集藏 · 四库别集
李文节集
37 万字 · 约 17 小时 40 分钟 · 15 / 48
集藏 · 四库别集
37 万字 · 约 17 小时 40 分钟 · 15 / 48
会员可开白话
不胜骇愕无论臣疾病沈痼弹射丛集即如邓澄疏末所加于臣者曰都下奉朝请 曰大奸大顽人所共见斯何言也而尚欲使之与几务分票拟之役有是理乎有是事乎若澄所议向高不过草疏中一二语未有损于向高之品望特其耿介之性遽不自安而为此辞让臣能谅之伏乞 皇上念几务繁重谕令向高即出如常票拟不得因微言而疑沮亟放臣归亟允锡爵之辞亟简当世名流与向高共襄圣政庶太平可望而中外人心亦可少安矣臣不胜云云万历三十七年十一月初九日奏
○乞放疏(三十九)
奏为病臣移徙荒凉不堪恳乞 圣慈垂怜亟放事臣乞休七十疏在去年者未蒙俞允在今年者一槩留中臣感动无术困苦无聊本月初九日移居真武庙庙在演象所极北本无舍宇远隔人烟仅小房一间庙夫二人盖自来未有托宿于此者缘臣盘桓日久遘闵既多义不敢径出国门尤不得偷安旅寓不获巳以衰病之身暂栖极荒极凉之地臣本一介穷儒犹耐寒苦动心忍性谶罪省愆耿耿寸心 皇上之所鉴知亦真武神明之□照察然而臣之跋胡嚏尾局天蹐地则至此极矣日维隆冬终风且暴一年巳暮之光景万里未归之病骨臣望放之急什伯往时伏乞 皇上怜臣居处荒凉衷情迫切即放臣去以遂首丘臣不胜云云万历三十七年十二月十九日奏二十八年正月初五日奉圣旨览卿所奏朕巳洞知卿任怨任劳赞襄筹划方今边疆多事之秋正赖卿等分猷佐理岂可以人言坚欲求去却又移徙庙宇朕心恻然但今岁春寒卿宜安心复归私寓候旨行不允所辞该部知道
○乞放疏(四十)
奏为恭谢 圣怜仍申前恳乞即赐放事臣于岁底移居真武庙随有疏陈今正月初五日伏奉圣旨览卿所奏朕巳洞知卿任怨任劳赞襄筹划方今边疆多事之秋正赖卿等分猷佐理岂可以人言坚欲求去却又移徙庙宇朕心恻然但今□春寒卿宜安心复归私寓候旨行不允所辞该部知道钦此臣恭设香案望阙叩头谢恩讫伏念臣即次不安移居荒庙如蝼蚁徙穴何足动情又□献岁喜庆之时九重邃穆而念臣居处之荒凉至为之恻然且谕以复归私寓安心候 旨真如慈母之爱怜其子而妪煦之臣捧诵 恩纶即处荒凉而温于挟纩矣臣不胜顶戴不胜感激惟是臣累 圣明巳甚蚤放一日即一日之恩臣负罪□巳多蚤去一日为一日之幸今私寓既移不可复返而家小前年巳去随身行李无多便可迨氷未泮遵陆而行渐南渐暖可以无烦 圣念伏乞皇上慨然赐放俾遂生还臣虽不能报 圣主隆天厚地之恩庶不失臣子进退始终之义而人心始安贤路斯辟所关系良不浅矣万历三十八年正月初六日奏
○乞放疏(四十一)
奏为荒庙难以久居伏俟 纶音恳求蚤发事□者臣伏蒙 皇上以臣移居真武庙恻然动□□以候 旨而行臣自奉 旨以来翘首跂足望□欲穿迄今旬有五日而臣之移来则四十余日矣臣虽不敢出城而既巳离次与出城无异其荒凉殆又过之臣今不能措一词但以此一疏求 皇上准放一声俾臣得全进退始终大节而天下□从此太平此新春新政第一事也臣不胜云云万历三十八年正月二十日奏
○乞放疏(四十二)
