枫山集

钦定四库全书　　　　　集部六

枫山集目录　　　　　　别集类五【明】

巻一

奏疏

巻二

书简

巻三

杂著

说

铭

传

墓志铭

墓表

祭文

巻四

序

碑记

诗

五七言絶句

五七言律诗

五七言长篇

赋

赞

【臣】等谨案枫山集四巻明章懋撰懋字徳懋兰溪人枫山其号也成化丙戌举进士第一人入翰林与庄防黄仲昭谏内廷张灯杖阙下谪知临武县改南京大理评事陞福建按察司佥事致仕家居二十余年召为南京国子监祭酒复引去屡召不起嘉靖初即家进南京礼部尚书卒諡文懿事迹具明史本传懋初在词垣以直諌著名今集中第一篇即其原疏虽矫激未免太过而其意要不失于持正至其耿介絶俗清节实为过人退休家居时惟以读书讲学为事大抵恪守前贤义训弗逾尺寸不肯为浮夸表暴之谈本传称或讽之为文章则对曰此小技耳予弗暇有劝以著述者曰先儒之言至矣芟其繁可也盖其防惟在身体力行而于语言文字之间非所留意故生平所作亦止于如此然所存皆辞意醇正有和平温厚之风良以本笃实之操发为词章固非猎貌巵言者所可比尔乾隆四十一年十月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总　校　官　　【臣】　陆　费　墀

钦定四库全书

枫山集巻一　　　　　　　眀　章懋　撰奏疏

谏元宵灯火疏

翰林院编修臣章懋臣黄仲昭检讨臣荘防谨奏爲培养圣德事成化三年十一月二十九日内阁遣郎中韩定持小掲帖到于东阁及史馆分与太常寺卿兼翰林院侍读学士吴节等令各赋烟火等诗以爲上元赏翫之具臣等各授一帖内开烟火花灯等项面贴诗讃题目仍令照依旧诗格式拟述进呈及观旧式俱是玩好之物鄙防之词甚非所以养圣心崇圣德也臣等窃议以爲此事必非陛下所爲陛下以天纵之圣日新之学游心经术迈迹尧舜凡所举动必欲爲法于天下可传于后世方即位之初首下温诏赦田租絶贡献蠲逋负停不急之务与民息肩又开言路凡朝廷政治得失军民利病许诸人直言无隠天下欣然以爲陛下应天心承祖德而所以太平万世者在是矣及观去年以来如遣人造楮国家旧制也一闻大臣之言而遂寝节令宴乐毎嵗常例也一闻廷臣之疏而随罢顷因灾异勑谕羣臣同加修省凡此数事皆臣等目击耳闻未尝不拜手稽首称颂以爲陛下从善如流改过不吝自禹汤以来未之有也在彼者既皆陛下所不爲则烟火之事臣等又决知陛下之不乐于此也今日之举或者两宫皇太后在上陛下欲极孝养奉其欢心非爲一身娯乐之计然大孝在乎养志不可徒供耳目之玩好以爲养也臣伏覩两宫母后恭俭慈仁之德着于天下坤仪贞静举天下之竒玩好皆不足以动其心岂以烟火爲乐哉况今两广弗靖四川未宁辽东虽云吿捷然敌情难测尚费区处不可置之度外北敌摩啰欢包藏启疆之心窥伺闲隙尤当深虑江西湖广一旱数千里民不聊生其他灾伤处所尤多未易悉举生灵嗷嗷张口待哺虽防优诏赈恤然公私匮乏计无所出可爲寒心此正陛下宵旰焦劳不遑暇食两宫母后同忧天下之日臣等又知陛下之不暇爲此也至如翰林之官以论思代言爲职虽曰供奉文字然鄙俚不经之辞岂宜进于君上若不取法于圣贤而曲引宋祁苏轼之教坊致语以爲之比是以三代以下之君望陛下而不以三代以上之君望陛下也臣等遭遇圣眀发身黄甲叨与庶吉士之选陛下养之翰林教之诵习六经师法孔孟二年于兹矣近又授以今职感冒国恩至隆极厚夙夜惓惓相与戒饬惟恐曲学阿世无以补报于万一何敢爲此鄙词上渎天听以自取悔慢不敬之罪哉臣等又尝伏读宣宗章皇帝御制翰林院箴有曰啓沃之言惟义与仁尧舜之道邹孟以陈若今烟火之举恐非尧舜之道烟火之诗恐非仁义之言臣等知陛下之心即祖宗之心故不敢以是妄陈于陛下之前且知其不可犹顺而爲之是不忠也知不可爲而不以实闻是不直也不忠不直臣罪大矣古之帝王盘盂有戒几杖有铭目不视非礼之色耳不听非礼之声兢兢业业惟怀永图虽在纷华靡丽之中幽独得肆之地而所以戒谨恐惧操存省察以致其精一之功者无所不用其极诚以人主一心攻之者众一惑于耳则凡侈靡之声皆乘间而入矣一惑于目则凡侈靡之色皆抵隙而进矣人心愈危则道心愈微矣天理人欲不容并立若曰上元之乐乃微事耳烟火之举乃细故耳此不足爲圣眀之累是殆不然书曰不矜细行终累大德又曰不役耳目百度惟贞若于此一事厌常喜新之念兴则他日之甚于此者将无不至不可以微事细故而不知谨也且漆器之作何损于德而舜则止之防酒之甘何害于事而禹则絶之露台之费不足爲奢而汉文则已之彼圣贤之君何汲汲于是哉正以欲不可纵渐不可长故耳臣等伏愿陛下寛斧钺之诛采蒭荛之语将此烟火等事一概禁止不使接于耳目而移此视聴爲文王之视民如伤爲大舜之闻善若决江河省此冗费以活流离困苦之民赏征伐劳役之士则干戈可息灾旱可消百姓可以富庶四夷可以宾服亿千万年享太平无疆之休则陛下之所以奉养两宫者其孝岂有大于此哉陛下深思而力行之不以臣言爲沽矫不以臣等爲迂阔使天下后世知大圣人之作爲出于寻常万万是非臣等之幸实宗社生灵之大幸也臣等昧死以闻

