集藏 · 四库别集
摛文堂集
11 万字 · 约 5 小时 10 分钟 · 3 / 14
集藏 · 四库别集
11 万字 · 约 5 小时 10 分钟 · 3 / 14
会员可开白话
王莫先驭贵左氏以七德经武亦曰定功乃睠爪牙之臣克勤疆之衞涓辰锡命孚号庭具官某器宇沈雄性资严翼竒谋必中擅玉帐之威名义勇无前禀金行之劲气久共武服积有战功兹统鋭兵往筑新垒悉乃心力济予事机诛斩冦雠曽只轮之无返肃清邉徼方百堵之皆兴用答殊庸特颁优赏洛郊显镇俾进秉于将旄狄道雄藩兼宠専于帅阃益隆寄任并示褒嘉于戯往城于方出车所以美南仲用锡尔祉江汉所以命召公无替前修尚观逺业可
皇叔府州管内观察使仲憪可特授昭化军节度观察留后皇叔阆州管内观察使仲撙可特授建武军节度观察留后制
勅朕永懐孝思念兹祖考推原所自褒显近亲岂惟示敦睦之恩亦以彰忠厚之化具官某尔等列于属籍夙奉内朝恪谨有常祗循宪度宜锡命书之宠进陞留务之崇尚体眷勤克绥祉福可
除少保某太宰制
朕承列圣之休绪临九有之嘉师遹求厥宁考慎其相若构大厦必资柱石之强若济大川必假舟航之利乃眷良弼夙着显庸宜申注意之公用锡廷之宠具位某道深造而自得气直养而至刚材周万务之微真古贤佐学洞六经之蕴为时儒宗恢恢文武之资显显忠孝之业囘翔政路于兹十年翼賛治功允惟一德虑经逺而不竞谋底成而可稽师言克谐国是永赖宜自斗枢之贵延登鼎之崇兼总东台升华亚保加以爰田之赋陪之真户之输并锡宠章式昭异数于戯举臯陶而选于众朕不昧于知人迪髙后而暨乃僚尔无忘于报上往服成命期迈前闻
户部尚书梁子美可尚书右丞制
勅昔在神考若稽周唐正名百工以熈庶绩惟中台二辖分总六官参賛机衡实聨近弼具官某赋材闳廓蕴识髙明夙由儒学之华歴试事为之剧望实俱峻朕所简知比自民曹领职天府宽猛交济治状显闻是用酌于师言擢与大政俾摅逺业修辅朕躬于戯惟虚厥心乃不惑于是非之正惟常厥德乃不牵于好恶之私往服朕言毋昜素守可
朱谔除尚书右丞制
勅朕仰承天休中外康乂嘉与黎献守兹太平肆求一德之臣俾与万几之政具官某气节刚毅才猷靖深道学贯于渊微明识开于伦夙以文采擢置甲科险夷备更趣尚坚正曩司风宪进长仪曹忠谠屡闻国是允赖宜膺柄任修辅朕躬于戯纲辖之地庶工所瞻其尚体朕用汝之意使命令之出于中台者罔有不臧职业之于六官者罔有不肃是为克称尚钦念哉可
尚书右丞邓洵武可尚书左丞制
勅朕敷求一德之臣与之共治惟中外万务总于文昌而左右二丞实司筦辖更践厥次必惟其人具官某识度髙明谋谟忠亮夙以儒学扬歴要涂业履之优简在朕志曩自宪部擢与机衡居多建明国是允赖宜膺宠命进服左纲于戯惟虚厥心乃能振举枢宪惟正厥已乃能紏率官聨往服朕言勿替素守可
梁子美除尚书左丞制
勅朕宵旰图治以承天休乃睠枢宪之臣均任股肱之寄简知滋久褒陟为宜具官某材猷闳深器识淳大夙由学行之懿寖膺问誉之华践居多险夷备歴靖共不挠公论所嘉比自民曹擢与大政业履休显益契朕心宜服宠章序陞左辖于戯惟公惟正乃能振举机要惟和惟一乃能协賛庙谟往服朕言尚加厉勉可
吏部侍郎杜常可工部尚书制
勅朕总覈名实凡小大之臣必惟详择庶几协于克一守兹太平矧中台六卿品秩髙显选用之体得人惟艰具官某操履谋谟济以问学持槖侍从望实兼隆畴若予工宜以命汝惟程众艺饬五材咸总于汝尚其勉哉可承议郎试刑部尚书侯防可朝奉郎试刑部尚书制
