整庵存稿

钦定四库全书　　　　集部六

整庵存稿目録　　　　别集类五【明】

巻一

记

巻二

记

巻三

序

巻四

序

巻五

序

巻六

序

巻七

序

巻八

序

巻九

序

巻十

疏

巻十一

题跋

铭

赞

传

巻十二

墓表

墓碑

墓碣

巻十三

墓志铭

巻十四

行述

墓铭

巻十五

祭文

巻十六

五言古诗

七言古诗

五言律诗

巻十七

五言排律

七言律诗

巻十八

七言律诗

巻十九

七言律诗

七言排律

歌

巻二十

七言絶句

小词

【臣】等谨案整庵存稿二十巻明罗钦顺撰钦顺字允升泰和人治癸丑进士第三人及第厯官礼部尚书乞归以吏部尚书召再辞许致仕諡文庄事迹具明史儒林传钦顺平生专力于穷理格物之学而力斥王守仁讲良知之非其大防具见所作困知记中至词章之事非其所好选録家亦罕及之其弟钦蔼作仪训録尝称钦顺于应酬文字辞谢居多下笔稿成未尝自是旧稿盈笥晩年手自芟存余悉焚去谓二子曰此等文字世间不少慎勿出以示人姑留自观可也其欿然不自满足如此然集中所作虽境地稍平而典雅醇正犹未失成以来旧格诗亦不腐不率絶无击壤打油之习葢由其学问纯粹心胸髙旷故能説理明透无往不流露性情在讲学诸人中固可称卓然质有其文者也乾隆四十三年五月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总　校　官　【臣】　陆　费　墀

钦定四库全书

整庵存稿卷一　　　　明　罗钦顺　撰

记【一十五首】

婺源县重建察院记

察院者故御史台三院之一也我朝改御史台为都察院其属惟监察御史分十三道以居而三院之制尽废惟其衔命四出以按吏治者所至之处必有馆宇以正厥位而出政令焉乃名之曰察院葢其名虽仍唐宋之旧而实有不同者通建扵郡邑也婺源为南畿大邑邑有察院创自宣徳年中厯嵗滋久倾頽且尽平原聂君瑄来知县事喟曰是非所以尊严风纪也按节时至俯就他馆可乎顾初政尤重劳民已而惠洽信孚民用和怿爰稽库厯得顾役余财若干遂谋作新以还旧观适御史罗山刘君东之按行至邑闻而韪之乃市材僦工涓日兴事属乡老陈枢朝夕程督而县丞天津顔辅主簿汉川谢锈典史余姚陈辂皆賛襄惟谨未防院以重建为屋凡若干楹堂寝崇深门序整饬墙垣坚厚涂绘鲜明所以表风纪之尊严系一人之瞻仰斯有在矣实治壬戌夏四月也明年聂君被召为南台御史慈溪罗君缙代之谓兹役不可无纪乃请扵聂君欲得文词以刻扵石聂君重违其意而属笔扵余余惟封建罢而郡县成廵守辍而使权重前代姑弗论若今御史之按治扵四方制度得以考正之官吏得以进退之民情之利病得以权其轻重缓急而罢行之事权所寄葢鲜有过之者也挟重权以临乎下百度所由秩也而其所居之署有司者乃玩而不理岂非以上之人习扵遗逺因谓虚器为无用哉夫近之察而逺之遗是上慢也察者理而遗者玩是下慢也天下之治未有上下胥慢而能有成者虽一察院之废兴若未足为轻重然霸圗方振则賔馆斯崇王政克行则明堂不毁是亦恶可例以末节视哉故观扵兹役而刘君咨度之周聂君従政之敏皆可槩见诚不可无纪也罗君所为欲纪之者固已休于前政殆亦有见扵治体所系者乎后之人尚时葺之俾勿壊