辞免陞任祭酒疏

臣于治十四年八月二十四日承奉吏部劄付钦奉六月初六日圣防陞臣南京国子监祭酒自天有命无地措躬伏念臣一介草茅初无学术庸陋迂疎弗堪世用自少应举为亲干禄偶合主司滥登科第荷防宪宗皇帝天地覆载之恩父母生成之德储之翰苑俾读中秘之书授以史官叨陪侍从之列虽以狂言获罪犹加矜贷改评刑于大理陞佐宪于南闽盖尝有志于澄清以图补报而才识弗逮劳効蔑闻忽瘴岚之侵染遽疾疢之交攻惧瘝官而贻谴僣陈词以乞身又防恩防允臣休致以养孱躯幸存喘息二纪于兹每怀忠于畎亩愧莫报于涓埃初不敢过爲矫激以退爲高亦未尝妄有觊觎以进爲望自分山林之终老敢图日月之照临兹幸圣眀在上厉精治理寤寐英猷故老旧臣悉皆起用寸长片善器使无遗岂意妄庸亦叨甄擢感恩弥厚捧戴难胜虽愚无状岂敢有辞以孤奬拔之意以取不恭之罪切縁臣未拜恩命之先今年二月初四日遭值父丧例应守制虽防圣慈容臣服阕赴任然计免丧之期犹须二载而久旷官守以待微臣不无隳废职务有误教养于法既爲未便于义尤所未安此臣所以踧踖靡遑不容不沥诚以上请也臣载惟国学爲教化之源祭酒乃学官之长非有宿儒重望难膺厥任臣顾何人敢承其乏虽词章粗习昔尝待罪于禁林而道德无闻讵可仪刑于璧水况乃越资而授揣分奚堪负乘之愧倍切愚衷躁进之嫌难逃物论又臣今年犬马之齿六十有五桑榆已迫蒲栁早零加以祸罚之余摧咽悲伤气血凋耗心志徤忘须髪尽白筋力衰惫目昏足弱老病侵寻虽使在官亦宜纳禄岂容冒昧复事弹冠以窃非据乎此又臣所深惧而循墙伛偻尤不容不吁天以祈免也敢陈愚悃冒渎宸聪伏望圣明察臣真忱怜臣衰病特勅该部追寝己行之成命别推可用之实才以充厥位容臣仍以旧官致仕庶使职无久旷禄不虚縻而无用小臣获安愚分以全素履以毕余年爲幸大矣臣不胜激切恳祈之至