奏为恳乞 圣慈一亲并放事臣见前年兵部尚书萧大亨放去计其家居优游今巳年半比者一月之内见刑部尚书沈应文放去光禄寺卿王守素放去此皆 皇上慈悲至仁体其苦情而予之生路诸臣乃得进退始终不愆其常身去而心安皇上曲成之恩大矣若臣之于诸臣也以杜门则独先以待命则独久以上疏则独多而栖止荒凉则诸臣之所未有 皇上待臣视诸臣似亦有加焉则臣之得放似亦不当在诸臣之后伏乞 皇上一视而放之即以臣罪过予臣闲住但得 皇上发放一声徒步出国门 皇上之大恩臣之□愿也臣不胜云云万历三十八年二月初一日□
○乞放疏(四十三)
奏为恳恩急放事臣乞休匝两年矣移徙又两□矣疏八十上矣前者伏奉 温纶谕以春寒许以候旨今春深寒薄候亦久矣臣犹记得先年阁臣赵志皋八十疏而死沈一贯八十疏而去今臣亦八十疏可以放矣一放而 皇上待阁臣之礼全矣臣所以坚忍宁耐一片愚心亦暴白于天下后世矣臣不胜云云万历三十八年二月初九日奏
○乞放疏(四十四)
奏为候 旨日久恳乞 圣慈慨然赐放事臣自正月初间伏奉候 旨之谕迄今又踰四旬累疏哀鸣更不敢及人情口语之猥繁与荒庙栖居之琐尼盖亦学古人所谓三缄百忍惟求一放而巳矣夫臣有罪宜放臣年七十宜放臣病宜放臣三年不供职宜放臣乞休至八十疏宜放即放亦巳后矣而 圣心尚未慨然臣窃惑之语云待河之清人寿几何臣今桑榆之景即旦晚溘然而逝巳是古来所稀但使臣不获首丘而毕命于都门则臣直候死非候放也臣之所望在生还臣之所□于 皇上者在放生今天气融和归途良便伏乞圣慈悯臣久候之苦慨然赐放臣不胜云云万历三十八年二月十九日奏
○乞放疏(四十五)
臣惟士君子不得进而行其道则有退而藏其身乃臣年来以都门为乡山以旅邸为林泉以吞忍为修炼以封章为功课近且以庙为家以真武为居停主人而以二三庙户为□矣盖自前年四月二十一日以来以岁计者二以月计者二十有四以日计者六百有三十夫人年至七十来日有几而掷此六百三十日于风波之场醉梦之境何为者哉人生如隙中驹石中火自臣癸卯七月入京至今七年问朝野大臣物故者几六十人今臣病久不去日复一日恐此庙中为臣牖下又且损一番斋粮麻布之惠矣庄周有言宁死而贵乎宁生而曳尾于涂中乎此理此意可与老者语而少壮之所未知可与见道者语而庸鄙之所未喻故臣之至急在生还惟不敢冐擅去之罪耳臣不胜云
○乞放疏(四十六)
奏为恳乞赐放事臣惟必去者臣之义也必待命而去者朝廷之法臣子之礼也自臣移居伏蒙皇上命臣候 旨臣窃喜不自胜以为天心巳动不过少需旬日赐玦必矣不谓伏候至今六十余日即计吏褫职者竣事皆散举人下第者发榜皆归而臣尚羁留于此不但不得比于兵刑二部大臣且不得与褫职之吏下第之上等也念臣入仕二十八年中间还里之日惟丙戌奉差半年壬寅癸卯请告年半合之仅仅两年古称游子思故乡老则益思病则益又思今臣二载以来精神飞越魂魄飘扬何日何时不在家山丘陇之间而 皇上不肯放臣切观 圣意若不欲臣生还者何苦臣一至此哉今天气融和过此炎热又将至矣伏乞 皇上轸臣苦迫之情慨发慈心亟赐一放臣不胜云云万历三十八年三月初五日奏
○辞免读卷并乞放疏
奏为辞免读卷并乞放归事臣杜门二载一切公务毫不与闻乃今殿试届期礼部题读卷官犹列臣名于疏内臣不胜骇愕夫此鸿巨之典隆重之役不惟劣臣病体万万不能趋承即该部多此一题臣之惭愧亦巳甚矣谅在 圣鉴谨此题知而臣淹困之久孤寂无聊渴望首丘以日为岁伏乞圣慈矜悯即放臣不胜云云万历三十八年三月十二日奏
○乞放疏(四十七)
