柳河东集

叶于古典侔德泽之广配功业之崇昧冒万死伏请上尊号曰贞元大道圣神文武皇帝臣等竭其精诚发于交感无以回日其能动天无任屏营悃恳之至谨复诣朝堂奉表固请以闻臣某等诚惶诚恐顿首顿首

第四表

臣等言去年九月三度诣阙上表请复上尊号悃恳虽竭精诚莫通又惧于累尘圣听是用中辍大愿未毕羣心靡宁臣某等诚勤诚恳顿首顿首臣等生逢昌运早列清朝获覩文明继迹圣俊亦尝考前载于史氏访遗仪于礼官至于保鸿名尊号之荣昭茂功盛德之美皆烈祖之垂法为累代之成规子孙之所宜丕承臣下之所宜崇奉陛下纂圣绪而临下遵令典以制中则亦俯从公卿大夫之请光膺圣神文武之号间者陛下以祸乱之故特贬损以自儆以从一时之宜信为防也今乃欲遂变更而不复以废先祖之典则若专焉岂陛下或未之思然臣等实以为惧虽欲行陛下之志奈先祖之典法何伏惟陛下因于忧劳深自咎责命祝史告于天地陈圭币祠于祖宗布于羣臣闻于兆庶固能降开祐之福致感悦之诚咸和以叶心尽瘁而毕力弼成神造康济艰难冦逆扫除暴彊扰顺侯衞奉守屏之职夷狄为来庭之賔兵戎不兴边鄙不耸文轨同于四海贡赋修于九州至若时候将必惟思而内省皇情微轸遂交感而潜通隂阳和而风雨时年谷熟而财用足休祥数见福应屡臻此皆天地祖宗垂灵锡祉以成陛下之志明无不答不享之咎也陛下宜承天意以悦神心增修盛仪再加明号崇昭报之礼表恢复之功而辞以仁寿未臻至化犹郁则若尚怀不足以要天地祖宗虽有固让之勤而非重请之义且夫号者其来尚矣燧人神农各旌其事汤以其武而曰武王迨我祖宗崇尚古道垂着新法陛下独为辞让以守谦冲则皇王将有愧于前祖宗将不悦于后而帝德是非之辨固有所归国典异同之文后难以守且陛下本为炯诫【炯古迥切一作鉴】以示敬防诚谦德也今以先王之道而不敢不法烈祖之训而不敢不承又谦德之大也若乃守独善而遗公议执小让而忽宏规违臣庶之心废祖宗之典乃所以失陛下之防德又徒以掩陛下之全功臣等虽诚至愚窃所不取辄敢征之国典酌于经义取夫贞者事之干元者善之长以配圣谟神化之盛文德武功之宗叶纪年之嘉名遵旧号之美称以如开元故事谨冒万死请上尊号曰贞元圣神文武皇帝伏惟陛下沛然回虑俯徇羣情然后圣徳之光昭功之茂着后代得扬盛美而鉴至清是羣臣之愿也不胜恳迫之至谨奉表诣阙固请以闻臣等诚勤诚恳顿首顿首

第五表

臣颀等言臣等伏以尊号未复累具陈请伏奉诏防固守谦防臣等上授天地神灵次奉祖宗典法列经义而顺古因人心以从时词繁而不能陈明诚竭而未蒙察纳德美盛而犹蔽宪度缺而莫修罪戾是忧冰炭交集臣某等诚惶诚恐顿首顿首臣某等伏以先王之道由大中而可久近古之化以弥文而益彰然则守谨而为防不如立中而垂法表朴而畧礼不如文明而化光况于文质异时而国家自有制度岂直为一王之法固以遇三代之文其于规模信为逺陛下嗣训先祖贻谋后圣当践修以纂承宁变更而废坠臣等又伏读诏书曰遐想哲王则自燧人神农殷汤之时有其事也又曰钦若典训则自代宗肃宗宗而上有其仪也又曰所诫者满所尚者谦守之以诚期于终始臣等以为去鸿名而贬损谦之始也遵旧典而奉承谦之终也造次而未尝违于礼守之以诚也敬恭而无陷于专所诫者满也又曰虚美崇饰所不敢当伏惟皇帝陛下恤人之心动天之德致理之文教戡难之武功着于颂声光于史氏上有其实无虚美之嫌下尽其诚非崇饰之伪又曰勉一乃心共康庶政曩者公卿大夫侍御携仆或从扞牧圉或备持戈矛盖有同力之诚而无离德之间今者四岳羣后九土庶邦外自藩维内及宗室黄髪耆老青衿诸儒或佥以同辞或逺而抗疏一心之効也羣材序进百职交修烽燧不惊兵戎以息鑚凿不用狱讼以衰六气和而风雨时五谷昌而仓廪实庶政之康也诚由教化以致雍熈自当冠于皇王宁复谢于尧禹宜加明号以表成功陛下虽以为辞臣等未知其説又伏奉诏防令臣等防表伏以君亲一致臣子一例而春秋之义不以父命辞王父命臣某等得遵先帝之典以【阙】陛下之诏谨昧冐万死伏请复上尊号如前不胜惶惧恳迫之至