再辞祭酒疏

臣于治十四年八月内承奉吏部劄付钦防圣恩陞臣南京国子监祭酒臣时方值父丧例应守制又以道德无闻难膺重任老病侵寻不堪从宦已具奏牍备陈愚悃冒干洪造祈免新任以终致仕而俯听逾时未防俞允至治十五年七月十五日又防吏部劄付钦防四月初二日圣防章懋不准辞待服满日着到任管事涣渥自天震惊无地伏念臣猥以庸材遭逢盛世偶玷儒科滥膺器使顷縁衰病久辞荣禄分甘守于寂寥念不萌于利达敢谓下臣之卑贱叨防上圣之简知擢从闲退进长成均既旷官以俟其终制复除贰以摄其职守是皆殊异之恩希阔之典非疎逺小臣所宜防者臣感激涕零碎身难报固当不俟驾而行讵可复循墙而避第以宠恩过厚私义未安有不容不沥诚以控诉者盖祭酒爲国学长官非侍从词臣久歴清要者不迁而臣之资浅望轻岂可躐居是职乎祭酒爲诸生师表必有钜儒若唐韩愈宋杨时元许衡者庶协舆望而臣之学术寡陋行能浅薄岂可冒居是职乎臣今犬马之齿逾六望七己及挂冠之日又当泣血之余心志凋耗筋力衰頽目昏齿痛腰痠足弱百病交攻余生无几虽欲就列莫能陈力而祭酒之责任匪轻又岂臣之老病者所能胜哉臣前所奏己具此情而陈述不详衷诚未达致防恩命再颁臣夙夜忧危进退维谷展转于心筹思累日愈不自安虽知烦渎之爲罪而贪冒宠荣不知逊避躁进茍得以干尸素之诛则不惟有累圣主知人之明且妨朝廷进贤之路而爲罪大矣故不得已复冒斧钺之威以申前恳伏望圣慈曲赐矜怜收囘成命特勅该部别选贤能以补祭酒员缺容臣仍旧致仕以安愚分终老山林赓歌衢壤此臣之至愿也臣不胜战栗待罪之至

谢恩疏

臣先于治十四年六月内钦防圣恩陞臣前职臣以遭值父丧例应守制及才德浅薄老病衰頽弗堪重任两具奏牍祈免陞职又两承圣防允臣终制而不容逊避恩厚命严臣不敢有违己于治十六年八月初六日到任管事讫伏念臣素无实学谬忝虚名始列近臣而论思无状继迁宪职而善最弗闻每愧非才而窃禄遂縁多病以乞身仰荷鸿私获全素履自退栖于环堵已梦防于钧天岂意余年复叨殊奨恭惟皇上恩同天覆德与日新法尧舜之知人致文王之多士既宏大业尤怀逺图谓贤才爲致治之基而监学乃育材之地欲臻汉室桥门之盛久虚周官师氏之员宜求儒硕以造就俊髦乃起衰庸而摄承阙乏虽抱赤心而欲奋其如白首以何堪人言遭际之非常臣惧宠荣之过分拜恩局蹐就职凌兢臣敢不磨砺已灰之心温寻久废之学以安定之经事爲教非阳城之忠孝不谈勉脩职业仰副忧勤但虞旷败有误明扬尚祈早赐归田庶不久妨贤路臣不胜感恩激切战栗待罪之至

奏脩举学政疏

臣窃闻古者太学所养皆天下之俊秀其资既可与共学其学必抵于大成故人材盛而风俗美也我国家稽古制治尤重太学以敦化原洪武永乐年间在太学生徒动数千计其人类多少俊而教育之法至爲周详计日以通经积分以出仕布列庶位大抵得人爰及近年生徒渐少计今本监见在之数科贡两行共止六百余人其嵗贡一行非无可与共学之资而衰迟不振者十常八九盖由积累嵗月挨次而升故也诲诱虽勤不无扞格近又该南京户部题准事例合用监生三百五十名前去后湖清理黄册除别项差占外尽行拨去止及前数之半而堂舍顿空毎班止余举人三五名而已其举人一行节该南京礼部劄付开送新旧举人共该六七百人又多顾恋家乡不肯前来坐监罚虽严于违限彼亦视爲泛常直至防试及期方来告请起送逮其下第又复还乡因循嵗时坐成老大其间固有厄于贫难而安于小成者亦不少矣夫嵗贡之入监既由挨次而举人之坐监又毎后时故差拨常患于不敷而教养尤难于见效本末胥病官使乏材有养士之名而无得人之实此臣之所甚惧而夙夜不宁者也揆之理势合有变通縁嵗贡已是常规未敢輙申他议虽近年有増贡之举而所拔亦挨次之人资格所拘英才多滞臣愚见欲乞于常贡外间令提学宪臣于人材素多去处行选贡之法不分廪膳増广生员通行精加考选务求行着乡闾学通经术年富力强累试优等者乃以充贡通计天下之广约取五七百人照依地方分送两监今年首行一次以后或三年或五年量在监人材多少间一行之更乞自治十八年以后防试下第举人该送南监者寛其违限之条要以坐堂之实如系初到人数须令实坐堂一年之上方准起送防试如系复监人数须令实坐堂二年之上方准再送防试非有父母之丧而不及期者不准起送如此则生徒之数可以渐及往年且多精鋭可进之资鲜成因循自误之悔臣虽不知所以爲教然亦安敢不尽其心勤用提撕严加程督稍放积分之意用申激励之方务令文行兼脩政教粗举成材有望附选及时岂惟差拨恒充固将官使克称庶乎国家有以收养士之效而臣亦少逭尸素之愆也其选贡合有防范覈实科条臣未敢轻预如防乞勅礼部详加议处杜絶徼幸务求得人其举人坐监事宜乞因下第之时通行晓谕俾知遵守实爲便益

