东江家藏集

其人夙成其政有经而不永其龄尚固斯扃天乎可征其胤将兴

先妣封孺人陆氏墓志

呜呼清不孝先妣疾莫养含敛莫亲死无以自致者尚幸得从搢绅先生后比讣闻告哀于诸公吏部侍郎吴郡王公许铭于幽堂太常少卿太原乔君希大既篆其盖石矣属公继以忧去位不肖不忍复言衔恤来归日夜悲咎既罪逆如此惟是所以为不朽计图末减于万一者又弗获顺遂其天实殛之将昭布其大戾弗可庇逭用弗敢重累于逹者谨辍哭叙次其系行自书之以纳于墓先妣姓陆氏世望华亭与顾同里居祖士能有隐操父褧方严重信义尤为乡人所敬服有不善惟恐其闻之于其卒私谥为秉直处士娶马氏实生先妣马氏孝慈贞顺先妣之性行如之为秉直翁所钟爱翁慎交与独善先大父遗善府君谓世蓄德后当有兴者而尤喜家君之倜傥故先妣归焉大父素轻财无厚产又方以分其外兄弟之同居者以是家益贫先妣既入门茹辛服粗力女事以佐耕殖有人所弗能堪者自伤不及事先姑奉先大父曲尽爱敬岁时祭享必致其诚洁宾客必丰遇宗婣尤有恩意终身无间言者家君之处约而能亢其宗先妣之助也始产得不肖幼而多疾提携抚鞠劬苦倍诸弟稍长能就学师资书札之费多出自缉纺不肖之粗知章句先大父家君之训而使无他顾以専所习者先妣之德也不肖官满三岁蒙恩封孺人时年已高荆布丝麻不少异平日家人北来必传语不肖俾尽心所事请迎养辄弗许曰吾在此自乐也比得疾思见不肖不肖顽弗觉知而遂以永絶矣呜呼痛哉先妣生宣德己酉十一月二十八日卒以弘治壬戌十二月十日享年七十有四子五长即不肖次积慎勤勉积勉皆夭孙男六天彛天叙天秩天申天与天佑天叙亦夭女五其存二人最幼曾孙男一应阳女一俱幼先妣之疾也属家君无别治坟得祔先姑足矣及是度地已迫家君不忍违稍拓其左以岁癸亥十一月二十一日甲申襄事墓坐癸向丁龟筮并吉从先兆也尚永固斯宅以宁我后人

故涿州知州何公墓志铭

公讳正字廷直其先泾州人曾祖讳懃祖讳宁皆不仕考源文安令升知通州再升知襄阳府妣李氏初封孺人赠宜人襄阳公有善政民爱而留之因遂家焉公刚毅俭约轻货财重意气年十八从宦文安励志力学提学李御史见其文大称之襄阳公守通州遂进学于考功刘从吉翰林吴希贤二先生自是闻见日博学以大就而公志在用世羣居讲习于政事体要必究心焉不屑屑于文艺也既领乡荐入太学大司成襄陵邢公卢氏耿公皆器之成化辛丑除河南长葛令时方旱蝗祷于神即雨蝗不为害民歌之为福星邑素无储积为经理市大豆若干贮之仓甲辰大祲人相食日煮豆以食之又分布饥民于大家俾佣作以食存活数千人时各郡盗起公设长巡兵择盗之改行者四人分四郊督捕邻壤震惊而公境内帖然明年复旱为筑堰于溱洧引水以溉田凡数百顷及夏麦熟而鱼亦可罾民咸利之既而市畊牛散谷种润色均徭裁省浮费未几民力遂完贤能之声为一省冠丁父忧改博野博野故多右族以势躏乡里公直道以行皆敛戢不敢肆秩满民攀留不得去巡抚张公言于上复留三年弘治丙辰升知涿州州素号难治中贵禁军千余家与居民错处而王官之将使万国之来廷冠盖往还馆谷迎将无虚日公先以法齐众乃节量州计以里役钱散诸民俾畜鸡豚具刍粟以待故州治肃清而民力省半政声日驰而公老倦游矣是岁乞休致会长子宗理守徐州以最绩闻推恩加奉直大夫协正庶尹配刘氏赠宜人遂就养于徐迤逦归襄阳癸亥十二月十八日以疾终正寝距生时正统丙辰实六十有八年闲居者八年矣公信道诚笃行其所志不惑于他在太学与保定李文颖庆阳韩廷器相友善京城疫韩李皆卧病公日走其门视炊爨具汤药无所畏避李殁为买棺以敛哭之尽哀韩感其谊遂定婚焉潼闗单忠信于公为同年生夫妇客死公经纪扶护为子娶其女为其子娶妇且遣从名医学卒全其家孤兄子宗良宗贤及弟溥公抚之如子亲课以学后溥领乡荐宗贤举进士第皆頼公之教也既归襄阳惟训子孙课耕植或徜徉山水间其非道不交非义不取盖终身如一日也初娶刘宜人先卒继娶薛氏以事出侧室褚氏子八人宗理庚戌进士自徐州升同知松江府宗性生员宗本宗干皆业儒宗岳宗岱宗恒褚氏出也女五长适太学生韩永相次适周自振次适李宪二在室孙男十二人女五人俱幼公初葬襄阳公徧求名山得吉兆于鹿门山之西原宜人刘氏祔及是同知将率诸弟以年月日奉公柩而合焉予初举进士辱交同知君宗干在京师又尝从予学故同知君以墓石之铭为托而予不得辞铭曰

