弇州续稿

比部公之墓今又为工部君包宜人之志若铭已又为元旻志若铭余于文不能如韩退之其视凌氏之于北平王三世者何异也而况于为比部君者当又何如也铭曰

雏而五章汗而流■〈亡上皿下〉着为文辞磊砢而慷慨人以为不祥虽则不祥其人不亡

毕处士暨配吴孺人合葬志铭

毕之先自公髙以至万散见中土为名族而唐自汴而宦歙者家焉宋长汀令景镇始徙海阳之闵川数传而有士信者其赀倾里中顾以儒术显又再传而至拱则处士父也娶于胡有四子其仲为处士生而竒颖读书好渉猎大旨而父拱数客游挫产不欲竟处士学俾习治生时鉴潭吴毅亦名族中废有少女而贤父拱闻之为委禽焉甫归而父拱殁处士年十八矣伯兄之代父客而二季髫龀未有知家属将百指坐而倚处士食又竭力营丧塟以是益困处士既服除叹曰丈夫安能坐槁乎废箸得余镪因属其大母程母胡于吴孺人而坐行贾所歴青徐荆扬且徧会其伯兄亦善居积相与裒南北利权而操之叔季既已壮任什一息而处士居其间尤为精心果任动必中机键无何成大贾处士既已大贾则能优寛诸小贾使得效其智力所贷母钱于人亦务薄其子收而久之卒得厚报然有天幸所遇岛冦凡再其它舟非焚而剽而处士独无恙卒以完资归盖三十年而积镪累巨万伯兄与叔季亦埓之当是时毕氏财雄郡邑间孺人之代处士子则夔夔斋栗二母咸允若矣当孺人治室所摹画丰取啬出不下处士其居与行訾略相当然雅能佐处士施以成闾里间声处士既壮无子孺人为从臾置贰赵俾侍行举二孺矣孺人抚而子之如己出也已而又为置贰阎复有子孺人复子之如二子也已而处士之叔弟濠与妇俱夭遗孤曰坚者尚幼处士哭之恸孺人谓曰毋过哀所以不死叔氏者孤请为子之自孺人之子坚而三子者弗敢望也坚既已成立近三十而夭亡子处士乃益大恸曰今而后叔氏始成死矣谋置后人或谓处士实子之又家所繇起冝以处士之诸孙后处士曰吾何以私坚家也择次后者后之然自是日欝郁不乐以至死处士虽不恒读书人有能为书语者听之恒恐倦为三子延名师自行迎除舎尊事之如神眀而孺人内治旨修醪糒相继以是三子俱笃学善属文有声学士大夫间处士虽饶蓄其所治宅第务坚朴不欲以华侈相豪一切狗马钟鼔饮博翫好若无睹者而孺人之佐之荆韦无异居约时服也处士讳济字天霖其生以正徳己巳正月二十六日卒以万厯丙子九月二十三日得寿六十有八孺人以哭处士毁后六月而卒以丁丑之三月二十五日距其生甲戌之五月二十四日得寿六十有四三子所谓赵出者太学生竟可竟成阎出者竟孝皆娶于程而赵复一女亦适乂川程天叙竟可子一自强聘汪竟成子二自立自正竟孝子一自髙聘程女孙六其长许黄氏聘余俱幼竟成游扵吾友莫廷韩负才气又后孺人六月卒而竟孝将以戊寅之二月殡于某原而介廷韩之传与吴瑞榖之状来请志若铭余读之窃有感焉徽俗纎啬精于入计其俭在施予而侈在侠邪处士一切反之妇女妒弗能媵又弗能子媵之子孺人又一切反之竟孝以经术着而工诗辞便笔札其谒余也虽斩焉在衰绖不胜瘁而秀外惠中可念也是宜为之志而复铭之曰

