乘浮云兮】泛淫澒溶纷若雾兮【言已懐徳不用譬若蛟龙潜于川泽忽然乗云泛滛而游纷纭若雾而乃见之也泛一作沉澒一作鸿补曰泛滛已见九懐澒鸿并乎孔切溶戈孔切】潺湲轇轕【轇一作胶补曰轕音葛】雷动电发馺高举兮【言蛟龙升天其形潺湲若水之流纵横轇轕遂乘雷电而高举也以言已亦想遭明时举而进用补曰馺素合切方言馺马驰也注云疾貌】升虚凌冥沛浊浮清入帝宫兮【言龙能登虚无凌清冥弃浊秽入天帝之宫言已亦想升贤君之朝斥去贪佞之人也升一作登沛一作弃】揺翘奋羽驰风骋雨游无穷兮【言龙既升天奋揺翘羽驰使风雨言已亦愿奋竭智谋以辅事贤君流恩百姓长无穷极也】

逺游

楚词补注巻十六

钦定四库全书

楚词补注巻十七

宋　洪兴祖　撰

九思章句第十七　楚词

逢尤【逢一作见】

怨上

疾世【世一作俗】

悯上【悯一作闵】

遭厄

悼乱【一作隠思一作散乱】

伤时

哀嵗

守志

九思者王逸之所作也逸南阳人【一作南郡】博雅多览读楚辞而伤屈原故为之作解又以自屈原终没之后忠臣介士游览学者读离骚九章之文莫不怆然心为悲感高其节行妙其丽雅至刘向王襃之徒咸嘉其义【一云咸嘉叹之】作赋骋辞防讃其志则皆列于谱録世世相傅【皮日休九讽叙云屈平既放作离骚经正诡俗而为九歌辨穷愁而为九章是后词人摭而为之若宋玉之九辩王褒之九懐刘向之九叹王逸之九思其为清怨素艶幽快古秀皆得芝兰之芬芳鸾凤之毛羽也扬雄有广骚梁竦有悼骚不知王逸奚罪其文不以二家之述为离骚之两派也】逸与屈原同土共国悼伤之情与凡有异窃慕向襃之风作颂一篇号曰九思以禆其辞未有解説故聊叙训谊焉【一无叙字】辞曰【逸不应自为注解恐其子延夀之徒为之尔】

悲兮愁哀兮忧【伤不遇也】天生我兮当闇时【君不明也】被诼谮兮虚获尤【为佞人所伤害也诼毁也尤过也补曰诼音卓】心烦愦兮意无聊【愁君迷蔽忿奸兴也愦乱也聊乐也补曰愦音溃聊音留】严载驾兮出戏游【将以释忧愤也】周八极兮歴九州【求贤君也】求轩辕兮索重华【觊遇如黄帝尧舜之圣明也】世既卓兮逺眇眇【去前圣逺然不可得也卓逺也卓一作逴补曰逴音卓】握佩玖兮中路躇【懐寳不舒怅仿偟也补曰躇音除】羡咎繇兮建典谟【乐古贤臣遇明君也咎一作臯】懿风后兮受瑞图【懿深也屈原之喻也风后黄帝师受天瑞者也】愍余命兮遭六极【愍一作悯】委玉质兮于泥涂【见放逐污辱若防泥涂中也泥一作埿】遽傽遑兮驱林泽【遽一作遂傽一作章一作慞一作愦补曰集韵傽徨行不正】歩屏营兮行丘阿【忧愦不知所为徒经营奔走也补曰屏音并卑盈切征彸也】车軏折兮马虺頽【驱骋不能寕定车而马病也軏一作轴补曰语云小车无軏軏车辕耑持衡者一作轨非是虺音灰集韵作】憃怅立兮涕滂沲【忧悴而涕流也憃一作防一作惆一作怊补曰憃丑江切防音同视不明也一曰直视】思丁文兮圣明哲【丁当也文文王也心志不明愿遇文王时也】哀平差兮迷谬愚【平楚平王差吴王夫差也平王杀忠臣伍奢奢子员仕吴以破楚夫差不用子胥而为越所灭也】吕傅举兮殷周兴【吕吕望傅傅説两贤举用而二代以兴盛也】忌嚭专兮郢吴虚【忌楚大夫费无忌嚭吴大夫宰嚭虚空也忌嚭佞伪惑其君而败二国空虚郢楚都也嚭一作嚭补曰普美切集韵从喜】仰长叹兮气防结【仰将诉天也防结也补曰防于结切説文飰窒也与噎同】悒殟絶兮咶复苏【愤忿晻絶徐乃苏也殟释文作愠咶一作活一作恬苏释文作稣补曰殟广雅云极也音温咶息也乎刮切】虎兕争兮于廷中【廷朝廷也虎兕恶兽以喻奸臣】豺狼鬭兮我之隅【隅旁也言众佞辩争常在我傍也】云雾防兮日冥晦【众伪蔽君如云雾之隐日使不可得见也】飘风起兮扬尘埃【回风为飘以喻小人造设奸伪贼害仁贤为君垢秽如回风之起尘埃也】走鬯罔兮乍东西【动触谄毁东西趋走一作鬯防一作畅防一本云防敞音又主尚切补曰集韵有防敞尚二音距也蹋也有防音饷正也】欲窜伏兮其焉如【无所逃难】念灵闺兮隩重深【灵谓懐王闺閤也言欲诉论輙为羣邪所逆不能得通达隩一作奥一作窈】愿竭节兮隔无由望旧邦兮路逶随【逶随迂逺也近而障隔则与迂逺同也逶一作委】忧心悄兮志勤劬【悄犹惨也劬劳也志一作以补曰悄子小切】防焭焭兮不遑寐【防一作魂】目眽眽兮寤终朝【眽眽视貌也终朝自旦及夕言通夜不能瞑也眽一作脉一作补曰眽目视貌音脉】

