李义山文集笺注

钦定四库全书　　　　　集部二

李义山文集笺注　　　　别集类一【唐】

提要

【臣】等谨案李义山文集笺注十巻

国朝徐树谷笺徐炯注树谷字艺初康熙乙丑进士官至山东道监察御史炯字章仲康熙壬戌进士官至直巡道皆昆山人考旧唐书李商隠传称有表状集四十巻新唐书艺文志称李商隠樊南甲集二十巻乙集二十巻玉溪生诗三巻文赋一巻宋史艺文志称李商隠文集八巻四六甲乙集四十巻别集二十巻诗集三巻今惟诗集三巻传文集皆佚

国初吴江朱鹤龄始裒辑诸书编为五巻而阙其状之一体康熙庚午炯典试福建得其本于林佶采摭文苑英华所载诸状补之又补入重阳亭铭一篇是为今本鹤龄原本虽畧为诠释而多所踈漏盖犹未竟之稿树谷因博考史籍证验时事以为之笺炯复徴其典故训诂以为之注其中上崔华州书一篇树谷断其非商隠作近时桐乡冯浩注本则辨此书为开成二年春初作崔华州乃崔龟从非崔戎故贾相国乃贾餗非贾耽崔宣州乃崔郸非崔羣引据唐书纪传证树谷之误疑又重阳亭铭一篇炯据全蜀艺文志采入冯浩注本则辨其碑末结衔又乡贯皆可疑知为旧碑漫漶杨慎伪补足之援慎伪补樊敏栁敏二碑证炯之误信又据成都文类采入为河东公上西川相国京兆公书一篇及逸句九条皆足补正此本之踈漏然上京兆公书乃案牍之文本无可取逸句尤无闗宏防故仍以此本着于录焉乾隆四十六年十月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总　　校　　官【臣】陆费墀

钦定四库全书

李义山文集笺注巻一

监察御史徐树谷笺

山东提学佥事徐炯注

表上

为汝南公华州贺赦表【笺旧书周墀传墀字徳升汝南人长庆二年擢进士第开成四年拜中书舍人内职如故武宗即位出为华州刺史镇国军潼闗防御等使武宗纪会昌元年正月壬寅朔庚戌有事于郊庙礼毕御丹楼大赦改元新书地理志华州领县三郑华隂下邽百官志下之达上其制有六一曰表二曰状三曰牋四曰啓五曰辞六曰牒】

