白石道人歌曲疏证

白石道人歌曲疏证　　（宋）姜夔撰　（近人）陈思疏证

●目录

序

白石道人传

卷一

卷二

卷三

卷四

卷五

卷六

别集

跋

●序

宋白石老仙世所称词坛大宗也【奕枢】自总角时即喜诵其小令既读竹垞朱氏词综及黑蜨斋诗余序俱云白石词凡五卷世已无传传者仅数十阕盖竹垞亦未见全书矣壬子春客都门与周子畊余过澹虑汪君邸舍见案头有白石道人歌曲六卷别集一卷系陶南邨手钞本而楼观察敬思所珍藏者澹虑为诵异书浑似借荆州之句意颇矜之因共襄录副加校雠焉嗣是南北分驰居诸荏苒迨戊午秋而澹虑云亡畊余以钞本属余顾自维虽好倚声未谐音律质之黄宫允吾堂厉孝廉樊榭陆大令恬浦先后重加点勘而与姚征士鲈香商定付诸梓噫以前辈之博雅搜辑不遗余力犹且残阙为恨余生也晚乃获出而表章之俾数百年收藏墨宝一旦流传萟苑其愉快当何如邪抑未审竹垞所云五卷与今本有异同否邪惜乎刻甫竣而畊余又作道山游末由起而欣赏之乾隆己巳中秋渔邨老鱼攵张奕枢书于松桂读书堂南唫舫南宋番阳姜尧章以布衣擅能诗声所为乐章更妙绝一世今所传白石道人诗集一卷盖本临安睦亲坊陈起所刊羣贤小集更窜入丽水姜特立梅山藁中诗几于邾娄之无辨乐章自黄叔旸所辑花庵绝妙词选二十余阕外流传者寡虽以秀水朱竹垞太史之摉讨亦未见其全疑白石道人歌曲六卷著录于贵与马氏者久为广陵散矣近云闲楼廉使敬思购得元陶南村手钞则六卷完好无恙若有神物护持者余友符户部药林从都下寄示因并诗集亟为开雕公之同好诗集稍分各体厘定去窜入之作歌曲第二卷第六卷为数寥寥因合为四卷其中自制曲俱有谱旁注虽未析其节奏悉依元本钩摹以俟知音识曲者论定云尔乾隆癸亥冬十月既望江都陆锺辉书

●白石道人传

严杰白石道人小传

同治湖州府志寓贤姜夔传

○严杰白石道人小传

姜夔字尧章系出九真唐谏议大夫同中书门下平章事公辅之裔八世祖泮任饶州教授即家于鄱阳父噩绍兴庚午擢进士第以新喻丞知汉阳县夔从父宦游流落古沔恬澹寡欲不乐时趋气貌若不胜衣工书法箸续书谱以继孙过庭颇造翰墨阃域诗律高秀词亦精深华妙尤娴于音律初学诗于萧奭斗携至苕上遂以兄子妻之时张焘杨万里皆折节与交而楼钥范成大更相友善成大曾以青衣小红赠之绍兴中秦桧当国隐箬坑之丁山参政张焘累荐不起高宗赐宸翰建御书阁以储夔尝患乐典久坠欲正颂台乐律宁宗庆元丁巳上书论雅乐并进大乐议诏付有司收掌时有嫉其能者以议不合而罢己未作铙歌皷吹曲一十四章上于尚书省书奏诏付太常周密以为言辞峻絜意度高远有超越骅骝之意非虚誉也居与白石洞天为邻因号白石道人时往来西湖馆水磨方氏后以疾卒葬西马塍故苏泂挽之云幸是小红方嫁了不然嗁损马塍花箸有琴瑟考古图一卷绛帖平二十卷褉帖偏旁考集古印谱张循王遗事白石道人丛藁十卷诗说一卷歌曲四卷子二琼太庙斋郎瑛嘉禾郡佥判

