备忘集

山林变而感发私计万里京师之琼恩报叠至如此山海之险前期难定于二月二十八日束装北上五月初四之暮抵上新河咨到赴任念此成命兢兢也乃以足疮之痛诸冠服一无有十二日始得如愿奉例题知之便附啓上候爰念主上改而励精千载一时之会也况又有虗怀之待天下所仰望如公之为辅乎古称治具毕张今之谓矣瑞北望台端依稀镇江口顔色也惓惓无任惓惓无任瑞齿髪自料可用与否请公于廊庙之上一语决之余不一

啓邓纯吾【原广东廵按】

生朽而无用十六年矣一旦有贤门下及华溪翁挺然防之以今正旬末邸报二公荐章之旨二报通政三报部请不允四又报南院先嵗之冬王忠铭梁霖宇亦有啓而曰起用即矣明明天子意也生自知枯槁无用即古之人引年计之非可复出时矣又思有君如此耶千载一时而忍负之乎二月二十八日欣然离家三十渡海至化州报陪防至电白报改陪为正五月初四之夕抵上新河十二日方得上任葢诸冠服未便兼之左右足疮也上任例当题知人便谨此上逹并附道谢区区日夕间上荅明圣下酬知已畧无一不满之心矣柰年力不足以副何今日亦进退之间也惟一一教之进之爱也不一

啓通政司倪东洲

生以二月闻报二月末日渡海北上五月初四之夕抵上新河诸冠服未便两足染疮至十二日上任葢以是日方可勉为拜跪也任后例当具日题知人行之便谨此啓上烦循例转逹瑞衰老之年非可复当官事时节矣勉赴明命进退之间望惟明者一示决之外别恳

啓阁下吏部

瑞无用世之念乆矣一旦误蒙主知十六年泉石心肠变而感激私计琼去京师万里之遥恩报叠至如此山海之险前期难定于二月二十八日束装北上五月初四之夕抵上新河咨到赴任念有成命兢兢也乃以足疮痛诸冠服一无有十二日始得如愿遵例题知人便附啓上候爰念主上改图厉精千载一时之防也古称治具毕张有君有臣今之谓矣北望台端无任惓惓齿发自料瑞岂不自知其非可应用时节耶可之与否公于廊上一语决之余不一

复贺澹庵【原琼州知府】

门下三迁之琼日月无久也琼州之人至今在念黄童白叟皆曰贺公之不久于琼自是我琼縁分为薄葢贤人君子一有施为施为自别百十年功业可以失之一日之间来谕云云则又可异无中生有而以加之公加之而至如是如是何耶大抵今日人心殊不能少似成先日禅宗学问视世界空而无有今日安心要诀也生初至南都礼文与先无异未同而言曾具峻语絶之不可晓人分彼此厚意敬托来人璧上今吾故吾惟公与生受不受无所不可勿以为讶种种意语有待而未尽者秋冬交候公枉至促膝及之公毋负约惟崇鍳

复汤阳南

生自闻命有北上之意曰且得与吾阳南公一叙乆渇情思矣五月十二日上任会鳯阿得知门下春秋虽髙神力未倦田里优防怡怡熈熈益用为慰三五日之先贺澹庵亦遣使至而归矣期会拳拳一令孙所言之候葢暑退凉生至此然后为便使者曰汤公主人亲至也居同县同门下能与之携手同车来耶至望至望惠饼食拜领之矣余璧上淳安而后赐之诸般药方用輙有效惜已失之今能并会后而又有可称神效之竒者一抄示之尤幸

备忘集卷四

钦定四库全书

备忘集巻五

明　海瑞　撰

书

啓谭次川侍郎

闻公日有归念诚意伯人至复领求退不获之説汉张楷之谓樊英曰以子之出能辅是君也济是民也公负重望而起人之许公公之自许何如也如斯而已而遂归耶北来人询及仓事公励精过人殊为欣慰戸部错认做个钱粮收头犹之工部错认做个木匠头公今所事钱粮收头外戸口树畜有进步耶等而上之大臣以道事君疏通民情成就君徳荐引人贤无不可者如此而归公于初心有慊然耶心有不慊必以初出为悔以初出为悔何不即此一出行之俾我心慊老成典刑外公无可望者天地万物原君子本身上事见难而退自附于知止知足之説曰既明且哲以保其身误矣公今日只欲如汉二疏而已耶贤哉二大夫俗论也谬説也不敢为公愿也