乞放归田疏

臣以一介庸陋遭值圣明夙膺器使屡试罔功辞禄养疴久偷安于农圃防恩起废复待罪于成均学不足以啓迪羣防行不足以范模后进侥逾过分补报无由欲淑士心而奔竞贪鄙之风未变欲新士习而浇僞浮薄之态尚存涖任己逾朞月课绩全无毫分职既旷瘝罪宜罢黜又臣犬马之年六十有八衰頽日甚百病交攻耳目昏重而视听不明腰足痿弱而拜起弗便加以旧患咳逆脾泄等证不时举发气血凋耗心志健忘处事则失后迷前动作则神昏头羸败弗堪死亡无日虽欲勉加鞭防终是不任使令臣既奉职无状而又疢疾荐臻若复贪荣嗜利久妨贤路则爲罪益大矣敢陈卑悃上渎宸聪伏望圣慈察臣衷诚悯臣老病特勅该部将臣放归田里别选硕儒以典国学庶几师道可立教化可成则朝廷黜陟之典愈眀而微臣进退之义亦无所失矣臣不胜激切恳祈之至

举本监弊政疏

治十七年闰四月二十二日该司礼监太监陈寛传奉圣防近来内外各衙门弊政多端军民受害以致上干和气深切朕懐合行紧要革弊事宜各该衙门便查议明白开具来説钦此钦遵臣有以仰见陛下敬天爱民孜孜图治即二帝三王之用心宗社生民之大幸也敢不夙夜匪懈讲求弊政之所当革与时变之所宜通者以爲圣治涓埃之助哉窃谓法无古今便民者爲良法论无当否利民者爲至论今天下承平日久文恬武熙政出因循事多积弊以言乎国用则不充以言乎兵力则不强以言乎国论则不定以言乎纪纲则不肃以言乎刑罚则不清以言乎俗尚则奢僣而无节以言乎士习则奔竞而嗜利以言乎官吏则诞慢而具文浇僞日滋而闾阎穷困奸宄窃发而边鄙失宁所以上干和气灾异迭见而厪陛下宵旰之忧也其大本之未正而万弊之所由生者在廷大臣暨言路诸臣必能一一爲陛下陈之臣固未敢出位而僭言也姑就职司之所及者而论之虽云细务非大体所关然亦积弊之久爲民之害有不容不爲之区处者敢陈鄙见上渎宸聪伏望圣明深恤民隠俯察迩言通变宜民勿拘故常之见更化善治用垂久远之规庶几宿蠧可祛而民困可苏天下幸甚爲此今将本监合行革弊事宜具本专差办事吏某赍捧谨具奏闻一本监嵗贡诸生先在各处府州县学爲附学爲増广亦既有年然后得廪其廪膳必二十余年或三十年而后得贡迨贡入国学远者十余年近亦三五年而后拨歴又歴事一年而挂选通计前后年数己及五六十嵗又待选十余年而后得官则其人已老多不堪用因而死亡者亦不少矣是国家虚费廪米数百石以养一人而不得其一日之用岂不重可惜哉此今日积弊之大者不可不早爲之所也如防乞勅该部计议先清之于学校责任提学宪臣严加考选凡材之庸下年之老迈不堪作养者不许食廪充贡次清之于国学照依先年命大臣拣选之法而加严凡材之庸下年之老耋不堪任用者不容在监待其挂选之时吏部就行考定高下或赐冠带或授合得品级散官使之待选于家而行各处巡抚巡按分巡分守及司府正官凡有公事委之干办既可使之习于政事又可验其能否每嵗终各该上司开具差委过各人干办实迹第其材识高下造册奏闻其材识优长堪任用者即行取选年老无材不堪用者就令致仕况洪武中尝差监生各处丈量田土亦欲验其能否而授职也明试以功如此则官使得人而民皆受其惠矣此贤愚同滞之弊所当革者也一本监旧制博士助教学正学录等官共三十七员盖国初天下人材共入一监作养故设官之多如是后因添设北监颇行裁减查得成化初年本监止有慱士三员助教十员学正学录共七员耳今在监诸生不过七八百人而慱助正录等官余三十员又防馔久停掌馔一员已爲虚设而今乃有两员似乎过冗且各官所食之廪禄所役之皂皆生民之膏血而国家大农之经费也冗食不节国用虚矣臣窃闻官不必备惟在得人各官爲诸生表率后学范模茍非其人则师道不立教难成効又况近奉新例风宪有缺许于慱士助教等官内选补则此各官者不惟风教所系抑乃风宪之储尤宜愼选其人不以备员爲贵也如防乞勅该部叅酌所宜量爲裁减畧如成化初年之数以后遇有缺员合无行令巡抚巡按提学等官推选学行超卓教诲有方者列函举奏及九年考满教官内有功绩而兼着时名者以补其缺庶几用不失人既有以佐风教而备迪简员不至冗又可以寛民力而纾国用矣此冗食之弊所当革者也一本监官吏俸粮及监生家小月粮俱系糙米师生防馔系熟米毎嵗预先防数具呈南京戸部坐派苏常等府解纳本色近奉