○同治湖州府志寓贤姜夔传

姜夔字尧章鄱阳人年少客游萧德藻识之妻以兄女【书录解题】携之苕上遂家武康【掌故集引癸辛杂识按癸辛杂识无此文惟齐东野语云尧章出处备见张辑宗瑞所作白石小传掌故集或据小传误以为杂识耳】居与白石洞天为邻潘德久字之曰白石道人【诗人玉屑】又号石帚【绝妙词笺】于学无所不通欲政颂台乐律【谢采伯续书谱叙】着大乐议宁宗时上于朝奏言绍兴大乐多用大晟所造有编钟镈钟景钟有特磬玉磬编磬三钟三磬未必相应埙有大小箫篪篴有长短笙竽之簧有厚薄未必能合度琴瑟弦有缓急燥湿轸有旋复柱有进退未必能合调总众音而言之金欲应石石欲应丝丝欲应竹竹欲应匏匏欲应土而四金之音又欲应黄钟不知其果应否乐曲知以七律为一调而未知度曲之义知以一律配一字而未知永言之旨黄钟奏而声或林钟林钟奏而声或太簇七音之协四声各有自然之理今以平入配重浊以上去配轻清奏之多不协谐八音琴瑟尤难琴必每调而改弦瑟必每调而退柱上下相生其理至妙知之者鲜又琴瑟声微常见蔽于钟磬鼓箫之声匏竹土声长而金石常不能以相待往往考击失宜消息未尽至于歌诗则一句而钟四击一字而竽一吹未协古人槁木贯珠之意况乐工于焉占藉击钟磬者不知声吹匏竹者不知穴操琴瑟者不知弦同奏则动手不均迭奏则发声不属比者人事不和天时多忒由大乐未有以格神人召和气也宫为君为父商为臣为子宫商和则君臣父子和征为火羽为水南方火之位北方水之宅常使水声哀火声盛则可助南而抑北宫为夫征为妇商虽父宫实征之子常以妇助夫子助母而后声成征盛则宫倡而有和商盛则征有子而生生不穷休祥不召而自至灾害不袚而自消圣主方将讲礼郊见愿诏求知音之士考正太常之器取所用乐曲条理五音隐括四声而使协和然后品择乐工其上者教以金石丝竹匏土诗歌之事其次者教以戛击干羽四金之事其下不可教者汰之虽古乐未易遽复而追还祖宗盛典实在兹举又自作圣宋铙歌曲十四篇上于尚书省书奏诏付太常【文献通考参宋史乐志】免解不第【书录解题】夔学诗于萧德藻琢句精工尝有句云夜暗归云绕舵牙江涵秋影雁团沙行人怅望苏台柳曾与吴王扫落花杨万里喜诵之谓其子长孺曰吾与汝弗如也【鹤林玉露】词极精妙不减清真乐府其高处美成所不及善吹箫自制曲初则率意为长短句然后协以音律云【花庵词选小传】范成大居石湖夔载雪诣之止既月范授简征新声夔制暗香疏影两曲成大把玩不已张炎叹为前无古人后无来者【研北杂志参白石歌曲绝妙词笺】书法迥脱脂粉一洗尘俗【书史会要】赵子固目为书家申韩【研北杂志】考古极精【齐东野语】着白石丛稿白石道人歌曲绛帖平续书谱禊帖偏旁考张循王遗事【书录解题参齐东野语楼攻媿集】琴瑟考古图【庆元会要】范成大以为翰墨人品均似晋宋之雅士【齐东野语自述】往来杭州卒葬西马塍【研北杂志】

●白石道人歌曲卷一

番阳姜夔尧章撰

皇朝铙歌鼓吹曲十四首

琴曲

○皇朝铙歌鼓吹曲十四首

庆元五年青龙在己亥【○按庆元五年太岁在己未】番阳民姜夔顿首上尚书臣闻铙歌者汉乐也殿前谓之鼓吹军中谓之骑吹其曲有朱鹭等二十二篇由汉逮隋承用不替虽名数不同而乐纪罔坠各以咏歌祖宗功业唐亡铙部有柳宗元作十二篇亦弃弗录神宋受命帝绩皇烈光耀震动而逸典未举乃政和七年臣工以请上诏制用中更否扰声文罔传中兴文儒荐有拟述不丽于乐厥谊不昭臣今制曲辞十四首昧死以献臣若稽前代铙歌咸叙威武衄人之军屠人之国以得土疆乃矜厥能惟我太祖太宗真仁高宗或取或守罔匪仁术讨者弗戮执者弗刘仁融义安历数弥永故臣斯文特倡盛德其辞舒和与前作异臣又惟宋因唐度古曲坠逸鼓吹所录惟存三篇谱文乖讹因事制辞曰导引曲十二时六州歌头皆用羽调音节悲促而登封岱宗郊祀天地见庙耕耤帝后册宝发引升祔五礼殊情乐不异曲义理未究乞诏有司取臣之诗协其清浊被之箫管俾声畅辞达感藏人心永念宋德无有纪极海内称幸臣夔顿首上尚书