太史公称南阳贾而法孔氏之雍容邹鲁去文学而趋利处士利成而去之而敎三子以文学通孺人变其俗而穆乎小星之风贤哉女管何必彤而士何必尽出乎章缝

处士南野顾翁墓志铭

盖无锡有顾翁云而自顾翁之笃行直亮者四十余年而未有闻也晚而其诸子宪成领顺天解人乃稍稍称顾翁会翁卒而宪成以状来请志铭读之作而叹曰有子哉夫文之不可以己也如此而今而后知顾翁也乃为顾翁志按状顾之先为僰道之石纽乡人至宋而将仕郎百七者迁邑之上舎里十余传而为处士公夔娶于王实生翁翁少负气倜傥不喜习博士家言而独手庄子一编不置曰能前得我意者是书耳至稗官史家若传水浒者以猥亵闻而翁间喜之曰亦可以快浊世愤也不犹愈于城旦书乎间与客谈天下事輙抗手掀髯长太息里中人稍异之推为亭长所部决号廉平顷之佐其里税入京师游于市廛曰是可以豪也已念家不果归邑邑不问生产所匄贷家多义之轻其雠而顾翁顾用自愧恨悉废箸输之独身跳泾水上日一糜居不蔽风雨已试为酒人豆人染人輙售渐能自衣食而其闾左家子以翁非土著而售忌之为宵警顾翁惧转徙石村居三年益贫复还泾上顾翁乃不求售筭器食而寄廛口衡价不贰久之渐信于其乡鲜所不取质而资用亦渐以饶冨人争推金以贷顾翁唯恐其不诺而贫者缓急有所欲贷不以之冨人而以之顾翁顾翁亦慨任之曰必赢而后我乎取母乃非丈夫哉有遗金于肆之西偏者标而购其姓名得吴跛人以归之尝为贸易当三十金而其人误羡其半亦召而归之粜粟于陆五日而价骤衰愀然曰吾不忍其耗谓陆来分而金业贬价矣又尝寛张氏儿逋属其构而以居间请为曲解之而还其所鬻产直曰毋而惭也盖张氏儿语及顾翁涕涔涔下矣顾翁有四子其长者力穑共养而叔氏即宪成与其季允成游扵邑庠有声守令贤重之谓顾翁素长者能父将致而袭之冠带顾翁谓宪成曰吾贾人子何所损益扵世以而曹故而使我名姓堕长官耳乃又分孺子余艶加里闾乎趣谢病休矣泾西之老谓宪成軰之见贤重也间行以事谒顾翁曰请以百金为翁寿翁怒曰若贾我又贾孺子哉我诚不羞垄断何至从有司市而以孔孟书货三尺法也即守令以伏腊资二子者亦趣令辞弗受曰诸生者数百千人官乌得人人资也而曹柰何先之且士食贫固当守令问知为顾翁指遂亦贤重翁而宪成既领解顾翁有忧色宪成跪问曰儿向者两斥而不忧今乃忧者何也顾翁曰向者若忧矣忧则励励则学日进今者若喜喜而惰因之吾所以代若忧也然居谓二子不畏若骄畏若习象恭耳夫象恭之败人徳也甚于骄盖顾翁之为人也广额丰眉巨目隆凖美须髯声音如钟对客竟日不能创一佞辞遇不善无所不规正恒自谓意有所蓄如噎物必吐之而后己以故其敕宪成辈以并介慎取而戒其习象恭甚于骄然顾翁孝友内至其少弟六岁而寄食邑朱氏属朱氏覆失之顾翁归自京师大惊怛行求遇于邑南郭相抱持而恸解衣衣之与偕至家为提携至成立顾翁之病也弟率其四子夷于子以奉汤药翁分产而授之亦差与子夷顾翁平生不喜佛老晩得其书而善之以为去儒者无几第所为功徳醮禳之术与其徒谬妄耳里有烝尝而不血食者顾翁诮之曰柰何死其亲耶若不能不草木食是宁无生理者而于禽兽奚择焉邑有厉凭人语灾祥叩者趾错道也顾翁试往自晨至夕厉不敢下乃谓人媚神以求福者误夫神而可媚奚神哉迨其病也医者络绎而弗进药卜者门而弗令入也祝者巷而弗许知也顾谓诸子孝弟力田多行仁义而已起坐栉髪手洮颒未竟谈咲而逝于乎达哉顾翁生于正徳丙子正月初九日卒于万厯丙子十月十二日享年六十有一其配钱孺人有妇徳四子性成娶陆自成娶曹宪成娶朱允成娶华孙男六新孺聘黄惺孺聘华性成出誾孺朗孺自成出彬孺宪成出贠孺允成出俱未聘孙女一禧征许字王幼文性成等择期某月某日厝顾翁于上舎里之祖茔余既以宪成状而志之矣窃谓季次原宪空室蓬戸之行而太史慕悦之不衰彼其取观于公卿大夫之间而无所得故约而求之闾里以顾翁之为生微至于洒削胃脯而其节不过取予徳不能出数十里之外然以视夫显贵隆重而琐琐其行者抑何径庭也即顾翁所自树立微宪成亦当必有传者虽然微宪成吾几失顾翁乃更为铭曰

