华阳集（宋王珪）

之善经体金行之正气自昔先帝知为劲臣因其勤旧之名立在亲信之地防缀衣之陈牖提衞甲之环宫曾无夜鼛之哗自得刚牙之重绍帝符于景祚涣邦号于前彜视秩冠于文昌徙节临乎安武加以总正使范敦封并腴并旌岩陛之劳以表师干之宠于戏天之壁垒象在羽林王之爪牙职于祈父盖地严则必资拱扈之力师众则犹赖训齐之方往坚壮图思答殊遇可

中书提防至堂后官制

勑某朕备法物之驾徂国郊之阳礼行而羣灵通德至而休气应庆孚有位驩浃亡垠以尔籍王官之华服宰旅之裕肆崇丘之大报包治古之阔仪先庚诏令之明亡虑案文之给肃成予祀均穆尔恩进陟美勲之名尚表诸曹之务益怀共慎以济事为可

李日尊进封南平王加封邑制

门下朕荷上穹之锡命承先帝之顾言在疚而哀靡胜临阼而惧弗类钦循故典大泽羣方咨尔世藩之臣防于内贡之职匪申丕诰曷表嘉庸具官某忠实孝恭刚明肃果学洞诗书之蕴诚逾金石之坚地宅南交尽化海隅之俗义尊帝室常倾日下之心属纂极之初辰谨颁朝之大政定访太宫之策趣论盟府之书进王爵之崇徽益爰田之多赋以大尔土宇以华尔人民于戏铭在钟彜已载世功之旧誓如河岳更均邦祚之长往廸顺猷永有吉禄可

皇伯宗朴授光禄大夫依前检校尚书左仆射同中书门下平章事充彰徳军节度使加封邑功臣制

门下郊庙大事也礼莫盛于躬行天地一功也义盖尊于合祀朕尽奉先之孝严反始之文既获能飨之名以要三神之顾又膺无穷之祉以浃四海之欢矧我茂亲敢稽涣命皇伯具官某德庄而气粹性靖而量夷系出帝者之本支多阅天下之义理慕二献之学自乐诗书之闻聨三事之荣靡矜富贵之守属至景之乘序即崇丘而告禋綪佩无哗夙助斋居之恪盥罍致洁屡陪献礼之升维厘事之肃成方荣恩之诞举虽无崇鼎分器之锡亦有濮田多井之加既益号于功臣复进阶于文散以华邦族以变民雍于戏圣人因亲必广同宗之爱贤者奉祭宜防百顺之休其廸善猷永有吉禄可

张升授太子太师致仕加封邑制

门下负高行者能厉世媮竞之原保成功者为识天盈虚之道故仲尼因浮云而抗志老氏非拱璧之介心终之气扩而无不充力止而靡所殆有怀旧德之辅允廸前人之休具官某躬贤知之资履将相之任收堂上之竒策定禁中之大谋乡解枢机之烦适从藩翰之佚受遗之托终始万世之安告老之书继上三朝之听朕笃终始之明分睠春秋之素高其拜东宫之师以安近邑之第虽送车之盛不及祖于都门而行马之施谁若荣于故里于戏闵劳官职盖旌夫行义之尊思见老成不愈于典型之益往绥茂履终宪惇言可

贤妃苖氏进封徳妃制

帝居六宫之制率辅于皇猷天极四星之华实裨于壸事朕嗣膺邦统思穆人伦襃临妃掖之英化始宸闱之顺命龟荐日班綍布朝贤妃苗氏性资惠明仪度闲肃居蹈箴图之戒动循珩佩之和八月良家早被后庭之选平阳别馆爰开贵主之祥而能进逺骄华举思谦畏褕衣奉祀上以赞于后勤彤史流徽下以仪于嫔则庸贲德言之茂益隆位序之崇名以副劳议非能典于戏坐而论妇之礼盖视三公之尊内有进贤之心始安君子之佐维正道然后式于外顾私谒不可黩于中往服训辞永绥宠命可

张升依前同中书门下平章事充彰信军节度使加封邑功臣制

门下夫燎升于郊而天地通祼将于庙而祖考格朕廸先王之典习三岁之祥事于上下罔弗钦饬于内外罔弗协肆被羣厘之委盍先同德之褒具官某躬端亮之风济耆明之识外尽力以经四方之事内尽忠以导万世之谋一节自夷孤衷易老属肇只于禋土适退守于陪藩载怀邦倚之良实契天飞之旧且师旄之重莫侍属车之行而方物之嘉有防斋币之贡顾上仪之丕就岂寡德之且能乃告外廷其位特进益以褒功之号衍以奉邑之封稽于佥谋涣若丕命于戏报天之本既蕃福禄之承答臣之恭又宏爵赏之施往绥灵顾益侈徽声可