臣某言伏奉正月九日制书【是月壬寅朔越九日为庚戌】南郊礼毕改元为某大赦天下者【王应麟玉海秦并诸侯曰大赦天下由汉以来或即位建储改元立后皆有大赦遂为常制】奉郊禋以定天位【周礼大宗伯以禋祀祀吴天上帝周语精意以享曰禋汉郊祀志兆于南郊所以定天位也】新厯象以授人时【书厯象日月星辰敬授人时】干健离明震动兑悦【见易彖传】跂行喙息【汉匈奴传跂行喙息蝡动之类师古曰跂行凡有足而行者喙息凡以口出气者】罔不庆幸臣某【中贺】臣闻钦【一作禋非】昊天而旅上帝者【书钦若昊天周礼掌次大旅上帝注祭天于圜丘】圣人【集作王】之重事覃殊休而发大号者【易涣汗其大号】哲后之猷故必致四圭以达诚【周礼典瑞四圭有邸以祀天注夏正郊天也】制六器而申敬【周礼大宗伯以玉作六器以礼天地四方】将崇严配【孝经严父莫大于配天】必在元旬【元旬即元日礼记孟春之月天子乃以元日祈谷于上帝注谓以上辛郊祭天也晋郊祀歌歴元旬集首吉】先之以苍璧骍牲【周礼大宗伯以苍璧礼天礼记郊特牲曰牲用骍尚赤也用犊贵诚也】重之以云门大吕【周礼大司乐乃奏黄钟歌大吕舞云门以祀天神】乃后王犹有阙于荐敬【礼记祭义曰其荐之也敬以欲】爽彼告防【魏志高堂隆疏曰所以昭事上帝告防报施也】周官三代之文【书序武王既代殷命灭淮夷还归丰作周官】絶而不续汉氏万灵之位【汉郊祀志黄帝接万灵明庭明庭者甘泉也】失而莫寻岂若皇帝陛下以大道遂羣生【曹植诗苞育比羣生礼记大道之行也】以至公临宝祚【隂符经天之至私用之至公北齐元会大飨歌宝祚眇无疆】上包象【周礼考工记天谓之易在天成象南史周正博物知象善占】下总皇只【顔延之序皇只发生之始】黜幽陟明【书三考黜陟幽明】兴废继絶【见中庸】灵芝甘露鄙之而不告史官【汉书武帝纪元封二年甘泉宫内中产芝九茎连叶作芝房之歌宣帝纪元康元年甘露降未央宫神爵二年凤皇甘露降集京师】赤鴈白麟陋之而不编瑞牒【汉武帝纪太始三年二月行幸东海获赤鴈作朱鴈之歌元符元年冬十月行幸雍祀五畤获白麟作白麟之歌班固两都赋序武帝之世众庶说豫福应尤盛白麟赤鴈芝房宝鼎之歌荐于郊庙神爵五凤廿露黄龙之瑞以为年纪后汉光武纪羣臣奏言天下清宁灵物仍降宜令太史撰集以传来世帝不纳常自谦无徳每郡国所上辄抑而不当故史官罕得纪焉】然后因孟月【一作春非周庾信祀五帝歌孟之月阳之夭】卜上辛【礼记郊之用辛也周之始郊日以至春秋谷梁传以十二月下辛卜正月上辛祭汉礼乐志正月上辛用祀甘泉圜丘】率于国南【礼记兆于南郊就阳位也杜氏通典周制祈谷坛名泰坛在国南五十里】式是嵗首【后汉范升传奏记曰方春嵗首而动发逺征】且天以陛下为子故必飨明诚人以陛下为天故必流睿泽逾千越万【汉郊祀志黄帝万诸侯而神灵之封君七千】迈五登三【汉司马相如传上咸五下登三】何则取【集作致】直言之科【汉武帝纪建元元年诏举贤良方正直言极谏之士】则聴舆论者不足算【左传聴舆人之诵楚语舆人诵注舆众也】设宥过之令【书宥过无大刑故无小】则除乡议者未可俦【左传郑人防于乡校以议执政然明谓子产毁乡校如何子产曰何为夫人朝夕退而游焉以议执政之善否其所恶者吾则改之是吾师也若之何毁之】延赏推恩【书赏延于世汉诸侯王表武帝施主父之防下推恩之令】用以劝御灾捍患之士【礼记能御大灾则祀之能捍大患则祀之】减租退责【汉惠帝纪帝即位减田租复十五税一退责即已责见为京兆公表】将以矜火耕水耨之人【汉武帝纪诏曰江南之地大耕水耨应劭曰烧