行之确其充以学仕而贤其归也全不竟厥施其后有辉孰云彼苍而罔人知鹿门之西郁乎新阡良吏所藏过者式旃

故承事郎吕君墓志铭

温之永嘉罗溪有义士曰吕君讳斌字旻质实故宋丞相申国正献公之裔申国六世孙从训为扶沟令子光远避金乱自洛负母泛海之永嘉遂占籍焉至君又十一世矣考定敦尚信义景泰中以入粟得官娶祥奥吴氏实生君性方严简重尤笃于伦理弱冠持门戸卓卓能自立平居必正衣冠不饮酒至奉祭祀燕宾客必极其丰洁以先世名家遭乱转徙夷于民伍思有以振起之成化已亥作新祠于正寝之东又为堂以奉文穆文靖正献三公遗像修家谱以合族立家塾以严教凡有闗于礼教者竭力为之冢宰乐清章公纶户部尚书涿郡殷公谦为记其事其居乡强悍者饬之柔良者扶之贫无以为生病无以给医药死而无以棺敛者必周之乡例举钱十分而息五君仍减其一不能偿者辄贯之凡再出粟赈饥为石者二千有二百代输通都盐米若干造海坛江头二渡舟以济往来作渡口馆以泊行旅作石奥东岸上塘大坝四石梁甃乐清馆头塘及渡口等路凡数千余丈费谷以数千计郡邑狱囚冬施以藳荐夏资以汤药其施予不吝且周悉如此然至于异端释老之徒则痛絶之未尝少与接也成化丙戌授承事郎阶正七品壬寅立石表门弘治辛酉朝廷降玺书旌其义郡守邓侯为立传仍榜旌善亭为后世法乡邦远近无不以长者称之年七十八以甲子六月一日卒其生宣德丁未十一月初九日也配城东王氏先四年卒侧室张氏子男六人梓荣棨樾松椿梓医学训科松郡庠生女三长适江阴令李本长孙仪次适吴恩次吴信皆祥奥族孙男九照勲耿煦灼烁熼烜炜照亦郡庠生女六长适中书舍人赵式子公泽次适赵恺次适歙令乐清朱谏子守宣次幼梓将以某年某月某日奉君柩葬南奥之原时吾郡通守阆中何侯方来自永嘉梓因侯以乞铭其言故有征也乃为铭铭曰

