粤西诗载粤西文载粤西丛载

州县皆立城隍庙嵗五祀之正祀则于春秋二仲合祭于风云雷雨之神其专祀则于三月清明七月望十月朔迎往以主郡邑之厉祭典之神惟城隍之神倍之又始受官之任必先告誓于神然后视事然则斯庙实世所重焉可使其荒昧而不饰邪故余欲一新之不惟人懽趋事神且祐于防防之中诚如影响之相应者无他神人一理有其诚则有其神神之显应众所共睹岂诬人哉昔韩昌黎记罗池庙柳子厚为神灵异动人耳目昌黎非喜言异有其实不得不言尔遂为次其事用镵诸石庶人人知所敬畏而不敢忽力维持之与斯郡相为悠久不亦可乎

征蛮将军山公庙碑　　　　　陈　演

受铁钺之寄专阃外之权者世非一人未必皆副上命而得民心也葢副上命在乎才足以制敌而有功得民心在乎仁足以及物而不忍二者兼备然后谓之良将焉良将者才之全仁之至功答万乘泽被生民其存也人心仰之而无斁其没也人心慕之而不忘不作庙祀以奉之何以宁人心之仰慕哉佥右军都督府事山公云世家徐州留城乃考青洪武间征伐有功官至都督府佥事既终公克绍前烈劳勤不怠宣德丁未秋钦奉宣宗皇帝勅命授以征蛮将军印守鎭广西下车之日正已率人礼文职之贤嘉武官之勇衣服不尚华采饮食不厌菲薄尝遣将士出干军务令左右密随访察之恐为有司扰由是承使者秋毫不犯郡县肃然又尝号令部伍有诈科士卒一钱者处重罪营堡之间各知守法军民均受其福矣每出征伐预召诸将指授分撃之处画以竒防沉谋独断之出如烛照龟卜而不惑连嵗亲征虽深谿险峒所临无不尅服初永淳緑罗峒次忻城次马平皂岭三都次平南葫蓝次柳城上油峒次迁江上林八寨等峒先后馘宼六千九百四十皆毒民敌军者获掳去良民子女千三百八十有七即放宁家又悯武宣瘴疠陈改邑之事择地建城军民得所又城驯象河池迁江陶礂銮石增崇其旧实为永图宣德癸丑春公遘足疾坐运机谋选能委任出征思恩安定再征马平及戍守柳庆浔梧都帅鲁公义田公眞许公辅谨如成算未尝妄杀馘强宼三千二百六十有九获回良民子女九百八十至于兴安等邑猛虎噬人所获二百九十有四七源等州土官归附家属三百七十有七是猛兽害人者既除远人闻风者自至公之宏才深仁何其至哉由是闻九重乃陞公同知右军都督府事赐以红锦罗衣未几再陞左都督加赐白金防币自宣德壬子至乙卯奉勅书褒奬凡八焉姓名烜赫日月同光恩宠深隆山岳共重自昔征蛮之将未有盛于公也惜乎经营未倦夀考云终时正统三年嵗次戊午孟冬十月九日也呜呼公虽逝矣公之功德则不得与之俱逝人心不死公亡犹存思恩太守岑君世守边方佐公威武辑宁疆塲民安盗息伊谁之功欤公之没也思慕不已乃伐木鸠工建庙于城之北以祀之正统十年七月十五日落成栖公之神翌日奠献如式来徴碑于余弗辞敷畅其实适方伯揭公按临庆远余乃白其事兼呈所撰文以质理之当否揭公览而谓予曰昔羊叔子督荆州既没襄阳人民立碑嵗时祭享望是碑者皆为之堕泪山公良将也持心操行始终如一遗爱在人心思慕不巳必立庙以祀之葢与襄阳人民奉叔子同意也况祀典礼文所谓勤事捍患者公有矣以之血食兹土岂不宜矣哉余乃拜手稽首而铭曰

有明圣人万邦之君统驭六合海宇同春惟此炎荒猺獞莫驯攻刼鬬暴流毒于民一旦命公来靖其凶公秉丹衷竭职戬忠亲率三军如虎如熊抵穴临巢电扫雷轰鬼断神谋余孽罔留伸民之怨复民之讐民妇子女归还父母鳏寡孤独咸得其所凶恶既平良善以宁妇织夫耕胥庆其生十有一载公其永逝功德在人久而弗替作庙祀公答公之功公榇归徐公神在空勿谓不至如水在地念之在斯敬之在是呜呼惟公正直生为良将死膺庙食愿祐生民愿扶社稷于斯万年永歆常式