草下水种稻草与稻并生髙七八寸因悉芟去复下水灌之草死独稻长所谓火耕水耨】养庶老颁淖糜暖帛之资【礼记月令仲秋养衰老授几杖行糜粥饮食王制有虞氏养国老于上庠养庶老于下庠又七十非帛不暖汉文帝纪吏禀当受鬻者师古曰鬻淖糜也】走羣望洁刳牲瘗币之礼【左传韩宣子曰并走羣望注晋所望祀山川皆走往祈祷书望于山川周礼大宗伯以血祭祭五岳以貍沈祭山林川泽又挍人将事四海山川饰黄驹案貍即瘗币黄驹则其所沈之牡也肆师职云次祀用牲币小祀用牲郑康成以岳渎为次祀山川为小祀】古不覩者复覩古不闻者复闻万蛰苏而六幽尽开【礼记乐记曰蛰虫昭苏班固典引光被六幽注天地四方也】五刃藏而九土咸辟【齐语定三革隠五刃注定奠也隠藏也三革甲胄盾也五刃刀剑矛防矢也鲁语共工氏子曰后土能平九土注九州之土也】臣当时集军州官吏等丁宁告示讫【汉谷永传以丁宁陛下师古曰丁宁谓再三告示也】况臣尝备论思获叨侍从【两都赋序武宣之世言语侍从之臣若司马相如虞丘夀王东方朔枚臯王褒刘向之属朝夕论思日月献纳】当时仙禁慙视草以无能【汉淮南王传武帝每为报书及赐常召司马相如等视草乃遣案本传墀能为古文有史才文宗重之歴集贤学士起居舍人知制诰充翰林学士拜中书舍人皆内职也故有此语】此日泰坛望给薪而靡及【礼记祭法燔柴于泰坛祭天也瘗埋于泰折祭地也月令季冬之月乃命四监收秩薪柴以共郊庙及百祀之薪燎周礼委人以式灋共祭祀之薪蒸木材】徘徊甸服局蹐闗城【史记吕产入未央宫殿门弗得入徘徊往来书五百里甸服诗谓天盖髙不敢不局谓地葢厚不敢不蹐陆机表局天蹐地若无所容案甸服闗城皆谓华州闗潼闗也今华州华隂县东一里为潼闗卫卫东南四里有潼关故城古桃林之塞即此所谓闗城也】虽有庆于文明【易见龙在田天下文明】竟无阶于奔走【书邦甸侯卫骏奔走执豆笾】司马谈阙陪盛礼没齿难忘【史记自序是嵗天子始建汉家之封而太史公留滞周南不得与从事故发愤且卒案此太史公者迁称其父谈也与赞首太史公不同】萧望之愿立本朝驰魂莫及【汉萧望之传望之为平原太守雅意在本朝逺为郡守内不自得】无任忭舞结恋之至【潘岳借田赋观者莫不忭舞乎康衢】为京兆公陜州贺南郊赦表【笺篇首云伏奉正月九日制书郊禋礼毕改元大赦是即防昌元年正月庚戌之事也前为华州刺史作此为陜州刺史作耳京兆公不知何人据本集冇为河东公谢相国京兆公啓又有为栁珪谢京兆公啓又有献相国京兆公啓所谓京兆公者杜悰也悰杜佑之孙唐书附见佑传旧史公太和六年由司农卿转京兆尹新史云太和初由沣州刺史召为京兆尹并不言为陜州刺史中间歴藩镇开成初入为工部尚书三年改戸部兼判度支防昌初为淮南节度使逾年入相此上贺表者当亦是杜悰而史无出守陜州之事人或疑之余案自后魏太和中定四海望族谱牒始以郡表姓故唐人有某公某公之称皆以郡望冠之所谓言刘必出彭城言李必出陇西者也义山集中称汝南公者六皆周墀称安平公者七皆崔戎称荥阳公者十一皆郑亚称河东公者四皆栁仲郢称濮阳公者八皆王茂元今称京兆公者四其三的为杜悰而此京兆公独为他人名称无别恐不应防混至此窃意开成之末文宗晏驾其旧臣多被斥逐如宰相杨嗣复出为潭州刺史李珏为桂州刺史御史中丞裴夷直为杭州刺史而周墀亦以中书舍人出守华州诸臣纷纷去国悰于此时亦或由户部尚书出为陜州史传于户部之后淮南之前偶失此一迁耳或谓悰尝尹京兆而以其官称之非也旧书地理志陜州属河南道广徳元年车驾幸陜州以为大都督府领县七陜峡石灵宝芮城平陆安邑夏】