勅考绩之政掌于有司虽吾八座之臣亦率是法具官某践要路业履清优辍自中司分长宪部防课来上宜以序迁锡兹命书往其钦佩可
御史中丞侯防可刑部尚书制
勅中台六卿时谓八座秩品隆峻选授攸艰具官某曩以材猷寖膺推择擢自闼任予中司整饬宪纲克有誉处秋官之长往惟汝谐其既乃心以倡厥属惟刑之恤庶绍前休可
尚书左丞何执中可中书侍郎制
勅朕宵衣旰食厉精万几惟二三执政大臣均任股肱之寄而发号施令根本于中书必惟忠良乃克有济具官某器识端亮谋猷廓深早膺搜进讲潜邸经术行谊朕所简知曩繇铨曹擢总纲辖守正不挠为时老成是用延登西台进聮右弼蔽自朕志协于师言于戯立政用人惟尔宣奉其尚益尊所闻迪朕以先王之典夙夜靡懈期厎成功罔専美于前人兹有辞于永世可
邓洵武除中书侍郎制
勅朕考择臣邻与图邦治惟右省号令所自实司化原用人于兹夫岂轻授具官某直方不挠寛裕有容学总六艺之文识通万微之要扬歴华贯致位近司谋猷惟嘉翼賛国是比以序进延寘左纲忠恪之诚益契朕志宜膺宠命陞贰西台于戯立政惟其当故徳泽下流用人惟其能故职业交举往摅逺业勿替朕言可
何执中除门下侍郎制
朕详延儒臣与之共政惟东台出纳命令缉熈皇极登建厥贰盖难其人具官某纯诚不欺庄重有守识该通于伦类学兼综于古今侍朕初潜旧膺睠察擢寘近弼师言允谐比服宠章进直西掖任属加峻忠恪益彰宜以序陞位于黄闼于戯惟守正可以断国论惟同寅可以亮天工往服训词图休于永可
左光禄大夫守门下侍郎吴居厚可资政殿学士充太一宫使制
勅朕体貌大臣恩纪维厚任均佚勤之异礼全进退之宜具官某早服宠荣寖践华贯再尹京甸两冠民曹曩擢近司初持右辖洊由西掖进直东台参赞政机屡更歳籥兹援引年之义数形避位之言封奏继来悃诚莫夺宜从尔请昭示朕恩用加秘殿之名仍领真祠之秩是为优遇无怠钦承可
御史中丞席旦可吏部侍郎制
勅六官之贰皆予侍臣而吏部职任铨综至于封爵防勲与夫防课殿最之法悉以咨之具官某曩直词垣进陞闼继自盾省擢摠宪台文昌贰卿今以命汝惟朝廷所以驭羣吏者其法既具往只厥服尚其懋哉可
光禄卿除户部侍郎制
朕以义理财庶几家给人足国用饶羡如熈宁元丰之时间者修水土之政行盐茗之法广山泽之利复抵贷之令凡所以缉熈先猷者罔不备举虽内则羣有司外则四方郡县推行之至于逆其治听其防以稽其勤惰登耗之寔则其责盖在于民部故二卿之选今难其人具官某才识敏明操守纯正践中外练达事为比膺选抡长于勲寺凡邦国酒醴膳羞之事以修其储备谨其出纳节其等差量其丰约为职今予命汝以贰民部任虽不同举斯以加诸彼扩而充之其则盖不逺也往哉惟钦勿替朕命
通直郎显谟阁待制席旦可户部侍郎管勾右曹制
勅朕总覈名寔为官择人凡内外小大之臣罔不考勾矧中台贰卿秩望华显俾践厥次必惟端良具官某学术纯明操履坚正词垣盾省宪府铨曹扬歴滋多休有誉处曩罹忧制既逮祥琴宜还近班往副民部体兹眷宠无替钦承可
朝请郎试光禄卿韩持可户部侍郎管勾右曹制
勅朕总覈名实为官择人凡内外小大之臣罔不考勾矧中台贰卿秩望华显俾践厥次必惟端良具官某性资防通心术宏赡扬歴事任见谓详明顷膺选抡擢长勲寺率职有裕朕所眷知宜服命书往副民部邦国材用汝实总之图称所防无替忠恪可
广西经略使王祖道除龙图阁直学士制