有隠德而弗显有儁才而弗获展以笃其子夫谁曰不善

弇州续稿巻九十二

●钦定四库全书

弇州续稿巻九十三

（眀）王世贞 撰

○文部

△墓志铭

郏少尹累封光禄寺丞周鲁山先生墓志铭

周之先自汉丞相绛武侯勃数徙而至宋为饶之鄱阳人复以丞相益国文忠公必大着至元末而有受七公者避饶冦徙于黄遂为黄之麻城人受七公有三子季曰希孟希孟之次子仲馗以子河南道监察御史鉴贵封如其官鉴之为御史雪闾左寃抗论辅臣之首循直声振天下仕至山东按察使有子洙为宁令以子福建道监察御史廷征贵封亦如其官廷征为御史与中贵人永辨宁夏功疆出为江西按察副使廷征有三子都转运盐使载西安同守戴季则今鲁山公也鲁山公之谢郏事归无何而以今大鸿胪卿宏祖官广东道监察御史最封如其官周氏六世相禅而称六御史其实三为御史皆能以其最满考而三皆生受封天下之搢绅世家艳名之以为无两而鲁山公之自太学补吏部选人而得郏也鸿胪则已成进士司理吉安矣呼而谓曰咄嗟余所慕称者于古得范文正迩乃得刘忠宣所愿为执鞭而今困一丞弗振矣勉之汝尚可以为吾所欲为鸿胪顿首受教既而复拊心曰志伊尹者何人也吾奈何遽自弃遂之郏甫月余而巨盗百人昼刼王兵马埽其帑报至令胆夺不能语公前请曰令君守藏当苐以兵授丞丞任获之遂疾驰行刼所而中道悉其精鋭百人畀一禆校曰贼必从某道出走某道是皆负重可徒手缚也遇而选愞不撃罪在汝贼从他道逸罪在我既发而身从老弱张旗鼓尾而胁之贼果负重走某道伏发皆就擒可七十余人兵廵佥事林腾蛟闻而激赏之曰孰谓丞一书生而不堪大将印亡何令病死遂檄公摄令令事秩秩新矣而分宜相之私人鄢中丞者不解台务而理天下盐法以挟重故恫喝诸御史诸御史尽茅靡郡邑无不籯金奏小者犹数百金当道郏吏以所见闻请公叹曰丞惟一身有妇耳何所得数百金苐令饬张顿务腆洁而无帷幔筐篚之饰鄢至大失望乃出二故箧付尉缉之公曰此欲借以为名耳阴备二新箧以俟尉入而所缉二故箧见鄢大怒蹴而破之使呼公入盛气谓曰丞无耳耶不知我当亦知御史御史吾奔走吏也而敢传客遇我即二敝箧之不能新而使委台牍扵草莽公阳谢曰向者不以属丞丞饬新箧二不敢遽献逡廵二箧入鄢顾视箧则新也而中犹枵然愈失望然亡以难之笞尉二十而去于是林公闻益激赏之曰吾属州邑长三十也而仅一周丞男子何寡也当是时不籯金者公与林君二人耳林君以名御史失分冝意出补持风采益峻即青绶而下不敢一望颜色而其礼遇公若真令爱公甚于昆弟卧病且死后事悉以属公曰吾不欲死龌龊吏手也公自是贤声愈籍籍会令至遂改摄冝阳令己摄卢氏已又摄巩公治卢氏之旬日行狱得一老吏当戍者洗沐饮食之曰以邑一大事报我我能寛若老吏叩头曰左藏赢金三千无知者请为公寿公乃召三博士同入藏阅之得金具以白诸司治巩复得左藏中羡金五百盖大豪与吏谋将入槖者亦以白诸司后先充县官用时张庄僖公景眀抚汴具其事奨公且谓公实心实政云其最后摄冝阳而郏令复阙郏父老泣请于监