上帝命太祖受命也五季乱极人心戴宋太祖无心而得天下也

河之表破泽州也李筠不知天命自凭其勇不能降心以至于叛而死也

淮海浊定维扬也李重进自谓周大臣不屈于太祖作铁券以安之犹据镇叛

沅之上取湖南也湖南有难乞援于我至则拒焉我师取之

皇威畅得荆州也我师救湖南道荆州高继冲惧归其土

蜀山邃取蜀也孟昶恃其国险且结河东以拒命兵加国除

时雨霈取广南也刘鋹淫虐我师吊其民俘鋹以归

望钟山下江南也李煜乍臣乍叛势穷乃降而我师朱尝戮一人也

大哉仁吴越钱俶献其国也

讴歌归陈洪进以漳泉来献也

伐功继克河东也始太祖之伐河东誓不杀一人又哀刘氏之不祀故缓取之至太宗始得其地

帝临墉亲征契丹于澶渊也

维四叶美致治也

炎精复歌中兴也

上帝命太祖受命也五季乱极人心戴宋太祖无心而得天下也

上帝命惟皇皇俶作宋祚五王不纲陈桥之夕帝服自黄惟帝念民惟民念靖八纮一春不曰予圣璇题玉除龙路孔盖得之非心逊亦云易有弟圣贤我祚万年十世之后乃复其天

河之表破泽州也李筠不知天命自凭其勇不能降心以至于叛而死也

河之表曰上党彼耽耽踞奥壤交韔百斤不如一仁拨汗千里莫能脱身帝整其旅畴曰汝武心飞太行胆落战鼓

淮海浊定维扬也李重进自谓周大臣不屈于太祖作铁券以安之犹据镇叛

淮海浊老将戾帝心尧舜信在券外汝胡弗思与越豨辈皇威压之燕垒自碎维宋佐命维周硕臣汝独狐疑用歼厥身

沅之上取湖南也湖南有难乞援于我至则拒焉我师取之

沅之上故王都今焉在空云芜势危则嘑势谧则叛背予德心繄尔作难东届巴邱西尽九疑蛮师委伏愿还耕犂岧岧镇山火德之纪真人方兴百神仰止

皇威畅得荆州也我师救湖南道荆州高继冲惧归其土

皇威畅附庸詟渚宫三月春草发汉家旌旗绕城堞小臣不敢烦天威再拜敢以荆州归帝得荆州不为喜百万愁鳞濯春水

蜀山邃取蜀也孟昶恃其国险且结河东以拒命兵加国除

蜀山邃蜀主肆谓当万年不亮天意帝曰全斌汝征自秦关门不守吏啼白云帝曰光谊汝征自峡瞿唐反波助我肆伐蜀人号呼乞生于师蜀囚素衣天子怜之

时雨霈取广南也刘鋹淫虐我师吊其民俘鋹以归

时雨霈旱火绝圣人出虐政灭五岭之君盲风怪云毒蛇臻臻相其不仁南兵象陈自谓孔武有献在庙伪臣伪主降者荣之叛者生之将不若是彼死争之十伪之夷一用此道天佑烈祖仁以易暴

望钟山下江南也李煜乍臣乍叛势穷乃降而我师朱尝戮一人也

望钟山睇扬子波汤汤云靡靡主歌臣谣乐未己诏书屡呼不为起钓丝夜纬匪鲂鲤长虹西徕波可履呜呼凭陵果何恃辩士疾驰拜前陛曰臣有罪当万死帝曰盍归予宥尔我师入其都矢不践蝼蚁至今钟山云犹带仁义气

大哉仁吴越钱俶献其国也

大哉仁万世辅后皇明明监于下俶若曰亶为民封殖一姓吁不仁瞻彼日月爝火敢出震震皇皇帝命是式吏其税租府其版图尔岂固负俾民作俘维宋之仁中天建国吴山越涛卫我帝宅维俶之仁世世丽泽子孙来朝车马玉帛

