仙传外科秘方

黄九钱重，荆芥一钱重，空心水煎服，即效。

又治大小便不通，经三五日者，用不蛀皂角烧灰，以米汤调下五钱，即效。

治小便出血，以车前子根叶，多取争洗，取汁频服，可通五淋。

治沙石淋痛不可忍。

右九肋鳖甲一个，炙酥令脆，研为末，酒调服一匙，以效为度。

又方，土牛膝净洗一握，水五盏，煮至一盏，以滓，以麝香、乳香少许，研细调服。

又方，黑豆一百二十粒，粉草豆寸锉，新水煎，乘热入滑石末一钱，空心服。

治血淋，多因虚损得之。

右用平胃散，每服五钱重，加龙骨一钱同煎，空心服之，数服见效。

又方，白梅烧灰存性，为末，入麝香少许，酒糊丸桐子大，熟水吞下五十丸。

治白浊、小便浊频甚者。

右用陈冬瓜仁，炒为末，空心米饮调下五钱许，多服见效。

又方，白茯苓四两，猪苓一两，水一碗，煮至半，去猪苓用茯苓，焙乾为末，溶蜡丸弹子大，每服一丸，早辰细嚼，用灯心、枣子、麦门冬煎汤送下，或服草藓分清饮。

治久患脾泄，生姜四两，黄连一两，二味锉碎，一同慢火炒令姜乾脆，深赤色，去姜用黄连，为末。每服二钱，空心茶清调下。或服前黄蜡圆亦效见痈疽方。

治水肿，黑豆煮去皮，焙乾为末，米饮调服，每服二钱重。

推车圆，治黄肿水肿。

白面半斤　明矾二两　青矾一两

右三味，同炒令赤色，醋煮米糊为圆，枣汤下三十丸。

又黄肿方

三棱醋煮　莪木醋煮焙乾　苍木米泔浸炒　厚朴姜汁炒　陈皮去白，各一两重　甘草半两　青矾二两

右前六味为末，后将青矾同占米粉和研，作糊为丸，每服五六十丸，米汤吞下。忌猪母雄鸡鹅牛羊等肉毒食。

秘方，治黄肿、水肿、酒黄积痛，并皆治之。

青矾半斤，米醋一大盏，和匀，瓦盆盛之，火上煅，自乾为度　平胃散　乌药顺气散各半两重

不忌口，可加锅灰。

右为末，打和煮醋糊丸，每服大丸用九圆、十一圆者，多至二三十丸，空心南酒或姜盐汤送下。

又秘方无名丸，治水肿病，心腹坚胀，遍身肿痛，咳嗽喘急，并□#7治之。

赤茯苓大戟甘遂各一两，切，忌甘草芫花半两 槟榔半两 青皮半两 黑牵牛半两

右总为末，薄面糊为丸，如梧子大。每服三十丸，随病虚实加减丸数。用之汤使如后：水肿海藻、破故纸、白木煎汤下；面肿陈皮煎汤下；肚肿升麻煎汤下；腰肿葶整子煎汤下；四肢肿桑白皮煎汤下；脚肿生米一撮，将水洗过米，次擦洗擂碎，用沸汤泡，饮送下。如苦大便来多不住，用冷水浸脚手便住。妇人胎前产后，切不可服此药。并要五更空心服之。如脚膝肿，服药后当合起两足而卧，令水流至脚间，从大小便出，则肿自消。其日不可他服别药，更忌甘草，并断盐半年，即不发矣。此药不可多服，又不可日日服，如一次取水不尽，当三日一次用药，其除二日可服生料五苓散、嘉禾散，相和用，姜枣煎服，以能理脾进食，清利水道，肿自消矣。