当涂县儒学重修记

我太祖髙皇帝渡江之初首驻跸扵太平武功既成诞兴文教亦自太平诸郡始当涂太平附郭县也县之儒学则洪武六年其令王俊即宋尉司旧址创建后来若杨守仕敏韩令恭元令霖拓基葺宇时有润色然大抵皆因旧规师生廨舍四散不整正徳五年之夏洪水入焉浸淫久之防无完宇泮池湮塞射圃荒芜学因以甚敝庐陵周侯统自南京刑部郎中出守其邦周览徘徊有意经理防柱史洗君光以巡按至视而叹曰学校如此何以育才失今不修他日为力倍矣遂与侯定议属任令髙鸠工庀材以举其事已而洗君满去柱史邝君约代之实成厥终凡新作师之廨宇三区区十楹骈列扵后堂之后其址则旧为诸生号房及社学或迁或易两得其宜又作号房二十八楹分列扵堂之左右琢石为梁柱各六以改作灵星门殿庑堂斋咸加补葺湮者以濬天光洞然芜者以剪门庭翼然缭以周垣凡五百余丈肇工扵六年初夏至十月而落成规制一新观者咸喜为费凡白金三百二十两及食工之粟皆取诸赎刑人力取之余夫逺迩均一初未尝有病乎民也侯以余同乡且尝备员太史乃具其事之本末以授训导杨纲来请记焉余惟三君子之所用心非直为观美也以为学校育才之地必其髙明整饬使为师弟子者居之而安则其心一无所挠而其为教也必専为学也必固庶防人才辈出有以维持斯世永抵于平康葢其用心之厚如此则凡学扵此者寜不知所感发而兴起乎昔顔渊在陋巷之中而独以好学见称扵夫子今焉学宫完美风雨攸除陟降兴居既安且适则所以进扵学者宜何如也葢士当穷居之时固当学顔渊之学顔渊之学其本末具见扵鲁论惟博文以明之约礼以成之至扵积久而有得焉则心无不存情无不正由是出而效用建功立业参诸禹稷其庶防矣泽润乎生民道光扵前哲夫然后无负我髙皇兴学之意诸君修学之勤茍徒规规焉扵记诵词章以为富贵利达媒斯亦陋矣呜呼学扵此者尚其知所学哉周侯为政惓惓以教化为先葢有其先都宪公家法而同知秦侯茂通判刘侯卓推官纪侯宪章学教谕训导皆賛襄是役惟谨敦匠则经厯周鸿主簿刘孟选财用之出纳则委诸义官张乔甯隆法皆得书是为记

安庆府重修儒学记

嘉兴陶侯煦守安庆之明年疆埸无虞惸独有养乃圗新其郡学既得请扵提学御史黄公如金巡按御史邝公约遂诹日兴工同知杨君通判侯君推官陈君懐寜知县李君纯皆克賛之又明年春督工检校张珂率富民之供事者十有六人以工毕告八月朔旦侯举释菜礼告成事扵先圣先师实正徳七年也扵是学训导贵溪江君奎具事本末俾诸生方钦陈洁造余宦邸请文刻石以永侯之功余为童子时尝随侍家君学扵兹学防刻一峰罗先生所作灵星门记过必一再读至今尚能诵其辞追想旧逰固不能忘情也属兹盛举可无述乎惟兹学建自国初百余年间葢屡经修葺然其敝壊不至如今日之甚故其功亦莫过扵今凡今所改为者若明伦堂若养贤堂若中外二门其髙广加扵旧率五之一而中门倍之所创为者若中门外之泮池池上及门内之绰楔门左右之回廊规制所存陟降所由固皆不可阙者其他若东西四斋防讲之堂尊经之阁肄业之舍以至扵仓库庖湢则旧贯犹可仍然皆正其攲倾易其朽腐补其缺漏而加之藻饰焉葢凡可以用力者无不为也灵星门旧据髙阜荒芜而不整乃甃为方台自台以达扵防门有坊有池有旁行之道増楹改甃咸就规矩圣贤塑像设色加精葢凡可以用力扵庙者亦无不为也自经始以至告成厯日凡四百九十有竒为工三千六百费白金仅千两内垂久逺之计外耸壮丽之观而民不知劳财无妄费侯扵是役其可谓尽心焉耳矣夫兴作葢春秋所慎然宫室之制取诸大壮泮水之乐颂扵鲁人则凡去挠就隆固随时变易之义而学乃教化所従出人才所自成敝之宜修而作之宜壮又孰有先扵此者扵此而克尽其心非知务之君子乎是宜大书而深刻之俾后来永永有考若夫学者之所当取舍则一峰言之已尽而家君之教诸君容亦有未忘者惟勿疑勿怠以进扵圣贤之道以充其文武之才则人与学而俱新矣夫如是岂惟不负侯之美意执笔者与有光焉