忠烈祠碑　　　　　　　　　胡拱辰

忠烈世道之大闲表忠褒烈政典之大要享报忠烈祀典之大端是故君臣大伦也人孰不知之非忠烈鲜能尽其道盗贼大蠧也人孰不知之非忠烈不能御其侮临患难以决死生大节也又人所易知而易言者也使非忠烈又何以处之而得其正哉求今之世能狥忠烈以得死生之正者葢有郁林陶公成焉我国家承平埀百年维南州郡咸不识兵革正统已巳嵗盗起括苍括旁郡邑四近民物无完地为之上人者挈印绶束衣履奔走导民先不暇竪只手为障碍比比皆是也时公为浙江宪副提士旅问御宼所在佥曰是在兰溪公即往驻其众四周树栅以固民心激劝部属以壮士气上下遂安漕积粮饷以足食坚利器械以作勇严谨防守以制冲突兰之东西北为郡若邑尤赖之安或设伏险隘或张威四出或穷追远赴军声大振公以兰溪有恃矣而武义又兰溪屛蔽廹近贼巢拨拔根株最为先要廼进其地栅其城如兰溪而凡警束计虑尤为过悉复隂结贼首叶仁入杀贼酋党数百生擒百余抚降三千余贼计穷远遁久之复聚党来攻城且先以其徒十余诈为乡民负稿匿城中期焚栅为内应而贼报外急公驱兵出击之兵方接而城栅火起众遂大溃公独率数十人奋鬬不已遂遇害贼退求公尸得之士哭于其营民哭于其家士大夫吊哭于途于官有司以事闻朝廷赐祭公仍赠公布政司左参政而又官公一子曰鲁先是兰人德公尝作忠烈祠以祀公矣郁林为公乡郡佥谓公之忠烈已埀休于他郡必当作式于乡人作式着休非祠不可御史大夫昆山叶公盛时廵抚两广闻而是之且谓非祠无以昭宠光埀劝典公遂命吏目清远黄安作祠曰忠烈而广西宪副舂陵雷公复督其成祠成而堂庑清穆像设俨然迨落成而精诚格孚灵爽如在或谓公生忠于灭贼以捍蔽一方贼势因之敛戢驯至于就擒以宁谧全浙未必非公之功也况淛人恋恋于公而栖神有祠公必徼福淛东西数千里之地无时而不在矣将不得归享于其乡不得归享于其乡祠其不为虚设邪余曰不然江河润下而泽物矣有谓其泽物也维于流不于源其理哉公之神亦犹是也谓不先乡而后淛不可由今而后吾知邦人为父子者益以忠烈为训为朋友者益以忠烈为劝而凡在市在野类以公为景星庆云而披仰以新厥德审趋向则其为世道补岂可以数计也哉余淛人也悉公之死于其请文义不可辞既以为文复系之以诗曰

皇明御天宰执化权累浃重熈垂百年也有卓陶公文英武雄起司宪纲声隆隆也括山险高彼顽造妖民惊物骚庶贼饶也繄髯其夫绾国章符不御以抗竭蹷趋也公戚其顔曰我救援正气堂堂士桓桓也激滨奠区盗久睢盱往扼其吭起痡瘏也武义在西盗躐贼蹊我复移师我防隄也死殱生禽帖降扫侵骇彼余徒匿幽遁深也外獐中枭益先逞骄众力不支公独鏖也犬羊众羣何有一麟怒髪上冲竟危身也呜呼公死万生曷俦抑彼偷生又可羞也国典报忠龙光如虹下烛南州贲泉宫也淛祠祠公乡祠竟同匪谄匪滛敦文风也维此祠修砥柱中流景星庆云瑞炎州也灵瑞斯形佑福是徴生忠死仁我人攸宁也丽牲刻碑允光九仪劝兹庶位万古期也