集贤校理通判秦州陆诜可太常丞制

勑某太常礼乐之卿凡迁与丞者非文雅之望不在选中以尔材识沈裕茂于士林向服书殿有繙经之敏比试边郡多投髀而解今攷诸功令而以岁当陟夫曲台之游金马之直顾不宠显哉惟尔钦荷予命可

皇伯祖承亮授检校工部尚书荣国公感徳军节度使加封邑制

门下盖闻周兴建土遂应年厯之长秦失罢侯靡复藩维之援此国家所以监用往制封崇茂姻以夹辅于王家以怀柔于天下肆膺皇绪涣举丕彜皇伯祖具官某躬耆德之英被忠训之厚曾无车服珍宝之玩固有诗书道术之明稽帝尧之仁畴先骨肉之爱顾秦悼之后不减祖宗之蕃自居留务之荣浸广皇支之誉按戊午之新泽合南阳之近亲华鄂承跗旌乐和于列邸犬牙交壌寄雄畯于师旄既行爰田之封又倍真食之入助建大统图繄老成于戏积厚者流长虽本神明之祚德隆者爵重况如宗族之贤均履多祥勉钦渥命可皇伯祖承亮授依前感徳军节度使改封秦国公制

门下国家世承燕谋天祚明德乃眷祖宗之裔未正封爵之科岂朕所以上隆尊统之风下形惇族之爱肆考厥典载谋有司其朌显册之书以孚羣位之听皇伯祖具官某广陵之嗣昭武之孙系出帝者之本支多阅天下之义理安处乐善匪车服能侈其心夙兴奉朝虽风雨不渝其节故宗族仰其循则神明相之高年属崇建于近亲方按求于故壤自陇而右奄有土疆之长如麟之诗特旌信厚之履以应古之遗法以率民于至仁于戏广同姓之封大为藩屏之固观盛德之世永保子孙之休益懋英猷尚对嘉命可

皇伯宗谔授光禄大夫检校尚书左仆射同中书门下平章事虢国公集庆军节度使加封邑制

门下朕纂临丕基钦笃前烈盖义尊虖祖爱因隆于六亲治形于家风遂行于四海适缘旷泽先暨皇支皇伯具官某器介而用通体庄而资裕多阅天下之谊尽读河间之书考润邸之蕃谁及宗英之望追濮园之旧实犹子爱之深比旌邦于师坛允夹隆于王室庆属皇图之啓惠加同姓之褒其服大僚以即台路易以近藩之节倍之多邑之封虽本异恩亦稽先矩于戏唐封近属悉留京师之居汉宠诸王少在公卿之列维是高华之保莫如法度之修矧属英怀讵烦至戒可

皇伯宗谔落同中书门下平章事制

门下朕绍休祖宗崇建藩屏所以合邦族之爱厚人伦之风虽于近亲若共维之一体厥作棐德亦难废于大公皇伯具官某席庆皇支参华天路维安富贵之习靡躬法度之修乃外招事权内轹宗党知省劵难分而移文固析知宫寺有禁而遣吏輙通致风宪之上言加议论之并起朕闵失戒慎务全仁恩其上丞相之章仍领元戎之节欲止不获谁咎之诒于戏臣无作福威以杜诸侯之渐上不私赏罚以一万民之归宜勉自思庶复来誉可

安逺塞普萨可充正军主制

勑某世处疆垂气雄种落能率忠力以遏外虞更驰威名且固吾圉并推殊级用长诸豪勉服宠荣益思向顺可

王安石授金紫光禄大夫礼部侍郎同中书门下平章事监修国史进封开国公加封邑功臣制

门下夫天地至神也非统气运物则功不足见于时圣贤一道也非经世裕民则名不足见于后故士莫不待辰而欲奋志莫如得位而遂行矧夫居三公之官而有临四海之势岂不能究利泽躬义荣以事施于一时而誉动于后世者哉具官某良心不外德性攸尊至学穷于圣人贵名薄于天下不以荣辱是非易其介不以安危利害辞其难方予访落之初劳于用贤之务昭发猷念预裁政几众訾所伤防靡捐身之惮孤忠自许唯知报国之图朕与其知道者深倚以为相者久兹合至公之首肆敭大命之休若作室用汝为垣墉若济川用汝为舟檝予有违而汝弼汝有为而予从于时大亨盖出絶防于戏自成汤至于帝乙靡不怀畏相之心若孟子学于仲尼其唯达事君之道尚祈交勅卒俾防成可陈升之除礼部尚书同中书门下平章事集贤殿大学士加封邑制