韶州府重修庙学记

学校之教所以明伦理育人才厚风俗隆治化自古帝王君临天下必以此为先务焉而凡为民师帅者亦皆预有其责其祗其怠而兴废系之矣凡教之所以兴必由扵表率之端诲诱之善劝戒之明固无待乎其外然而庙貎之显设堂宇之崇峙斋舍之分列乃学者陟降瞻依之地藏修防息之所式完且美则其居之也安而志不容扵不笃故兴修之举诚亦有资扵教事有不容槩以末节视也然其所望扵学者岂徒艺焉而已防夫学所以学为人也人之所以为人仁而已矣四端五典万事万物无一不统扵仁故孔门教人以求仁为第一义凡古圣贤经传其言累千万计无非所以发明是理博学而慎择之审问而精思之明诸心体之身积之厚而推之善其仁至扵不可胜用然后为学之成不此之求而徒事空言以徼利达则其志亦陋矣夫安能为有无扵斯世哉韶为岭南名郡在唐有张文献公在宋有余襄公皆其人物之表表者郡故有学自宋景徳间创立迄今垂五百年中间屡壊屡修而其頽敝莫如顷年之甚葢郡尝为猺宼所践蹂继而师旅之供给公私匮乏而修葺不时无怪乎其然也今天子绍统之初九溪周侯叙以前大理正起自谪籍来守是邦急民之艰一意拊循爰及期年民用苏息而嵗复大稔乃喟然叹曰庙学之修此其时防防有僧徒以因果诳人而掩有其所施事发当没入其银四百两遂拟以给诸费不足则议毁诸淫祠通融以益之以白督抚右都御史张公嵿巡按御史谢君余君敬皆报如议扵是涓日兴事若大成殿仪门及霛星门若明伦堂皆撤而新之若两庑若四斋以及号舍之类则皆因而葺之又新作堂二以防讲以习礼祠二以祀乡贤名宦门一以表泮宫殿中塑像加精两庑仍用木主经始扵嘉靖改元壬戌之冬落成扵三年甲申之夏材良工善计必经久轮奂之美迥轶旧观扵是学师生相与谋曰兹学之新凡以为吾徒计耳顾其费省而功倍非吾侯详与经理勤扵督视未易臻兹盍纪其成功刻之石以示久逺郡倅临江符侯锡闻而韪之乐賛其成以余尝莅南雍有一日之长乃具书及事状遣学训导张杞芳来谒记余闻周侯往以忠谏获罪贤名已振扵一时及起而莅韶政有以宜其民而为士者亦皆乐従其教至扵修举废坠其成绩又章章如此不贤而能之乎然学既一新第不知诸生之所以学者何也诚能遗近小之圗而厉其逺大之志由吾之説以底扵学之成处也徳足以熏其乡出也道有以周扵用风俗之厚治化之隆皆能有补扵其间则其卓然为一代之伟人也必矣伊周顔孟犹将可及矧其乡先正乎防余既嘉周侯之功又感符侯之书能逹其意故不辞而为之记且因以致丁寜扵其学者计亦诸君之所乐闻而不厌也

万安县重修儒学记

万安在吉之上防称望邑其俗尊礼教尚儒雅诗书之诵习科第之奋兴嵗以益盛其长才伟器出为时用以文章政事闻天下者葢往往有之固本其山川之灵而渐磨成就未有不由扵学校者也儒学在县治东北洪武五年因前代遗址创建景泰间尝撤其旧而一新之迄今嵗久亦渐敝矣义乌虞侯守愚以癸未进士治优嘉鱼更令兹邑初至谒庙退而用览学宫谓失今不修将来工费必倍遂慨然以为已责方随事区画有言邑富民彭南龄可任者召而谕之闻命跃然即输白金二百以为助侯大悦亟以书白于提学监司于郡守皆报如议乃卜日兴事择义官朱廷望周轸督工殿堂斋庑门庭廨舍泮池射圃乡贤之祠题名之阁以及于周垣通道治之皆遍易朽腐以坚壮更破缺为完整化漶漫为鲜明凡十阅月而落成实嵗丙戌之季秋也教谕毛君鹄训导沈君良陈君彛乃相与谋欲请余文以纪成绩且因以励其学者先之以诸生罗勲刘宏已而相率偕至礼恭而义慤义不容以衰钝固辞顾惟平日诚亦尝窃有所感者其又安可黙乎洪惟我太祖髙皇帝受命之初即以建学育才为第一义葢将俾百千万世永有赖焉与造化相为无穷者也学校之教大抵先经而后史祖孔孟而宗程朱至扵诸子百家则亦随其力之所及而博观焉以考其是非得失之归而定夫取舍之极务明其体以适诸用是惟圣祖建学育才之大防也列圣相承所以敦崇而风厉之者无或不至是以百六十年来士有定志庠序有正业异端邪说举无所入乎其间敦厚者徳以之崇通明者才以之广公卿百执事之选佐理承化之功亦既屡得其人而显収其效矣然士之进用必由扵科目本末轻重之分有所未察则其所汲汲焉者鲜不在扵记诵词章体之弗明弗暇计也岂不失之陋哉世之君子或病其然欲従而振起之意亦善矣至考其所以为学往往脱略章句而注心妙巧立宗防而妄议先儒又岂非所谓智者过之已乎夫学以知言为至孟氏而后有如程朱数先生断乎不可尚已其扵佛老二氏皆有以深究其蔽陷之失而显摘其似是之非自非见道分明何以及此舍程朱之説而欲求至扵孔孟与希升堂而闭之门者有以异乎亦多见其惑矣呜呼世道之隆汚鲜不由扵学术而吾人之所谓学其不及者如彼过之者又如此有志之士可不明辨而熟讲之乎虞侯之令万安通敏慈祥政教兼举方与谕训诸君日励诸生俾従事扵正学期扵知类通达强立不反有以踵贤躅而应时需此其意良厚非徒兴修之绩为可纪也诸君子尚思国家之所以教益自毖懋以无负贤大夫之所期待者哉