奏为恳乞赐放事臣乞休八十余疏自正月迄今疏凡八上一槩留中未蒙省发今清明又五六日矣春既暮而暑将来数巳穷而理亦极而此荒凉庙舍方之蘧庐犹为不堪臣□释子不欲三宿桑下今臣宿此辄踰十旬以臣之不肖为清议所不容同类所共摈而久居方丈长污神栖即真武能怜臣容臣而臣亦不安甚矣如旧辅王锡爵病苦甚真今复来辞一腔赤诚似亦 圣主所当曲体者伏乞 皇上放臣并及锡爵俾在林下者享一丘一壑之安出国门者免絷之维之之累而 圣主所以待辅臣之礼真可谓□始有终矣臣不胜云云万历三十八年三月十九日奏
○乞放疏(四十八)
奏为恳求即放事臣惟凡人有求而不与至于屡求今日求之明日求之频数烦渎毋论人厌其求将求者亦自厌矣臣连章累牍积日累岁臣巳自厌况 皇上岂有不厌臣者顾臣不得巳也顷者同官弃向高偶有微言亦欲求去昨奉温旨犹复疏辞臣见其意实以阁务殷繁无人共济不惟劳悴抑且妨贤中外缙绅责望谯让此向高所为汲汲焉累疏而请耳臣愿 皇上亟行会推以安其心而趣之出而臣病废守候之久伏乞 皇上怜臣放臣俾得与萧大亨沈应文共沐 圣恩始终两全进退以礼臣不胜云云万历三十八年闰三月十九日奏三十九日奉圣旨卿调理日久疾巳平复何为恳请屡奏乃今阁务繁重正赖谋猷匡济赞让岂可坚辞求去还体朕意即出辅政慎勿再陈吏部知道
○乞放疏(四十九)
奏为疾痼难痊恳乞 圣慈垂怜即放事臣待命二年移居半载本月十九日□有疏陈二十九日伏奉 圣旨卿调理日久疾巳平复何为恳请屡奏乃今阁务繁重正赖谋猷匡济赞让岂可坚辞求去还体朕意即出辅政慎勿再陈吏部知道钦此臣即于真武庙恭设香案扶掖望阙叩头恭谢讫臣蒙 圣主隆恩天高地厚捐糜报効乃臣本心惟是人之罪过人所屡言而人亦自知其不同洗雪臣之疾病人所不言而臣则自知其不可疗治盖凡治病者少壮易而老则难骤感易而久则难顺适易而郁则难臣年七十老矣病自前年迄今久矣求去不得去幽居于此岑寂无聊郁矣臣所以苟延至今者实为天幸亦为学力而要之膏盲沈痼视息仅存在易所谓贞疾恒不死者也以臣残废如此而 明纶尚欲□以匡济赞襄即出辅政传之四方人必谓 圣主始不知臣之不肖今并不知臣之痼疾何 帝尧之明乃亦有时而蔽乎盖臣初婴疾即无生理即自知不能终事皇上报答 圣恩是以 皇上再遣鸿胪卿谕臣一命同官谕臣凡臣有疏辄荷温旨慰留不帝数四真千载希旷之恩使臣病尚浅调理一年亦可望痊不待至今而后脱体矣□素直肠虽妻子朋友莫之或欺岂于 君父至尊之前敢有矫饰伏惟 皇上始终鉴詧准臣休归臣不胜云云万历三十八年闰三月二十九日奏
○乞放疏(五十)
奏为痼疾委难望痊哀求即放事臣于前月二十九日伏奉 温纶随即具疏备陈犬马之疾沈痼而不可治但求残喘以遂首丘盖自前年迄今将及百疏千言万语所求不过一条性命更无支词而杜门日久形如槁木心如死灰自身以外一切不闻不见惟昨城楼之灾闻而惊惧而不敢具疏问安陈言修省者亦以疲癃残废之人分固宜尔也然因思火称郁攸郁能生火今天下人心之郁具列诸臣疏中毋待臣言即如臣至不肖为人所共摈斥而躭延月日以妨贤路致有积久而不得舒之众怒望久而不得鬯之舆情此其郁最大以臣两年婴疾百疏乞休孑然一身栖栖荒庙秪为分义不敢不待而絷维局蹐真同散拘自来辅臣未有困苦至此者此其郁亦最大今欲宣郁弭灾则放臣为第一义臣去而诸政事可次第举矣伏乞 皇上俯垂怜詧即准放归无使痼疾之臣尚淹都门频渎天听臣不胜云云万历三十八年四月初七日奏
○乞放疏(五十一)