司曰周丞故吾丞也奈何不以惠郏而惠冝阳冝阳父老持不可曰今幸冝阳有之奈何复夺而郏监司谓郏父老直还公郏郏赋繁而故有荒额三千石当蠲苐悉以遗荐绅大夫及博士弟子司府掾史之豪有力者民代完额困公廉得其状至是乃宻以白后兵廵赵君请悉归之寝丘赵君大喜还语郏父老益大喜而诸荐绅大夫及豪有力者争啐赵君廹则曰周丞寔为之我不与也议自是格公乃浩然叹曰天乎令林公在直反掌耳遂投劾归郏父老哭拥车至不得前曰公以一弗获志而遽弃我何忍也即我曹勤力作犹可以饱诸荐绅豪有力者腹而龁我公谁为我甘心焉公之归麻城而郏父老可知也岁候公诞以车装枣柿酒面造公里而寿焉公戏谓予故不负丞丞今者乃亦不负余寻鸿胪君之吉安政成矣入有台拜公复戏谓试与我程劳我之于郏十女而课不女逮则格也吾向所以付女范文正刘忠宣者深哉乎味也始公生二岁而江西公捐馆寻二母相继没公起孤童自树立繇诸生陟太学上舍有经术声试顺天不利而后弃之居恒谓痛不获识江西公其见都运及西安二兄犹公也所以事之约略如事公终其身毋违色所与宗戚丈人行者事之小者弟之更小者子之材者拔之急闾左之难甚于己尤重然诺敦气谊一结断金即生死无易其孤嫠若归矣善决策成败嘉靖中郭翊公勋得幸上贵甚里人欲借而得官者公时尚少为度之曰翊公固材而骄上欲自操大柯柄奈何狎而弄之夫以骄臣事英主未有能久者也其人至国门而翊公败公好称说直节士尝得杨忠愍公继盛论分冝相疏手録置褎中时时取读之经岁其文悉磨灭至老犹能击节朗诵一字不遗鸿胪君之为御史视南畿学其转副使视福建学而得谪也寔以御史时论新郑相见中故归而请罪膝下公咲曰若曽太王父持首辅循王父抗中贵人永吾恨不得身覩之今幸覩女且女非坐私谴谪何罪也苐吾所用望女以文正忠宣二公者殊未既也勉之其后仲子宏禴以进士为起部郎文学论议有曹署间声以欲论诤江陵相失具草将上而为忌者窥亦当谪归而亦请罪门下公复咲曰若能如若祖如若兄何憾几事不宻则害成慎旃哉女从女兄而趣文正忠宣者犹有地也今姑就我旦夕耳盖起部侍公之三月而公属疾卒公之卒距其得谢郏事余二十年絶迹不入城市于俗仪酬酢多所简略唯吊丧问疾则不废卑幼春秋祭扫家垄则不避风雨故工为诗其警语有云晨林弄秋色微雨落新寒识者以为何必减栁常侍晩好习养生诵岐黄之书而悦之遂废诗曰柰何刿吾方寸共笔研也谓鸿胪起部此事亦以付女曹矣公讳釴字女成娶于汪屡封太安人有妇徳先公卒丈夫子四宏祖宏禴宏祫皆汪出宏祫太学生宏珍贰王出孙八某某孙女三婚嫁皆名族公以正徳己巳生以万歴壬午卒寿七十有三葬地在某所鸿胪君于吾弟懋同年又尝董吾畿学政而为先司马靖恤也则时时称神交矣起部之以文字知尤久鸿胪君乃衔恤具事状授书走起部三千里而乞志铭嗟乎余安敢辞独念公有子而贵称封公以老寿死可无恨矣所少可恨者县官以格持公露公之颖而不尽出之也虽然公之丞郏其人不言令而言丞归麻城里其人不他之而之麻城里亦安能限公哉铭曰