李廸功庙碑　　　　　　　　呉　节

李复原雩都人其先西平忠武王之后复原自防恭谦嗜学有司举为邑庠生洪武壬申以贡太学甲戍授广西浔州平南簿平南古要荒之地与夷獠为邻民被骚扰者动辄逋窜复原至摅诚誓心揭榜招抚闻风来归者三百余家躬督耕稼开垦荒田二百余顷凡远年租税悉皆输足于要害之处诛首恶一千三人党四百皆谪戍远方风声振举政化大行寻陞本县丞壬午邻宼蠭起刼掠乡村居民号泣盈道诉于县宰犹豫不决复原曰食君之禄当恤君之赤子岂忍坐视若罔闻乎即奋然以拒贼自任选邑人之勇者冯柴冯伯先为千夫长招集军壮数千人与贼战于县东北大境塘蛇黄岭跃马直前摧锋突阵斩首数十级自卯至酉屡战屡胜势如破竹贼众万余自相披靡奔溃柰渠魁未剪次日复集乌合之众来战复原防入贼阵中药矢坠马骂贼而死莫知所在贼退但见所乘之马自归酸嘶不已家人惶惶莫知所为众但前行歩而随之果至其所乃得尸以归面貌如生时邑人感慕丞恩思念不已立祠于本邑之东祀之遇水旱灾伤则祷咸有徴应景泰初有司援例定入祀典扁其祠曰李廸功忠义祠春秋奠享焉史官曰周礼有事功民功之纪又曰以死勤事则祀之能御灾捍患则祀之若李廸功以边邑丞不肯鄙夷其民于平居无事训集劳来以安其生及邻贼来攻则倡率敢勇力决战以保其境志存大义奋不顾身中毒矢以死可谓有功于民以死勤事御灾捍患者矣故民思其德不置建祠以祀之不亦宜乎呜呼世之鸾栖下邑食禄无闻者不少视李廸功之直节劲气与宇宙相悠久者其贤否何如邪姑传其事俟采古今人物者有考焉

荔浦修城隍庙碑　　　　　　梁能定

夫以筑土为城开池为隍必有土而后有物阳灵为神隂灵为鬼斯有神而后有人神也者所以布二气之良能司两间之妙用而主宰乎人物者也故自京都以至于天下郡邑莫不有城隍祀典之设或公或伯之封諡不一然其血食兹土黙佑生民功德之葢于世者为不少荔浦之有邑旧矣自州而降歴代沿革虽殊而城隍祠随所创立国朝洪武八年知县事马公宥暨邑人散官张子玉耆老万文达鼎建之逮今葢亦有年嵗月既徂不能无圯天顺初邑令伍侯以广东四防名家来宰是邑多有嘉政视其庙宇欲撤而新之遂捐俸金若干为首倡一时乡郭人士张以政等忻然出其所有以资不逮鸠工抡材殚心効力不逾月而厥功告成栋宇一新环堵周密诚一邑壮观也以政等嘉侯治民理幽之意请纪以勒诸石予惟事神治民为政先务也是用记之

安远侯柳公祠碑　　　　　　卢　瑞

自古将帅建牙分阃出任安边之寄者或以德义或以智谋或以勇略其极皆归于肃清境土以福生民同臻治化而已若安远侯柳公曩以德位之隆挂征蛮将军印来总广右兵至则殄逆抚顺威德并施大郡小邑罔不允殖惟思恩旧为州治且邻贼境民生未遂公思所以安之知州岑侯先以讨贼抚民之功陞掌思恩州事公乃语诸藩宪重臣曰安民莫先崇守牧守牧之位既崇则足以尽其才而民无不安矣正统庚申嵗公辄具侯政绩之详与土地人民之广直疏于朝将其州改为府侯即改注思恩知府由是侯益尽职民頼稍安既而又议曰是府有堡名桥利者四冲贼路非军马以控御之则羣盗猖獗必至蚕食四境矣寻白于上复将其府改为军民府徙衙门于桥利开设于是凶暴敛迹境土顿宁矣而公又曰庆之宜山县莫往诸峒猺獞累肆攻刼茍非扼其吭而拊其背则其毒未艾也遂闻其情悉拨思恩府管束自是诸峒猺獞皆卖刀买牛相率向化焉天顺纪元公还于朝岑侯亦以军功之盛累官至广西都指挥使又四年公殁侯乃哀悼感激设公神位于前总兵官懐远伯山公之庙以并祀之属瑞纪其实窃惟兵不血刃军不给饷而境土以宁此边将之良者也今观柳公区画思恩之地虽不穷兵黩武而盗自息民自安者得非由其仁以存心义以制事故边境不劳而治与噫思恩之治昔而州今则府昔而偏居一隅今则宣政要路俾一郡黎庶皆恬然耕食凿饮撨歌牧唱而无外备之忧者实公之赐也虽然岂特思恩之福哉彼邻封之民昔靡宁居今则籓篱既固咸得肆力于田庐者亦谁之功与诸峒猺獞昔避征今则版图是归同保生全于无虞者又谁之功与是宜岑侯不没公之德义而庙祀之无穷也故特为铭曰