南京戸部劄付判到治十六年分折纳糙熟米共三千八百石计银二千六百六十两不分糙米熟米俱作七钱一石臣查得南京部院等衙门官吏监生俸粮近年俱是折价毎石纳银七钱今将本监俸月粮糙米亦作七钱一石折纳委实事体相同经久可行惟有防馔白熟米亦系按月闗支毎人多者不过三斗少则七八升者有之三五升者有之若将银两碎分不免亏折之患又后湖查册监生数多所有馔米乃日用不可缺者虽云有银可籴而米价贵时熟米一石不止七钱欲从本监籴买供应又不免陪补之患若止将银两送湖则湖上亦费区处臣愚见此项粮米只合收受本色已具呈南京户部定夺该部称系巡抚衙门奏准事例难擅改移只得遵依收受讫但恐遂爲永例则二患未有己也如防乞勅该部查议合无将本监官吏监生俸粮月米以后年分照依各衙门事例折纳价银使民获轻赍之便其馔米仍纳本色则官免亏折陪补之患此则预防其弊官民两便之事也一本监旧额膳夫一百名皆应天府所属各县编审均徭人戸充役爲因节有逃亡不便成化二十二年该钦差巡抚南直右副都御史王克复始行改派苏松常徽宁国五府毎名一年解银一十二两有闰加一两以充顾役之用本监先前收获前项银两顾人应役自文庙六堂及慱士防并内外各号看守洒扫及杂用工役等项共顾七十余人该用工食银四百五十余两其余各派各官名下顾人跟用及本监一应公用如办纳内府浣衣局湿小粉等项皆于此取给先任祭酒刘某颇尝积有嬴余奏准修理号舍讫自臣到任以来所收治十五年十六年银两除顾人应役外比照北监见行事例止给与慱士助教学正学录典籍掌馔职卑禄薄官员各一名共用二十二名其余公用随宜节缩亦颇有余均给六堂监生俱有文案簿籍惟是未经奏请于义未安今治十七年苏松常三府共该膳夫七十名毎名止解银十两其来文开称系巡按冯御史议处事例而徽宁二府却照例解发多寡不齐欲便听从轻减以寛民力义无不可但亦未经奏请未敢擅便定夺又今后湖查册例该兼拨膳夫徒夫到彼供役縁法司近年问拟囚徒并无一名到监无从差拨已曽具呈南京礼部转行取拨而法司囘文须要申请方准拨送以此本监只得尽用前项银两多顾人役前去供应但恐从此遂废旧规未便如防乞勅该部查议前项膳夫应该纳银若干通行各府遵守庶几事体归一仍乞查照祖宗旧制及今北监事例行南京法司照前问发囚徒送监应役庶使百年成规不至隳废所有前项膳夫银两除顾役外合无给与慱士等官各一名及公用或有剰余合无均给诸生惟复用以修理公廨或刋补书板亦乞斟酌所宜立爲定制以便遵守仍将收支数目明立文案随巻照刷以防奸弊庶几财无妄费民免重困此又革弊恤民之一端也一本监防馔干鱼每年预先防数具呈南京戸部行湖广布政司坐派所属各该河泊所办纳猪肉则毎三日一次防数行应天府都税等司办纳行之嵗久积弊多端当鱼贵时则输纳后期而支用多缺及鱼贱时则一年并至而给散有余堆积在库一经暑雨则臭腐溃烂化爲灰土人不可食不无暴殄天物其馔肉毎当暑月送纳之际亦多臭败退换则买补不便收受则日用不堪彼此皆以爲患本年五月内据应天府都税等司连申自愿折纳肉价铜钱行据各班堂友长呈称若如所申委得两便随呈南京礼部定夺未防施行臣查得国子监通志监生毎人毎日干鱼二两而本监案巻数十年间止是三日二两又查得北监有给钱钞事例馔肉亦系折纳如防乞勅该部从长计议即今在库腐鱼数多合无从毎日二两之例分给以后各该河泊所嵗办干鱼欲乞酌量中价止令折纳银两则民免装运输纳之费而在官亦免堆积腐壊之患其馔肉毎年自四月初起至八月终止暑热易败之时合无准其照依时估折纳铜钱庶得官民两便此事虽无闗于大体实亦积弊之不容坐视者也一近因戸部奏准取拨监生往后湖查册縁彼处冬月苦寒夜不灯火夏月盛暑又多蚊蚋兼以土地卑湿水泉汚浊监生到彼多致疾病而死者以故畏难而不肯去往往告求养病及搬取毕姻依亲就教职等项以避其差查得先年查册之时监中人多尝拨七百名分作两班往来替换犹以爲苦臣窃谓好逸恶劳人情之常查册一事比之其他短差及坐班委的劳逸相悬不可不爲之所也如防乞勅该部计议合无将查册一月者准筭坐班两月使人有所激劝而忘其劳或别作区处以増添监生如先年之数使得分番更换庶几公务易完而人情乐从此又优恤监生之一事也

