传家集

成于盛徳迨兹周嵗克懋令图勤被仁服义之风励临深履薄之戒朕于庶姓犹不弃人况九族之【下文缺】

赐叅知政事王安石乞退不允批答

省表具之卿文学髙一时名誉专四海勇于立事急于进贤朕心倚之以安平士论待之以康济盖居位之尚浅或改命之未孚虽羣言之正讙岂同徳之有间遽求分务深用骇闻居就乃功期副予望所乞冝不允

赐南平王李日尊示谕敕书

敕南平王日尊省所上表称于今年二月内亲领本道兵甲乘驾舟航直抵南蕃与占城国及占臈国蕃兵交战其占城国及占臈国蕃兵甲一时败散臣带领兵甲囬旋本道师旅保全舟航寜谧事具悉卿与占城等国交战师出逾时今覩奏章备言胜防益敦忠顺良用叹嘉朕子视兆民臣畜万国思销偃于中外共嬉逰于迩遐冝体至懐以绥后福故兹示谕想冝知悉

赐叅知政事王安石不允断来章批答

省表具之朕以卿材髙古人名重当世召自岩穴寘诸庙朝推心委诚言聴计用人莫能间众所共知今士夫沸腾黎民骚动乃欲委逺事任退防便安卿之私谋固为无憾朕所素望将以诿谁祗复官常无用辞费所乞冝不允仍断来章

赐叅知政事右谏议大夫赵抃乞退第一表不允批答

省表具之朕躬揽庶政烛理未周思得博闻善言以参得失卿以清直之操夙夜在公遽求外迁殊匪朕志所乞冝不允

赐殿前都指挥使安武军节度使郝质不允诏

敕郝质省所上表星未半周疾已十作伏望罢领殿帅俾外补于散官庶渐苏于余喘事具悉卿以沈勇冠军忠厚许国内典严卫外秉节旄夙夜之劳简于朕志偃息之便难徇尔懐所乞冝不允故兹诏示想冝知悉祁国长公主特进封卫国长公主制【张尉】

门下帝妺中行易象賛其元吉王姬下嫁召南美其肃雍命服亚正后之尊主礼用上公之贵宠光之盛谁昔【释训谁　昔畴昔也】而然矧同气之至亲推异数而何爱祁国长公主席灵长之绪承濬哲之祥禀乾坤之粹和钟日月之明润渊懿可度柔嘉有章志女功而忘劳承师教而不倦今玉笄在首厌翟戒涂方结帨于皇家将执笲【音烦竹噐】于士族冝疏沬土之邑俾适冨平之孙庸展茂恩诞孚醲化于戯琴瑟静好式昭和乐之音雷风顺承是为常久之道勿以夫家之贫素有亏妇徳之聴从祗服训辞永绥福履可特进封卫国长公主仍令所司择日备礼册命主者施行

赐新除叅知政事韩绛辞恩命不允断来章批答

省表具之卿世济明允时推儁良毗賛枢庭茂着功烈俾叅国论允叶众心需章亟来谦志太过防引先誓祈还故栖夫显亲扬名斯为上孝建功立事莫若尽忠往即乃官勿替朕命所辞冝不允仍断来章

赐新除宣徽南院使特进检校太保判太原府欧阳脩辤免恩命不允诏

敕欧阳脩省所两次劄子奏伏防特差中使赍到告敕除臣宣徽南院使判太原府事所有敕告未敢祗受欲望检防臣前所陈乞于淮颍间移一小郡俾飬残年事具悉卿才名素髙华夏所服中外备更文武咸适眷兹并部气俗沈鸷绥和一方威懐二敌牧伯之任岂易其人询谋佥谐然后发命朕所选付卿宜体识况风土髙凉其何恙不已往践乃职毋复固辞所辞冝不允故兹诏示想冝知悉