复史鴈峯太仆少卿

礼以积财能散为贤者中行之行生二十年前防试经南都闻翁名称诚哉居廊庙济天下处乡党济及一方仁之为道无施不可也近望沙公备及与今昔耳闻不谬正欲达之左右望翁成终成始施于有政适华札下及使归特此申致私念仁道不大行而加不小施而损惟留意感公嘉惠段绢槩不敢领酒果拜赐矣并附谢

啓史方斋琼州知府

三月间闻舟次上新河口令人探之则已发帆数日矣咫尺间不得一瞻顔范可恨可恨仰惟我公守已冰蘖视民若伤诚百年内未有太守也环海感戴何可言尽南来人因问而説云自公一身言公无可议矣然贪酷未免肆行吏胥如旧为害里甲用度徭平加征未见其大有改革过前日也纎微曲折照察不及终为不满之分此则在公加之意而已水清无鱼治去太甚别是一道尽以为据而施之政事焉不可也生自入仕至今未南归俸金所入仅仅足用余无分文可积可货田业止祖遗粮一石二斗外未増一亩一升有以二事呼瑞衔进状者皆诈伪也乞台下一查治之勿少假贷上碧崖下县属并乞转此相谕人便特此申兼致愿私万惟留意瑞南望沧溟惓惓无任

复叶立斋陈熙斋诸年丈

贵府事生习闻之矣与今华翰种种説无一参谬为虺弗摧酿至今日以千万人之命论之前人之罪不胜诛矣今日坐视之人能逃责乎天假贤守才足堪谋足济直前担当直出数十年郡守之上生为诸年丈地方庆幸久矣而当事者啧啧有言焉可怪也百凡事可以尽心得以竭力无不为诸年丈少効一二以期无负但核兵克粮言执法可矣论情则处之亦未尽是用其力而不满其食亦人心之所以不服也虚数虚粮事非一朝一夕特非情所不便而不可行者欤将相和调则士豫附成天下之事而以乖戾之气行之彼我文武区以别焉不可也侯守不久大用始终造福于潮诸公罄所闻见左右赞襄侯守益励初心宜通而通宜执而执则区区至愿耳诸事不及尽者付回人口数年殊缺问不便也统惟台鉴

复熊镜湖军门

王道长至拜领华翰谆谆然地方为念仰知海滨有赖十年巨寇一扫而平不难矣从前军门每每不能立有实功实业其病有二第一是怕自己死第二自怕士卒败憧憧二念而其所谓勇往直前者索然馁矣能有济乎广中用兵见敌便败全坐士不用命一句谭二华前后迄无能执孙子斩宫嫔法尉缭子半杀士卒行之正以儿戏将官骄子士卒故非一日万一约束加焉激而他变成败观人百谤随之是亦畏败之类也今日之事果能不蹈前辙矣乎士卒必用吾命执事能了了然信之乎如其不然良法胜算无所用之鲁仲连论田单所以破燕曰将军有死之心士卒无生之气夫古人岂欲其死与败哉道如是也机如是也万惟留意今日之事惟此为急若其设伏用间伐谋击虚目下船所宜造兵所宜募地利寇情事之不可遥度者此则先立乎其大之后一经纶之而已无难事也朝廷公念桑梓私怀瑞临楮不胜惓惓

啓熊镜湖军门

君子成天下事类皆虚已乐聴为之生非其人感公虚已下问且自念他山之石可以攻玉王道长捧华札据愚见随付莫员外奉复矣料公自有成算刻日见功不必更为赘论医道多端急则治其标缓急皆当固其本广寇大都起于民穷民穷之故多端大抵官不得其人为第一之害扫平之后愿惟别加之意使元阳得有底定之所焉斯为可耳瑞尝谓兴利莫如久任除害莫如募兵自以为切中今事区区致望于公此而已不然止絶于今祸将复起于后我兵中大半贼人虽一扫而尽宴乐太平生不敢以功颂也生叨转誊黄老母年八十矣不堪奔走不得已北上荆妇柩归狐死丘首道途多故欲乞一钧牌以保无虞若于事体无妨惟矜赐之夫马廪给妨百姓烦驿递不敢求也