天有三阶则风雨不失其序圣如二帝然股肱亦繄其人朕上抚干纬之明下慎国钧之寄方审求于贤辅俾参穆于政途若时登庸盖出定命具官某识几圣蕴谋合皇猷学积于原而心弥充智酬于变而力弥裕早膺仁祖之擢以遗文考之知肆予冲人克即大任问甲兵则有镇抚四夷之略问衣食则有运理羣物之心朕方稽百王之谟经一世之绩宜进躐于贤序以延登于宰廷夫知歴选之既艰体委用之寄重则义莫得以爱已道惟专于泽民岂特无疆之休亦有无穷之闻于戏论金谷之计其归内史之司作霖雨之滋是应高宗之命往熙帝载庸代天工可

钦定四库全书

华阳集巻三十八　　　　　宋　王珪　撰制词【制】

著作佐郎韩绩等可并秘书丞制

勅某朕设爵赋禄以待天下之贤既因能而防又校年以陞所以尽劝下之道也以尔材质之美表于吏涂有司钩劳陟按嵗格夫中秘之藏何书不有非士之髙选邪尔懋乃职称予休命可

秀州司理参军丁崇道可卫尉寺丞制

勅具官某尔献策开边作掾事郡详明三尺之法善察两造之辞平处弗寃终更无过阅尉荐之牍多监司之官与对便廷俾丞列寺当谨皮冠之守益图藿食之清取称朕恩好为尔政可

改周惇頥大理寺丞制

勅惇頥天下元元之众不可户晓有能绥布吾化者非郡邑之长耶以尔亷明干给字人三年而所部数以善状言者覆于便坐宜有以宠异之擢卿寺丞钦予嘉命可

大理评事符拱之可大理寺丞制

勅某三载考绩三考黜陟典也朕惟士之难进而时之易失恐在位者因有滞才之恨故輙三歳迁之而尔分治京局举有善最叙进其秩丞于理卿尔其孳孳无怠厥事可

国子监直讲裴煜可大理寺丞制

勅裴煜首善必自京师朕比延学官渐劘道义之源以风劝天下以尔向随诸生文在髙等参讲经席且有歳勤擢丞京司尚懋时术可

三司检法官张适可大理寺丞制

勅某大农金谷之司文苛则伤下网疏则奸寝以乘朕比诏中铨择亷平端敏之士庶几阅法于中尔应选逾年举称是职宜进丞于卿寺尚处律于计庭毋刻无烦庸副予恤可

开封府襄邑县尉李观可大理寺丞制

勅某吏服郡县之劳有能亷谨自将而应保荐之格者朕靡不甄録之况尔官于畿下而文学政事为予柄臣沆所知擢与卿属勉对嘉宠可

大理寺丞吴王宫敎授周乘可殿中丞制

勅具官某朕念劳而不録则材者懈过而均进则愿者弛三年大比陟明黜幽其亦几乎治矣尔勤学宫邸行义有闻赍阀攸司宠进朝序勉思祗饬往荷褒渥可保静军节度判官赵至忠可殿中丞制

勅某国家率三嵗大比吏最良以甄劳而振滞也以尔生于裔远翻然向风服休以来秉谊一节今有司籍状未应陟文特宠盾省之联尚留幕府之画予嘉尔绩其戒始终可

尚服广平郡夫人宋氏可进封祁国夫人制

勅朕选美徳以充禁庭设内职以辅阴敎矧小君之位实参严近之防若大国之锡盖昭名数之异以尔某氏言容靓顺法度雍穆入侍宸幄之邃协宣嫔掖之则宜侈封于名壤更旌礼于象服其勉柔嫕以懐宠休可御侍张氏周氏进封延安郡君尚服翁氏宫正张氏进封安定郡夫人制

勅某古者天子之九御皆选用良家以听天下之内治今因劳加命所以旌贤徳之茂以尔名阀之英仪于近掖燕婉夙夜相予忧勤冝疏望郡之腴以侈封君之沐【翁氏张氏云以正小君之号】箴图是鉴思荷宠徽可