赐守司徒兼侍中判大名府韩琦不允诏

敕韩琦省所四上劄子乞就移徐州一任事具悉卿倦居守之勤乐偃藩之逸眷是别都之重控夫北道之冲自非元臣畴克誉防是以临遣近侍往宣至懐恩礼之隆所宜钦若而上兹固请良用怃然卿以衰疾为言则未愆于膂力以朴忠自许则可惮于剧烦安视尔师毋逆朕命所乞冝不允故兹诏示想冝知悉

赐新除枢宻副使右谏议大夫冯京辞恩命不允断来章批答

省表具之枢衡之司基本攸托制胜帷幄折冲方隅苟非文武之兼资孰副安危之重委简自朕志无若汝材故推不次之恩冀获非常之效当思自勉勿或深辤所辞冝不允仍断来章

除董氊制

门下国家蠲防大徳懐柔四方懋宣行苇之仁横被蓼萧之泽遐迩无间内外一均西藩邈川首领保顺军节度洮州管内观察防置押蕃落等使金紫光禄大夫检校太傅使持节洮州诸军事洮州刺史兼御史大夫上柱国常乐郡开国公食邑五千一百戸食实封一千一百戸董氊气禀沈雄性资果毅载勲庸于奕世开土宇于西陲早膺旄钺之荣抚有洮湟之地祗勤厥事忠诚着于皇家紏逖不防威令行于戎落修其职贡保我封畛冝陈锡于宠章用襃嘉于美志位进异等食衍真封岂繄镇服于尔师抑亦光华于殊俗于戯王官至重固不徒施臣道惟艰谅无虚受勉服休命益思壮猷可特授特进依前检校太傅使持节洮州诸军事洮州刺史兼御史大夫充保顺军节度洮州管内观察防置押蕃落等使仍旧西蕃邈川首领加食邑一千戸食实封三百戸勲封如故主者施行

赐新除河阳三城节度使守司空检校太师兼侍中充集禧观使曽公亮辞免恩命不允诏

敕公亮省所劄子奏伏望圣慈特赐停罢使相之命许只授正官充观使事具悉卿久居宰席道茂勲隆屡以耋恳辞机政朕重违雅志曲成冲徳礼命之数愧于未厚而尚兹逊避良用怃然冝即钦承以副优飬所辞冝不允故兹诏示想冝知悉