直臣之子直臣之父公于其间不愧仰俯出为循吏归为乡先生尸而祝之谁云不应嘻嘻不冺者名名女名者铭

冠带医士渔洋王君暨配山孺人合葬志铭

余守尚书刑部郎中而病寒且殆矣故通政使张銮与其弟判太医院承宗皆国医环视莫敢进所见幸而自活然咽喉间气塞不续通州老医陈生投药饵之小解已热复壮发人谓是寒复必不治而吾郡王昌年希舜者来脉之曰非寒复也虽然向者大热去而余痰痰去而热复壮发者何也取陈老所余剂辨之曰嘻是正治也而峻子之真元耗矣正治而峻承之宜其壮热也乃别为剂以和补者八之其治痰二之仅十余服而病洒然若失者于是王君名籍籍公卿间争具车马迎治病而君所奏药輙验其病益竒则又竒验而性简脱不乐为威仪所治即善故而处方调汤液毕主人出酒浮之白輙不辞去之他所亦尔竟暮陶陶然归矣归而楮币随至至则受之不为饰让不至亦不问而间出所羡镪以义行之宻戚故人君既朗坦无他肠而又善酒及雅语多欢少忮以故燕中交游多爱慕之即不病而时致君以为适而久之先御史大夫公开府檀州有以君名荐者檄使调治官军君始通籍太医院得冠带如例幕府尊重而君其最下僚然竟寛然不废谈谑间出休沭诸大校迎而饮之君亦饮问府主有所指向或可以居间地道否则阳为不闻者出他语岐之以故自月请外不受一装钱先公益乐称之而亡何先公坐失相严指逮时逻骑旁午势叵测而君独依依马首不忍去间入一慰视先公出则视吾母与吾妹女弟疾即大寒暑无间也眀年先公竟不免余与敬美扶衬归女弟疾益甚时寒冱且氷矣念欲君护行而难发言君慨然曰士为知己死况不必死耶独身偕之维扬始别前是君貌悦怿跨马踸踔忘倦态而匕箸日益减微伺其酒徃徃不尽釂以为恠而眀年忽感寒疾卒京邸疾既亟犹手书属余兄弟其书半不成字而语悲惋甚会君之妇山孺人携其三子以丧归吴余兄弟迎置里中代舍山孺人者故良家女也以勤俭佐王君生者三十余年至是悉出槖中装得六十金余兄弟稍益之为百金以半置田供薪粲半授其子寅业小贾贾久之败寅死其妇徐亦死二季少而不甚别治生孺人邑邑不乐成疾盖后君十六年而卒得年五十九君之年仅四十有六耳君世家呉阊门里父浥母许生而敏慧尝受经老儒郁黎阳业成矣已舍去为医故其医本经术时出心造不専泥古方二季者宸娶于陆宣赘于周女三归伍常张焕文京兆诸生周爼爼有文学矜节负气不寝然诺自孺人之卒又七年而爼来言曰二骨行暴矣请瘗之某所公幸惠之一言以毋使遽朽既而以状请曰爼幼未及悉也嗟乎微而请余忍忘微而状余宁弗悉抑及我先君大故则有隠痛焉毋若余之衷烈而弗能文也何虽然余胡敢遂死死者乃薄资之窀穸而为志若铭曰