奏为恳求准放事臣疾病沈痼耳目昏瞶筋骨萎薾精神瞀惘心志散乱巳为废弃无用之人自古以七十为稀年臣年六十有九正当其数自前岁乞休预治后事衣贮于笥木蓄于家今但愿生还故乡一上先臣之丘陇而后待尽少延一日即臣一日之幸即 圣主一日之恩也夫人气倦意阑虽有绮筵所思者枕簟而巳矣然必辞谢而去而后不愆于仪臣今所处实类乎是伏望 皇上鉴怜之成就之臣不胜云云万历三十八年四月十三日奏
○乞放疏(五十二)
奏为恳乞放归事臣以衰病之躯孤栖荒庙繇冬及夏巳历三时日长正似少年寂寞真似空谷而久旱酷热尤苦不堪自腹背胁肋以至胯股之间筋骸脉络不知何故而如掣如抽痛楚经旬膏药遍体臣自顾摧残之巳甚切忧岁月之难延倘天心尚未慨然则首丘终无复望矣伏乞 皇上大开慈念亟放臣归臣不胜云云万历三十八年四月二十日奏
○乞放疏(五十三)
奏为恳乞放归事伏念人臣去就如臣所处自古以来未有之艰难亦自古以来未见之变异盖圣主之 恩宠至厚但臣之赋受至薄故迍邅至此莫非命也臣病极矣困极矣一日在此则一日之苦一刻在此则一刻之苦今四日而夏至又四日而端阳日月如流犬马余生有几伏乞 皇上即放臣归臣不胜云云万历三十八年四月二十六日疏
六卷终
●李文节集卷之七
晋江 九我李廷机着
奏疏(七)
◆奏疏(七)
捐俸助赈疏
乞放疏(一)
乞放疏(二)
乞放疏(三)
亲赉乞放疏
谢恩并乞放疏
乞放疏(一)
乞放疏(二)
乞放疏(三)
乞放疏(四)
乞放疏(五)
乞谴黜疏
再乞谴黜疏
比例给假疏
乞放疏(一)
乞放疏(二)
乞放疏(三)
奏辞考满并乞放疏
再辞考满疏
乞放疏(一)
乞放疏(二)
亲赉乞去疏(一)
亲赉乞去疏(二)
亲赉求去疏(三)
乞放疏(一)
乞放疏(二)
乞放以弭灾变疏
乞放疏
乞放以重国体疏
乞放并请推补疏
乞放疏
乞免署名并乞放疏
乞放疏(一)
乞放疏(二)
乞放疏(三)
乞放疏(四)
乞放疏(五)
乞放疏(六)
乞放疏(七)
乞放疏(八)
乞放疏(九)
乞放疏(十)
乞放疏(十一)
乞放疏(十二)
乞放疏(十三)
乞放疏(十四)
恳恩给假疏
再恳给假疏
乞旦勘藩封疏
乞放疏畧
乞放疏
谢恩疏
乞放疏(一)
乞放疏(二)
○捐俸助赈疏
礼部尚书兼东阁大学士臣李 奏为捐俸助赈事臣久在告昨者伏覩 圣母 皇上恻隐饥民发帑赈济暨中宫以下并有捐助臣虽即去义当为国分忧而臣向以辞俸不蒙准许迟留既久冐昧实多今谨将昨岁领过一年俸金缴送户部虽不足比于涓尘亦臣区区一念也谨具奏知
○乞放疏(一)
奏为病臣三度端阳恳求准放事臣自前年端阳即以病乞休其时臣居邸舍家小相随至去年端阳而臣孑然独居至今端阳则居荒庙半年矣时序流易情景屡迁理数巳穷宁耐巳极日来胸胁作痛喉舌皆疮膏药几遍乎身汤药不离乎日盖臣每闻有物故者问其年岁多是六十内外而臣年巳六十有九似难过此古稀一关但得生出国门归正首丘则 圣主之大恩臣之大幸也伏望皇上惟恤民赈饥德意以及老病之臣恻然矜怜慨然赐放臣不胜云云万历三十八年五月初三日奏
○乞放疏(二)
奏为三年百疏穷极无聊沥血吁 天哀求准放事臣惟天至辽邈也乃顷者旱既太甚众庶呼号而甘霖应焉即如内帑之金 皇上所爱惜不轻用也惟不忍民之饥饿遂慨然发以赈之今臣穷极无聊何啻旱望雨饿望赈哉臣常念天地覆载臣者父母生育臣者然臣赤身而出父母之腹寓天地之间乃今臣身所被上而父则下而兄弟妻子以及亲族孰非 皇上之赐者即自臣乞休伏蒙宣谕慰留至三十次此自来臣子所希遘之隆恩臣非木石讵不感恋而苦苦迫迫如此者缘臣疾病事势万万不容不去亦不容再迟也万历三十八年五月十五日奏
