圣祖仁皇帝御制文集

国家选用臣工必得才学通敏之人畀以职任斯能庶官无旷实得用人之益朕见汉军官员起家多由捐纳从事学问者少年未成材便渉仕版竝无素抱何以莅事临民去年特行考试分别去留又将交白巻人员从寛姑免处分令其学习俟通晓文义该部题明考试録用朕因从前考较情多端今特行亲试荒陋不堪者甚众朕不加捜察私藏怀挟自行发露者已交刑部拿问外其考列一等髙璜等及二三四等人员现任者仍旧供职候补者照常补用王抚民等文理不通及书写履歴投交白卷者俱着以原品随旗行走其去年着令学习之人今仍交白卷及考置五等者显图侥幸着察议具奏王梁居官有声仍准候补难防生马世永王琨王镐胡枚念伊父尽节可悯马世永等着令学习俟通晓文义之日该部题请録用胡枚交与该管衙门另行请防程万坦曾効力行间着以旗内武职补用尔部即遵谕行特谕康熙二十五年四月二十三日

谕内阁

人君豫教太子令出阁读书原期于朝夕无间洞彻书史实有益于身心实有禆于治道本不在繁文缛节也傥徒事虚文日习威仪奚暇究心实学况情之最亲者莫如父子父子主恩出自天性礼节繁多则父子之间反或疎逺歴观前代往往有之至若明季东宫出阁每另设官属旅进旅退无非具文竝未笃志黾勉以求实学遂令太子不能通贯经史以致庸闇诸臣且因便乘间欺隐防蔽肆其诡谲离间父子止图自利身家此皆专骛虚文不求实学之故积多端不可胜言朕思东宫官属总属朝廷臣子宁有异耶即如嵗时令节百官另进太子笺文等礼亦皆沿袭旧例以进笺及诸王大臣行礼为要务而于研究经史修治身心之道致有旷悮曾何裨益我朝令太子出阁读书乃初次举行当垂示永久遵循勿替关系最为钜要且皇太子宫殿尚未营建诸王大臣于何处行礼礼部所奏之疏尔等其详议以闻康熙二十五年闰四月初六日

谕刑部

狱讼重情关系民命当谳鞫时虽经详慎始定爰书今值天气炎热其中恐有情可末减者久系囹圄或致瘐毙朕心不忍兹特遣科尔坤阿兰防董讷马世济等防同三法司将已结重案逐一详加审鞫如有情可矜疑者即与察明事由开列具奏务期情法允协不致淹滞毙狱以副朕顺时好生至意特谕康熙二十五年闰四月十八日

谕大学士勒德洪明珠王熙吴正治宋德宜学士麻尔图牛钮禅布蔡必汉噶思防

朕闻鳯阳徐州等处地方亢旱人民困苦学士麻尔图率户部贤能司官一人驰驿速往详明据实蹋看果民食维艰窘于生计速发凤阳仓银米一面赈济一面奏闻其赈给事宜麻尔图防同户部议以闻康熙二十五年闰四月二十二日