讴歌归陈洪进以漳泉来献也

讴歌归兮四海一强国溃兮弱国入彼无诸兮计将安出天不震兮民不荼象齿贡兮沈水输保室家兮长娭娱

伐功继克河东也始太祖之伐河东誓不杀一人又哀刘氏之不祀故缓取之至太宗始得其地

伐功继吁以时烈祖有造太宗济之河东虽微方命再世河东虽强卒夺其帅惟汉之叶保于此都烈祖念汝乃贷未鉏一夫残生帝也不取雨露既洽河东自举河东既平九有以宁呜呼太宗继伐有声

帝临墉亲征契丹于澶渊也

帝临墉六师厉胡如云暗九地帝曰吁胡儆予准曰帝毋庸虞晋之谢胡宅夏骄弗惩薄兹野我谋臧我武扬帝在兹胡且亡椎虞机激流矢一酋仆万胡靡胜不战惟唐虞魄斯褫焚穹庐帝曰吁弃【○祠堂本作□】汝过粤明年使来贺

维四叶美致治也

维四叶圣承烈羣生熙德施浃吁嗟仁兮帝垂衣澹无为日月出照玉墀吁嗟仁兮帝乘辂六龙□神示下绎钟鼓吁嗟仁兮周八区耆以醇稼如海桑如云吁嗟仁兮

炎精复歌中兴也

炎精复天马度人汉思狄为惧洛水深深漠云阴阴维帝伤心帝心□□□□□血天地动色惟哀□□□使之□包将之矛皇基再峙有统有纪施于孙子天□帝仁□符梦灵通臻太平

○琴曲

侧商调

调弦法

古怨

泛声

侧商调

琴七弦散声具宫商角征羽者为正弄慢角清商宫调慢宫黄锺调是也加变宫变征为散声者曰侧弄侧楚侧蜀侧商是也侧商之调久亡唐人诗云侧商调里唱伊州予以此语寻之伊州大食调黄锺律法之商乃以慢角转弦取变宫变征散声此调甚流美也盖慢角乃黄锺之正侧商乃黄锺之侧它言侧者同此然非三代之声乃汉燕乐尔予既得此调因制品弦法并古怨【○祠堂本有云字】

调弦法

慢角调【慢四一晖取二弦十一晖应慢六一晖取四弦十晖应】

大弦黄锺宫　　　　二弦黄锺商

三弦黄锺角　　　　四弦黄锺变征侧

五弦黄锺羽　　　　六弦黄锺变宫侧

七弦黄锺清商

古怨

□□□□□□□□五□□七□【世巳】□□□【弓上七】□【一下分】□□□【九中】□□□日暮西山兮烟雾暗前浦将维舟兮无所追我前兮不逮怀后来兮□□□□何处屡回顾

泛声

□□□□□□□□五□□七□□□□七【一七】六五□□□□二三□正□□二□□□□二□□□□□二□□【上十】□□□□□四□四□【六九】□世事兮何据手翻覆兮云雨过金谷兮花谢委尘土悲佳人兮薄命□□□□□五六□【下七】□□六【□七】□□□□□谁为主岂不犹有春兮妾自伤兮迟暮发将素【上七】□【下八】□□□□□□【六□】□□□六七□□□□□□□□□□□欢有穷兮恨无数弦欲绝兮声苦满目江山兮泪沾屦君不见年年□□□□□□□□□汾水上兮惟秋雁飞去

白石道人歌曲卷一

●白石道人歌曲卷二

番阳姜夔尧章撰

越九歌

帝舜楚调　　黄锺宫

王禹吴调　　夹锺宫

越王越调　　无射商

越相侧商调　　黄锺商

项王古平调　　无射宫

涛之神双调

曹娥蜀侧调　　夷则羽

庞将军高平调　　林锺羽

旌忠中管商调　　南吕商

蔡孝子中管般瞻调　大吕羽

○越九歌

越人好祠其神多古圣贤予依九歌为之辞且系其声使歌以祠之

【南蕤林南林黄太姑蕤姑太姑林【黄清太清黄清】　应南林南黄太黄姑蕤】央央帝旗羣冕相舆聿来我妫我芸绿滋　维湘与楚谓狩在陼云【姑太姑林黄太黄　南【黄清】应南蕤林蕤姑黄太黄姑应南林南　【太清】】横九疑帝若来下　我怀厥初孰耕孰渔勿忘惠康畴匪帝余　博【【黄清】应南蕤林蕤姑姑太黄姑蕤林黄【黄清】】