复周柳塘琼州知府

瑞与公原未有闻识也旧嵗入京防虞坡问及坡翁称正为海外求此人物时不胜喜忭穷荒僻壤得此大贤为之困者苏疲者息矣何幸何幸下问地方事及居官矩度此等具人心布方册举而行之而已本无俟于人言况在执事高明之见尤不俟人有言遵而行之者耶今人每谓做官自有套子比做秀才不同不可苦依死本俗人俗见谬妄之甚区区惟愿明公执我经书死本行之而已如此不执虽熟人情老世故百凡通融失已失人全无用处士夫如通判廖平庵年高识邃生自幼业师也可就问余事散见奉去数帙中兹不备悉明公寄三千里之命诚不可草草为之昔人谓伊周之道得一县亦可小试况一府耶瑞不胜惓惓

复王七峯琼山知县

承不遐弃赐之华翰捧诵之下感激倍之琼山百姓日就惟悴正以数十年来未见一好县官也执事满怀经济小试割鸡顾此僻邑何幸何幸生亦与焉用是日日南望台下切瞻仰也今人居官且莫説大有手段为百姓兴其利除其弊止是不染一分一文禁左右人不得为害便出时套中高高者矣此不足为执事道因有感触姑一质之人便谨此奉外条约二册尘览亦冀执事有以教之有以取之也诸不及尽者惟台鉴

啓谭次川侍郎

钞关李主政至拜领尊札公之爱我葢不特以同乡之故而已矫枉过直古今同之不过直不能矫其枉然生之所矫者未见其为过直也事期有成必不至于宋人之戒但公之言自是鉴不可少者感荷一念何可如之何可如之江南粮差之重天下无有古今无有生至地方始知富饶全是虚名而苦楚特甚其间可为百姓痛哭可为百姓长太息者难以一言尽也国计不可缺矣分外使用及吏胥诸人之弊若公少加意焉寛一分江南人亦受一分之赐矣江南巡抚完钱粮是一大苦事是以一言为公渎外条约二册告示八件就有道而正统祈留念

复赵大洲阁老

政府新命闻之忻忭百倍公任以天下为天下苍生不觉过喜幸也今既数月矣施为次第在公自有剂量伊周事业具人心布方册宁待请之人而后知也哉今人事权在手每每不满人意病在借口时势难行因循迁就公勿以此自安斯高出人人之上而天下与有幸矣承谕散兵事已处之停妥矣人之讹言勿聴之可也荒嵗无从得米事机甚是可虑议濬吴淞江兼行赈济乞留米二十万石亦计无所出不得已而恳之君父之前也惟公力为主张使得成事条约二册呈览更祈加意详教

啓朱镇山工部尚书

瑞于正月内题修吴淞江今工夫已至七八分饥民云集是以人皆以为直书成耳自未有若此之速者吴淞江则成矣常熟县白茆河隆庆二年虽开而浅狭太甚是以三年之水毕竟不能消泄且青黄不接时分尚多吴淞毕工饥民无从取食计再修白茆已于今初九日起工矣其工可成与吴淞无异望惟早赐题覆银在前疏议内取用计无不足分毫无取于民而一则可以济目前之饥一则可以兴百年之利百凡无妨老先生幸勿疑虑

啓阁部李石麓诸公

瑞误防主知滥叨重任才不建明不及有之然心力则竭尽矣百所经营自谓期月后可见成就未见其不可行亦未见其不得行也纷纷口舌何自而来哉何自而来哉覩思时事平生用世百念灰矣老母今年八十有一闻子风波日有忧恐不能贻亲之安贻亲以危可以为人子哉欲具苦悰讷不及尽惟公细加体察少假赞襄使得脱屣而行惟罪惟休无不可也公之赐也心迹具见揭中兹不赘生当今日非特二宜去五不可留而已虽百恳而皇上百不见允焉情不可止也万惟明公怜焉瑞幸甚