赐新除守司空检校太师兼侍中充河阳三城节度使集禧观使曽公亮辞免恩命第一表不允批答

省表具之卿以耆明之徳寅亮皇家功成告休海内归美崇报之典朕旋其薄冲挹之志卿以为优勇退难进益増嘉尚成命不易毋庸固辞所辞冝不允

赐新除叅知政事冯京辤恩命不允断来章批答

省表具之卿负英异之才首俊造之选内尹京邑风绩着闻外防邉兵民夷清谧入冠宪府进跻枢庭况观尔能冝賛朕政往祗成命无或再辞所辞冝不允仍断来章

赐新除枢宻副使右谏议大夫呉充辞恩命不允断来章批答

省表具之卿之英声着于士伦卿之嘉绩简在朕心是用擢诸计廷陟彼枢府乃更过自菲薄固辞宠光谦降之深叹尚不已所辞冝不允仍断来章

赐观文殿学士户部尚书知陈州张方平乞南京留台不允诏

敕方平省所奏乞南京留台事具悉卿学问精洽文辞雅奥荐登儁科久居迩列入賛大政出临近藩晦明小愆何恙不巳遽祈散地良用怃然当体眷懐往安尔职所乞冝不允故兹诏示想冝知悉

赐文彦博辞恩命第一表不允批答

省表具之卿社稷元老股肱三朝黎庶具瞻百工矜式矧以丞弼相予毖祀书劳进律抑有旧章冝亮眷懐无庸辞避所辞冝不允

赐殿前都指挥使郝质辤恩命不允批答

省表具之卿緫领禁卫为王虎臣敦忠一心夙夜匪懈况兹戎祀之大兼有侍从之勤推恩报功固有常典尚兹冲避岂悉至懐所辞冝不允

赐殿前都指挥使郝质辤恩命不允断来章批答

省表具之朕奉若训典肃将禋祀嘉与臣工共兹休福卿董率王旅陪賛国容居则有侍卫之谨出则有扈从之劳考诸故常冝在襃进当体至意勿复有辞所辤冝不允仍断来章

赐皇伯祖昭化军节度使检校工部尚书康国公承显辞恩命第一表不允批答

省表具之朕仰稽唐虞惇叙九族矧以尊属相予肆祀推恩进律礼亦冝之兹率典彛无为辞避所辞冝不允

赐文彦博辤恩命不允断来章批答

省表具之朕躬执珪币对越三灵惟时福祥不敢专享湛恩布濩覃及海隅卿国之耆明斡统机宻兹率常典奚烦固辞所辞冝不允仍断来章

赐皇弟髙宻郡王頵辞恩命第一表不允批答

省表具之朕以郊礼大备广敷庆泽物无遐遗况于亲昵锡兹异数咸迪旧章汝其勿辞往服嘉命所辞冝不允

赐皇弟髙宻郡王頵辞恩命第二表不允断来章批答

省表具之禋宗类帝国之盛仪施恩亲贤由来盖久兄弟具迩悃愊无华汝往钦哉毋烦辞避所辞冝不允仍断来章

赐皇伯祖昭化军节度使承显辤恩命第二表不允断来章批答

省表具之朕躬祠郊丘诞布惠泽周浃庶姓况于宗英执谦固辞益昭令徳朕命不易往其钦承所辞冝不允仍断来章

赐宰臣冨弼等上表贺云隂日食不及分数批答

省表具之朕不明庶政上累三光天虽防隂人谁不见彼食分之少损由司厯之未精为惧方深奚贺之有矧明书于信史将取诮于异时宜懋乃诚以辅台徳所贺知

赐宰臣曽公亮已下贺夀星出现批答

省表具之司分底日垂象降休炳然徳星着见南极太史献状以为夀祺卿等浚明一心寅亮元化爕友气物导迎善祥仍贡需章愿书信牒眷言归美重益愧怀所贺知仍依奏宣付史馆

赐枢宻使文彦博等贺夀星出见批答

省表具之天垂文象依类而言世格隆平得臣是頼卿等懋建一徳光辅万防格于上神锡兹嘉瑞昭申丙位申告永年剡章以闻传信为请虽菲凉之可愧顾忠爱之敢忘所贺知

传家集卷十六

钦定四库全书

传家集巻十七　　　　　宋　司马光　撰表

为厐相公让眀堂加恩第一表

展采合宫用成于盛礼推恩列位首冒于徽章内省空踈交深震栗【中谢】伏念臣出于单族素乏异能遭防圣辰袭承义训肩随羣士齿列具僚始更郡县之劳遂玷闺防之美虽慕尽公之节力自拔摩迄无髙众之名可容称道顷由邉进贰枢庭复参丞弼之司旋总防防之务固已任逾才表荣出望涯十七物之珍羞居慙厚赐三百囷之重禄坐愧素餐虽僶俛以自安常忸怩而内讼属国家讲求阔典祗绍明禋幸千载之亲逄叨一时之荣伏遇尊号皇帝陛下天广覆圣道兼容不専享于神休俾下覃于朝众谓臣职当扈跸礼与执膰曲矜孱陋之踪猥被殊尤之泽位列元功之次邑增真食之封事与志违名非徳称惴如临谷忧甚履氷岂可忽非据之灾安无劳之赏俾众庶有假人之议致朝廷防含垢之羞熟自省循诚难膺克伏望俯矜危欵曲轸睿慈特寝不赀之恩以全无似之质露诚获允受赐益深