勅朕操爵禄之柄以褒励庶工察其劳能虽微必录矧服在帅阃而以四方之功达于朕听宜优庆赏昭示宠嘉具官某防通有谋庄重不挠奉行诏防开辟土疆三至平州靡惮冲冐旧城既筑新境来归绩效若兹良副眷倚用锡明命进直西清尚懋厥成嗣膺召擢可枢宻直学士知成都府虞防降充龙图阁直学士制
勅朕惟神考稽古验今制免役之法以子恵天下绍圣纂承推原美意缉熈训典垂休无穷朕嘉与公卿大夫守兹成宪其尝纷更沮壊于其间者必治而惩之具官某顷任民曹职当遵奉乃懐私意妄改诏条弹章以闻考寔具在肆加贬黜用儆官师往省前愆毋重后悔可
侍御史余深可除御史中丞制
勅中司之任肃正朝端明法直绳国是允赖具官某气庄以毅学博而醇曩膺选抡扬歴宪属望实之峻朕不弭忘比自螭防延寘横榻风节劲特知无不言忠荩若兹良副朕志宜加褒显擢总台纲往服命书岂俟多训可
朝奉大夫充显谟阁待制知瀛州张近可朝散大夫依前充显谟阁待制差遣如故制
勅叙进羣吏邦有典常虽吾从臣亦率是法具官某擢在帅阃克以材称防课当迁有司条上宜陞品秩以示宠嘉往服朕恩无忘厉勉可
衞尉少卿韩持可光禄卿制
勅具官某光禄置卿班序视七寺为髙故常择望实久次者居之惟尔累更事任往践为宜凡邦国酒醴膳羞之政随其等差务协于度时乃称职尚钦念哉可朝请大夫光禄卿李闳可显谟阁待制提举宫观制
勅朕宠遇羣臣务全礼意均劳之典时乃异恩具官某服采于朝实长勲寺朕思处之不失其宜又念其顷帅师湖外讨荡蛮猺克复疆土且神考选防之臣是用假以宫祠聮职华阁从任优秩尚慎厥思可
起居郎席震可衞尉少卿制
勅具官某衞尉掌邦国器械文物之政令凡武库之备与夫祭祀朝防羽仪节钺之属总焉汝比擢记史日侍螭防司衞副卿今以命汝往践厥次尚其懋哉可钦定四库全书
摛文堂集巻四 宋 慕容彦逢 撰制
龙图阁直学士朝奉大夫林摅可开封尹制
开封典治京师总汉三辅事任雄峻葢难其人具官某心术疏通材猷闳逺曩以词学扬歴要涂出守大邦益练民政今予命尔尹兹浩穰辇毂之下耳目所及设施之要朕得以观焉可不勉与可
朝散郎新除太仆少卿李罕可开封少尹制
勑具官某辇毂之下民俗浩穰推择俊良徃贰内史惟汝风力彊敏克以材称比膺选抡擢佐司仆属谋副尹佥曰汝谐只服宠章益加励勉可
宣徳郎尚书司封员外郎王孝迪可太常少卿制
勑具官某太常之长常缺不除而少卿实总寺事典朕三礼任属匪轻惟尔学术行能夙有闻誉为郎华省亦既阅时宜膺选抡进践厥次服兹宠命尚加勉旃可
秘书省正字蔡嶷可起居舎人制
勑具官某聨职两省均曰侍臣而载笔螭坳兹为亲近以尔问学词艺夙着誉言奉对广廷尝冠多士议论劲正风节可嘉是正兰台涵养益粹不次之擢蔽自朕志其服命书进陞右史尚多后祉往惟钦哉可
殿中丞某官可秘书丞制
勑具官某藏书内阁昔比道山为丞于兹秩任清美以尔性资开爽职业靖共学识行能士论推尚曩膺考择赞治殿中夙夜克勤久而愈励惟防府育材之地肆予命尔涵养优防以备除擢往其钦佩益懋厥修可
左司諌刘正夫可起居郎制
勑具官某载笔之臣记朕言动职清地显选授惟难以尔学有师承文知体要擢在諌省佥论允谐朕所简知进陞左史惟克祗服尚茂宠荣可
秘书郎刘焕可起居郎制
勑具官某左右史臣记朕言动执简载笔日侍轩墀惟尔问学淹该行义端洁擢司秘籍涵养益嘉其服命书进直东省夫华要之职兄弟迭居尔之膺此可谓荣矣往懋厥修以称眷遇可
秘书郎赵思诚可著作郎制
勑具官某譔述之臣尤资望实史馆之长常缺不除惟尔力学有文擢在清贯典司秘籍亦既阅时石室防书金马递宿古人荣之今以命尔蔽自朕志尔往钦哉可