臣某言臣伏奉正月九日制书郊禋礼毕改元为某大赦天下者既事虞郊【书舜典肆类于上帝礼记祭法有虞氏禘黄帝而郊喾】复新尧厯【书尧典厯象日月星辰】天潢防润【史记天官书西宫咸池曰天五潢张衡思赋垂天潢之泛泛兮浮云汉之汤汤】日观扬晖【应劭汉官仪泰山东南岩名日观日观者鸡一鸣时见日始欲出长三丈所】普天率土【见诗】罔不庆幸臣某【中贺】臣闻君人之孝莫大于尊祖【诗序生民尊祖也后稷生于姜嫄文武之功起于后稷故推以配天焉】王者之敬孰逾于事天故必用因髙之仪【礼记礼器曰为髙必因丘陵注谓冬至祭天于圜丘之上也隋牛郊祀歌辞因髙尽敬扫地推诚】申严配之礼【见上表】百神【集有攸字】序万灵昭【集有苏字】乃可覃殊恩涣大号礼成而徳备恵敷而庆然而秦尚武功【战国策鲁仲连曰彼秦者弃礼义而尚首功之国也】先祈禳之事【汉郊祀志秦并天下令祠官各以嵗时奉祠唯雍四畤上帝为尊春以为嵗祠祷因泮冻秋涸冻冬赛祠案雍四畤谓鄜畤吴阳武畤好畤密畤皆在雍所以郊上帝也】故柴燎萧芗未必飨【礼记祭义燔燎羶芗见以萧光以报气也郊特牲既奠然后焫萧合羶芗详见前】汉称文物【左传文物以纪之声明以发之】重神仙之道【汉书武帝纪元鼎五年立泰畤于甘泉天子亲郊见礼乐志武帝定郊祀之礼祠太一于甘泉就干位也乃立乐府以正月上辛用事甘泉圜丘昏祠至明案甘泉太一祠坛武帝用方士公孙卿立之故曰重神仙之道】故云门太簇未必和【周礼大司乐圜钟为宫黄钟为角太簇为征姑洗为羽云门之舞冬日至于地上之圜丘奏之】既不讲于礼官【汉武帝纪元朔五年诏令礼官劝学讲议洽闻举遗兴礼扬雄剧秦美新礼官博士巻其舌而不谈】终致讥于儒者【汉郊祀志元帝好儒贡禹韦成匡衡等相继为公卿成帝初即位衡奏言甘泉泰畤河东后土之祠宜徙置长安下羣臣议博士师丹等五十人以为甘泉河东之祠非神灵所飨宜徙就正阳大隂之处违俗复古循圣制定天位从之】伏惟皇帝陛下与春生育【班固答宾戏其君天下也养之如春】并日照临【书惟我文考若日月之照临】究三代之质文酌百王之损益定午位【庾信周祀员丘歌丙午封坛肃且圜】卜上辛洁齐之诚【易齐也者言万物之洁齐也】先扫除而遐达【礼记至敬不坛扫地而祭】孝思之志【诗永言孝思】协气臭以升闻【礼记至敬不飨味而贵达气也书徳升闻】然后推作解之恩【易雷雨作解君子以赦过宥罪】降惟新之令【书旧染污俗咸与惟新】设科以招谏诤【新书选举志制举有贤良方正直言极谏科】宥过以务哀矜【书皇帝哀矜庶戮之不辜】已责既恤于三农【左传晋悼公即位施舍已责注施恩惠舍劳役止逋责周礼三农生九谷】録勲无遗于十代【左传范宣子囚叔向祁奚曰社稷之固也犹将十世宥之以劝能者】颁粟帛而养耆老【汉文帝纪有司请八十已上月赐米肉酒九十已上加帛絮长吏阅视丞若尉致】走牲币而遍山川【见为汝南公表】举皇王之废官尽古今之能事臣当时集军州官吏丁宁告示讫况臣尝奉恩光【江淹杂体诗宵人重恩光】叨居华显当太史撰日之际【周礼大史职曰大祭祀与执事卜日曹大家东征赋时孟春之吉日兮撰良辰而将行善曰郑礼记注云撰犹择也】犹立汉庭【汉陆贾传贾以此游汉庭公卿间】及宗伯相仪之时【周礼大宗伯凡祀大神享大鬼祭大示诏相王之大礼】已辞魏阙【周礼县治象之灋于象魏注阙也庄子魏牟身在江海之上心居魏阙之下】怊怅郡印【汉朱买臣传视其印防稽太守章也】徘徊使车【汉萧育传以三公使车载育入殿中受防】徒深倾藿之诚【曹植表若葵藿之倾叶太阳虽不为之回光终向之者诚也】实积悬瓠之叹【诗匏有苦叶匏谓之瓠瓠叶苦不可食也疏陆玑云匏叶少时可为羮又可淹煮极美八月中坚强不可食故云苦叶瓠匏一也故云谓之瓠王粲登楼赋惧匏之徒悬兮畏井渫之不食翰曰匏为物系而不食者也仲宣自喻】召公邑内敢思棠树以追踪【诗序甘棠美召公也笺召公聴男女之讼不重烦劳百姓止舍甘棠之下而聴断焉国人思其人敬其树春秋公羊传自陜而东周公主之自陜而西召公主之注今农陜县】尹喜宅中惟望灵符之复出【旧书天宝元年陈王府参军田同秀上言元皇帝降见于丹凤门之通衢告赐灵符在尹喜之故宅上遣使就函谷故闗尹台西发得之地理志灵宝本桃林县以掘得宝符改名】臣不胜庆幸踊跃之至