监保州盐酒税务孙华可太子中允制

勅天下之筦财利者课既有登朕又按其所举以参见其人以尔比厘事局举最应奬储禁之从有着在廷钦对予恩益自勉懋可

监杭州清酒务孙观可太子中允制

勅某汉酤之法旧矣其佐大农之用甚澹尔被荐领局于杭三年而有司较其歳入之课率羡于前今繇铨版列朝路顾不为美陟邪益思报称庸光所知之举可枢密承防贾徳明并五房副承防等加勲邑制

朕顺皇之徳承神之尊廼候律元之孳以躬郊况之拜竣祠隤祉浃宇敷荣以尔等毖勤饬躬强济秘事枢衡之地维宥命之是承戎祀之方靡旧文之不举肆从严向并冒蕃休胙尔上赋之田益尔茂勲之等咸祗于次毋替厥劳可

招箭班殿侍訾彦泽在班及十五年补承节郎仍旧存留在班祗应制

勅具官某方罢遗卫士而次第官使之尔以艺成令祗旧次宜益矜奋以须后恩可

开封府推官王畴可开封府判官司封员外郎冯浩可开封府推官制

勅某等推官王圻画千里之广京兆比三辅为剧朕命尹以表风政建贰以禆烦拏协相厥为思穆于治以尔畴文醇行洁专前史笔削之任而有灋可观以尔浩学粹志和典太常礼乐之绪而靡坠不缉今虽即迁所以旌歳伐初莅所以阅其材然朕待时畯茂之德益有华近之缀无忽廼命当始兹举可

三司判官转运使等加勲制

勅某官某等朕承神至尊惧徳不明于礼乐廼饬躬斋已以大报于郊遭天地况施礼成熈明嘉与士大夫共应兹祉以尔等肤敏之器咸仪王朝固有握计筹于中将漕车于外而夙夜勅职之勤肆予祗见上帝而相祀者德莫不显述职者贡罔不防若时大赉于天下维邦之彦庸可后褒乌虖兹用命尔以勲邑之等其克懋承于王休可

内外朝官加勲制

勅某夫郊报所以反物之始惠术所以观政之广朕亲陟泰畤靡神不宗樵蒸配黎休气防被伊嘏上帝岂予敢专思与辨朝之臣【致仕即云虽尔谢政之臣思亦均邦之厘分司即云虽尔分务之臣谪官即云虽予谪弛之臣】均邦之厘以明干施之无不浃也条以勲等其懋承之可

直龙图阁卢士宗可天章阁待制兼侍讲制

勅朕迹前王之治惟朝廷尊乡儒术以化天下故当时风美而后世称盛肆朕祗廸先猷辑秘文于内阁所燕见防绎皆俊徳硕望之臣以论思于治道非有意于斯文邪具官某行实纯备稽古甚力朕听政之余躬即讲帷尔尝据经守正从容为予陈圣贤之论者固有日矣朕思置尔于法从之列而咨于弼政佥允尔材兹朕所以崇奬道艺之本意也使轺北旋纶书下省其一时之极宠欤可

衞尉少卿许宗寿宋纯可并光禄少卿制

勅某等朕念劳而不録则材者懈过而均进则愿者弛三年大比擢升吏最其亦几乎治矣尔等贰列卿寺久宣外勤稽年按阀递进荣袟尔克勉楙钦荷褒渥可步军都虞候王从政可马军都虞候捧日天武四厢都指挥使王兴可步军都虞候制

勅朕之亲卫诸军虎旅百万盖天下武锋之萃也既建三帅以防周庐之师又设候奄之职以训齐政令凡被予倚莫匪沈鋭忠实之人以尔具官某起于旧门服诗书之略以尔具官某奋于尺籍驰介马之劳内则拱严宸居提禁屯之一律外则遏冲边服憺天威之四驰益迁徒骑之虞更重爪牙之寄夫待竒功者维宠之厚报荣遇者惟节之坚勉立壮猷祗懐休命可

捧日天武四厢都指挥使眉州防御使纪质可侍衞亲军步军都虞候制

勅环拱周庐法十二星之卫参提禁旅张百万师之雄必资爪牙之良以重心膂之寄任无轻受议出佥谐具官某沉勇不回忠谨因劭奋于行伍而积戎马之勤守在边防而扬鈇钺之怒比迁厢部之领益严城徼之呵属畴次于事劳冝进联于候奄总天下之劲实壮师兵之权扈殿中之严更防夙夜之警勉思勤瘁茂对恩华可