治便红，乌梅烧存性，不拘多少，醋煮米糊为圆，汤酒任下。

一方，黄连、柏叶焙，二味为末，空心酒调。

一方，荆芥穗、砂仁为末，每服三钱，糯米饮调下，日进三服。

又方，五陪子为末，盐梅捣膏，丸梧子大，每服五十丸，酒汤任下。

又治泻血，百药煎不拘多少半烧灰，半生用，研末，软饭丸，每三十丸，米饮下。

治肠风痔漏等疾，白芷一味，以米浴浸一宿，取出切片，用火煅地令热，扫去灰，将纸放在地上，以白芷铺上，翕乾为末，每日酒调下。

一方，皂角去子及皮，蜜炙为末，米糊丸，米饮吞下。

一方，苍耳叶或子，焙乾为末，蜜调服。

涂洗药，朴消井花水调洗，如要涂，用蜜和鸡苏丸并朴消调搽上。

一方，铜青、蜜陀僧各一钱，麝少许，为末，津液和调搽之。

痔疮突出，坐立不便，效速如神，韭菜净洗，以沸汤煎泡於瓦木器内熏之，通手沃洗，最佳也。

一方，西瓜皮煮熟闻香气，以上法熏洗。

又法，生姜切薄片，放在痔上痛甚处，以熟艾作炷於姜上，灸三壮，黄水即出自消。若肛门上有两三个痔，三五日后如前法逐一灸之，屡试甚效。

治脱肛，乌龙尾即梁上尘同鼠粪和之，烧烟於桶内，令坐其上熏之，数遍即不脱矣。

治咳嗽。

人参去芦　防风去芦　半夏汤泡　甘草　陈皮去白炒　桔梗去芦炒　杏仁去皮尖　麻黄去节　桑白皮去粗皮炒　紫苏　兜苓去筋膜炒，如无，粟壳代，去饬膜，炒乾　乌梅每服半个

右等分□咀，每服三钱重，生姜五片，煎至七分，去滓。睡至一更尽，通口服。或并滓或留滓，次夜服。量证轻重，劳嗽加五味子；五心烦热加地骨皮；口乾加人参、门冬；痰多加南星炮；腹胀加枳壳炒；胸满加枳壳；肺胀加桑白皮炒；大便秘结加大腹皮；夜睡多惊加人参、远志去骨；倒头不得加苦亭苈；喘急腰疼脚膝无力加木瓜、乌药；手足麻痹加乌药、防己；感冷咳嗽加乾姜、肉桂、细辛；失声加诃子、薄荷。发则咳嗽不已，别煎九宝饮加童便水煎服。吐红加茅花、藕节；吐咳红钱加蒲黄、茅花烧灰入药；咳粉红者加百合、五陪子、茅花，三件同烧灰存性；饮食不进加白芍药、白木，姜枣同煎；暴咳红者，及五心发热，别煎茯苓补心汤，加茅花、蒲黄煎；咽乾口燥加人参、乾葛；伤寒恶风，喘急咳嗽，别煎小青龙汤；四时感冒，金沸草散加桑白皮、粟壳；感风咳嗽，头疼，加川芎、白芷，姜葱煎；伤寒发热，咳嗽，去粟壳，加柴胡、黄苓；潮热咳嗽者，参苏饮徐徐煎服。孕妇只服百合散。