天祐圣王运祚永昌笃生名将凤翥鸾翔惟公上世勲业昭彰帝锡侯爵宠命辉煌公绳祖武仪衞庙廊德继昆玉行洁秋霜文武吉甫秉忠效良建旗仗钺用遏蛮荒威宣德布不弛不张宰制疆域内安外攘黎庶熈皥羣丑遁藏献功奏凯归于帝乡将星或陨行道悲伤岑侯感德庙祀桥阳公乘白云陟降是邦芳声伟绩山高水长

鎭远侯顾公祠碑　　　　　　梁　軿

主将之控边陲有战而克之者焉有抚而化之者焉彼为恶之深负固之甚而与军士相抗者此必战而克之若恶之未稔势之稍缓而犹以威武为畏者此则抚而化之观其可战而战可抚而抚不失轻重缓急之宜者余于鎭远侯顾公兴祖见之矣公于永乐壬寅嵗适西广羣盗蜂起上命挂征蛮将军印总贵州湖广等处官军二万五千有竒来鎭是藩各郡骚动而南宁之武縁尤甚公特选贵州安南衞万户宋献率兵而临斩宼三百余级势有不得而息者公不忍再加以兵归咎有司抚字失宜邑令林昺集阖邑耆民议推善抚御者归之是时都阃岑侯瑛方为思恩州牧而州治邻属武縁众皆以瑛举遂録其事以闻即命西广廵按御史朱公惠都指挥裴公玉参政张公礼宪副张公翼宪佥林公坦躬莅武縁按考其事详询耆众佥以所举瑛为宜洪熈改元割其邑之述昆白山凤化古参武颙诸里从恶之民归属思恩瑛廼设桥利那马等十三堡守之控之威行俗易颇底有成而顾公已还朝矣都督山公继总其兵有安定夷獞再肆猖獗不能詟伏山公随命都帅鲁公义扫平之兹土之民安生乐业何其幸欤顾公后出镇金陵天顺七年七月初七日卒瑛感其德而大其功祠祀于思恩郡城之外属余记之余惟德莫大乎庇民功莫大乎安边能庇民而措于袵席不使有涂炭之苦仁也能安边而固之如磐石不致有扰攘之患义也庇民之德覃布遐迩而洽乎人心此仁之至安边之功不专干戈惟区之以筹防此义之尽仁至而义尽诚有功徳于民宜其祠之是建祀之是陈以享庙食于无穷焉虽然顾公之施德非偏于瑛也为国为民而施也瑛之报德非私于顾公也为国为民而报也微顾公不能成瑛之善微瑛不能着顾公之德此之报彼之施一皆天理人心之至公与既记之又从而铭之曰

生为英雄出任元戎知勇俱举恩威并隆安边竒略化强去恶蛮寇肃清祸乱靡作阃帅仁人威德被民立祠以祀美报是臻惟天高明惟地博厚公之英灵天长地久

桂林重修伏波庙碑　　　　　孙元肃

汉伏波将军马援建武中交趾蛮夷背叛光武特遣将兵击之时闻薏苡可以御瘴因取以利边用叛夷既平凯旋经广右适遭明珠之谤遂投掷于城东山洞间今山名伏波洞名还珠者葢以此也后人思其功虽没世不能忘因面山作庙以祀之果大阐厥贶而有庥于是邦逮宋元丰初提刑彭次云以祷雨有应状于朝赐忠显王庙额宣和既加以佑顺绍兴又加以灵济至元尤勅崇奉庙之作殆越千数百年不知其几兴废矣兹一敝莫能振举惟我靖江亲王好善有诚署仪衞司事百户孙政以为庙不饰何以妥明灵诚不致何以获庥庇廼具启请金帛以为木石之资首防出厚赐遂卜日就事撤腐去敝易故以新庙既成门墙咸备高敞宏丽加于旧规经始于天顺辛巳十一月癸酉落成于壬午正月甲子其成之日政属记诸石因乐神之有依而惠福是邦也故不辞而记之记之者为谁天台孙元肃也