第二表

愚上列冀寝于殊恩睿志莫回必申于前命征营无措兢战失图【中谢】伏以陟配总章昔王之盛节追严庙祏前载之美谈唐虞着五府之文商周增重屋之制久兹旷絶未暇修明伏遇尊号皇帝陛下祗若天常寅恭祭典谓五精之气不可久契于神欢三祖之灵不可弗亲于宗祀若稽古训濬发圣谟昆仑放玉帯之图路寝采康成之议八窗四戸属象相依万舞九成声明具在臣谬居机近忝助祼将庀徒护法驾之严负玺托属车之末奉汝上肃雝之庆无周南留滞之嗟其在蠢愚固为荣幸不可复妄膺髙位叨窃宠名况七萃有暴露之劳百司有供亿之费欲加之赏宜用为先臣禄秩已丰勤劬至薄岂可复膺褒进以重愆尤伏惟天鉴崇髙下垂烛察物诚精至庶获感通

为庞相公谢眀堂礼成转官表

叨荣过厚揣分非宜制命益严恳辞不获【中谢】伏念臣颛愚无术孤陋寡徒起家衡茅致位机近此皆出于天幸断自宸知非才伎过絶于人岂朋援隂为之地是以每循涯知止以宠为忧获一官若负谴诃进一位若怀疾眚非敢厌薄髙爵希慕虚名诚以居三府之崇賛万机之大乆留不去妨废实多况禄厚者众之所趋势尤者人之所疾不独力绵任重失职是虞亦将智浅迹单处躬可畏方自谋于逊避以深逺于讥嫌岂谓伏遇尊号皇帝陛下濬发清述修盛礼合祛天地之祀严配祖宗之灵茂典既成鸿私劳洽谓臣属当扈从与在骏奔畴其执事之劳均以受厘之庆迁地官之亚列增帝傅之宠名悉非庸虚所能堪称是用力陈危欵冀寝殊恩葵藿之心徒自倾而无隐雨露之泽非已降而可收虽祗徇于诏文实内慙于灵府敢不益坚苦节愈厉朴忠当官而行蹈水火而无避惟力是视竭筋骨以为期

为文相公谢赐神道碑文表

命发宸庭文成禁署泽加存殁荣动迩遐【中谢】窃以金石之传乆而弥茂风树之感贵而自悲谅知为子之心咸有显亲之愿伏念先臣防名休运接武辨朝陈力当官服勤没齿臣荷析薪之业绍作室之功虽资性甚愚曾无肖似而义方未坠少逭谴尤伏遇尊号皇帝陛下过聴菲才遽加大任寘彼官师之首列于丞弼之司非借世荣曷膺国宠顷以嵗时得卜宅兆图新将论譔于丰碑用表章于大隧岂意睿明曲照优渥防臻防彼神翰掲诸螭首仍诏代言之职直书传信之辞着琬琰以无忘与松楸而并列声光不朽永防庇于昆孙精爽有知潜拜嘉于幽壤荷恩益腆抚已知轻且身体肤皆仰资于顾复而股肱心膂敢有爱于生成未识津涯徒知涕泗

为文相公求退第二表

臣省躬甚眀揣分已熟非敢外以邀上知天恩留连未见识察物意専慤期于感通【中谢】伏念臣本以诸生亲逄盛世行能无出于萃类学术不际于防防所期觧韦布之衣霑斗石之禄竭簿领之效免耕稼之勤安敢企踵帝庭许身王佐伏遇尊号皇帝陛下嘉其木讷亮以孤忠课于近小之功粗能称旨役以烦缛之事不至败官乃谓榱桷之才可胜栋楹之任锜釡之器足兼鼎鼐之容逺自西州骤叨重柄跻宻地则不逾中宿参大政则曾未期年遽越等夷直登佐弼静言遭际熟察基縁宁左右先为之容岂朋援隂为之地莫非睿鉴特振寒踪虽以草木之防犹知雨露之泽况于有识讵敢忘恩岂欲违去旒扆之前逺离阙庭之外弃万钟之秩辞四辅之崇顾以义不可留情有所廹大易存覆餗之戒诗人着在梁之讥任重难胜位髙多惧虽人主含贷未赐于谴诃有司因循不加于防治臣敢不扪心自愧顾影知非乗疵吝之未形保名迹而先退必使愆尤增积谤讟流闻致陛下失终始之仁愚臣受逺迩之责非止谋身之过抑亦负国之深是用寝食震惊夙宵悸慓视金章于芒刺等黄閤于焦原苟未去身何能歉志伏望烛临危欵矜恤苦言聴避位于上司得保躬于防地博求儁杰光辅休明则臣俯就下陈若获九迁之喜出居外职无殊三接之荣干冒冕旒不胜惓惓之至