凡烧灰者，只入在盏内，倾药同服。服此药后，平老丸米饮空心下。

凡咳嗽，切忌生冷咸酸、烧煎炙炮、油腻酒面、羊肉子鸭、鱼腥豆腐、房事。

人参交龙散，治诸嗽不愈者。

人参　阿胶炒　款冬花　粟壳米炒

右等分，每服三钱，乌梅一个煎，半夜服。

二母散，治喘急，倒头不得，痰涎涌盛。

知母　贝母

右二味为末，临睡白汤温调服。

如喘急加苦葶苈末，久嗽不止加兜苓末，如无，以粟壳代，去筋膜不制。

黑龙丸，化痰治嗽，不问老少，远年近日，诸般咳嗽。

明矾枯　池矾枯，各一两　南星炮，二钱　百药煎二钱　五倍子一钱，米治浸一宿　猪牙皂一钱，去皮弦　乌梅肉二钱，炒乾　半夏炮，二钱

右为末，面糊丸梧子大，每服三十丸，冷嗽淡姜汤临睡下，热嗽茶清睡时下。

化痰圆

明矾枯，一钱　南星半生半熟　半夏泡

右为末，姜汁煮糊丸，小梧子大，每二三十丸，食后姜汤下。

旧本一捻金

知母一两　贝母一两　巴豆一十粒，去油

右研细，和前药令匀，每服一字，用姜三片，两面蘸药，卧床上细嚼咽下便睡，即定，次日必利。小儿止用一半

治失声。

皂角一挺，去皮子　萝卜三个，切作片

右水一碗，同煎至半碗以下，服之不过三服，能语声出。

治鼻衄，萝卜自然汁半盏，酒半盏，和匀，汤内温过服效。

又方，妇人发烧灰，香附子末擂匀，同点汤服。

一方，栀子不拘多少，烧存性为末，搐入鼻中，立安。

又方，郁金末，白茅花煎汤调服。又车轮上垢腻，丸成塞孔中妙。

如神丹，治头风头疼不可忍。

光明硫黄一两　硝石一两

右同研细，水圆如指头大，空心茶嚼下。

又方，三灵散，治八般头风，草乌、细辛等分，黄丹少许，为极细末，搐入鼻中。

萦虚元君头风丹

大川乌迭两者，以河水煮一沸，去水，於净处再煮，凡七次，□咀，次以盐炒黄色为度　辽细辛四两重，去芦土，酒浸　麝香少许　高细茶芽半斤

右为末，每服三钱，食后临卧茶清调下，少时更以热汤催汗出，或鼻出涕为度。

治心脾气痛，桂心为末，白汤点服，酒调亦可。

一方，晚蚕沙不以多少，用滚汤泡滤过，取清水服之，立止。

又方，玄胡索、胡椒末酒调服。

神应散，治小肠气痛。

玄胡索　胡椒

右为末，每服二钱，酒水各半盏，煎服。

小肠膀胱肿硬，香附子末，海藻煎汤调下。

又方，四圣散，治疝气，外肾肿胀。

茴香炒　川山甲炒　全蝎炒　南木香

右等分为末，酒才调二钱，一服痛住，甚妙。

又方，灯笼草连梗叶抟一握许，入罐内，又入槌碎生姜一块大，及生酒同煎，空心热服。

又方，五苓散去肉桂， 加黑牵牛、桔梗、车钱子，名蟠葱散，数服妙。

又方，食茴香、乳香末、猪苓、桔梗、木通、甘草等分，加灯心一握，淡竹叶匀煎，多服取效。

治偏坠疝气方、先服复元通气，次五苓散，各三钱、去桂加黑牵牛、吴茱萸汤泡等分，如胀加陈枳壳麦夫略炒，痛甚加八角茴香煎服。

治紫癜风，硫黄一两，醋煮一日、海螵蛸三个，同研为末，浴后以生姜蘸药，熟擦患处，须谨风少时，数度断根。

又方，知母磨醋擦。

吐血咯血，侧柏叶瓦上焙乾，为末，米饮调下三钱，三五服效。