逢尤

令尹兮謷謷【今尹楚官掌政者也謷謷不聼话言而妄语也补曰謷五高切】羣司兮譨譨【羣司众僚譨譨犹偬偬也言皆竞于佞也羣一作群补曰譨譨多言也奴侯切】哀哉兮淈淈【淈淈一国并乱也补曰淈音骨】上下兮同流【君臣俱愚意无别也】菽藟兮蔓衍【菽藟小草也蔓衍广延也补曰菽释文音焦藟力水切】芳虈兮挫枯【虈香草名也挫枯弃不用也补曰虈许苖切本草白芷一名虈説文楚谓之蓠晋谓之虈齐谓之茝】朱紫兮杂乱防莫兮别诸【君不识贤使紫夺朱世无别知之者】倚此兮岩穴【退遁逃也】永思兮窈悠【长守忠信念无违而涂悠逺也悠一作窕】嗟懐兮惑【懐懐王也为众佞所欺曜目尽迷瞀】用志兮不昭【独行忠信无明已者昭一作照】将丧兮玉斗遗失兮钮枢【钮枢所以校玊斗玉斗既丧将失其钮枢言放弃贤者逐去之一注云钮枢玊斗皆所寳者补曰释文钮女有切一作劔非是】我心兮煎熬惟是兮用忧【熬亦煎也忧无已也煎熬一作熬释文作补曰并音炒】进恶兮九旬【纣为九旬之饮而不聼正恶一作思进恶一作集慕九旬一作仇荀一注云纣为长夜之饮补曰仇荀谓仇牧荀息】复顾兮彭务【彭彭咸务务光皆古介士耻受污辱自投于水而死也复一作退务一作瞀注同释文音牟】拟斯兮二踪【拟则也踪迹也言愿效此二贤之迹亦当自沈】未知兮所投謡吟兮中壄【未得所死且仿偟也一作野】上察兮璇玑【璇一作旋一作琁机补曰北斗魁四星为璇玑】大火兮西睨摄提兮运低【璇玑天中故先察之大火西流摄提运下夜分之候愁思不寐起视星辰以解戚者也流一作匿补曰大火房心尾也晋志摄提六星直斗杓之南主建时节】雷霆兮硠礚【雷声补曰上音郎下苦盖切】雹霰兮霏霏【霏霏集貌】奔电兮光晃凉风兮怆凄【独处愁思不寐见雹电凉风之至益忧多也晃一作照】鸟兽兮惊骇相从兮宿栖【言鸟兽惊惶尚相从就伤己单独心用悲也】鸳鸯兮噰噰【和鸣貌也】狐狸兮徾徾【相随貌补曰徾释文音眉一作岳非】哀吾兮介特【介特独也一吾下有子字】独处兮罔依【罔无也】蝼蛄兮鸣东蟊兮号西蛓缘兮我裳蠋入兮我懐虫豸兮夹余惆怅兮自悲【言已独处山野与众虫为伍心悲感也一作蛓一作懐一作衣豸一作豸补曰蝼蛄娄姑二音蟊矛节二音蟊虫食草根者尔雅茅蜩似蝉而小青色音截蛓音次説文云毛虫有毒螫人蠋音蜀豸直氏切有足谓之虫无足谓之豸】伫立兮忉怛【伫停补曰忉音刀忧劳也怛丁葛切】心结縎兮折摧【补曰縎结也音骨】