医者意敦者义铭者友塟者壻逝者不愧生生者不愧逝穴于是其偕即安于是

屠丹溪公墓志铭

余所知眀州盖有屠氏云屠之先自大梁徙避狄而居鄞之北方数里皆为屠而至太宰公滽贵及其先三世下而得太保公侨司马公大山贵亦三世而独于其属最尊而齿甚卑者曰子良子良之子璞璞子丹溪公浚少于太宰公一甲子而称弟公字朝文其别号曰丹溪以比于太宰公所谓丹山者也丹溪公三世俱布衣然以隠徳重始公之壮时强有力多持弓弩挟弹走马遨逰自肆已折节读书通大谊家故中下与所善海人谋治巨舰絶海而渔遇■〈风贝〉起破舰得一木漂浮小岛渝七日拥败絮而囓之昼则猕猴分余菓夜则玄熊卧护■竟不死寻他贾舟过岛号之乃下人皆以为神公既雅自负且以狎之益治舰渔渔则■〈风贝〉輙破舰虽不至殆如前时而所赍操略尽公因倦于渔而会伯氏坐逋赋逮日夜以望公公叹曰是知我渔不知我渔而槖若洗也虽然我何忍爱先人庐而坐视伯氏逮即鬻其宅得数百千镪以出伯氏而偻行至江上葺茅舎数椽以栖甫绪而■〈风贝〉复败之公咲曰■〈风贝〉乃迹我岂欲使我露宿耶与其妇某姓孺人节力而加苫焉自公之无家而意豁如类有悟者曰吾不复海矣即馁死不至令鱼饱手理药草数畦啖其苗晨起未饭徐睨突无烟舎而歩江上观涨家人挽之曰观涨可得食乎公笑曰不观涨亦何可得食卒观涨而有二贾以巨椟求寄载至公居步所而舟人发之皆珊瑚犀象玳瑁香药也曰是禁物当入官又当死贾阴造公蒲伏请以半为公寿冀得无发公曰去之而以六尺博而财我安忍藉为利哉令舟人姑得厚雠足矣又有私贩鱼盐者亦至步诸子请货之公叱曰而岂津吏也当是时太宰诸公贵盛甲浙东西诸借名姓而家者比比公乃其亲晜弟季父窭自如终不假小煦沫而闾左之受荚者质成者争严事公亦自忠信不侵然诺得之不以屠故重也公属虽尊不以加于诸孙曽行与杯酒谈咲温洽有兄弟廹于产而阋墙者质于公甚辨公不荅苐顾指圃中某花某花而其人忽悟曰公意不在我我何辨为遂解公有六丈夫子而长子失里豪意见中御史趣捕不得縳公以应眀日当入见而夕卧大鼾家人撼之醒曰此何时而丼寝也公徐曰我不为恶何恨我且我终不以眀日夺今日寝俄而长子至入就理公亦自若其最少者曰隆少而警颖公甚爱之俾从里塾师受书归而旰犹未饭也指其腹曰甚虚柰何公苐从容与语经史及君子无求饱大指隆遂不问饭而去隆之长为诸生声实殷殷而又能治古文辞心念屠故冠带族前后用政术谊槩显而无治古文辞者治之自隆始微一见长色公故屈之曰儿曷不视吾腹中有戟矜耶口有雌黄耶即悬鹑不至骭何愧而若奈何以雕虫奸世好也且毋乃凿混沌何隆自是虽不废其业而能归之长者公为人大音声如钟自他所归未至里许而谈笑声先之家人以是候公归为常腹不能藏人语又不喜薆语居恒谓无使人口属吾耳吾耳属吾口天下且无事矣生平无长物唯艺鞠数百本时时为客盗去夜起行陬篱落以是触霜露得疾卒当是时隆补博士弟子拮据姑篾间姑篾人昜之困而归抵富春江渚夜梦公骑而衣冠呵殿先后冉冉云际去惊驰抵舍公已没七日矣殁之后日一道士来云梦公去状具如隆隆又谓公自言直者当为神盖至今疑公神不堕死趣云公以嘉靖丙寅卒距其生弘治丁已得年七十有六子者佪侯俅俛仍隆唯隆成进士女二人孙男十五人女六人隆之令颍上再繇察能改青浦皆有声而与余善故追状公事而余志且铭之铭曰