一方，莲叶焙乾为末，米饮调下二钱许。

又方，服自通新热小便。

又方，锅底墨煅过，研细，井花水调下。

骨鲠，乳香二钱研细，水调吞数口。

一方，沙糖噙化，细细咽之，其级自下。又苎根即缉布者同所烟骨之肉，煎汤下。又宿砂仁、甘草乾嚼咽下。又朴硝咽之。若治鱼骨，以鱼骨置头顶心即下。

又方，不问鸡鱼骨经，朴硝研细，对入鸡苏，丸如弹子大，仰卧噙化三五圆，自然化去。

误吞针，磁石一块，呵之即出。又多食猪羊肥肉，自泻出。

小儿误吞钱，用炭烧红，急捣为末，煎汤呷之，立效。

误吞铁石骨刺不下，危急者，用羊#8不留行、黄柏去粗皮等分为末，浸蒸饼丸，如弹子大，青黛为衣，以线穿挂当风处，每服一丸，冷水化开灌下。

毒蛇伤，急饮好醋一二碗，令毒气不随血走，或饮清油一二盏亦可，然后用药，或用头绳扎定伤处两头，次用白芷为末，白水调下半两许，服之顷刻，咬处黄水出尽，肿消皮合。

一方，雄黄为末涂之。又用水调服亦可。

又方，白矾、雄黄、黄蜡等分为末，成丸如指头大一每遇着伤处，於香匙上溶热，滴於疮上，或以竹管按上滴入，则毒不散，尤妙。

治百虫入耳，捣韭菜汁和醋灌耳中。又以火熨桃叶，塞耳立出。又清油灌耳中即出。又割雄鸡冠血滴入耳。

耳中血出，龙骨末吹入耳中，或白矾枯为末，入麝吹之即止。

耳中常润湿，及出脓或黄水者。

黄丹一钱，炒 赤芍药二钱半 凌消花二钱半

右总为末，吹入耳中。如不退，加白矾一钱，枯 胭脂一字 五陪子二钱半，焙全蝎

右为末，同吹入，即乾。

耳聋久不闻声。

紧磁石一豆大 麝香一字 驼鹤油竹筒收

右用新绵裹了，塞於所患耳内，口中衔少生铁，觉耳内风雨声即愈，须作三五次方可。

恶虫叮咬，大纸捻一个，麻油点灯，照熏伤处，其毒尽入油烟内。

误吞马蝗蜞致腹痛者，用田泥为丸，以水吞下，其虫必随土泻出也。

蜘蛛疮，用羊乳敷其上，或用清油搽之，即安。

颠狗咬，韭菜根捣汁多服。又桃白皮煎服，或灸伤处三五壮。又真胆矾为末，贴疮上立愈。

蜈蚣咬，嚼茱萸擦之。又鸡粪涂。又生姜汁调蚌粉搽。又以刀斫桑树皮取汁涂，立愈好。又疼痛不可忍，用艾火灸伤处三五壮。又以清油灯草点灯，以灯烟熏之亦止，不问其他毒虫伤，亦可用此熏，极验。

黄蜂蜇，以热酒洗之立效。或用清油搽上。

虎伤，先吃清油一碗，次用油洗疮口。又以乾葛煎水洗。又沙糖水调涂，仍服沙糖水一两碗。

蛇伤服药。

细辛五钱 白芷五钱 雄黄二钱半

右为末，入麝香少许，每服二钱，温酒调下。

又方，贝母为末，酒调冷服，能饮者，尽量饮之。须久酒，因伤处为流清水，候出水尽，却以药滓敷疮上即愈矣。

汤火伤，水磨炭末涂，或磨土朱涂，或用真桐油涂。又用柏叶捣烂敷痛处，黄蜀葵花叶捣敷。

凡汤火伤，急向火炙，虽痛强忍一食顷，即不痛。又不可以冷水冷物榻之，热气不出，必烂人肉，切宜保之。

刀斧伤损，血不止，痛难忍者，用葱白锅内炒热捣烂，乘热缚定，痛与血随止。葱冷再换，盒痛处。葱叶杵碎，炒热盒。又用多年石灰研细，加大黄为末，等分，炒粉红色为度，傅伤处。