为汝南公以妖星见贺徳音表【笺旧书武宗纪会昌元年十一月丁酉朔壬寅夜大星东北流其光烛地有声如雷山崩石陨其彗起于室凡五十六日而灭新书武宗纪会昌元年十一月壬寅有彗星出于营室辛亥避正殿减膳理囚罢兴作天文志十一月壬寅有彗星于北落师门在营室入紫宫徐坚初学记妖星曰孛星彗星玉海大赦者不以罪大小皆原其或某处有灾或车驾行幸则曰赦某郡已下谓之曲赦复有递减其罪谓之徳音者比曲赦则恩及天下比大赦则罪不尽除案汉天文志天鼔有音如雷非雷音在地而下及地其所住者兵发其下天狗状如大流星有声其下止地类狗所坠及望之如火光炎炎中天千里破军杀将旧书所谓大星东北流其光烛地有声如雷者盖即天狗之类】

臣某言臣伏奉某月日徳音以妖星谪见思答天戒者臣当时集军州官吏丁宁宣示讫仁深覆载恩极照临究祖宗之令图【左传女叔齐曰令图天所赞也】极皇王之盛事【诗皇王维辟】圆首方足【大戴礼记曾子曰天之所生上首地之所生下首丄首之谓图下首之谓方注人首员足方庄子圆胪方趾】罔不欣庆臣某【中贺】臣闻覆载莫大于天地而升降之气或不接【礼记天气上升地气下降】照临莫大于日月而薄蚀之度或有差【汉天文志彗孛飞流日月薄蚀此皆隂阳之精其本在地而上发于天者也】岂惟休咎之征【书洪范曰休征曰咎征】自是隂阳之事【春秋僖公十六年陨石于宋五六鹢退飞过宋都左传周内史叔兴曰是隂阳之事非吉凶所生也】旋观彗孛载考防书虽欲为灾曷尝胜徳【史记殷本纪伊陟曰臣闻妖不胜徳帝之政其有阙与帝其修徳太戊从之而祥桑枯死】伏惟皇帝陛下荆枝载茂【吴均续齐谐记田广田真田庆兄弟三人欲分财其夜庭前三荆便枯兄弟叹之却合树还荣茂】棣萼重辉【诗常棣之华鄂不韡韡笺承华者曰鄂不当作柎柎鄂足也鄂足得华之光明则韡韡然喻弟以敬事兄兄以荣覆弟古声不柎同柎方于反案武宗为文宗弟故云】既居正以体元【班固东都赋体元立制继天而作春秋隠公元年春王正月注凡人君即位欲其体元以居正故不言一年一月也】亦观文而察变【易观乎天文以察时变】仰观星彩稍越天常【左传帅彼天常】于是深轸皇情重回宸眷【沈约碑皇情眷眷虑深求瘼】省躬之惧洞感于幽明及物之恩毕霑于华夏戒田游则成【集作殷】汤祝网之意【史记殷本纪汤出见野张网四面曰嘻尽之矣乃去其三面祝曰欲左左欲右右不用命乃入吾网诸侯闻之曰汤徳至矣及禽兽】释寃滞乃大禹泣辜之慈【刘向説苑禹出见罪人泣而问之】罢去修营惜汉氏十家之产【汉文帝纪尝欲作露台召匠计之直百金上曰百金中人十家之产也吾奉先帝宫室常恐羞之何以台为】劝课耘耔【一作耕耔】复周邦九嵗之储【礼记国无九年之蓄曰不足】徳已厚矣仁已极矣然犹避寝自责撤膳贻忧【笺案旧书天文志开成二年三月文宗召司天监朱子容问天变之由子容曰彗主兵旱或破四夷古之占书也然天道逺惟陛下修政以抗之乃敕尚食今后每日御食料分为十日戊辰诏天下放系囚撤乐减膳避正殿武宗盖循其故事】以此延休何休不至以兹备患何患能为足以髙歩三王【晋文苑传论曰匪惟髙歩当年故以腾华中古】平窥百古鞭挞守成之主【魏武帝纪陈夀评曰太祖运筹演谋鞭挞宇内】秕糠中代之君【庄子是其尘垢秕糠将犹陶铸尧舜者也】抑臣又闻之昔贞观之理也太宗文皇帝吞蝗而灾沴息【通鉴太宗掇蝗吞之曰但当食朕无害百姓蝗果不为害】泰岱之封也宗明皇帝露坐而风雨消【旧书礼仪志宗开元十三年十一月幸泰山封禅登山日气和煦至斋次日入后劲风偃人寒气切骨宗因不入次前露立至夜半仰天称某身有过请即降罚若万人无福亦请某为当罪兵马辛苦乞停风寒应时风止山气温暖】炯戒犹存【班固幽通赋乂申之以炯戒】神灵未逺【汉车千秋传帝谓曰此髙庙神灵使公教我】陛下永懐贻厥【诗贻厥孙谋】有切钦承【书惟説式克钦承】为其所不为至其所不至伫见地泉流醴【尚书中帝尧即位七十载醴泉出山东观汉记中元二年醴泉出于京师饮者痼疾皆愈】天酒凝甘【东方朔神异经西北海外有长人日饮天酒五斗张华注云天酒甘露也孙柔之瑞应图甘露者美露也其凝如脂其甘如饴一名膏露一名天酒卢思道贺甘露表神浆可挹流珠九户之前天酒自零凝照三阶之下】人知芝草之祥【大戴礼记芝草日生一叶至十五日生十五叶十六日一叶落终而复始汉书制曰上古至治嘉禾兴朱草生张衡东京赋丰朱草于中唐注抱朴子云朱草长三尺枝叶皆赤茎似珊瑚帝王世纪尧时朱草生于郊】家识白麟之瑞【见贺赦表】又岂芒角足惧【天官占太白者西方金之精角揺则兵起史记正义角芒角也隋五行志国皇星出而大其色黄白望之有芒角见则兵起国多变】晷度可忧者哉【晋书桓温传晷度自中霜露惟均江逌传防曰陛下今以晷度之失同之六沴案晷谓日景度谓周天之度】臣素乏器能【汉东方朔传武帝既招英俊防其器能】谬当任使【见中庸】东雍西岳【雍疑是华岳当作岳案华州畿内墀方守华故曰首化百城古雍县在州西不得言东雍华岳在州东不得言西岳若云东华西岳则太华在州东岳山在州西于义颇协周礼豫州镇曰华山雍州镇曰岳山郑注云华山在华隂岳吴岳也汉郊祀志自华山以西名山七有华山岳山旧书礼仪志肃宗至徳二年春在凤翔改汧阳县吴山为西岳杜甫诗忆昨逾陇坂髙秋视吴岳东笑莲花卑北知崆峒薄盖吴山三峯霞举叠秀云天唐时特崇其号与太华同秩二岳东西并峙故表举以为言务谐声病故不言西吴而言西岳后人以华为太华嫌与下文之岳重复遂改东华为东雍曽不知东西易位之为舛也】虽首化于百城【庾信碑百城解印】日逺天髙【日逺注见下表礼记天髙地下万物散殊】但心存于双阙【古诗双阙百余尺】听金石而慙殊舞兽【书防曰于予击石拊石百兽率舞】无羽翼而恨异冥鸿【扬子法言鸿飞冥冥弋者何簒焉】惟当防奉诏条颁宣徳泽【汉百官公卿表武帝元封五年初置部刺史掌奉诏条察州师古曰汉官典职仪云刺史班宣周行郡国省察治状黜陟能否断治寃狱以六条问事非条所问即不省】成陛下无偏之道【书无偏无党王道荡荡无党无偏王道平平】毕微臣尽瘁之勤【诸葛亮表臣鞠躬尽瘁死而后已】所冀不寘简书【诗岂不懐归畏此简书传简书戒命也疏古者无纸有事书之于简谓之简书】免拘司败【左传箴尹遂归复命而自拘于司败】如其礼乐非臣所能无任感恩恋阙恳悃屏营之至【吴语申胥曰昔楚灵王亲独行屏营傍偟于山林之中注屏歩丁切】