申嗣七传自洛而温衰服再穷乃见义人德施于乡为帝外臣弗惑异学于前人有芬鴈山峩峩奠彼海邦罗溪之门南奥之堂后千百年郁其相望兮

澹斋刘处士孺人张氏合葬志铭

上海儒学训导安宁刘先生以官将九载而母年近八十常计日望归将称寿于堂下三月讣至先生哀痛摧仆几不能生既乃衰服累然以吾友高生企状乞予铭墓石且曰吾先君葬若干年而墓亦未铭行将奉吾母而合焉兹铭若有待也予官于京十年不得归而母氏弃背荼毒怨咎至今无以措其心而先生重以是委予譬则痛定之人闻痛者之呻吟其身之弗宁而又何以为先生役耶重念予鄙拙无似而先生匍匐万里束装舣棹需予言而后行此其意又弗忍违者乃黾勉操笔即企状序而铭焉序曰处士讳正字以正别号澹斋世家云南之安宁祖鸣容父寺皆不仕母杨氏处士为人乐善而好施遇贫者必周之负债而不能偿者焚其劵兄庸早世抚其孤嫁其女养幼弟皆曲有恩意乡邦称之孺人姓张氏为同邑质轩处士某之女事舅姑尽孝敬相处士俭而能勤先生初教射洪尝迎养于官舍都御史郭公镗杨公澄而下咸赋诗为寿荐绅荣之处士生永乐戊戌正月十四日年五十七以成化甲午六月十二日卒葬州境虎丘山之祖茔孺人生宣德戊申十月初十日以弘治甲子八月二十一日卒年七十有八子男四长聦次昱即先生以明经领荐就乙榜歴今官次明早卒其季曰昭女三适某适某孙男十三长安早卒次宁宰官寛宦寰定宛守宙女五人铭曰

子仕而贵亲之荣贵不及养生何以为情孤舟揺揺指滇城薙宿草兮启新茔不有射洪恨千龄呜呼门生诔行太史铭九原有知庶尔宁

明故翰林院编修周公配太安人朱氏合葬志铭

工部员外郎周君将奉其母太安人朱氏柩合葬于先太史之墓乃追述太史及安人之系行为状泣拜授予曰佩不幸早失吾先君赖吾母以有今日先君懿行孔多佩方幼无所识知吾母恒诵言以为训故犹能记臆一二先君性恬静笃于孝友家故贫刻志于学读书终日不少休夜二鼔方寐鸡鸣辄起由是书无不通自洙泗濓洛百氏诸子之言中究旁逹若绳引珠贯而尤精于史学至终巻黙诵不差弱冠作书上提学彭御史御史称之入府学为弟子员为教授庐陵孙先生所器重同学有十才子驰声于时先君为之冠正统丁夘应天府乡试以第一人荐礼部景泰辛未廷试以进士出身第二人入翰林为庶吉士除国史编修一时辈流论行谊超卓问学该贯者独推先君甲戌以天旱奉命祷东岳丁内艰归庐居三年足未尝入官府亦未尝以贫为戚识者皆以大用期先君而降年不永四十六而遽殁呜呼痛哉吾母出华亭旧族寡笑言甘淡薄尤勤于治生既丧吾先君躬早夜织纺以鞠吾兄弟及诸妹佩长就学脱簪珥以资之不吝少怠则垂泣以戒曰汝不闻汝先君之勤苦乎故佩亦勉强以有成立弘治某年以工部主事满考赠先君如佩官封母为太安人庚申请于朝得归侍养居膝下仅六年而祸及矣悲夫佩既不获事先君幸有母得少自尽今既无及而先君之丧太守叶公冕知县杨公昕实助襄事同穴之制已具又无所致其力焉维墓石有辞将图于永久是犹若可为者敢以属吾子清少读欧阳公泷冈阡表见其述母夫人叙崇公遗训事未尝不三复而悲之今工部君之自述其有异哉欧公四岁丧崇公郑夫人亲教以成后六十年而始表于墓君十二而丧先太史亦太安人教以有成茔墓之克合且四十有八年矣崇公之于太史工部君之与欧公其出处名位不必尽同而各一时之贤人两母之保贞节于艰难以克成其子事亦无异独以清之不文乃幸辱从君后而得托名墓石以同于不朽是则弗称而不容于辞也乃为叙而铭之太史名舆字廷参别号心斋其先故汴人始祖仕宋为某团练使在元有为太尉总管为分水巡官三衢学正者至曾祖彦才始不仕读易自娱祖士瞻国初辟雍县令考临封某官太史生永乐癸已六月三十日卒于天顺戊寅十月初四日太安人生永乐壬寅十一月十六日卒于正德丙寅四月初十日享年八十有六子男二长即工部君以庚戌进士累今官次璠早卒女三长适湖广佥事侯方先卒次适儒士张泰泰卒守节不贰次适张某孙男三哻簪第皆习举子业女一曾孙男四女三太史葬以卒之明年六月十二日太安人合以卒之年十二月十六日墓在畲山自郡城北行二十里铭曰