又方，锅底墨煅研傅之。又白芨、石膏炒同为末，糁疮上，亦可收口。

又方，无名异末搽。

治闪拗，手足疼痛，生姜烂捣，和面炒热食之，加葱白妙。

物入眼中不出，清水磨好墨，点眼角即出。

耳出脓水，生白矾末吹入耳中，日三次立效。

针铁竹木刺入肉不出者，乾乌羊屎十数粒为末，水调厚敷其上，痛即住，刺自出。

一方，嚼栗子黄傅之。

一方，竹木刺入肉，黑豆研烂，水调涂之。

又方，萆麻子仁烂研，先以绢帛衬伤处，然后傅药，时时看之。若见刺出，即放之。恐药紧，弩出好肉。或加白梅肉，同研傅妙。

冬月手足皲裂，白芨末水调塞之。忌三五日不犯水。

治寒足跟冻烂，五月五日午时，用姜葱艾揩一时许，更不再发矣。

治牙痛，青蒿一握，水一碗，煎至半碗，待温漱之，疼即止。

一方，良姜、草乌二件为末，揩齿有涎即吐，不可吞，吐涎毕，以盐汤漱口。

又方，虫牙风牙吃药，有阴阳虚实服之。

春正气散，夏败毒散加大黄、枳壳，秋冬五积散、消风散。

去虫积，槟榔一味为末，蜜水调下，令患者先日少吃饭，临晚亦勿食，次早五更服之。

穿掌毒，新桑叶研烂，包盒上即愈。

仙传外科秘方卷之十竟

#1干：抄本作『千』。

#2 二：抄本无。

#3染：此下抄本有『淀』字。

#4脓：原作『浓』，据抄本改。

#5筋：疑当作『箸』。

#6汁：抄本作『汗』。

#7 □：抄本作『皆』。

#8羊：疑当作『王』。

仙传外科秘方卷之十一

浚仪原阳子赵宜真集

治诸杂证品

小儿五心烦热，渴欲饮水者，煮黑豆与食之安。

小儿慢惊昏沉，时或搐掣，乌药磨水，暖热与服。

小儿急慢惊风，震灵丹二十粒、来复丹十粒、白圆子十粒，三味研匀，糯米糊丸，如绿豆大。大者五丸，小者三丸。慢惊用北枣、陈皮煎汤吞下，急惊用生姜自然汁百沸汤下。

小儿十种丹瘤，许学士云：此十种丹毒，如三日不治，攻入肠胃，则不可治也。宜逐一子细辨认，依此方治之，万不失一。

一飞灶丹，从顶头起肿光用葱白研取自然汁涂。

二吉灶丹，从头上红肿痛用赤小豆末，鸡子清调搽。

三鬼火丹，从面起赤肿用宠心土，鸡子清调涂。

四天火丹，从背起赤点用桑白皮末，羊脂调涂。

五天灶丹，从两臂赤肿黄色用柳木烧灰，水调搽。

六水丹，从两胁虚肿用生铁屑末，猪粪调搽。

七胡次丹，从脐上起黄肿用槟榔为末，米醋调。

八野火丹，从两脚赤肿用乳香末，羊脂调涂。

九烟火丹，从两脚有赤白点用猪槽下土，麻油调搽。

十胡漏丹，从阴上起黄肿用屋漏处土，羊脂调搽。

小儿头疮胎毒，诸风热恶疮，痘疮用。

黄柏　黄连　白芷　五倍子

右四味，等分研细末，用井花水调，稀稠得所，涂开在碗内，覆架两砖上，中空处灼艾烟熏蒸，以黑乾为度，仍取下前药，再研作末，清油调涂。如有虫，则用煎油调搽。

又方，五倍子、白芷等分为末，有脓水乾渗其上，其脓水即收。如乾瘕，以清油调涂。

小儿痘眼，以谷精草为末，以白柿或猪肝或肠糖点吃。

生犀复明散，治诸般眼疾。

赤芍药二两　黄苓一两　木通二两　桑白皮二两　龙胆草二两　防风二两　羌活二两　当归尾二两　大黄八钱　枳壳去禳，六钱

右□咀，每服五钱，水一盏半，新取桑白皮少许，同煎至八分，食后服。如目赤障厚者，加生蚌粉；痛肿者，加生地黄效。

点眼药，宣黄连洗净，锉碎，不拘多少，以瓦器水煎至半，滤去滓，用瓦盏盛在汤瓶上，蒸之至汁少，却入脑子少许，用净器或角筒收贮，点眼内，或点烂眩亦妙。熬药时须用密绢绵子滤过，毋令尘屑在内。

治暴赤烂眩眼。

黄连五钱　当归尾三钱　朴消三钱　板杏二钱　黄柏二钱　川续断一钱

右锉碎，以盏子盛在汤瓶上，浓蒸，乘热蘸汁点入眼内。

又法，治赤眼及昏痛，紧闭眼勿开，盛热汤一器，以手掬沃之，汤冷即止，日频沃即安，妙处在闭眼。

点障翳诸眼，朴消十两，明净者，汤泡，以筲箕盛，好纸滤过，将瓦碗盛，以炭火熬乾，置地上一宿；用黄丹二两飞过，麝香半钱重，同研极细，绢罗过，加脑子再研，点眼内。

熏暴赤眼，用瓦瓶子煎薄苛、荆芥、防风汤，乘热气熏之，仍以手沃洗。

换骨丹，治风湿腰脚诸疾，草乌六两重，略去皮尖，研为末，用生豆腐二两，捣和成饼子，沸汤煮令浮，再沸取出，煮时最要斟酌，盖煮过则药力轻，煮不及则药力又过重也。又用米泔浸过苍木三两焙乾，天麻一两明净者，全蝎半两洗去土微炒，与草乌饼子同研为末，和米糊为丸，如梧桐大，至晚勿食，临卧以木瓜嚼温酒下二十丸，中夜药透遍身及脚上，觉麻痹即其效也。