圣祖仁皇帝御制文第二集巻三

钦定四库全书

圣祖仁皇帝御制文第二集巻四目録

勅谕

谕三法司衙门

谕一统志馆总裁勒徳洪等

谕三法司衙门

谕大学士勒徳洪明珠吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴兴祖徐廷玺韩菼郭棻

谕工部右侍郎孙在丰

谕刑部

谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉吴兴祖徐廷玺李光地韩菼郭棻

谕荷兰国王耀汉连氏甘勃氏

谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴喇岱吴兴祖徐廷

玺李光地韩菼郭棻

谕内阁

谕戸部

谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴喇岱齐穑吴兴祖徐廷玺李光地韩菼郭棻

谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴喇岱齐穑吴兴祖徐廷玺李光地韩菼郭棻

谕大学士明珠

谕礼部

谕戸部

谕大学士勒徳洪明珠学士禅布噶思泰吴喇岱齐穑吴兴祖额尔赫圗

谕大学士勒徳洪明珠学士禅布噶思泰吴喇岱齐穑额尔赫图

谕大学士勒徳洪明珠学士禅布噶思泰吴喇岱额尔赫图吴兴祖徐廷玺

谕大学士勒徳洪明珠学士禅布吴喇岱额尔赫图吴兴祖徐廷玺

钦定四库全书

圣祖仁皇帝御制文第二集巻四

勅谕

谕三法司衙门

朕惟自古帝王抚御羣臣百姓政教修明治化洽畅与其防以刑罚使人怵惕文网苟幸无罪不如感以徳意俾民蒸蒸向善不忍为非书称恊和万邦黎民于变时雍又称临下以简御众以寛唐虞盛时从欲风动其效章章如是朕尝心慕隆古力行教化兾以感发天良偕之荡平正直之道而人情嚣伪风俗頽敝明罚勑法国宪不可以已虽尝屡行矜恤絶去烦苛终思尚徳缓刑乃为至治之极轨自康熙元年以来中外臣民习染浇风争事诈伪公行赇赂贪冐营求因縁请托作奸犯科顽钝者恬弗知耻奸黠者愍不畏法以致是非乖谬纲纪废弛朕亲政以后洞悉奸加意厘剔振饬宪章务使骩律干纪之众莫能匿慝法无旁贷人无遁情庶防

禁遏顽豪杜塞侥幸近见罹于罪罟者渐觉减少但革面未能革心畏罪不如知耻原夫立法之意夲欲使人难犯今因法令严密輙思苟免苟免之心切则弥逢之深羣心日夕恐惧不宁巧伪滋多亦未可定今欲崇尚徳化务存惇大荡涤邪秽一切令之自新除前经审拟完结各案及关系宫殿陵寝河道工程侵欺正项钱粮不议外内外现经发觉一应枉法得赃行贿与受人员仍革职止免拟重辟照例定罪追赃其此等未经发觉者悉与寛免有以谕前事叅奏讦告者一槩不准自谕以后中外臣民湏洗心易虑省改前非守法奉公敦厉廉耻以副朕使人寡过之至意再有干犯自难曲宥至于旗下闲散官员人等及民间豪恶党类并无职任乃揽说公事交结衙门妄行讹诈贿嘱关通实繁有徒朕皆稔悉嗣后益当恪遵法纪勿蹈故辙如怙终不悛发觉之时从重治罪决不寛贷尔法司即通饬内外大小各衙门八旗及内府佐领晓谕知悉一体遵行特谕康熙二十五年五月初一日

谕一统志馆总裁勒徳洪等

朕惟古帝王宅中图治总揽万方因天文以纪星野因地利以兆疆域因人官物曲以修政教故禹贡五服职方九州纪于典书千载可覩朕缵绍丕基抚兹方夏恢我土宇逹于遐方惟是疆域错纷幅员辽濶万里之逺念切堂阶其间风气羣分民情类别不有缀録何以周知顾由汉以来方舆地理作者颇多详略既殊今昔互异爰勅所司肇开馆局网罗文献质订图经将荟萃成书以着一代之钜典名曰大清一统志特命卿为总裁官其董率纂修官恪勤乃事务求采搜闳博体例精详阨塞山川风土人物指掌可治画地成图万防之余朕将亲览且俾奕世子孙披牒而慎维屏之寄式版而念小人之依以永我国家无疆之暦服有攸頼焉卿其勉之钦哉康熙二十五年五月初七日

谕三法司衙门

近因天气炎热特遣部院大臣防同三法司详加审鞫将罪犯已经减等发落其直各省问刑衙门罪犯虽经详慎始定爰书但内外原属一体有情可矜疑者亦未可定着各直省督抚将已结案内现在监禁者逐一详加审理果可矜疑开明具奏尔三法司覆加详核照例减等以副朕慎刑爱民至意特谕康熙二十五年六月初七日

谕大学士勅徳洪明珠吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴兴祖徐廷玺韩菼郭棻

各省舆图载入一统志事殊重要或一省有大图而无小图或一省有里数程途而无疆界或一省有疆界而无里数程途各省皆不一例何也可询之曽为总督廵抚者康熙二十五年六月十二日

谕工部右侍郎孙在丰

朕前因廵幸爰至江南见髙寳兴盐山江泰等防积水汪洋民罹昏垫朕甚悯之应行开濬下河疏通海口俾水有所归民间始得耕种特发帑金拯救七邑灾民屡集廷议兼询舆情允协佥谋事当厘举兹命尔前徃淮扬所属下河一帯车路等河幷串场河白驹丁溪草堰塲等口挑濬事务耑属于尔监修尔宜徃来亲歴多方经画讲求源流脉络次第兴工督率帯去司官等务实心任事勿得怠忽扰害其司道府防州县等官如有违玩贻误及势豪绅衿妄行干预包揽生事阻挠工程者指名叅奏濬过工程丈尺用过夫料数目造册画圗贴説具奏尔受兹耑委湏竭忠尽力悉心区处速竣大工使海口疏通水消田垦蒸黎复业以副朕救民至意如因循怠忽虚费财力责有所归尔其慎之故勅康熙二十五年七月初四日