维周在淞自汴徙兵戈抢攘莫原起都团尉总差可纪亦有三衢誉髦士彦翁瞻临嗣田里中间小试牛刀比啬而丰之发太史祥云丽空万目视望为霖雨嗟虚拟中闺栢舟指心矢缉麻丸熊励孤子艰危植立承先祉千载泷冈渺同轨蛇峯盘盘鳯之尾我营双丘今合矣刻词贞珉告来祀

杨宜人邵氏墓志铭

吏部员外郎慈溪杨君铭父配宜人邵氏讳玉字如玉其先兖之曹县人曾祖郴洪武中知浙之定海县因家焉祖某父某倜傥有英气以赀雄于乡嫡母方氏母连氏宜人幼而明慧闻弟侄辈读书即能诵之于字画不甚识而义理多所通解端静贞淑宗党皆贤之成化丁未归杨君为继室是年君初第进士后歴知昆山高平常熟三县中丁外艰入为考功主事宜人皆从周旋二十年秉礼服义未尝以尺寸私亦未尝增事服饰见者不知为有官者之妻也平居应接每谦抑处下片言之失亦惟恐其有伤焉正德丁卯遘疾肿发咽齿间君为求専医朱氏者视之朱老人也术且精宜人峻拒曰岂有妇人而开口向男子乎宁死吾不愿其视五月二十二日竟以是疾卒且卒属君以后事令悉如礼敛勿用首饰未还葬殡勿寄僧舍且经画其家事训饬其子女及遗谢诸亲戚咸有条绪下至臧获不遗而尤以不及终事太宜人为恨壻王导侍其父来谒选闻宜人疾将委禽焉亟止之曰两家皆诗礼族难同小家作柩前拜且太宜人未命其谁敢导入问疾以手握床幄自蔽与之诀气垂絶犹手整衣衾至卒不少乱盖君之自述如此吾观杨君早自洁修居官所至有声迹谓其本源之地有与立焉由今观之则宜人之为助盖亦多矣宜人之贤尤莫着于垂没之际然他犹可能也至于病不许医师视其口宁以丧其身而不顾则其所执果有重于生者推此以往夫孰能夺之而人岂易及之哉杨君谓宜人类君子素问学而涵养深者诚然吾不谓之过也宜人以成化戊子十二月二日生生二十年而嫁嫁十二年而封为命妇为命妇九年而卒得年仅四十子男四孙辰孙斯孙龙其一夭女五大顺许嫁宛平县丞王朝宗子即导小顺尚幼其三夭孙二世显世赏则前室子孙元出也君以是年十二月二十一日祔孺人于其县之阳嘉山先茔之左属予为之铭铭曰