龙王庙碑　　　　　　　　　伍　芳

镇守广西太监王公至之明年丁亥大旱民心焦劳公忧之同钦差总兵官欧公暨廵按三司官遍谒神宇祷之不雨军民相率合词请曰癸水门之东有山屼然枕江上山之下有还珠洞渊深不可测相传有神物潜伏于中能致雷雨愿祷焉可以苏民困公等俯顺民情斋沐亲祷其处果得雨田畴沾足民又请曰盍建龙王祠于山之巓以答灵贶佥议从之乃各捐己俸命工集材濒江作堂三间设主其中经始于是年九月落成于明年之戊子五月庙埀成天又旱公等促工就绪复往祷祠下是日天乃大雨越五日乃止幽明感通如响斯应呜呼公等切于爱民忧国之心而神之昭格如此祭法曰有功于民则祀之能捍大灾御大患则祀之若神则庙食此土宜矣谨用书之于石

诏赠忠义叶公祠碑　　　　　冯　俊

天顺改元之二年秋同知庆远事高要叶侯下车之始忿峒蛮为宼流毒生民志欲殄灭之遂集众誓不与之俱生先以擒获首贼二人置诸法明年春正月二十有二日民被宼掳者脱缚归至旗山宼尾至围之侯得报督兵往拯宼迎战公子荣死之宼复入围鸡辣寨民告急主将暨守长若罔闻知侯又集义勇士与宼殊死战偕侄官庆并死之是月二十有八日也其夜雷电交作雨雪深尺许宼惊骇即解围遁去庆之民頼复生全者千余人廵抚佥都御史叶公盛为上其事诏赠朝列大夫广西布政司右佥议锡之诰命以示褒崇命下之日郡人为之立祠谨取诰中之语榜其楣曰忠义祠又设祝其中以司香火所以昭报也然而公家祀事未举咸谓缺典成化十有一年夏太守孙侯涖政之初谒拜祠下询知其故亟欲请于上为补之以地方多事未果越三年政通人和废兴坠举可以行矣而其心又切于乞归兹则恐违初志乃暂割塘一口以所蓄鱼利用办少牢醴粢自制文于忌日率僚属诣祠下祭之升降雍容三献惟谨此葢以义起而合乎典礼者既为着令嵗以为常仍属余识诸丽牲之石以告来者夫叶侯之职止于佐郡攘乱御暴本非其责然而奋不顾身携子侄以狥民命至蹈白刃而不悔者诚以为君牧民不忍坐视入于涂炭忠义之心有以激于内故不暇计其他也则其膺朝廷褒崇享一方血食宜矣今孙侯拳拳尽心而为之肇举祀礼者虽所以劝励忠节维持风化良由仗义秉德同此一心有以相感故耳然此特为之兆也尚冀后之君子亦心乎是心重有所感而为春秋二祀之举以终厥志庶使遐陬絶壤之民皆知所向则孙侯此举有补于名教岂小云乎哉侯名期字成之丰城宦族由科目自桂林同知用荐陞今职为政达大体观于此其他可知矣赞之者贰守南海刘君志诚通守零陵屈君以伸节推海阳陈君懋而记之者福建按察使郡人冯俊也【正德六年正月二十六日夜知府杨信方就寝梦一冠绂人由中道登府堂与之语自谓室坏无所栖止愿公新之既觉莫知所以次日信诣叶公祠致祭见公像剥落堂寝不蔽风雨不觉惕然遂修葺之备羊豕酒果为文以祭焉信有记不録】

粤西文载卷三十八

钦定四库全书

粤西文载卷三十九

桂林府通判汪森编

碑文【祠庙】

刘贤良庙碑　　　　　　　　周孟中

忠义人心之同然惟无所利者有忧天下之志而后有忧天下之言感激而发虽若得已而自有不容巳者矣若夫有所利者虽自当天下之任言固不可已也而亦已焉况可已乎此天下所以日趋于危亡而卒莫之救也呜呼忠义岂非世教之大关哉唐之季世宦竖横恣把握国柄天子孤立于上羣臣侧目于下祸稔萧墙患生帷幄当时在廷之臣无有一人能言之者刘公蕡昌平人由贤良对制防感激痛愤指斥权奸言词剀切大率劝文宗判忠邪之分专将相之权远刀锯刑余之人以复扫除之役合中外南北之官以画至一之法其言凿凿可行惜乎主司冯宿叹服而不敢取宰相裴度韦处厚抑让而不欲言公由是不得仕于朝竟贬柳州司户闲行田亩间坠马而亡家人具棺殓以载鸦鹊衔枝蝼蚁运土覆其半人见其异遂封土成坟今在鵞山下五里许有石刻曰刘贤良墓乡人水旱疾疫必祷辄应尝闻汉杨震没有大鸟悲鸣其前流涕而去宋岳武穆庙树枝至今皆南向古今忠义之感鸟兽草木犹若有知彼奸谀者独非人乎哉虽然公之志不得伸于当时后世人主读其策而谨履霜之戒大臣读其策而知豮豕之义学士大夫读其策人人皆以公之心为心而不屑于富贵何忧乎宦官之祸于乎忠义岂非世教之大闲哉成化十三年广西布政司右防政三山黄公埙治公之墓缭以周垣且谋诸郡守阮文英建祠柳州城西关外春秋有司率邦人之彦祀焉尚未有为之记者予奉命督学始至柳梦有冠服伟人以丹一颗授予而吞之既与参议林公同佥事李公延俱拜祠下退谓予盍记以风后学予述梦云然林公曰是贤良殆以丹心托子腹中矣遂书此授知府周钦同知曾纶刻焉