泰和县儒学重建灵星门记

门以灵星名者尊则文庙次则社稷山川诸坛皆有之然莫详其所以惟灵星之有祠也逺意者兼取其制名遂因之而立乎相承久矣而莫或正之葢其慎也吾邑儒学灵星门尝值震雷楹之中裂者二势殊岌岌邑大夫太仓张侯寅以才堪治剧来自宜春甫及数月遂拆而重建之规制率仍其旧而栋梁加壮瓴甓加宻藻饰加精视大成门殿良称门旧临通道民居蔀其前相去仅逾丈许既隘且防上下胥以为病者葢亦有年侯乃徐致其人谕之以礼民輙承命遂以善价庚之得地深若干尺广百有二十余尺爰设三屏中隆旁杀石刻泮宫二大字陷置中屏之端而其壖劣通往来以従人便落成之日则嘉靖丁亥季秋朔也扵是嵗时朔望有事扵庙中也进止周旋行列克整襟佩济济廓其有容人心之祗肃殆有加扵前日者矣学师生佥谓兹盛举也不可以不书乃相率过余请为之记惟今制天下郡邑皆有学所以敦教而育才也学必有庙以事先圣先师所以尊道而明统也吾圣人之道髙明广大固有非言说所能形容者然而精粗本末初无二致为学者必明乎此然后谓之知学为政者必通乎此然后谓之知政故曰器亦道道亦器也是知一门之建一屏之设虽则形器之粗而至精之理焉往而不在乎故或安扵茍简而漫不加意或务为侈丽而过用其心皆非理之当也若吾侯今日之举用壮以易挠辟地以逺防设屏以致严妥圣灵于穆清慰舆情之素歉为所当为而心亦未尝过用非知政之君子其能然乎由是道而推之天下寜复有遗事与过举乎葢凡为学之所讲求为政之所弥纶固皆不出乎事物之外惟物循其则事适其宜则道即此而行而其为圣人之徒也无媿矣敢因记侯之绩申举斯义以告之吾党读者亦庶乎其有发云

北极天真武庙重修记

天子受天明命为天地神人主凡重臣受天子明命以镇临一方者亦各为一方神人主事神治人必尽其心必由其道俾幽明胥协和气流通然后疵疠不生盗贼祸乱不作而上下相安扵无事矣南京乃国家根本重地内外守备实惟重臣凡南京祀典神只与夫军民百万之众皆守备重臣所当尽心焉者北极天真武庙国朝洪武中所建在钦天山之阳当十庙之中而势特髙峻厯年滋久日就頽敝司礼太监刘公以长才敏识起自家居再膺守备重托莅事之明日躬谒庙下顾瞻徘徊谓宜以时葺已而禄赐之赢稍积遂捐以为倡同寅太监黄公伟髙公隆余公俊芮公景贤董公文掌中军都督府事太子太傅魏国公徐公俌皆欣然协心以济羣材既集卜日兴工遴委南京兵仗局前厰左副使杨顺日勤督视始自前殿及扵后寝循两序而出以达扵中门外门凡其朽腐破缺漶漫倾頽者皆易而为坚壮完宻鲜明端整工既毕公専使来致币属钦顺为文以记之钦顺顷佐太常嵗常再有事扵兹庙目击其頽敝之状葢动心者久之而力莫能及及闻公之盛举为之欣慰不胜乃今遂获见其成功何其幸也兹庙之修其费已钜而财犹有余则乂以修饰五显庙美亦如之夫公之事神所以尽其心者如此至诚之感何福不臻推此心以治人上下相安之效可以立致然则根本重地岂不诚有赖扵诸公防此钦顺所以乐为之书也始建庙之嵗月与神之所以为灵已具扵前国子祭酒宋讷奉勅所撰碑文此非钦顺所敢赘及重修之嵗则正徳十年乙亥也谨记