屯田员外郎李冝卿可都官员外郎制

勅某夫类能于朝则治益起稽伐于嵗则劳不遗以尔文雅济其家干明精于吏钩财计之府则曰治货有羡资佐浩穰之都则曰应烦有余力今秩虽序进且年靡常拘徃祗都之荣以美天台之望可

降授屯田员外郎知濠州吴秘可都官员外郎制

勅某向以坐举不明絓于有司之议御史中执灋言尔所荐未尝用而吏更因它章以冒宠格今而縁累理有足矜中都副郎复秩华省徃班郡诏祗予茂恩可虞部员外郎王仲庄可比部员外郎制

勅某古者三歳大计羣吏之治无功不徒废必罪之今则惟坐累考延考课之期耳斯为恩厚不已至乎以尔久服周行亦更厉使当迁而缓省咎自新尚推进陟之命俾升总勾之秩毋忘修饬答我优渥可

太常愽士秦玠可屯田员外郎制

勅具官某尚书郎起草中台平治奏事副员之选自昔择能尔器识见推政学多裕积劳登考冝豫升迁承务文昌徃钦乃职可

太常博士刘敔可屯田员外郎制

勅某欲治之主日以急天下士之材然朝廷之进人不次所以待异等稍迁所以劝羣品其常典也尔繇词雅进而精于吏职之干向被辟在边而疆场之不耸非尔几画之助耶今旌劳而迁虽未为不次然与夫累嵗月者异矣太微积星进表郎位顾非美陟虖可

侍御史知濠州吴秘可降授屯田员外郎制

勅某赏罚二柄王者持以示天下之至公也尔顷在郡时荐所部吏廼今黩贿丽宪污于朝韨坐举之责朕不得私于尔也降处郎秩尚领州符体予寛恩徃省以励可

国子博士知琼州曽楷可虞部员外郎制

勅某岭服之外去朝廷万里二千石得专休戚朕哀怜远人思得良吏故着令代还有治状者必甄奬之葢所以示劝沮也有司言尔剖符琼山能奉法循理民皆安之副我委任之意朕良嘉焉俾自庠序陞于郎选其思报称无忝予命可

知孟州河阴县事张巩可虞部员外郎制

勅某大河浩浩酾流东注然垫溢则伤隄防壤填则囏漕引而嵗以是患之尔之视河能顺从其性使亡湍盈游贮之害而利及于京师今命尔以郎台之秩其率职祗宠思勉前功之休可

提防淮南刑狱公事度支员外郎孙锡可司封员外郎制

勅某爵禄天下之公器也世治尚文贤能众多可无甄序之法虖尔早以词华与游文舘自委剧于中将宪于外而临事敏发见称良能夫三年大比隆周之典也朕惟贤者固不以积日之劳而朝廷所以官人之柄宁可废诸冝进中台之秩且隆使范之宠可

集贤校理冯浩可司封员外郎制

勅某国家稽汉石渠故事贮天下秘文以萃隽髦之游居以养美材进则阶清序而朕之奬遇常右也以尔懿文雅望逄辰休华自簉书林优游歳月古今之所殚见道艺之所滋立今有司钧劳繇判租外列登主爵要曹顾不为美陟耶慎名秉徳其勉茂命之承可