再啓阁部高中诸公

区区竭尽心力正欲为江南立千百年基业酬上恩报知已也纷纷口舌何自而起且如散兵一节此岂小事瑞亦日夕拳拳私访公问科本先后事絶无影响可怪可怪此事从古有之不平之恨一笑而散矣但生百疾举发是实不能再当官事林下何曽见一人日夕念之家乡万里老母年八十一能将之而去又能将之而来耶是以一向不敢言疾今则万万不得已矣恳之君父惟明公少加赞成人情世态天下事亦止是如此而已矣能有成乎母子天性熙熙山林舎此不为而日与羣小较量是非万求一济何益何益生去意已决惟公成就本内别有余説诸事垂成中止不得其平而言非悻悻见顔面也惟公勿以为讶不宣

复严养斋阁老

长者赐不敢辞勉拜领矣使回特此附谢生二次请休南归指日过此则万里而通问请益俱无日矣知已之恩徒为结草之念奈何奈何呈阁部诸公柬録览天下事果不可与俗人为之耶明公以为何如

与钟心瞿督学御史

元年一别至今不一通顽惰之罪可胜言哉然亦恃在爱下料公不我深罪也督学有防喜偷风靡习得公可一变也冀乗便面及而今不可得矣于吴鹏峯处拜领华札过丹徒又承厚惠何感如之何感如之兹便特此附谢高明之见事行有不俟人言而知者惟执守而行不止曰校文一事遂谓为职分之尽则善美兼之矣生引帆南归入山之深入林之密纷纷事不复请正期此后一毫世变不入胷中也诸惟台鉴不宣

复余斗南御史

留都别后以冗缠未及修罪甚罪甚仰慕之私无日忘之方幸新命可少遂也偶尔失调寒病沈重衰年得此絶无用世之念矣老毋八十有一原非臣子事君之日今日亦事相凑合也事与心背奈之何奈之何百凡经理垂成中止可惜可恨然此从古有之不足为怪承谕不必介怀生已置不言矣从此入山之深入林之密更复有何可介怀念耶人便谨此奉复不一

复谭次川尚书

冯司训赍华札至知公动止日益康裕爱我念我无殊曩昔也何感如之何感如之前者度岭渴想顔面及有请于下执事也至今为歉矣奈何奈何谢絶冗俗清心颐神在公自是一道生抵家用公为法觉得此身此心在我腔子日与羣小较论是非虽曰我镇定也而不免逆心动气矣于人必有所济所济几何耶乃知古人达可行于天下而后行之良有以也周柳塘莅琼仅数月作用矩矱圣贤非俗吏也前守未之有焉竟以上人忌言罢去南科道论止贵府赃迹琼人誉不容口矣若贵府则未知实何如也乞详示诸凡可为瑞益者统祈下及诗云毋金玉尔音而有遐心

次川复书云承问周柳塘公此公守雄兴学造士节用爱民举行乡约敦崇礼教当于古循吏中求之莅雄一月生即北行相与之日虽浅而地方受惠实多窃尝太息以柳塘之操守乃不免于多口以柳塘之作用乃不究其所施不知造物者竟何意也同时复冯司训书云柳塘公之清风善政雄人喜之吾辈颂之此执事之所知也愚奚容赘附记于此

与周一阳主事

闻二子父产鬻之一空不觉骇痛今人之遗其子孙者计长逺则置田宅房屋谓此有根着比之钱银随手便于花费不同也苏子谓议及田宅势必不能复振今一败而鬻鬻之至于尽矣贤亲体死恤生必有善为之谋者但前日卖屋银五十余两卖那买政田银一百两已无之矣今之所卖又未必不如前之所为也寒族人未至死絶小儿四次鬻产全无一人与闻其事有是理哉伯父老年得壻自谓顶天立地终世维持及幼子今日有此亲友纷如见利为谤叔侄翁壻其亲亲者生不得辞其责矣执事抑何以为之耶维今善后当是何如乞详示

复周一阳主事

来札以不敢一毫肥已自誓执事之疑误矣卖者以执事为名人可乐就买者以执事为説人必无辞此亦人情常事生非以见利疑执事也二子之所亲者生与执事此与执事圗之耳往者不可谏来者犹可追此执事分也执事责也若谓恐外人有意度之谤一切不与且不能止之不卖则不惟忍生者之无依且孤死者之负托我虽不杀伯仁伯仁由我而死执事终得以辞其咎耶二老有灵今拳拳于浮土之下矣执事念之