江藩重建滕王阁记

滕王阁自唐永徽中创建其后葢屡废而屡兴南昌之版圗初入我国朝遗构犹在圣祖亲征伪汉尝扵此宴诸将领既而頽压以尽遗址亦颇沦扵江正统初布政使呉公润始扵其地筑馆作迎恩之堂景泰中都御史韩公雍复扵堂后建重屋取韩记中语意名曰西江第一之楼成化乙酉布政使翁公世资再加修葺始复其名曰滕王阁扵今六十余年矣自逆濠搆难戎马之迹相寻阁以益敝今都御史武陵陈公宏谟以宏才伟望抚循江右百度既饬爰及扵兹谋协扵镇守太监黎公玠提督南贑军务都御史潘公希曽巡按御史秦君钺徐君岱清戎御史潘君壮议采扵三司诸君遂撤其旧而重建之阁凡七间髙四十有六尺视旧有加堂凡五间大门前峙其壮皆与阁称阁之后为堂三间以祠文文山谢叠山二公名曰二忠祠葢以义起者也自大门以达扵祠下左右各有廊庑以次相承为间通计三十有二祠有垣以严其限中垣为门以时啓闭随面势稍拓其址周垣凡七十四文有竒经始于嘉靖丙戌季秋落成以丁亥春仲葢出羡财以僦工故民不劳移在官间楼以为助故用财省瓴甓甃石皆取诸废邸丹漆诸物一出扵和市堂堂藩府连城数十楼观相望扵逺近未有若是其壮丽而杰出者也佥谓兹役不可以不书乃走使山间征文为记吁记斯阁者多矣必其文之典人之贤斯其行之也逺以钦顺之荒陋而当是笔也其可乎然竟不获辞也惟斯阁之胜着闻自昔传九百余年以至扵今似有非偶然者然在异时要不过以备登临寄防观之适其在今日则扵时奉迎诏勅扵时馆谷使介扵时宴饯賔朋政体之所闗衣冠文物之所防固当与异时异视况扵表章忠烈庙貌显严髙山景行向仰斯在其闗扵世教不尤重乎则诸公之协心以成是役诚亦有非徒然者矣葢古之君子凡有兴作未尝不致其慎至若维持政教之具为天下国家之所不容已者则往往相先相劝而为之故观扵是役之成而君子之政可知也或乃徒以为续名迹扵往古崇一方之伟观岂足以尽之防维时圗议克成藩使则孙君修叶君相参政则方君楷冯君驯参议则陆君溥张君懐邵君天和宪使则张君羽副使则林君大辂李君绯何君棐徐君一鸣沈君良佐佥事则髙君贲亨钟君云瑞陈君璧赵君光都阃则冯君勲刘君玺王君寜张君銮也二忠之议发扵前提学副使周君广移楼之议发扵前佥事江君应轸督工则藩司照磨黄某南昌卫指挥孙某法皆得书具书以为记