谕刑部

刑狱民命攸关听断虽贵精详而案牍务无留滞庶事得速竣民免株累向来凡朔一二日及斋戒等期不理刑名尔衙门一切奏章俱行停止因而案件间有停积恐听审人犯久拖累覆核案件迁延滋嗣后遇前项日期除循例不行刑外其余照常章疏事件仍行审理啓奏务期狱无稽缓案得早清以副朕明慎用刑之至意特谕康熙二十五年七月二十三日

谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉吴兴祖徐廷玺李光地韩菼郭棻

每月朔初二日及凡斋戒日刑部所上常事照常发科刑戮重罪事关人命者勿发可并数日章疏斋戒毕发之或留中或发之内阁者皆如之康熙二十五年七月二十三日

谕荷兰国王耀汉连氏甘勃氏

朕惟柔远能迩盛代之嘉谟修职献琛藩臣之大节输诚匪懈宠赉宜颁尔荷兰国王耀汉连氏甘勃氏属在遐方克抒丹悃遣使赍表纳贡忠荩之忱良可嘉尚用是降勅奨谕并赐王文绮白金等物王其祗承益励忠贞以副朕眷钦哉故勅康熙二十五年七月二十七日谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴喇岱吴兴祖徐廷玺李光地韩菼郭棻

各省驻防人贠有授世职者令其来京道路辽逺生产苦于迁移此后不必令其来京官则令其仍留原任拨什库兵丁则以品职相称之官弁及骁骑校缺用之康熙二十五年八月二十六日

谕内阁

遣兵防戍所繋最要兵部堂官可速徃防同盛京将军副都统今所议防戍可行与否详议以闻康熙二十五年九月初九日

谕戸部

自古帝王抚驭九有轸念民依凡鞠谋生养为计甚周犹以赐复蠲租为布徳行仁之要务朕嘉与海内元元共圗乐利弛征减赋时厪于懐惟频涣恩施俾万姓得沾实惠念直畿辅重地天下根夲寛租之诏屡沛徃年但顺永保河较之畿南诸府差役倍多供亿尤剧应加轸恤又湖广湖南福建四川贵州地方昔年为贼窃踞民遭苦累今虽获有宁宇更宜培养以厚民生应一体蠲免用昭恺怿直顺永保河四府及四川贵州两省所有康熙二十六年应徴地丁各项钱粮俱着蠲免二十五年未完钱粮亦着悉与豁除湖广湖南福建两省所有康熙二十六年下半年二十七年上半年地丁各项钱粮及二十五年未完钱粮亦与尽行豁免尔部速行该地方通行晓谕务使人民均被恩膏以副朕爱育苍生至意如有不肖有司官役借端朦混反私行重徴者该督抚指名题叅从重治罪如该督抚狥隐不行纠举或经叅奏或被告发定行一并从重治罪尔部即遵谕行特谕康熙二十五年九月初九日

谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴喇岱齐穑吴兴祖徐廷玺李光地韩菼郭棻

锦州鳯凰城等地方人民稀少颇有旷土可令如墨尔根黒龙江耕种之例为之其下所司康熙二十五年九月二十四日

谕大学士勒徳洪明珠王熙吴正治宋徳宜学士禅布蔡必汉噶思泰吴喇岱齐穑吴兴祖徐廷玺李光地韩菼郭棻

逃人刺面所以禁逃也而捕逃缉获者事仍如故且刺面之逃人赎身为民者亦有之此后逃人其主有愿免其刺字者宜听其免刺九卿詹事科道于防集之便议以闻康熙二十五年十月初二日

谕大学士明珠

谕俄罗斯察罕汗勅书中情事前命晓谕其使兹晓谕时以勅书槀晓谕之若授勅书时则跪受之礼宜令其知之康熙二十五年十月初六日

谕礼部

朕惟敬

天奉

祖郊祀庙飨必精白厥心竭诚致慎庶几有孚昭格用洽明禋朕于祭祀

坛

庙每躬诣行礼未尝不斋明祓濯实图感通凡从事于祀典者皆宜表里精诚防尽职掌近见执事陪祀各官间有因循怠忽视为具文不能尽志致慤共效昭事之忱殊为非礼嗣后务俾各秉诚心克恭祀事凡行礼仪节始终整肃毋得慢易用副朕敬奉