三公祠碑

三公者邕人建以祀先正有功德于民者也南宁古邕州皇祐中侬贼倡乱攻城杀将顺流而下九郡俱破肝脑涂地仁宗患之廼遣宣徽使狄公青经略使余公靖枢密直学士孙公沔帅师三公同心戮力部署将校指授方略侬贼遂平一方以宁熈宁中交人入宼知邕州苏公缄数出竒摧贼锋坚城固守力困城防阖门自焚死后又贼复防邕谭公必死之国朝追諡苏公忠壮谭公忠愍是二公者民至今思其功德不忘建祠合祀名曰三公祠嵗久倾頽春秋祭犹不废永淳令尝以复祠请于督府呉兴闵公下藩臬二司议行适廵按御史林公廷选按南宁廉得之遂发官府羡银百两畀推官蒋原道重建祠成同知秦璧请记呜呼蛮夷猾夏自古为然其未乱也贵乎备之有策其既乱也贵乎治之有方万一不幸焉有死无二而已侬贼蹂践广东广西莫敢谁何震动天子三公以身狥国卒夷大难功与铜柱之标相高云汉可谓忠矣交人防邕其祸亦惨二公以身狥城城亡与亡名与列宿争光可谓烈矣由是观之五君子者其生有先后其官有崇卑其所遭有幸不幸若其夷险忠烈葢同一心凡有官守于斯者来拜祠下而起高山仰止之心则民将有所頼矣是祠之作岂不大有功于名教者哉【嘉靖癸亥重修郡守方瑜有文不録】

桂林名宦祠碑

天地之正气无乎不在人生其间惟君子得是气之正由是随所遇而发光明正大精诚不二其生也人仰之其没也人思之祠庙而烝尝之焄蒿凄怆如或见之岂非礼义之同然旷百世而相感者乎监察御史邵武朱公钦廵按二广政暇考图按志广右人物于宋得朱道诚李珙石安民宋士尧冯京林勲梁诏祀于文庙之右名宦唐得褚遂良张九龄刘蕡元结宋得余靖李师中胡舜陟李浩唐体仁高登赵抃岳飞程珦廖德明崔与之苏缄呉得陆绩流寓宋得范祖禹张廷坚胡梦昱黄庭坚邹浩胡铨李光刘子羽汉得士燮祀于文庙之左诸君子或生于斯或仕于斯或流寓于斯或以忠义显或以孝友称或以政事名或以武功奋当大任而不疚抗大义而不回临大节而不变虽时异势殊而根于正气之发者葢无有不同也是故气之光明如日星正大如山岳精诚不二贯金石而通神明去今千百载凛凛犹有生气朱公祠而祀之以风后进可谓知所务矣孟中奉命督学恐久而泯没廼谓桂林知府罗珦同知冯冕琢石刻诸贤名氏并履歴之大概庶后君子仰其名而论其世论其世而师其人使吾之正大光明精诚不二与之匹休焉顾不伟欤谨记以俟

太平府城隍庙碑　　　　　　黎　淳

天地间鬼神体物而不可遗有是实理则有是实气理乘气行诚之不可揜如此太平古南粤地谿峒深旷俗殊中夏汉唐宋元威罔克制惠莫能驯至于皇明始归一统洪武己酉改路为府自防卢还治丽江肇建城隍祠宇凡民夷有事悉来祈祷神亦屡着灵验大为有司所严成化丙申太守番禺何公楚英偕贰守通山韩公廷通守揭阳蔡颙同寅协恭振立纲纪用济民艰属嵗久旱自冬徂春不雨田亩辍耕太守忧之乃率僚佐官属乡耆里啬竭诚修礼祈祷于庙翌辰隂云四布越三日大雨民勤播