硕于俎维错于豆瑶洒玉离侑此桂酒

右帝舜楚调　　黄锺宫

【林南林仲夹林南无黄林仲夹　【黄清太清黄清】无南【黄清】无南林夹仲林】登崇邱怀美功穴咄穴咤在云其蒙　享维德辑万国辙轇轕蹇时宅

【仲太黄夹仲林无【黄清太清黄清】南无南林　仲夹林仲太黄林仲林无南】珠为橇玉为车报我则腆不当厥拘　王旆返风偃偃山鸟呼觚棱【林【黄清太清黄清】林仲夹】

晚丰予谌菲可荐

右王禹吴调　　夹锺宫

【【黄清太清黄清】南林南姑太黄南无【黄清】　姑南【太清黄清】无南林姑太姑黄姑太】云苍凉山山截山辛瞻灵旗闯越绝　故宫凄凄生绿芜谋臣安在空五【姑林南【太清黄清】无南【黄清　太清黄清】南【黄清】无南林南林南黄姑太姑林南【太清】】湖酹君君毋西入吴　洪涛卷地龙工呼函坚操剡何睢盱彼茁竹【林【黄清太清黄清】　无南林姑无林南仲姑太姑林姑太黄【黄清】】

箭杨梅朱　壶觞有酎盘有鱼千春万春勿忘此故都

古【古：右】越王越调　　无射商

【应【黄清】应南蕤应南应【太清】应南蕤姑太黄太　太南应南【太清】蕤南应【太清】】凄其我思永矢弗游凫曰予肖以璗与镠　载尸载谒子惠思越翩【应南蕤姑太黄太】

其来而乘涛驾月

右越相侧商调　　黄锺商

【无【黄清】无仲太仲南林仲林【太清黄清】无林南林仲无太姑太　仲太仲林】民荼嬴天纪渎羣雄横徂君逐鹿傅悬于投匪智伊福　或肉以昌【【太清黄清】无【太清】仲林南林无【太清】仲无　仲太仲林【太清黄清】无【太清】仲林南林南】或斧以亡谓予复归有如大江　我无君尤君胡我慊亦有子孙在【无黄太　仲太仲林无【太清黄清】无】

阿在崦　灵兮归来筑宫崔嵬

右项王古平调　　无射宫

【林仲【黄清】无南林仲太黄林仲夹仲南林仲南黄太仲太夹仲林仲】海云碧兮崔嵬潬上去兮潬下来予乘舟兮迟女目屡眩兮沤飞【林仲黄　　　太仲南【黄清太清黄清】南林仲林南黄太仲太夹太黄无南】白马駃【○旧钞本作驶】兮素縿舞驱银山兮迭万鼓汩予从天兮南逝经西【林仲太夹仲　南黄太仲黄太仲南林仲南【黄清太清黄清】南林南【黄清】夹太】陵兮掠渔浦　夫在舶兮妇在房风浩浩兮波茫茫沥予酒兮神龙【黄林仲黄太仲林仲】

府我征至兮无所苦

右涛之神双调

【仲夹仲【黄清】林夷【黄清太清黄清】林仲夹仲太夹太黄夹林夷黄夹仲【折字】仲】玉副笄锦结褵含清扬兮郁翠眉嘤嘤歌兮有待柳屡舞兮僛僛【【黄清太清黄清】无夷【黄清】仲太夹太黄夹仲夹仲林【黄清】无黄夷黄夹仲仲【折字】仲】昔何止兮水湄今何征兮未来吾无欲兮女之佩羌犹豫兮而裴回　【【黄清太清黄清】夷【黄清】仲太夹太黄仲夹仲林　　　夷仲夹仲【折字】仲　仲】　黄头兮呼风旗尾兮栩栩潮枯兮沙【○祠堂本作汐】迟将子兮无怒　舟【夹【黄清】林夷林仲太夹仲】

去兮无归花落兮鸟啼

右曹娥蜀侧调　　夷则羽

【应南应【太清】太姑应林蕤姑【折字】姑　应【折字】应林南应蕤林蕤姑太姑】鞭卧龙跃镜浦灵之来曀如雨　环玉厢翠缤纷灵之逝扉出云【南应【折字】应南应南林蕤姑蕤林太蕤太姑　南应【折字】应林南林应【折字】】我行其野有穱有稌入其闉阇载歌载儛　祓我家室曰予父母高【应南林太蕤太姑　南应【折字】应蕤林南应林【太清】太姑【折字】姑】