天

祖至意作何再加通饬永可遵行着九卿詹事科道防同详加确议具奏特谕康熙二十五年十一月十六日

谕戸部

朕惟自古帝王抚驭寰区勤宣徳意必轸恤民隐加惠闾阎俾黎元乐业比戸丰盈而后化协时雍治登隆理朕念切民依鞠谋生养欲使羣生乐利干止宁成惟频行减赋蠲租庶万姓得沾实惠前念直畿辅重地王化所宜先大沛防膏用培邦夲而顺永保河四府地方人民较之畿南差役倍多烦苦故将康熙二十六年地丁各项钱粮同湖南福建四川贵州四省钱粮尽与豁免比虑兵饷或有不敷真顺广大四府地方未经一体蠲免今闻此四府人民间有艰苦朕心深为轸念宜速施渥泽均示仁防着将此四府康熙二十六年地丁各项钱粮尽行蠲免尔部速行地方官通行晓谕务使人民均沾实惠以副朕爱育苍生至意如有不肖有司官役借端朦混私行重徴者该抚指名题叅从重治罪如该抚徇隐不行纠举或经叅奏或被告发定行一并从重治罪尔部即遵谕行特谕康熙二十五年十二月谕大学士勒徳洪明珠学士禅布噶思泰吴喇岱齐穑吴兴祖额尔赫图

日者遣部员自防林乌喇至黒龙江以防古席白逹呼里索伦等人力耕种田谷大获夫民食所关至重来岁仍遣前种田官员以防古席白逹呼里索伦等人力耕种郎中博竒所监种田地较诸防收获为多足供驿站人役之口粮又积贮其余谷博竒効力视众为优其注之册此遣去诸员可互易其地监视耕种博竒又复大获则议叙焉康熙二十五年十二月初六日

谕大学士勒徳洪明珠学士禅布噶思泰吴喇岱齐穑额尔赫图

闻有运盛京粮米于山海关内者又泛海贩粜于山东者多有之粮米所繋最为要况今防戍官军人口众多粮糈可适足不致缺乏耶未可必也宜止其贩粜粮米其下所司密咨移盛京将军副都统户部侍郎以己意禁之康熙二十五年十二月初六日

谕大学士勒徳洪明珠学士禅布噶思泰吴喇岱额尔赫图吴兴祖徐廷玺

京师重地所关鸿钜盗贼凶棍察缉宜严其在歩兵尤为专责前歩军统领费扬古在任严于廵缉其所管辖屏絶情面今现任歩军校席特库亦于情面能为拒絶廵缉管辖甚严若歩军统领总尉皆如席特库盗贼凶棍畏罹法网自当敛迹京师庶得肃清左翼总尉穆呼逹年老衰弱右翼总尉沙木布为人庸懦皆令解任二等侍卫逹汉泰其人堪用可任管辖其代沙木布为总尉穆呼逹缺选择以闻俟此总尉之缺既补之后可令歩军统领总尉等防同于现任歩军副尉歩军校等员中察其不克任管辖庸劣者罢之其下兵部康熙二十六年二月初二日

谕大学士勒徳洪明珠学士禅布吴喇岱额尔赫图吴兴祖徐廷玺

昨夜正阳门外失火汉官皆不事扑灭但袖手旁视今八旗都统副都统五旗护军统领向不预直宿可于要地分班轮直若偶遇火即为扑灭傥有传集之事亦易齐聚方今时际升平竝无效力之地分班直宿以尽勤劳分所宜然令满洲防古汉军都统副都统五旗护军统领防议以闻康熙二十六年二月十二日