家之政始于躬妇也弗宜亦挠厥中有矩有仪匪贞弗从以约为丰成杨子之素风者其于此乎宫邪

钱宜人邹氏墓志铭

无锡有大族二曰邹氏钱氏邹氏当宋中叶由晋陵徙县之泰伯乡自忠公后以仕为讳咸隐于农栢堂桂轩林泉三世尤着钱氏自临安来再迁至砖桥梅堂阅耕南丘三世尤着两家门阀相对世为婚婣南丘与林泉契分尤厚宜人于林泉为长女而南丘冢子曰世恩者为林泉所奇爱故宜人归焉时年始十八克自抑慎周旋称谓之间不轻出一语人初以为傲乆而后知其贤世恩学稍懈则曰无以燕昵累新妇无以少壮妨终身游学宫欲与之俱则曰舍舅姑而从夫违乡井而入市近浇不可盖藜羮布服独居萧然者数年岁尝弗登捐首饰质粟以食家众诸姑之嫁辍奁篚以资之未尝吝惜世恩丧南丘领乡荐擢进士为客部主事屯田员外郎都水郎中率礼举职有闻于时宜人预有助焉世恩在都水分司河西务间出行河宜人留官居严饬内外或浃旬不启钥推此类可见矣性笃孝林泉翁疾病请于世恩归省之渡淮几覆而免既至一月而父殁服丧尽哀在河西以姑太宜人年七十请归为寿既而奉以北来及以子丧归送之踰千里其在家尝赞世恩作楼以奉母既成日诵佛书其上曰将以为姑寿也正德丁夘以林泉忌日设奠于分司哭仆久之遂得疾时世恩留汶上比还疾已甚舁入京半月遂不起时十一月十八日也宜人每以姑老子仁辅病诸孙幼稚劝世恩乞身归疾革劝之益力遗言敛用嫁时服以养姑弗终为恨迹其素行与垂殁之言皆暗合教典有士君子所不逮者少尝读列女传小学诸书皆能通其意世恩雅工诗或吟哦不定曰此未稳也或曰此可矣皆中肯綮公事有疑咨之必决其明逹又如此天顺巳夘三月十六日生比卒得年四十九始以主客三载恩封安人继进宜人子男一即仁辅女五人孙男三人去固去因去罔世恩以祖墓军帐山兆域不能容命仁辅作新茔于某乡以戊辰冬十月甲子葬宜人而自为状授予俾铭其墓石夫宜人之相君也力故君之念之也深予于君为同年生辱知且厚义有以释其哀也乃即状括而铭之铭曰

锡山之望邹与钱两门角立传世婚林泉南丘契弥敦是生淑女配哲人瑶琴寳瑟声正温七七数成断朱弦高情雅韵空遗言红旌旅衬潞水濆天长地久黯消魂我铭为君写烦寃

太安人陈氏墓志铭【代作】

太安人陈氏今考功主事李君元吉之母故通判太原淮安二府讳雄字世杰之配故山西太平县丞讳中之女其先实太原人四世祖克柔当元季避乱东徙遂为东昌堂邑人母李氏娠时太平君有异梦既生甚喜曰是必慰人意及长端容止不妄言笑女工精致过人读女诫孝经等皆通大意太平君爱之邑大家争聘皆弗许择壻得太原君遂以归之李氏故堂邑巨族至太原寖微方励志问学不屑事生事安人脱簪珥躬缉绩节省浮费为家人倡数年家遂康从宦太原迎舅姑官舍饮食衣服必亲每先意问所欲惟恐弗称适淮安时姑老不欲南安人力请曰古人耻独以孥入官舍姑若留新妇当以身养何敢往姑感其意乃行相太原君四十年虽燕处无惰容慢语宾客至随所需俄顷而办且丰约皆中适君或远出仓卒比行则装槖已具如夙戒然君在淮安思归顾仕未逹以亲及安人为念安人曰知止不辱古之道也若早归以全晩节是所以亿宁先灵而箕帚使与光荣多矣君喜遂乞致仕归其在官常语君以禄有赢无为家计太原君亷能着两郡卒以全归安人盖有助焉教诸子严甚少不率辄痛惩戒甚则加鞭朴考功学既成以第一人荐山东擢进士为翰林庶吉士为刑部主事调吏部才良著称而安人犹训督不少懈稍不当其意即不容见跪请罪弗许至有善可赎乃已其教诸女亦然动必依古内则凡劳事必使亲之曰逸于家将无以事人也性不喜华饰平居常衣澣濯衣至贵犹不改考功辈奉养或稍丰辄不怿待宗族有恩伯俊丧其偶请于太原取其子璇育之俊卒遗一男三女璇早卒有遗腹子皆请而鞠之及长为毕其婚嫁无失所者乡之称母德者莫先焉以正统丁已正月初九日生弘治乙丑受封命正德戊辰秋七月七日卒享年七十有二子男二长元亨读书尚礼以输粟赈贷有章服次即考功女三长继姜适兵部主事阙里孔公才次继任适阴阳训术梁绶次继佳适义官张克睿孙男三藴东秀东蕃东女二长淑顺许嫁祥符知县王臣子邦祯次淑静元亨等将以某年某月日祔安人于李胡荘太原君墓次奉检讨穆君伯灒状来乞铭元吉在翰林予以文知之穆君之言信而可征也乃为铭曰