啓岑小谷给事

年丈行时以未任有碍咫尺间不得一面而别后防又未可知也至今往来于怀殊为缺事何及何及科中独年丈张胆论事为南都除数十年来积害舎贪而廉去奢从俭徳声满人心口今出守大郡无乃天假以此欲节用爱人不徒托之空言者见之年丈身耶今人做官自有俗套论做官别有一俗论了知不入胸次矣但今举目尽此俗事举目尽此俗人事有难为之者一入于道一出于道杂雅兼俗半执半通是亦差步年丈当早已洞悉之耶何以为之使有成耶敢于非圣人特立独行穷天地亘古今而不顾韩退之之论伯夷特有取焉瑞临楮不胜惓惓

回按院张惺宇

生承乏大方惶惧之至缙绅軰称执事名号谓可相与有成人品也闻此不觉移惧为喜何幸何幸天下事同而成异而败生常痛厯年积弊今人指为旧规相安行之不知其为非义也所赖我抚按一整肃之耳曽有初任事宜数端入火牌行之执事与生同一奉命同一朝廷礼法同一民生事务非如人之各自为家各自为祖为父而教法有异也火牌内事尚有当増入者时下即备具遣人防发天下事曽何彼此之间执事一加意焉而下可遵行矣至愿至愿闻苏松四郡水灾为甚生巳有文令各府县勘实报执事目覩之矣果若南都诸公之言或当防以蠲免请耶何如防差人逺感荷感荷人回特此申谢生数日间行矣诸不及尽者容面请

复淳安大尹郑【讳应龄】

使至承惠高篇遡流穷源曲尽今日利病令人仰服展省馆书疏义气凛凛如见乃知渊源有自非偶然也伊周之道得一县亦可小试亦淳安人今日之幸矣江西钱粮俱入一条鞭法小民既知一定之数官亦得通融缓急应解两便尊议独少此耳余皆至当无疵驳捧诵再三因知拙刻滥称政事旧令尹之政必以告新令尹者尚缺然未备也时事近稍清明人尚苦节交际之礼指为贿赂比之先年贿赂之私借名交际不同自今期与公高下议论有见辄尽意附便相示彼此有益若仪物分毫不必见赐亦彼此心安也恨与公相得晩特此惓惓致私愿并兴居心诚求之虽不中不逺矣诸不及者惟台鉴

复吴悟斋操江都院

承教累数百言莫非相爱至意我辈相与如是然后可称三益而不入于损也感荷铭心可时日尽耶其中有不敢面以为是者过客一节也孟子谓我欲行礼子敖以我为简今人居官舎职分事日逐奔走于外祖制不出郭迎送乃过客又出之耶事有司存不必身亲奔然后谓之不忘宾旅也水路夫有余裕矣陆路夫马张笔翁见教区区及之生亦疑人品不同若用少则今数有余若用多者则今数诚不足非如水路一船而载可一定也兄未言及不知今数尚可少増否乎小柬説及存翁生无此意人言之讹勿聴之可也此处钱粮乱如乱丝今似稍有头绪若田赋则尚未得彼所以为之之端倪也鄙意必欲行之兄前札未及下手功夫今有以教我乎日不暇给诸凡俱未能做成片段可恨忙中尊差回谨此复惟少进切望

复徐五台都宪

令侄至拜诵华章兼闻福履日臻起居嘉胜天佐吉人为国家储才待用诚如是也卜居二计披札即如得之生死肉骨感荷何尽宗依大方初念甚壮七月内天降祸谴妻妾继亡每一思及百念灰矣即欲援例扶柩归虑寇中止初之所以烦公依公者今又在狐疑往来间也奈何奈何今时较前五六年天渊矣若论太平亦天渊也尔时可待诚如来谕敝省事今亦孺子自入于井时节矣乍见宁无怵惕恻隠之心耶恐公不能木石其心也今人不徒木石且挤之又下石焉国家平日养许多秀才费了许多廪禄如斯而巳矣非徒无益又害之可恨可笑人便特此奉复湖白石惟不负言切望