溺而不死猴熊来饵死而见梦于人于子人皆神之其果神耶太朴不斵乃全道真夫是以尔子文而尔若不闻尔若不闻何有于予文其何以铭尔之坟

乡进士玄津周公墓志铭

吴江之周其先自元人俊徳始徙烂溪七传而至恭肃公用起孤生数更省台长至大冡宰海内推贤之以为名臣而周遂重于吴江恭肃公有丈夫子几而其最贤而长者曰寻甸守国南寻甸君有丈夫子几而其最贤而长者曰玄津君君讳京字世臣玄津其别号也生敦重寡言笑动止自矩恭肃公业已心器之而长其亲长其孙当得官更推以予弟而读书工属文由诸生迁上舍君于制科义无所不泛澜而独好瞿文懿公景淳以其尔雅可讽当是时瞿公甫登第及以侍读主南畿试得君文而异之曰有心哉斯文乎抑何其尔雅可讽也遂登君式君所登义行而见者莫不推称以君之文之似瞿公也然公自是竟蹭蹬公交车间凡七试而七不利以至老死语云通塞因天美丑因心岂不信然哉始君之事寻甸君与母顾也夔夔焉烝烝焉其抚诸弟怡怡焉以孝友称于乡母顾疾一不食则君亦不食医祷必诚信而其殁泣血不见齿者三年既登式而贺者踵相接君独涕涔淫下曰奈何使母得一见之其又四年当赴公交车以寻甸公病念之不欲行寻甸公为强进食加簋曰视乃公健否且若不思博一第以快我志而刺促吾膝前何欲欲乳耶君自是不得辞甫毕试而寻甸君之讣至君大号泣曰天乎梏我作罪人也生不及荣殁不及躬已矣无所事余生矣乃所以致哀毁加于丧母顾时而竟禫除欝欝不解遘末疾坐以是终其身君虽疾不至困能强力行坐读书构制科义食酒不废即至公交车期不辍往间自叹曰先恭肃公之世隤矣柰疾何君貌肥白如瓠美须眉治家程丰俭必以礼一室萧然图书外无长物尤好程朱老儒先生言间诵白氏长庆诗撃节叹赏诸父行皆显顾事每逊君以为虽少年而行履筴画则周氏老而他昆弟子姓即少年豪必饬而见君不敢以豪进也君又严事邦君大夫无所请托而其治岁课率先其里中又倡其诸父捐腴田合三百畆以资长赋者故君家虽世饶埓素封而里门无皁衣剥琢他不能尽然矣君既己不得志公交车且病乃尽取其业毁之黙坐澄心见若以为深于禅观玄解者而无何竟卒矣君之卒以万歴辛巳距其生嘉靖丙戌得年五十有六配某举子二之轼太学生娶吴次之辙侧出后君卒之半岁殇女七长适嘉禾太学生卜文学次适湖州诸生闵世宠次适嘉禾诸生屠泰次适屠大壮次适邑太学生龎秉性次字湖州张某次字邑吴某塟某地之轼手事状而介余友王百榖来请志铭曰先子意也余犹忆侍大人京师时恭肃公领台事而大人为其御史休沐輙谓余曰末世而犹覩古道若周翁真所谓巨公长者哉与闻司冦而两不复三矣司冦者庄简公渊也无何恭肃公卒而余得从寻甸君朝行因以窃追恭肃公之典刑而又一识君公交车又从君之弟宗正君游盖皆彬彬质有其文焉故国世家浅之乎乔木哉嗟嗟乃今俱已矣昌黎氏之识北平王者三世而复铭其孙殿中少监畅塟而致慨于俯仰也然考之史少监故小贵以侈败其家君虽犹在选人饬文行家方隆隆起以是塟也可无愧恭肃公地下矣是冝铭铭曰