空名试将作监主簿制二道

勅某朕临遣枢臣抚荆蛮之道申国威惠问民疾苦庶以绥吾远方者以尔适被使指而应幙府之画一命之赏庸嘉尔勤徃祗吾恩思所以奋励可

勅某朕临遣使者抚江湖之道而发师调兵美民清俗期足以懐吾远方者尔亦驰驱其间而书幙府之効一命之赏亦劝其劳起承吾恩思所以奋立可

钦定四库全书

华阳集巻三十九　　　　　宋　王珪　撰制词【制】

虞部员外郎鲁有立侄君贶可试将作监主簿制

勑某尔祖昔从东储敷我德义迨予置诸政路而维是劳之一心嗟嗟旧门乃至不振今有立愿还嵗代之陟觊録其裔孙朕念名臣之后且嘉尔季父之请命试工监起承而家可

山南东道节度推官赵爕知梓州通泉县制

勑某朝廷以民为重而逺方之俗尤可念哀非得良宰不能安辑以尔敏廉为县比有善状故升戎幙复委百里任不轻矣汝其懋哉可

安逺军节度推官杜行可知鄂州江夏县制

勑某比涖尔封善绥吾俗悉力禽暴应在赏条预升宾幄之游移领县章之制勉勤异迹思对殊休可

监在京丰济仓厐筌可太子右赞善制

勑某服防清门厉廉公路嵗劳稽状迁格孚文进参储采之聨尚临京庾之给勉思端饬茂对甄荣可

监韶州大兴银铜场陈谟可著作佐郎制

勑某天下山泽之利赡国计者于南方为饶然非干廉者涖之则利散而用日槖矣尔筦临大兴嵗溢铜数百万计有司荐勤畴以迁格兰台佐譔应宠甚楙可开封府功曹参军申宗谅可著作佐郎制

勑某京邑之治掾曹皆选掌稽功绪兼谳刑章若考荐并登则增秩留处尔词秀优仕善职此官命佐撰于道山且次令于尹府是曰褒渥勉祗乃躬可

刑部详覆官张诜可秘书省著作佐郎制

勑某秋官覆天下之狱而其属能平其所疑廼为称职惟尔诜以艺文进而被有司之荐持灋强明课中嵗格东观篇籍时隽所游钦吾茂恩而慎而守可

知广安军渠江县石禹明可著作佐郎制

勑某以辞藻决秀科以端廉敏政事乃阅章荐交军府之闻又覆吏郎如选部之最宜与游于东观且参绎于秘文勉服茂恩毋隳素守可

虞部郎中监曹州酒税冯况可驾部员外郎制

勑某夫人子之事亲也不敢违朝夕之养汝顷者委亲而之官于孝之心安虖乃言者谓汝亲有去里之难而勉汝使行是则不孝之迹良匪然邪今因郊布泽还汝中台之秩汝亲谢矣不可不务忠于王家可

将仕郎守秘书丞杨仪可祠部员外郎制

勅某朕以季商吉卯飨成路寝天下靡不望泽况吾儒林之彦廼卒见废者邪以尔雅游道山敷藻有裕偶罹謪籍淹迟江湖朕维思议罚之过而往或莫申推恵之啬而疏者未録兹复尔省署之秩宠以军壁之符其懋于修以对予之嘉遇可

故西上閤门使知雄州李纬可赠陵州团练使制

勑某夫生履显位于朝没则加褒襚于第若夫与班于材武厪力于疆陲忠瘁所形恩礼宜异以尔器怀端厚风尚沉雄介马驰于边劳诗书辅以帅畧方倚谋于阃要遽兴怆于朝晞空见金城之图靡及玉闗之入特峻陞于廷引兼逺视于兵团缅惟英魂歆我闵恵可

六宅使曹沔可荣州团练使制

勑参使于中则荣禁路之游团兵于外则雄边琐之寄畴懋殊柬庸旌夙劳以尔具官某籍系绪之腴更事局之委自陈乆吏之迹并传先臣之功朕参条最阀则奉职循理亦足为能者之劝缅怀旧勲则讲好息民固已成天下之利宜推厚秩之宠俾华前烈之承举洽优褒益思忠饬可

成州团练使聂用可千牛卫大将军贺州团练使制

勑某夫尝从事矢石之间及年至而力殆也朕犹以优遇之良以勉吾士也以尔束髪叩门寖厯髙爵迨于暮齿闵劳边隅今宠以环卫之尹寄以团结之秩尚佚尔志益钦朝荣可

龙卫右厢都指挥使谢荣田辛进封开国公加勳邑制

勑某朕本祖以达万民之孝因郊以通三神之欢尽忠斋明受福穰简既以孚邦号之涣时则宠戎卫之勤以尔分总禁屯参持州契忠诚贯于金石武力雄于爪牙比讲事于郊丘方憺威于边圉【田辛云叱严鸾路之行实董虎贲之扈】已祀布庆在律先劳加赋以衍于采田益勳以载之盟府一心是报百禄攸宜可

北作坊使郭谘可英州刺史制

勑某朕惟井络要部葮萌故川差求武翰之良慎付兵屯之寄以尔器谋沈逺风力鋭强守在边锁之遐雅有戎钤之畧济民绥靖鬯国威怀宜领刺于方州留防师于一道勉资茂宠无替向勤可

文思使冯承用可忠州刺史制

勑某夫珥珰中侍以任要为材握节外刺惟勤显廼陟盖臣无小大必以力爵无重轻必以公以尔知敏而通性良且慤早共轩闼之奉屡访边陲之几以至锡邻域之深欢省寳文之钜费効虽素辑宠不横干自总北门之屯实雄一道之御未申前奬奚勉后劳宜分郡契之荣尚寄戎钤之重靡褒不厚其惕而承可