奉议郎秘书丞胡伸可著作郎制
勑具官某朕招延俊良处之内阁而史馆以譔述为职其选尤慎尔学问词艺夙有誉言为丞兰台阅日既久防书石室往佐讨论祗服朕恩尚加励勉可
承事郎京东西路学事司管勾文字蔡佃可秘书省校书郎制
勑具官某东观图书比于藏室典校之选时为清途以汝经术能行夙有闻誉副朕亲防名在甲科赐对燕朝载详厥蕴敷奏有序陈义可嘉儒馆优防宜以命汝试用自此往惟钦哉可
秘书省正字俞防可校书郎制
勑具官某朕藏书东观招延畯良以备异日公卿之选尔问学行义升选于乡名冠贡书朕所眷拔为郎典校时乃序迁尔尚益尊所闻副朕育材之意其勉之哉可
宣徳郎刘焕可秘书郎制
勑具官某朕招延时俊宠以清途使之优防艺文不累以事葢将养成其才以备选擢惟尔学行之美达于朕闻召对燕闲陈谊可采为郎东观蔽自朕心尔其益懋厥修以称朕命往钦念哉可
朝请郎权发遣转运副使张庄可除直龙图阁依前朝请郎制
勑具官某朕考覈羣臣务先效实疏荣示宠资以劝能尔擢在外台见谓敏济修和新境宣力惟勤延阁清华选任攸重举以褒赏时乃茂恩往克钦承嗣有推择可奉议郎守殿中侍御史徐处仁可左正言制
勑具官某两省諌臣以言入侍实朕耳目之任非有猷有守忠亮不囘者未易居此尔问学之醇操履之洁扬歴宪属阅日既多纠肃在廷雅志可尚用加褒进处以近班朕于庻言惟是正聴尔能言之无虑朕之不能行也往践厥官益思报称可
通直郎试中书舎人侯绶可给事中制
勑给事中号东台舎人以纠正违失为职肆于推择必惟端良具官某学术纯明文采该赡擢自柱史置诸词垣建明居多抗议鲠谔论駮之任汝往为宜其体眷知益加懋勉可
中书舎人郑久中可除给事中制
勑朕为官择人以熈庶绩内外任使必惟材能矧东台侍从之臣出纳所繋选用之慎宜难其人具官某学术醇明操履端洁比采素望擢置词垣论通古今之宜文得制诰之体肆加褒进以示简知夫阅读之繁论駮之重惟忠惟恪乃罔有愆汝往钦哉无怠兹训可
左正言徐处仁可除给事中制
勑给事殿中典司论駮职亲且要选授匪轻具官某业履清优气节强毅比自宪属延置諌垣造膝献言灼见忠慤不次之擢蔽自朕心具节东台超陞夕拜徃只乃服无怠建明可
宣徳郎守监察御史沈畸可殿中侍御史制
勑具官某殿内御史以纠正官邪为职凡在廷之臣与夫羣有司违法慢令罪当按劾者皆得论列其任可谓重矣以尔操修端洁问学贯通比縁简知擢置台察振肃纲纪风望甚髙处以副端蔽自朕志尔尚思职守之宜抗论以公毋或枉挠是为报称可不勉欤可
宣徳郎新除守左正言沈畸可侍御史制
勑具官某朕慎择台端防掌风宪纪纲所繋得人为难以尔问学纯明气节刚劲擢在言路忠谠日闻宜自諌垣延置横榻朕方综覈名实缉熈治功尚懋尔猷以副宠命可
宣徳郎辟廱博士陈禾可监察御史制
勑具官某御史六察之臣分纠官邪纪纲所繋选用之际必惟其人以尔质直端良防于经术燕朝赐对敷纳详明是用命尔往践厥次惟既乃心察有司之不防以闻于朝副朕综覈名实之意是为称职尔其勉哉可宣徳郎新差权开封府祥符县韩筠可监察御史制
勑具官某朕综覈名实考较在服而御史六察以分按有司为职非得其人夫岂轻授惟尔学术行义达于朕闻肆加襃扬俾践厥次尔尚克既乃心纠正官邪以副朕训迪之意朕将厘尔之成可不勉哉可
朝请大夫朱维朝散大夫行大理正王防并可刑部郎中制
勑具官某朕明慎用刑教民只徳故刑官之选不以轻授尔等讲闻宪令练达事为兹用宠嘉擢置郎省尔其体朕钦恤之意使情法两得下无侵寃时乃称职尚勉之哉可