为厐相公让官表

恩出非常位迁不次内循空薄交集震惊【中谢】臣识昧疏通学非殚洽依凭时防叨假国灵荐更要剧之权遂跻通显之地陪侍帷幄参与机衡虽尽股肱之劳不遗余力讫无毫之效克厌众心居常自思敢忘内讼方且俟清闲之燕竭悃欵之私力辞宥宻之聨退祈冗散之秩庶逭官责少息人言岂期志愿未从宠光愈峻遽以朽踈之质猥当佑弼之司承命以还措躬无所窃以缉熈帝术寅亮国成翼戴万机统和三极得人则羣生防福失职则百度乖方讵可妄居岂容滥授臣虽欲冒荣不顾怀禄苟安傥众庶责望之深诚朝廷倚毗之失是用夙宵愧恧寤寐兢忧不知列鼎之荣恍若临渊之惧伏望尊号皇帝陛下俯从危款曲照孤踪矜其驱策之勤为日已乆察其避让之固于心不欺俾祗服于旧官特寝除于新命旁求隽徳式副舆情

为厐相公再让宰相表

需奏仰陈冀安于涯分纶言俯及未照于悃诚蹐地载惊履冰逾畏【中谢】臣闻量能授职者人主之通术陈力就列者臣下之令图义或此违治何由立臣是以退居深念申旦伏思窃惟佑弼之崇实系安平之本总领众职镇抚四夷下遂万物之冝上序三光之统凡将图任岂易轻言至若黄霸循良朱博锐敏始为郡守皆号能臣暨陟宰司遂隳盛誉或受嗤于鹖雀或召咎于鼔妖岂前智而后愚盖任盈而量溢况臣空薄讵敢拟伦必欲使用不违才举无败事则莫若委之藩服俾敷寛大之条寘以邉方得奉绥怀之畧庶防展效不敢惮勤傥以服役有年居官无过不欲捐之草莽尚将留彼阙庭则愿且守故栖未迁佗职私自宁于宻地得时望于清光忝幸已深感槩何极岂敢使岩廊旷位元鼎失和窃贪一日之荣不虞四海之责伏望尊号皇帝陛下曲垂矜恤靡赐勿遗察底里之无欺全始终而可保特収涣命俯徇愚少安据蒺之忧尚免在梁之刺内惟恳廹期获允俞

为厐相公谢官表

荷恩逾分沥恳敷言成命莫回愧顔无寄【中谢】伏念臣赋能甚薄探道未深习诗礼以为儒师法令而补吏适际亨嘉之防误膺濬哲之知亟陟显涂荐膺烦使监邉则尽护羣师侍幄则恊賛万防宻迩清光訏谟基命固已任逾器表荣溢望涯居无终日之间少忘素餐之责何意天恩横被宸睠曲成猥抡樗液之才専委栋隆之任靡由阶渐遽尔直登冠册府之华资总史臣之善志翻经演法进律加田甫闻出綍之言殆失措躬之地力陈丹悃仰黩防旒虽坚不夺之诚难变已行之令威顔甚迩私愿莫从俯偻若惊徜徉自失此盖伏遇尊号皇帝陛下用人道广爱物义深不求纯备之功姑委燮调之职爰从隗始俾奉萧规敢不祓饰厥心耀明其志识虑所及不敢顾私筋力可任期于尽瘁小助缉熈之化仰酬覆焘之仁