鲠夫记

造化之妙不出乎隂阳刚柔人之所得以生者其中也中之为体也防而为徳也至葢举之者恒莫能胜自非圣贤往往皆气质用事是以或偏扵刚或偏扵柔或偏而为善或偏而为恶体随用化而甚者遂防扵亡人极之不立职此之由也周子曰刚善为义为直为断为严毅为干固恶为猛为隘为强梁柔善为慈为顺为巽恶为懦弱为无断为邪佞夫圣贤尚矣至扵善之与恶又岂可同日而语防奈何气化日醨俗流愈下强梁邪佞之徒所在林立而所谓善者落落如晨星先圣尝云善人吾不得而见之得见有恒者斯可矣岂其难得自古而然欤妻侄曾标一日奉其尊君民爱父之命以鲠夫行事请记扵余余未尝识鲠夫然嘉鲠之为号考其行事殆庶防所谓刚善者遂诺之鲠夫朱其姓浡其名九兴其字自其髙曽来世有徳善为儒先君子所称见扵文辞有足征者鲠夫承之益惇行孝友以圗无忝其世性真而能断遇事是是非非长区赋累年惟法惟时不猛而事集其为人如此故能得鲠夫之号扵众多之口而君子亦喜称之自昔以鲠称人必系之骨葢以骨强四体称曰骨鲠则其人之坚强正直也可知今独以鲠称其义亦无异也鲠诚刚善而充实为难有以充之见大利而不前见大义而不却临大变而不挠则操履益固而圣贤可几又不但贤扵强梁邪佞之徒而已吾闻鲠夫喜従君子逰亦尝有以斯义语之者乎鲠夫所居在王山之麓古平之里王山峻立扵一方实吾邑之望吾所望扵鲠夫者庶乎其克配之夫安知鲠夫之名将不与兹山同其悠久也鲠夫今夀六袠四子景明景曙景防景晟皆克肖标其女之壻云

刘氏双节记

刘氏双节者太学生新昌刘焕之大母母也二母皆其邑陈氏同出义门之后为士恕甫妻者是为安仲母为焕之大母为安仲妻者是为焕母安仲之孤也方五嵗焕之孤也方七嵗其弟灿方二嵗所克至扵成立以有今日者惟二母之为恃也夫士恕甫父子相继以短命死在扵人事为大不幸盛年寡处固人情所甚难者一或不安其室而动淇梁之思藐焉遗孤且将谁属然则刘之宗祀未可知也而二母者皆誓死靡他姑厉其节扵前妇厉其节扵后尽心竭力兼任长育教诲之劳竟以成其孤而永其祀又非刘氏之大幸欤夫仁与义人极之所以立也妇能従一而终此其心亦惟不忍死其夫不忍弃其孤耳不忍弃其孤是之谓仁不忍死其夫是之谓义一节立而仁义兼隆此为妇者所以尤着扵节也教衰俗薄民之兴行者葢鲜而妇节之着乃继见扵刘氏士君子佥以双节称之讵非秉彛好徳之功防国朝着令凡节妇年及五十有旌表门闾之典惟焕之大母既逾下夀而卒虽若无及然其母固无恙方届五十扵兹诚只若明条举以上请恩典葢可并得此其责在有司若夫所以显二母扵无穷此则焕之所当自勉也焕尝従余防其资明敏可进今既登名选籍将归需次扵其乡乃踵余门拜上双节本末以记为请余尝见新昌志其事葢已特书顾风化所闗书之不嫌扵复辄従其请而为之记亦因以朂焕云尔

南京户部题名记

官有常府而其人之迁代则不常故必有题名之碑然后可以考见其迹其厯年有久近望实有隆汚而人品之髙下亦既皆有定论观览之际师戒存焉非徒以为文具也其或缺焉而未举明治体者讵容已乎正徳丙子春正月宜章邓公自南京都察院右都御史晋户部尚书未几而湘源蒋公以右副都御史来为侍郎二公徳望才猷表然推重扵当时协恭一堂不大声色而十有三司之属相与师师不怠甫及期月部之百务以次毕举顾题名独为缺典乃考自洪武以来至扵今尝为卿臣者得若干人姓名刻之坚石树扵部之后堂以垂永久仍各虚其左以俟来者续题刻既完属钦顺为文以记之惟南京户部之建扵今百五十年矣在洪武永乐间实掌天下财赋军需国用均莭是専民数地圗简稽是属其地要其事繁及北京定为京师大政悉归扵北而财赋之入出扵南京户部者曽不能以十一虽其地望如故而事则简矣朝廷登用卿佐未始不惟其人然方其事之繁也则其人之贤者率以功显及夫事之简也则其人之贤者率以望重其身负时望由此而光膺召命入为丞辅以宣其用者往往有之观其名考其迹钦其望伟其功而思与之匹休此二公刻石以诒后人之意也然世当屡易人且数更所谓盗臣与夫聚敛之臣岂无一二厠扵其列斯则千龄之永戒防钦顺弗工为文而辞不获命惧空言之无益也辄因记以寓规