李祖景让德以母崇堂邑之贤实相太原以成考功令德令仪光于二宗李胡之阡太原所宫归以永宁德音无穷兮

封宜人刘氏墓志铭

王君良佐奉诏使岭南还次鄂渚闻其母宜人丧匍匐造朝致使事退衰服诣予持工部主事向君文玺状泣拜乞葬铭方是时君父栗斋长史侍德府居山东宜人卒时母子夫妇不相见故良佐不胜哀予时方病见其貌累然亦不能辞也按状宜人讳妙静小字庆云姓刘氏世家浏阳系出汉长沙定王后宜人大父荣以武立功国初为锦衣卫百户父显嗣校尉再世宿卫生宜人于京师王氏在元为夷陵宦族入国朝衣冠不坠栗斋之少也侍其父静庵君需次吏部与显比邻又皆楚人相好也故宜人归栗斋时年始十七德充于容动遵礼范女工外能兼通内则列女传诸书栗斋刻志问学或夜分不寐宜人篝灯相对寒暑同之未始有倦色栗斋学有声登成化丁酉乡荐为中书舍人为雍府审理正以至于今官时称善职中闺之相居多焉静庵倅广州地多炎瘴宜人时服食节起居越六年无病疠者自广还姑雷与静庵相继殁栗斋方病不胜丧宜人兼总内外治殓殡视医药综理周悉存殁赖之雍府之丧栗斋当诣阙留宜人于荆临别数语皆居官要理及家门久远计闻者悚然舟次得暑疾抵家而病遂以不起时正德丁夘八月朔日也距其生景泰癸酉得年五十有五遗命殓用礼衣去金珠华饰治丧用家礼不作佛事其明逹有如此平生慈爱虽一物不忍伤栗斋居京师置二侧室宜人自荆来视之如女二人者亦以母事之惟教诸子严甚待刘氏亲属自吉凶礼遗外不私一钱斯皆人所难也栗斋中书满考封孺人为长史进今封子男十人良臣医学典科次即良佐举乙丑进士任行人次良翰生员良材义官次良翼良贵良谟良棐良策良棨良策出侧室陈氏良棨出张氏良棐先夭存者皆业儒女四长适义官常绶次适千户龙某子希颜余在室孙男六人女五人曾孙男一人女五人良佐始学于予故予知其贤不谓其兄弟子孙之盛如此宜人之德于是乎有征而王氏之后将益大已是宜铭铭曰