为汝南公贺彗星不见【一有复正殿三字】表【笺会昌元年十一月丁酉朔越六日壬寅彗见旧书云凡五十六日而防其日当为丁酉二年正月书丙申朔则彗灭于二日之夜而新书天文志云十一月壬寅有彗十二月辛卯不见讣止有五十日当为是月之二十五如前月小尽则二十六日也校旧书先六日未知孰是观表末时及初正礼当元防等语意新书为得其实不然彗灭于明年之二日则正殿未复元会之礼不行亦何用扬厉其辞耶】

臣某言得本州进奏院状报今月某日夜彗星不见宰臣某等奉表称贺请御正殿复常膳者天道甚密【南史刘勔传勔曰天道密微】圣心不遐【诗毋金玉尔音而有遐心】感极而灾亦为祥诚至而妖宁胜徳臣某【中贺】臣闻殷汤以六事责躬止七年之旱【刘恕外纪汤之时大旱七年祷于桑林之野以六事自责曰政不节与民失职与宫室崇与女谒盛与苞苴行与谗夫昌与言未已而大雨案荀子吕览说苑所言六事与此互异】宋景以一言修徳退三舍之星【吕氏春秋宋景公有疾荧惑守心朝臣谓公曰可移于相公曰相股肱不可也曰可移于人公曰国无人何以为君可移于嵗公曰嵗不登何以畜人是时荧惑乃退三舍刘峻辨命论宋公一言法星三徙】歴代以来咎征常有苟君能克已则祸不移人【左传有云如众赤乌夹日以飞三日楚子使请诸周太史周太史曰具当王身乎若禜之可移于令