○乞放疏(三)
奏为恳乞准放事臣赋命本迟因学耐性平生遇事多以耐处之虽迟而竟得焉自前年乞休待命稍久臣语人曰秪合宁耐岂有耐之一年而不得者乎及至去年待命益久臣语人曰秪合宁耐岂有耐之二年而不得者乎今二年又两月矣臣之耐性至此而尽矣 皇上穆清之上讵知臣居处是何室屋朝夕是何侣伴炎日雨夜是何风景沈奇痼疾是何症候茹荼忍诟是何情怀邈乎不得而知也几日一疏一月几疏一疏辄娓娓数百言秪为赘为渎不能动 圣心也夫以名为阁臣身在辇毂下而隔绝若此又何怪乎穷蔀细民伏在遐陬幽在覆盆者何繇覩日月而伸其淹抑乎太平所以不臻雨旸所以不时灾祲所以不销嚣呶所以不静未必不繇此矣臣久不敢忧天下之忧惟犬马余生蝼蚁微命是急伏望 皇上俯垂怜念赐臣骸骨臣不胜云云万历三十八年五月二十四日奏
○亲赉乞放疏
奏为久病更加痢疾势难苟延谨冐死赉疏赴朝恳乞 圣慈哀怜急放事臣七十老人抱病日久杜门谢事犹冀残喘可延而居处既失其常寝兴皆违其节乃于二十九日午时忽觉畏寒急急上床呕逆不巳是晚遂作痢疾忽一日夜二十余次欲用推荡之剂则老人久病恐伤其真元仍依温补之方则积滞不通恐滋其缠结此之医道我皇上素所旁通者也医家无计调停补泻之间而病愈淹缠殊无起色臣犹记先年阁臣马自强入阁半年以痢卒于都下而自强年六十有六臣年过之得无惧乎要之臣病总缘郁生但得一出都城挟医携药舟行调理亦可渐望平痊若再迁延必无幸矣为此力疾造朝过恃恩私先于思善门外叩头口求仍赴文华门上疏臣病真否朝内人众所知伏乞 皇上慨发慈心即放臣归臣不胜云云万历三十八年六月初三日奏初六日奉圣旨览奏知卿病尚未瘳又无入暑失调扶掖具本亲奏情词愈恳朕心恻然岂不体念卿为辅弼股肱但天气暄热宜慎加保爱特遣太医院堂上官前去诊视卿还善加调摄以慰朕至意该部知道
○谢恩并乞放疏
奏为恭谢 天恩事臣乞休抱病巳越二年比因再加痢疾不得巳冐死即阍呜咽流涕求 皇上矜怜一放而巳仍于本月初六日伏奉 圣旨览奏知卿病尚未瘳又兼入暑失调扶掖具本亲奏情词愈邈朕心恻然岂不体念卿为辅弼股肱但天气暄热宜慎加保爱特遣太医院堂上官前去诊视卿还善加调摄以慰朕至意该部知道钦此臣谨设香案力疾望阙叩头谢 恩太医院官徐文元等随奉钦遣到臣床前臣复就床叩头诊视讫伏念臣年衰病久不善摄调转致新痾上厪圣念膏盲沈痼更微 天语之温草木焦枯重烦御医之遣 圣恩隆重如天罔极岂臣捐糜所能酬答岂臣笔名所能名言者臣形容悴甚血脉虗甚病根深甚调治难甚则文元等一入门知之一下指知之无待臣重陈也伏望 皇上即放臣去臣但出城则心宽登舟则心又宽河水新添舟行风动且立秋近在十日臣家远不过七千里臣得归正首丘臣之报恩不在今生而在来世矣臣不胜云云万历三十八年六月初六日奏
○乞放疏(一)