长沙之后俪于太原克相其良用举厥官樛木螽斯在古称贤我见其人其获已蕃尚有来者视我铭篇

封昭勇将军腾骧右卫都指挥佥事陈公墓志铭

燕山右卫副千户陈公以子纪任腾骧右卫都指挥佥事得封如其官阶昭勇将军年八十考终于正寝纪率其弟经等以明年己巳二月十日葬公于都城南白纸坊奉监察御史高君子洲状请铭其墓石按陈氏通州人公曾祖大公以上皆不仕祖得以靖难功始为燕山左卫百户考兴嗣之公少而挺特虽藉有世禄恒思以功业见不知者或靳侮之会邓茂七反闽中宁阳侯陈公帅师征之以公备行列公笑曰此非吾立事时邪既至奋勇先登斩首虏以还録功进副千户于是靳者乃服而公初不自得也久之谢去以其职授纪家居治生事教诸子以读书后纪官日显家日巨经以文学称季约领戊午顺天乡荐公之名隐然动京师虽闾阎女妇语及公无不知者遂陟崇封都显秩宠禄方新而公老厌世矣公性孝友尤笃于交谊妣郭孺人蚤卒继母高贤明善理家公事之如事郭氏凡有教无弗从家用是起弟泰欲异居泣谕弗可乃聴泰后废产每周之故人王恕死贫甚公葬之后圃柳绋经庭畧不为意家人闻哭声恶之则曰此王君之有妻有子也何恶焉他行事多类此推是心虽季武子之处杜氏殆无以过其享有禄寿而子姓蝉联夫岂曰偶然哉公讳亨字曰伯吉以宣徳已酉某月某日生正徳戊辰十二月二十五日卒配张氏先卒赠恭人子男四长即纪以公荫从威宁伯王公出塞获功累今官总四卫营次经次纶义官次约女一适锦衣卫百户阮仁孙男九榛楠桐梓楩槚松梅槐女八长适威宁孙绍余未行经旧从予游因以识其昆季而闻公之行事子洲之状又信可征也乃为铭铭曰

孰承而弘孰传以兴而孰永以龄惟天之明惟德之馨惟后来是绳吾以征吾铭

尚德处士黄君墓志铭

徽之歙县潭渡有黄资仁氏其讳曰资其别号曰尚德其先出江夏孝子后居祁门左田有讳光者始迁歙之黄屯光子芮唐贞元中孝子自黄屯再迁潭渡至今家焉元季有讳仕章者作堂奉亲曰存诚君高祖也仕章生彦康彦康生克成克成生有中皆不仕皆以善行称于乡君有中子也少而端雅弱冠颀然出其流辈刚而有制柔而能立意度豁如而孝友天至有中得閟疾医药弗効君吁天祈代亲以口吸而通之客游四方得轻暖珍异必以寄至玄宫寿藏凡可以为亲地者无弗致其力焉母早卒事继母汪蒋皆如其母汪及二弟义俊尝病疫君躬视汤药昼夜不少解时疫炽且传或劝宜少避君挥之去曰吾宁弃骨肉而茍生乎卒无恙存诚堂火君蹙然曰当吾世而有是吾责也亟新之且掲其旧榜以昭先志祖茔无乆近悉加封植为买田筑室以守聚家之子姓延名师以教之幼弟雄智孤侄洪皆赖以成立凡所规画皆以为家门久远计而尤急于利人见贫不能存若丧不能举者助之贷而不能偿者或举以予之旧馆人上海徐经业中替以屋质于人君赎还之且经纪其家事经家复振感君入骨髓而君无徳色也人有犯不较曰小忿不惩媒大祸寸土是竞倾其家时以为名言平生非公事不入官府晩筑室黄山梅溪之阳环植竹树往来吟眺于其间有浮云富贵之意子伦游邑庠常责以远到每秋试不利辄曰汝学实未至实至而名随之矣伦游太学有声君闻而喜曰吾儿学果进乎正徳庚午伦试顺天有日而讣至实六月十有七日也距生时宣德辛亥十月初六日享年八十配方氏同邑名家女佐君起家先若干年卒子男二长某先卒次即伦女三孙崧吴文奎太学生汪玺其壻也孙男五镒锭鈵鋺■〈釒敖〉锭予尝见之佳子弟也女二长适吴某次尚幼伦既闻讣即日治装南归以刑部员外郎唐君霈之状走书松上乞予铭将以某年某月之某日葬君于城东清石矶之墓唐君谓公才足以起家德足以善俗在今诚不可多得伦从予久又尝闻君家世之详盖纯孝一脉累世相承所以根于心而发之事者固有自来也诗曰孝子不匮永锡尔类其君家之谓乎是宜铭铭曰