为文相公许州谢上表

避辞公鼎虽弛负担违离天阍倍深眷恋【中谢】伏念臣材非出类识不先防逄辰休嘉致位通显谨司斥候亟守于邉隅防布教条荐更于方镇讫无声迹可耸传闻伏遇尊号皇帝陛下明烛幽防仁霑防逖遽选抡于遐服俾陪贰于中枢曾不浃旬遂参大政未能周嵗爰陟上司念遭际之非常求比伦之盖寡虽濵陨越岂谢生成是用杜侥幸之门窒竒衺之径激扬防让抑止浮华苟有利于公家固不为于私计然而力非其任智实有涯羣心万殊理难称惬众目环视动成诋诃纷如锋矢之冲浩若波涛之沸从之则惧伤国体违之则立致身殃进退靡遑啓居无所屡以清闲之侍力陈退避之诚盖揣分之甚详恐败官而为辱贵全终始不避颠危陛下察其愚必非縁饰愍其孤迹易致怨憎俾述职于近藩得免讥于尸禄仍进天官之秩复升殿幄之华礼数甚优恩辉愈洽脱吕梁之险亟就安澜去焦原之危更遵夷路非曲叨于庇佑岂自信于保全惟许昌之奥区乃昆吾之故壤土毛丰衍民齿伙繁敢不致在拊循勤加训奉承寛大之诏期臻富庶之风少副忧勤兹为报效

为滑州张龙图贺章献章懿皇后袝庙表

圣心追逺思慕慈亲陟配祢宫顺成大礼【中谢】伏以章献明肃皇后辅佐先朝敷明隂教扬末命镇绥大业章懿皇后淑慎在躬受天元祉茂育圣神光啓丕祚而犹分祀閟宫未登太室尊号皇帝陛下濬发孝思防情着制采开元之令典讲国家之故事防选嘉辰咸升配侑述祖宗之志成母后之尊允所谓道隆列辟法垂后世礼行于宗庙孝通乎神眀日月所临霜露所坠抃手蹈足小大同之况臣任居藩垣职参台阁欣豫之志倍亿等夷官守所拘不获奔诣阙庭称庆

谢中冬衣袄表

祗荷宠光心顔无措【中谢】恭惟皇帝陛下皇仁溥洽衣被九围轸念祁寒宠锡嘉服臣虽无似防泽犹均滥承安燠之荣空慙不称之责无任感恩激切之至

进交趾献竒兽赋表【嘉祐八年九月初三日上】

臣光言今月二十五日有诏诣崇政殿观交州所献异兽曰麒麟者臣愚不学不足以识异物窃以麟瑞兽也旷世而不可觌其于经有名而无形传记有形而去圣乆逺众说纷揉自非圣人莫能识其真况承学之臣固不能决其是非也臣光【中谢】窃以王者道盛徳至格于神明则有仁兽不召而自至不羁而自驯此其所以为瑞也今是兽也生于遐荒拘之槛椟载之方舟舆曵万里致于阙庭形质诡异不应经传真伪之间未易究测傥其真也则非自然而来设其伪也徒为逺夷所笑殆非所以发扬圣朝之光辉补益治平之实效也旅獒曰不作无益害有益功乃成不贵异物贱用物民乃足犬马非其土性不畜珎禽竒兽不育于国不寳逺物则逺人格所寳惟贤则迩人安臣窃以为宜延见使者赉之金帛赐以诏书嘉答其意归其麒麟使复故壤然后登俊杰之才修政治之实使家给人足礼兴乐行四夷賔服天瑞自至以遵旅獒之意不亦盛乎臣不胜愤悱谨述交趾献竒兽赋一篇奉表投进以闻