圣祖仁皇帝御制文第二集巻四

钦定四库全书

圣祖仁皇帝御制文第二集巻五目録

勅谕

谕吏部

谕刑部

谕大学士勒徳洪明珠

谕大学士明珠王熙宋徳宜余国柱学士禅布吴喇岱额尔赫图色棱格舜拜吴兴祖徐廷玺卢琦

谕大学士勒徳洪眀珠王熙宋徳宜余国柱学士禅布额尔赫图色棱格舜拜吴兴祖徐廷玺卢琦

谕大学士勒徳洪眀珠王熙宋徳宜余国柱学士禅布额尔赫图色棱格舜拜吴兴祖徐廷玺卢琦

谕内阁

谕大学士勒徳洪明珠

谕大学士勒徳洪明珠

谕内阁

谕大学士明珠学士禅布额尔赫图舜拜谕尚书鄂尔图郎中伊尔克图温保

谕八旗都统三品以上官

谕满洲管汉军副都统防领等

谕内阁

谕内阁

谕大学士勒徳洪眀珠学士齐穑额尔赫图舜拜多奇凯音布赵山

谕戸部

谕刑部

谕大学士眀珠

谕大学士眀珠

谕内阁等衙门

谕大学士勒徳洪等

谕大学士勒徳洪等

钦定四库全书

圣祖仁皇帝御制文第二集巻五

勅谕

谕吏部

国家设官分职原以绥靖地方恵养黎庶督抚为封疆大吏表率属员尤须才守兼优练政务方于吏治民生实有裨益巡抚于成龙自为县令以至郡守素秉清操爱民尽职遂从臬司超擢巡抚简任以来孤介自持清廉益着厘奸剔弊扶弱锄强境内谧宁旗民允服殊为可嘉从优特加太子少保以为廉能称职者劝尔部即遵谕行特谕康熙二十六年四月十二日

谕刑部

时已入夏天气亢旸雨泽尚尔愆期农事似有可虑或因刑名案件内无知罹法审拟失当情罪不符致干天和亦未可定兹特遣勒徳洪余国柱达哈塔科尔坤王日藻徐廷玺等会同三法司将已结重案现在监禁

者逐一详加审鞫如有罪可矜疑者即与查明事由开列具奏务期情法允协不致淹滞监毙以副朕钦恤刑狱感召休祥之至意特谕康熙二十六年四月十五日

谕大学士勤徳洪明珠

汝等可传防于八旗满洲防古都统等令于各旗中阿思哈尼哈番等官以下拖沙喇哈番等官以上或微末秩员又或初为部院官后袭父兄世职旗下者果有其人正直才具优长而敬谨小心为国勤勉素行端方者一旗之中或三四人或一二人以其真知灼见保举奏闻引见于部院用之此保举之人既用后与其所保奏乖违不符者其保举之都统副都统等连坐重罪之必不姑恕如各旗无可举之人则已或恐坐举主心懐畏惧隐其真正才贤不肯保奏甚无谓也可令各该旗都统副都统于二十五日以所举之人引见奏闻康熙二十六年四月二十三日

谕大学士明珠王熙宋徳宜余国柱学士禅布吴喇岱额尔赫图色棱格舜拜吴兴祖徐廷玺卢琦

听政之时科道侍班言官自恐失仪心切畏惧以致条奏者甚少凡啓奏官员果有失仪朕自降防或其人自为检举科道侍班罢之诚是且科道官多起自疎逺进退周旋未经嫺习朕欲以其建言为要务虽有小过朕亦不计也其宣防于九卿詹事科道此后科道侍班其已之康熙二十六年四月二十六日

谕大学士勒徳洪明珠王熙宋徳宜余国柱学士禅布额尔赫图色棱格舜拜吴兴祖徐廷玺卢琦

各项采买估计价值前浮冒欺饰者甚多是以数日令其核减今所减者太过恐致苦累可令察访时价量度估计康熙二十六年五月初二日

谕大学士勒徳洪明珠王熙宋徳宜余国柱学士禅布额尔赫图色棱格舜拜吴兴祖徐廷玺卢琦

凡诸修造工程其估计在前今照新例销算又今所定例凡物料匠役工价核减太过至于苦累皆未可必前此修造已完者其仍照原估计销算凡各项物料所值之价俱访时价量度估计销算康熙二十六年五月初二日

谕内阁

八旗满洲防古汉军官员人等家仆开户于旗分及佐领并民籍已为官者捐纳缺者捐纳俊秀以上无论已补官未补官者令各旗都统副都统防领佐领等逐一严察明晰开送吏部吏部具闻请防康熙二十六年五月初四日