奏为残喘终难久延即日立秋恳求准放事比臣以旧痾新疾冐死叩阍伏蒙 皇上恻然特霈温纶念天气暄热勉臣调摄更遣太医诊视臣感恩过激遵 旨静调数日以来痢幸少止然而衰老尫羸之人重经此一番剥削真元愈涸脾土益虗饮食不消四肢绵弱奄奄喘息仅如一丝而兼以居处失常僮奴皆病寂寥无侣郁悒不堪 皇上但知天气暄热至其间情景 皇上宁尽知而臣亦讵能尽言之伏诵前 旨以臣为辅弼股肱之臣然则恩礼始终惟此一放而即日立秋凉风将至起死回生亦惟其时矣不然侍郎王汝训犹得死于邸舍而臣乃死于荒庙之中 圣慈宁忍乎哉伏乞 皇上慨然赐骸臣不胜云云万历三十八年六月十八日奏
○乞放疏(二)
奏为擅去之罚既严未去之臣可悯恳祈 赐放以示特恩事切惟官无崇卑一谓之臣子皆当听命君父故虽甚急迫必得 旨而后行此万古之纲常一王之典则岂有读圣贤书通古今谈道义动称高品而及其去就乃不顾君臣大节任情使气如鸟飞鱼逝一人作俑羣然尤而效之如今日者盖驭委其辔马骀其衔纪纲法度陵夷极矣
皇上特勑吏部分别处治更有罢职不治之念惩巳往而防将来无亦见四牡横犇不得不谨操衔勒以救之也然而王道本乎人情凡人以疾痛惨怛呼号君父而漠然不加体悉至于久而不得请穷而无所归不能守死则有逃而去耳臣待命三年所受顽钝观望之讪不知几多人之交口呵斥驱逐与讽臣从权勇决者又不知几多臣生平执拗此时却以得力不然臣阁臣也而与孙善继等同科不知吏部当作何处分他日史官当作何书法作何断案耶夫臣子擅去罪奚所辞而絷之使不得去以至于死恐于九经体臣之道亦为未尽诚以降罢之罚惩悻悻□情之士一振其纲维而以赐玦之恩待老疾守法之臣曲全其终始岂非义之尽仁之至哉万历三十八年六月某日奏
○乞放疏(三)
奏为天气渐凉恳求 允放事臣前月扶病叩阍伏荷温纶以天气暄热勉臣调慑臣感 圣主曲体之深仁视臣如子又窃幸病臣首丘之有望秋以为期今自六月十九日立秋二十七日末伏秋来伏尽热退凉生加以霖雨之后百川灌河臣之羸弱陆行则难于驰驱舟行庶便于调理 皇上放臣此正其时伏乞慨发慈心允臣所请放之久留之后与之垂尽之生即覆载仅足拟其恩即环草未足効其报也臣不胜云云万历三十八年七月初一日奏
○乞放疏(四)
奏为天气巳凉恳求即放事臣伏念臣杜门巳三年矣犬马之疾万不能出矣匹夫之志坚不可夺矣 皇上察臣真情亦久不能臣以所不能而将听之去矣春初奉 旨曰春寒到臣计日望暖而暖过矣夏间奉 旨曰天气暄热则臣又计日望凉而今凉又至矣臣七十之年奄奄一息更经得几度暑寒 皇上春秋□盛如冈如陵夫岂知臣桑榆之景之甚迫促也 皇上九重之上深宫之中夫岂知臣栖宿之处是何室屋是谁伴侣也皇上万几日不暇给夫岂知臣之寂寞萧索度日如年也夫擅去者必处而不怜久候之臣非所以为辨也物故者巳矣而其后者复羁留之以俟其物故非所以为仁也以 皇上至仁至明至断而所以处臣子去留之际独有所未尽臣诚不得其觧也臣记得先年二辅臣并放正在七月其间阁中亦惟朱赓一人耳伏乞 皇上慨然及时放生毋再踌躇臣不胜云云七月十四日奏
○乞放疏(五)
奏为恳乞放归事臣自夏间蒙 恩奉 旨计日而待惟苦夏之未去秋之未及也今立秋之后复为白露节矣凉风飒飒寒气萧萧臣南人羸体畏怯风寒数日以来乃更解装发箧取冬衣而被服之盖此时气候鸿鴈来而玄鸟归即狐之首丘亦维其时窃度 皇上向所许臣以候 旨者今必慨然赐骸而臣伏候三年数穷理极到此亦万无再缓矣且以无所事事之一闲人而絷之辇毂之下仍糜禄以养之又使其告苦告怜烦渎 至尊甚无谓也夫贤才不乏而办事者见有向高臣未去无益臣去无碍 皇上何难于一放而迟疑为哉伏乞即赐慨然俾臣得及此秋凉生还田里臣不胜受恩云云七月二十二日奏
同部