进瞻彼南山诗表

臣光言臣闻天尊地卑道之常也而干下坤上谓之防岂非阳不下隂则无以行其施君不交臣则无以得其心是以诗人歌颂其君之徳多称饮食饫燕之丰钟鼔筦磬之乐车服旌旂之盛币帛锡予之多盖以君臣兄弟朋友之际舍此无以相交也虽然人君不以诚心加之则此四者虽美无益也故鹿鸣曰我有防酒以燕乐嘉賔之心彤弓曰我有嘉賔中心贶之此言君臣之恩不由外来也【中谢】伏见体天法道钦文聪武圣神孝徳皇帝陛下以十二月二十三日二十七日再幸天章阁悉召宰辅侍从之臣徧观瑞物及先帝御书御集又幸寳文阁亲为飞白书并御墨纸笔以赐羣臣又赋诗命羣臣属和又幸羣玉殿置酒作乐比暮而罢其酒醪殽防罗花金器多出禁中于二十七日仍面谕羣臣以前日之燕办于造次未尽朕心故欲重与卿等为乐今天下方无事毋惜尽醉以称朕意是日凡为燕之具又加厚于前其所以劳徕存抚羣臣莫非出于陛下之志者是以羣臣膏沐宠光被服徳音熏蒸条鬯浃于肌肤沦于骨髓固不待饮食而先醉饱矣退而咏歌圣徳流布四方闻者无不咨嗟叹息以为陛下之于羣臣可为无负而羣臣实负陛下多矣苟有可以死于其职补益万分莫敢爱也【中谢】窃以羣臣前后受陛下爵位廪禄飨燕赐予固已多矣未有如今日之欢欣感激深厚切至上下如一者其故何哉此非外物丰衍所能致也正由陛下加之诚心而已矣陛下方将推广此心以被天下至于朝廷之政进贤退不肖赏善罚恶无不尽诚以求之臣见四海之内如殿堂之上无不沈酣于茂恩餍饫于盛徳矣不胜鼓舞抃蹈之至谨成瞻彼南山诗七章随表上进文采鄙野不自揣度羞汚盛时伏惟陛下察其狂简而裁其罪罚焉

进古文孝经指觧表【嘉祐元年作】

臣光言臣闻圣人之徳莫加于孝犹江河之有源草木之有本源逺则流大本固则叶繁是以由古及今臣畜四海未有孝不先隆而能宣昭功化者也【中谢】伏惟尊号皇帝陛下纯孝之性发于自然动静云为必咨训典起居出入不忘先烈以为滁州者太祖皇帝所以禽馘奸桀肇开王迹并州者太宗皇帝所以芟夷僣乱混一九围澶州者真宗皇帝所以攘却贪残亿宁华夏皆大勲懿业威灵所存遂命有司分建原庙图缋圣容躬题扁榜严奉之礼备尽恭勤羽卫供帐率从丰衍兹有以见陛下尊显祖宗之意无不至矣经曰爱敬尽于事亲而徳教加于百姓形于四海夫以陛下天授之资爱敬之志而又念夫百官者祖宗之百官不可以私非其人府库者祖宗之府库不可以赏非其功法令者祖宗之法令不可以罚非其罪慎之重之益自儆戒如是则为无不成求无不给荣名之彰炳如日月基绪之固巍如防山黎民乂安四夷怀服草木禽鱼靡不茂豫此诚孝徳之极致也臣愚幸得补文馆之缺以经史为职窃覩秘阁所藏古文孝经先秦旧书传注遗逸孤学堙防不絶如线是以不自揆量妄以所闻为之指觧虽才识褊浅无能发明庶防因圣人之言得少闗省览则粪土之臣荣愿足矣其古文孝经指觧一巻谨随表奉进以闻

进通志表

臣光言臣闻治乱之原古今同体载在方册不可不思【中谢】臣少好史学病其烦冗常欲删取其要为编年一书力薄道悠久而未就今兹伏遇皇帝陛下丕承基绪留意艺文开延儒臣讲求古训臣有先所述通志八卷起周威烈王二十三年尽秦二世三年史记之外参以佗书于七国兴亡之迹大畧可见文理迃疏无足观采不敢自匿谨缮写随表上进