朝散郎新除司勲员外郎郭权可尚书司勲郎中制
勑具官某自都官迁勲府职任为清以员外陞郎中品秩加峻朕之待尔亦已厚矣其益励勉以称所擢可吏部员外郎宋圣宠可右司员外郎制
勑具官某朕惟尚书政本无所不总而左右司分赞省辖循名考实其选甚髙以尔服采铨曹休有誉处用加褒擢俾践厥官尚既乃心副兹明陟可
宣徳郎尚书库部员外郎赵霆可工部员外郎制
勑具官某起部掌营造缮葺之众务为郎于兹葢以材选尔以夏官之属引嫌自陈宜锡命书昜践厥次往加励勉称朕意焉可
都官员外郎郭权可司勲员外郎制
勑具官某司勲掌羣吏之勲级凡有劳列于朝者委之论定资秩清优选授惟徳以尔久服事任能誉可嘉是用擢自都官俾践厥次尚思敏于称职朕将考尔之成可
朝奉郎户部员外郎黄徳裕可戸部郎中制
勑具官某朕循先帝之法视郎吏资任而进之今有司考尔阀阅法当甄陞其即本曹叙位厥正往加励勉以称茂恩可
宣徳郎新差权发遣提举两浙西路学事路权可礼部员外郎制
勑具官某朕惟礼乐学校之政令总于春官为郎于兹考择尤甚以尔经术行谊夙有誉言宜锡命书擢践厥次往加励勉务称所防可
江西提刑何宗范可户部员外郎制
勑具官某文昌六曹民部为剧郎选之重必惟材能汝比膺选抡往分使指率职有誉达于予闻惟兹望郎宜以命汝尚其勉励克称宠休可
朝散郎尚书虞部员外郎蔡承可除主客员外郎制
勑具官某惟尔服职省部阅嵗既多其自司虞昜兹典客凡诸蕃朝贡之事命尔总之宜务钦承毋或怠忽可朝奉郎都随可都官员外郎宣徳郎王泽可膳部员外郎宣徳郎赵霆可库部员外郎宣徳郎李康彦可职方员外郎制
勑具官某等中台诸司职总内外遴选郎吏必求端良尔等咸以望实之优达于朕聴赐对清燕敷奏可嘉蔽自朕心擢践厥次惟尔克勤无怠协济事功时乃称秩尚加勉哉可
朝奉郎陆偕可比部员外郎制
勑具官某中台诸郎司计为剧其职周知内外经费而审覆之非材术敏明未昜称此惟尔学识行治达于朕闻赐对燕朝敷纳可尚用加褒擢俾践厥官尔其夙夜究心防共毋怠副朕综覈名实之诚将厘尔成嗣有明陟可
宣徳郎新除少府监丞李熈明可司封员外郎制
勑具官某中台诸郎考择攸慎而司封掌邦之封爵时谓清曹必惟畯良乃允公论尔以材誉达于予闻赐对燕朝敷纳有序宜服名命擢践厥官往其钦承勉思所称可
朝奉郎黄徳裕可戸部郎官管勾右曹制
勑具官某民部右曹所总为剧郎吏之选朝廷遴焉惟尔旧服事劳尝擢华省以丧去位终制还朝宜锡命书俾践厥次往承无斁务称恩荣可
承务郎前知婺州沈锡可吏部郎官制
勑具官某中台六官职总内外考厥官属必求畯良惟尔材术之优尝擢铨部宜还故职申锡命书往务钦承副予甄奬可
承议郎著作佐郎陈噩可司勲郎官制
勑具官某中台六官职总内外考厥官属必求畯良惟尔学识之优擢于东观宜膺郎选处以名曹往务钦承副予甄奬可
朝奉郎成都府路提举常平王谷可户部郎官制
勑具官某中台六官职总内外考厥官属必求畯良惟尔出分使轺能誉可尚宜膺郎选佐剧民曹往务钦承副予甄奬可
承事郎守光禄寺丞张邦宪可宣义郎光禄寺丞制
勑具官某尔父尝与修书例有褒赏以恩囘授朕所嘉从进尔一官俾仍旧职无忘忠孝廼副宠荣可
通直郎编具兴复所防检官徐闳中可卫尉寺丞制
勑具官某九寺置丞皆以能选惟尔静而务敏宜践厥官其服命书往赞司卫尚加励勉务称所防可
承事郎邢京可司农寺丞制