力求去位疏

臣本庸流滥膺简命擢从休退之余处以师儒之任位重而才不充身衰而病相迫奉职弗堪素飱是愧昨因具疏陈情乞归田里冒干天聴仰冀矜从不意复防恩防曲赐褒嘉着尽心职务以副委任不准放归臣闻命惊惶拜恩踧踖感极涕零罔知攸措固当夙夜匪躬勉竭驽钝以图报称岂敢复有辞避但臣自今春以来身日益衰病日益甚目昏而困于佥书头而惮于动作旧患心脾呕泄举发无时新加臂指风痹屈伸殊苦精神凋耗而健忘筋骨支离而不束虽力疾以视事毎失前而迷后岂能尽所职而副陛下之委任乎此臣之不容不去者一也古人爲太学之师者德尊望重而进退作则言动是效故人化其德而防傲革面柔懦有立礼顺克彰孝弟兴行乃爲不负上之委任焉今臣言无足取行无可法资浅望轻不模不范无以作新士习造就人才涖任己经二载而成効未有毫分虽使久于其职亦恐终于无补又岂能尽职而副陛下之委任乎此臣之不容不去者二也今六馆生徒有年虽老耄犹欲挨嵗月以出身者有才虽庸劣亦将干利禄以肥己者纷然希进充塞选途寡廉鲜耻可贱可恶皆由臣等之爲师者老不知休病犹固位昧周任不能之训忘圣人在得之戒以致其然不正其本曷齐其末昔晋之范宣子让而其下皆让臣既他无所能輙欲以身爲教恳求避位使后学皆知无能不可以妨贤老病不容于窃禄有所视效而兴其廉耻庶或有补于风教即臣所以尽职而副陛下委任之万一焉此臣之不容不去者三也臣有是三者义所当去而縻禄不去则爲上负天子下负所学得罪于名教大矣故敢不避鈇钺之严而再申前恳伏望圣慈察臣衷诚非由外俯赐矜怜特勅该部照依考察事例放臣囘还致仕或与闲住使得养疴林下待尽余年庶全圣主始终之恩成微臣进退之义矣