田莱芜下田舄卤　尔泽毋三尔煦毋五益严祀其终古

右庞将军高平调　　林锺羽

【夷南夷蕤夹姑蕤夹夷南夷蕤夹【折字】夹夷蕤夹蕤姑夹大蕤夷蕤【太清】】师环城兮鸟不度万夫投戈兮子独武车辙厉兮螳螂怒抗予义兮【应【太清】应　【太清】应南夷蕤夷夹蕤夷夹南夷蕤夹夷应夹【折字】夹夹南夷】出行伍　诗书发冢兮嗟彼伧父父老死兮后生莫知其故庙无人【蕤姑夹大应【太清】应夷蕤夷应】

兮鼠穴堵歌予诗兮诏万古

右旌忠中管商调　　南吕商

【无【太清黄清】无林夷无无夷林仲仲夹仲黄【太清黄清】无大夹仲夷无夷林仲】爱予亲兮保予体将临渊兮发上指子青衿兮父为史不如缇萦兮【夷无【折字】无　【太清黄清】无【黄清】无夷无太夷林仲太夹仲无【太清黄清】无夷林仲】郁陶以死　豺为政兮吾已矣望奫沦兮倏而逝卧龙山兮若耶水【夹仲夹太无【折字】无　无【太清黄清】无林夷无无夷林仲大夹仲夷无【太清黄清】】灵不归兮父思子　雨鸣荷兮风入苇若伊优兮泣未已率我子兮【无仲夷【黄清】无夷【折字】无】

与弟屋阳阿兮招尔

右蔡孝子中管般瞻调　大吕羽

古今谱法

【合【下四】四【下一】一上勾尺【下工】工【下九】凡六【下五】五【一五】】

黄大太夹姑仲蕤林夷南无应【黄清太清大清夹清】

折字法

箎笛有折字假如上折字下无字即其声比无字微高余皆以下字为准金石弦匏无折字取同声代之

白石道人歌曲卷二

●白石道人歌曲卷三

番阳姜夔尧章撰　　　　　辽阳陈思慈首疏证

令

小重山令

江梅引

蓦山溪

莺声绕红楼

鬲溪梅令

阮郎归

好事近

点绛唇

虞美人

忆王孙

少年游

鹧鸪天

夜行船

杏花天影

醉吟商小品

玉梅令

踏莎行

诉衷情

浣溪纱

○令

小重山令

赋潭州红梅

人绕湘皋月坠时斜横花树小浸愁漪一春幽事有谁知东风冷香远茜裙归　鸥去昔游非遥怜花可可梦依依九疑云查断魂啼相思血都沁绿筠枝

宋史地理志潭州上长沙郡

范成大梅谱红梅标格犹是梅而繁密则如杏香亦类杏有鹤顶梅千叶红梅其种来自闽湘故有福州红潭州红邵武红等号

江梅引

丙辰之冬予留梁溪将诣淮南不得因梦思以述志

人间离别易多时见梅枝忽相思几度小窗幽梦思【思：衍文】手同携今夜梦中无觅处漫徘徊寒侵被尚未知　湿红恨墨浅封题宝筝空无雁飞倦【倦：俊】游巷陌算空有古木斜晖旧约扁舟心事已成非歌罢淮南春草赋又萋萋漂零客泪满衣

一统志常州府梁溪在无锡县西门外源出慧山相传古溪极隘梁大同中重浚故名或以梁鸿居此而名

诗集送范仲讷往合肥三首其三小帘灯火屡题诗回首青山失后期未老刘郎定重到烦君说与故人知　案将诣淮南践重到约也所梦即澹黄柳之小乔宅解连环之大乔能拨春风小乔妙移筝雁啼秋水也

蓦山溪

题钱氏溪月

与鸥为客绿野留吟屐两行柳垂阴是当日仙翁手植一亭寂寞烟外带愁横荷冉冉展凉云横卧虹千尺　才因老尽秀句君休觅万绿正迷人更愁入山阳夜笛百年心事惟有玉兰知吟未了放船回月下空相忆

嘉庆松江府志钱良臣字友魏绍兴二十四年进士淳熙五年繇给事中除端明殿学士签书枢密院复除参知政事九年罢政事除资政殿学士奉祠寻知镇江府又除端明殿学士改知建康府兼行宫留守拜资政大学士十五年请罢提举洞霄宫光宗时卒谥文惠孝宗尝询时事所陈合上意孝宗褒之曰如卿真所谓通世务之儒遂书通儒赐之