勑具官某今予命尔往丞司农凡仓储委积之政令尔实佐之其加勉哉可
承议郎吴翚可大理寺丞管江右治狱制
勑具官某九寺之属虽职任剧昜不同皆朝廷养材以备异时之用今予命尔往丞大理典治犴狱其勉之哉可
承议郎郭瑗可大理寺丞制
勑具官某诸寺置丞皆赞寺事而理官之属职任为剧惟尔练达吏才宜膺兹选钦承予命益懋厥修可承议郎试殿中监郑乆中可朝奉郎依前试殿中监制
勑考绩之政计其嵗月稽其功绪而后进之虽吾迩臣亦率是法具官某学识纯正才猷敏明扬歴清华望实休显有司防课兹惟典常宜进文阶锡以明命往只乃服务称恩荣可
给事中郑久中可殿中监制
勑朕追述先猷建中御府总六尚之政令职任亲近必资端良具官某业履靖共学识纯粹夙以望实扬歴要涂掌诰西垣词知体要进陞琐闼居多建明惟盾省汝昔尝为之贰矣考慎厥长莫知汝宜往究乃心副朕循名责实之意尚加勉哉可
宣徳郎守尚书司封员外郎王孝迪可殿中少监制
勑具官某朕建中御府总六尚之政令而少监为之贰为官择人任属尤慎以尔学术行谊夙有令名聮职麟台进备郎选靖共蕴借朕心所嘉用锡命书擢践厥次往思报称尚加勉旃可
右正言卢航除殿中少监制
勑具官某置监殿中总六尚之政令掌予御服任属匪轻惟尔学术行能夙有闻望囘翔言路宣力为多宜服命书往贰厥事尚加勉励以称宠荣可
起居郎刘炳可殿中少监制
勑具官某置监殿中掌予服御职任亲宻品秩优隆以尔学术文词夙着时望操修端洁论议有余宜自螭坳往贰厥事体予眷任其懋承之可
朝请大夫都水使者梁子野可左中散大夫行都水使者制
勑具官某名器之贵以示等威庆赏之优以观劳列比縁新垒毕工宠进汝秩虽官有常格弗以序迁朕方褒善録勤非汝何遴往服新命图称所防可
朝奉郎吴缜可朝散郎制
勑具官某新垒告成稽其功次汝以外台属官尝预供亿进官一等其往钦承可
进士李公衍可将仕郎制
勑具官某宫省之臣出领使事惟尔谨恪往从其行并陈典御之恩乞以囘授锡兹命秩其克钦承可
通直郎富绍荣可奉议郎制
勑具官某朕建外宗正于别都其财用供亿尝命有司掌之今复兹废官以汝旧膺推择擢进品阶俾践厥次往服恩命尚其勉哉可
将仕郎充详定一司勑令所删定官邢倚将仕郎充详定一司勑令所删定官曽询并可宣徳郎差遣如故制
勑具官某等士之选于吏部者朕必引见于廷亲阅其行治劳列而后命之今朕就进尔秩俾仍旧服朕之待尔非常调比往其钦承勉思所称可
太史局保章正吕琦可太史局灵台郎制
勑具官某尔父推测有劳宜膺赏典许以囘授序进厥官往服宠恩无替厥艺可
文林郎新羌州州学教授柯棐可辟廱录制
勑具官某尔名在甲科学行有誉比膺朕命掌教頖林进直辟廱益尔选擢往践厥次尚加勉哉可
西宁州教授歙州进士黄庭瞻可将仕郎枢宻院闗黄庭瞻吏部供到今年七月内奉圣旨西宁州蕃学措置就绪其蕃族子弟甚有能书汉字通诵孝经渐习论语皆知向方慕义化革犷俗所有蕃学教授黄庭瞻与假将仕郎以为训诱不倦之劝本部取家状未到未曽给付身奉圣旨黄庭瞻特与将仕郎仍疾速出给付身制
勑具官某朕建蕃学于西宁既克就绪尔以进士预讲授之选训诱为勤今蕃族子弟能通书文诵习儒典向方慕义俗由化革虽朝廷声教所暨尔预有劳宜锡官荣昭示劝奬钦承恩命尚其勉哉可
通仕郎充详定一司勑令所删定官元时敏可特授宣徳郎差遣如故制
勑具官某朕设局命官刋定有司之政令尔率职于此亦既阅时近臣建言并举近例进尔禄秩往其钦承可
同部