舒筋散，治血脉凝滞，筋络拘孪，肢节疼痛，行步艰难，活血化气第一品也。

玄胡索　当归　官桂

右等分为末，每服二钱，空心温酒调服。

活络丹，治腰脚诸疾。

胡芦巴四两重，二两用海金沙四两同炒，令立两用巴豆四两炒令赤色；海金沙者，即俗名竹园粪，八九月内多采下，用纸糊团箕，日下晒至乾，却以竹子敲下，去叶取子用，卖者思伪，巴豆去壳，取完者用　苍耳草四两，焙乾；俗名野茄叶，本草名枲耳　左缠藤四两，连叶焙乾用

右三味为末，以好生酒煮面糊为丸，如梧桐子大，用生酒吞下三四十丸。病在腰半饥服，病在膝脚空心服。

治诸疮膏药方，清油一斤，将头发二两煎至熔，却随意入甘草节、当归尾、黄连、巴豆、草麻子、黄瓜篓、木鳖子各半两，煎二沸，去滓，却入水粉五两，又煎至沸；入黄丹七两；又煎至沸；入乳香末一两，用桃柳枝不住手搅，挑入水中滴成珠，不枯手则膏成矣。

又方，麻油五两重，巴豆二十八粒，柳条二十八寸，以火煎，候巴豆黑色，滤去滓，以谷丹二两重，逐惭放入，用柳枝不住手搅，滴水中不散成膏，不黏手在火，却将乳香末一钱和匀，瓦器盛之，候冷摊用。

神授香苏散，治四时瘟疫，方注云：昔城中大疫，有白发老人教一富人家合施，城中病者皆愈。其后疫鬼问其富人家，富人遂以实告，鬼相顾曰：此老教三人矣。遂稽颡而退。凡服此药，戒食荤腥酒肉，无不应效。又前元时，江西吉安太和县温疫大作，有医者视病中夜而回，忽遇神人骑马导从而来，医知非人，忙拜伏於地，神至叱曰：汝何人也？答曰：某医人也。神曰：汝今医病用何药？答云：随病冷热轻重，用药治之。神曰：不然，只一类用香苏散好。医者归，明日遂如其言，试之皆效，医道大行，因获福利，终身敬祀其神。并记於此。

香附子炒去毛　紫苏叶各四两　陈皮一两　甘草炙一两

右到为粗末，每服三盏，水一盏，煎至七分，去滓热服，不拘时，日三服。

仙方三补丸，大补诸虚百损，不问老少，有疾皆效。

破故纸二两，隔纸炒令香熟　白狭苓一两，去皮、没药一两，用无灰酒浸

右候酒浸没药如钖糖样，用前药二味为末，药酒糊为丸，如梧桐子大，每服二三十丸，空心熟水下。仙方云：昔有人服此药者，至老颜容不衰，盖破故纸补肾，茯苓养心，没药养血，三者既壮，自然身安。

酒疸脾黄，木别子磨醋服之一二盏，必利见功。

盗汗不止，五倍子末，以唾调，填满脐中，以帕缚定，一宿即止。

治阴汗，绵黄芪争洗，横切细，入铫中，滴酒炒乾脆为末，以猪心煮熟点吃之妙。

又方，蛇床子、石菖蒲等分为末，一日三两次涂掺。

治痤疿，切断黄瓜，擦疿子上安。

或以枣叶煎汤浴之。

又方，玉英粉　真蚌粉四两、滑石一两、绿豆粉二两，为末乾擦。

治□嘎，萆麻子随多少，去粗壳炒熟，吃甜者，苦者吐出，多吃见效。

治舌忽胀出口外，是蜈蚣毒，用雄鸡冠割血，瓦盏盛，浸舌就咽下即缩。

治人恍惚，见鬼发狂，平胃散加辰砂末，枣汤调服。

治猪寒风证，如圣散，不问男女年久者皆效。

威灵仙多 防风 刻芥 防己 麻黄 杏仁 细辛 川芎 白芷各等分

右□咀，姜三片，用好酒煎热服。

待发时服，后用黄刻柴大者，以火炙，取两头汗水，调腊酒吞下金箔镇心丸。忌发风诸毒食。

治大风。