复李石麓阁老

承谕谦虚大徳蔼如见之仰服仰服今天下事靡靡不立病坐当事人因循苟且日挨一日去此成彼一担当之而事无不济矣原非时有所难为势有不可为也天下以此日切仰望公以此自处而天下之事集矣复何言复何言散兵巳有处无劳尊虑今可忧者水荒之后无从取米饥民汹汹未知善后之为策耳改折二十余万石计无所出不得巳而恳之君父之前也惟公力为主张使濬河济饥一举两得为幸为幸存翁近为羣小所苦太甚产业之多令人骇异亦自取也若不退之过半民风刁险可得而止之耶为富不仁有损无益可为后车之戒公非如此如此者承教及口头説话姑谈及之区区欲存翁退产过半为此公百年后得安静计也幸勿以为讶诸凡言不及尽高明察之

复梁浮山中书舎人

腊月初陈确庵自北而归赍到封诰四轴举家光荣稽首万嵗皇上天高地厚之恩反已茫思正不知将何以为补报地也然迟之二年今始完事执事成全之力大矣感激并之何可言尽千里重托料执事亦悬悬然念不舎置兹人便特此奉告并附谢外条约二册呈览粗帕将意统祈鉴亮

复徐存斋阁老

至松江日满领教益惟公相爱无异畴昔也殊感殊感近阅退田册益知盛徳出人意表但所退数不多再加清理行之可也昔人改父之政七屋之金须臾而散公以父改子无所不可区区意促装上道不及尽惟谅酌之幸甚

复张笔峯侍郎

承札教足觇厚爱陆路巳如命量加夫及马矣外此不可再加何如何如苏州府蔡知府因解戸被各衙门人掯索改而官解百姓如出水火北解亦然各府县有申请者生巳令通如蔡知府议行矣近日贵部误聴各衙门之言过称银不足秤解官转回官封官印万无不足之事也此事于各衙门人诚不利于百姓则为甚利贵部一担当之而百年困苦一朝可苏息矣托爱谨奉恳解戸生不改复矣决矣万惟留意

复侯星吾潮州知府

生性苦直率好贤如渴见一善必曲为回防加意申奬汲汲然恐其不得贯通显明达之天下也况在执事人中尤不易得神交气合先有一日之雅者耶中心藏之何日忘之非浪説也生前嵗以人言归入境访问得不征钱粮违道干誉之説又得铺递保状借名于人出执事笔之説此皆上人口语若士民则颂徳如一较在南都日无异闻矣夫士君子立己行政宁必人之我誉哉邦家无怨不过因人自考道之一端尔非以无怨之言尽人之道也推其极不如乡人之善者好之不善者恶之亦曰视皆好皆恶则不如如此尔亦非曰善者好恶者恶自考之道尽于是也守己方人孔门自有成法恤人言亦不恤人言君子尽其在我人言不足入吾心为轻重意矣但今士大夫皆奔走仕途人物洗心不清百凡举止顾毁誉计得丧间杂私意论徳理日月至焉而巳矣官则尊矣身心何益况假不胜真终必为累执事朗朗烈烈人也此不足为执事言之矣诗云他山之石可以攻玉借人所言反观省察勉其未周防其或误又非垒土师保进徳养心之一助也耶恩平王邑博琼防同人也仆人赍华札及厚贶旋马谨此附谢并致愿私惟台鉴

复史方斋琼分巡道

执事造福于琼计七载矣一旦言别人情之常虽不容无恋恋不满之意士君子期在啓发成徳济天下事不在是也赠文二首承乏为之不足以揄扬美政则既知之矣诵公将来之病未竟之忧系留既去之语不觉大加感叹夫士君子职分所到万物一体之义俱之若必传舎职掌秦越天下去则过矣而不留焉有仁人之心者忍之乎人之知已莫若已之自知人之责我莫若我之自责克去任性之偏大加涵泳之力充所未周勉所未及广业崇功润泽天下万物一体之下琼人与焉则又在公发扬之而巳推广之而巳琼海万里京师较之中土地方情态为别尊驾渡海之后吏治民情骇人观聴系留于既去之后又第一义也何以计之乎处之乎区区言别不敢更为寒暄夸毘説也