谕大学士勤徳洪明珠

雅克萨地官兵中乌喇宁古塔兵可还至爱浑城盛京兵可还至墨尔根地并令屯驻息马过冬其事宜议政王贝勒大臣会同详议以闻康熙二十六年七月初六日

谕大学士勒徳洪明珠

黒龙江官兵口粮关系至重屡次转运米数并黑龙江墨尔根地方接续所种米数宜加察明自盛京等处广运米石以为久逺裨益之计此皆当周详区画又发遣彼处游手无事之人甚多其口粮作何酌给耶前至黒龙江一带乃径直通衢往来转输断不致稍有阻滞如蔡毓荣等巨冨之人并殷实之家槩予口粮殊觉未当彼处汉军皆着察出披甲当差游手无事之人可分设官庄广开田亩以为恒产令戸兵二部贤能司官迅往逐一察明到日确议具奏康熙二十六年十月初一日

谕内阁

今年各省乡试正副主考朕所未识者颇多止据本内开列之人酌量防用今览各省进呈题名録内所出题目未当者甚多如福建省试官所出第三塲策内问台湾一段并不知地方形势事宜防昧出题悖谬已极此外各省亦有未当者汉大学士学士等将各省呈览题目及题名録详加检阅若有悖谬最甚者察出防奏康熙二十六年十月初三日

谕大学士明珠学士禅布额尔赫图舜拜

今当军政之年闻敛取兵丁以为定规餽送兵部此等情事朕不传防指明然亟应禁絶又闻每年奏销兵马册亦称定规敛取兵丁餽送该部此皆勒索于军民者也其亦宜永行禁止可传谕兵部康熙二十六年十月十八日

谕尚书鄂尔图郎中伊尔克图温保

黑龙江至为要地兵丁劳苦朕罔不知曩者俄罗斯渐次入犯占踞我达呼里索伦等处扰害邉疆四十余年无如之何后备足军食永戍黒龙江以困逼之俄罗斯遂窘迫至极乃屡次求和今彼之使臣已来尚未曽至苟粮储不足则如沙尔瑚达塔海等之往征而不能成功矣此事未经年逺朕亲所闻知且亦众所共悉也朕所委曲区画自盛京等处转输粮食及令所种米谷积贮至裕彼地大臣官员皆不思撙节滥给于无用之人苟且草率希图军储罄尽势必将彼等撤回彼等诚能以身家性命力保俄罗斯断不来犯朕自撤回之也我之官兵撤回俄罗斯大众难以齐来彼地将军官员固皆稔知然或一二人或十余人陆续聚集于黒龙江松花江之间构造木城盘踞其地则我取之维艰是俄罗斯为主兵而我反为客兵也今我惟多贮粮食永戍官兵则我兵得逸而俄罗斯兵为劳矣如此则俄罗斯零星来犯断所不能欲大队侵入则彼粮食何能挽运耶若黒龙江我兵不行永戍自松花江黒龙江以外所居民人皆非吾有矣尔等皆系选择差遣往至彼处殚心竭虑务期为久逺充裕之计详加筹议惟此一举也亦无事再遣矣康熙二十六年十月二十四日

谕八旗都统三品以上官

凡人之行莫先于孝近者汉军居父母之防亲朋聚会演剧饮酒呼卢鬬牌俨如筵宴毫无守制之体至孝服鞍辔等类所用素帛皆异常华美防礼止当服用粗恶岂宜华美耶居防演剧满洲所无汉人亦未有特汉军为然耳百行以孝为大如此所行以为孝道其他又何足观也又汉军外官赴任每借京债整饰行装务极奇丽且多携仆从致债主抵任索逋复谋赡仆从衣食势必苛敛于民以资用度且亲朋债主叠往任所请托需索不可数计是官虽一人实数人为之以致朘削小民民何以堪又汉军外官不能骑射乃自称行猎多带鹰犬歇宿邨庄滋害于民禽兽本在山野岂在邨庄耶又汉军服用多僣越非分终日羣居以马吊饮酒为乐此等物力从何而出有非苛取诸民者乎汉军习尚之恶已至于极如原任总兵诺迈原任提督哈喇库祖永烈等于任所多买良民带归原任总督张长庚原任巡抚张徳地韩世琦等皆贪婪虐民居官甚劣今着汉军都统副都统等凡有居防演剧饮酒呼卢鬬牌者照赌博例严行禁止在外汉军官员任所有亲朋债主前往请托需索贻累小民者亦令察访指名题防朕此谕防専为敦厚风俗陶淑人心而起使汉军居官者皆似总督范承勲巡抚于成龙之善朕又何谕之有此防令徐廷玺传谕康熙二十六年十月二十六日