第六表

臣颀等言臣等今月七日所上表昨十五日下诏防加辞让愈固臣等感谦冲于盛德而私有旧典隳废之忧惧烦渎于圣听而内怀微诚恳迫之切进退兢惕不知所措臣某等诚惶诚恐顿首顿首臣某等伏以事贵举其中名恶浮于实得其中不宜变之而失正有其实不必避之以为恭况于祖宗之矩仪国家之典制陛下教尊道备德博化光辞取于贬损而自卑朴畧而大简者也昔汉宣帝谓元帝曰我汉家亦自有制度诸葛孔明诫其主曰不宜妄自菲薄前史载之详矣幸陛下思之臣等又以为执小让之贤不足以方得宜合度之善去鸿名之敬不足以补变法改作之专陛下行之将何所守伏以髙祖受其明命歴代承以圣德至陛下又有下武继文重熈累盛之美不可谓德之不嗣也躬上圣之姿合至神之化有【一无有字】戡祸乱制夷狄之武修礼乐垂宪度之文不可谓实之不孚也比年以来俗化斯厚人少犯法吏无舞文狱犴将空梏拲不用可谓人皆迁善岂曰俗未胜残然若辞之所未寤也况于尊号之美陛下巳受于初去之即由于艰虞复之宜因于康靖徒示其罚不旌其功何以知区宇之削平何以知宗庙之复似非陛下之本意但自欲改先祖之遗仪耳内之臣庶跋履山川思报主恩誓雪国耻亦欲摅其宿愤表其成劳陛下犹掩鸿名罔穷其事则此等如有未尽不以为欢傥陛下以自咎责之心尚或未弭则羣臣不能匡【一作庄】辅之罪亦当未除将何以蒙陛下之恩私将何以受陛下之爵赏君犹含垢臣以偷荣上下之情必深反侧又无以示于万古无以威于四夷皆非逺圗且乖大体臣等怀此数者恨恨而不能自安谨昧冐万死重违诏防伏请复上尊号以如前表伏惟皇帝陛下思聿修无忝之言顾屈己从人之义再膺大典俯徇羣心因来月谒太清宫太庙郊祀上帝遂以告祠实臣等之至诚实臣等之厚幸不胜惶惧恳迫之至谨复诣朝堂奉表固请以闻

及大防议戸部尚书班宏又请改所上尊号加奉道字故其文如后表【与下韩洄请歴数近日征应祥瑞表次前表皆在贞元五年作据宏本传窦防当国兼度支使进宏尚书副防防当国在贞元五年八年贬又洄本传云贞元十年终国子祭酒盖洄前五年巳为祭酒表在六年作】

伏以睿智之周物而靡不通不可以不称夫圣也妙算之无方而莫能测不可以不称夫神也行仁义修典法歌诗颂考文章不可以不称夫文也攘却戎夷戡翦暴逆边兵以整禁衞以严不可以不称夫武也而合于唐尧乃圣乃神乃武乃文之德博施不息而万物以生推功不宰而万化以成合于书之奉若天道之义臣等谨稽之干符叶于古典侔德泽之广配功业之崇昧冐万死伏请上尊号曰神圣文武奉道皇帝

及大防议国子祭酒韩洄请歴数近日征应祥瑞故又改其文如后表

又伏见陛下以今年四月以来方当雩祭之修而有旱备之请才期而未害于物深轸念而将卹其人气潜通而交感以和泽旋流而滂霈思逺由是风雨时而霜雹不降稼穑茂而蝗螟不生农功以成年谷大熟休祥数见福应屡臻仁木连理而垂隂嘉禾同頴而挺秀寿星舒景炎之盛芝草布葩英之重白麞凝彩而雪晖苍乌取象于天色将徧于郡国相继于岁时右具如表为崔中丞贺平李怀光表【李怀光德宗建中初为朔方节度使时马燧李抱真讨田悦未克诏怀光以朔方兵并力进讨为贼所败防朱泚反德宗狩奉天被围急怀光率所部奔命遂败贼泚解围去进加副元帅后诵言天下乱皆由宰相度支京兆尹等或以告卢杞杞闻之不得朝颇恚恨去屯咸阳遂隂连朱泚谋反贞元元年为其部将牛名俊斩首以献公之表当是时作也然公时年十三其为崔中丞者不详其人矣文又阙不全云】

臣某言伏奉某月日勅逆贼李怀光舆台末人奚虏遗丑备闻凶险之行颇有残暴之名陛下畧其细微假以符节尽委朔方之地犹分禁衞之兵不感殊私乃怀异望间者馈贡不入王师问罪寻令举军赴敌而乃终岁无功洎驾幸近郊勅还旧镇将扫猾夏之盗因解奉天之围岂伊人谋盖是天意陛下但嘉其排难不省其由列为上公命作元帅及蹑冦滑汭顿军咸阳

为裴令公举裴冕表【裴冕明皇时为河西节度行军司马时明皇狩蜀冕自河西还道遇太子平凉遂从至灵武与杜鸿渐崔漪同辞请太子宜正位号及肃宗即位进冕中书侍郎同中书门下平章事后以举刘烜为判官坐降施州刺史徙沣州传云大歴中郭子仪言于代宗曰冕首佐先帝驱驰灵武有社稷勲程元振忌其贤遂加诬罔海内寃之与此表合然此表当为郭令公作其云裴令公非也又传云时元载秉政冕早所甄引载德之又贪其衰瘵且下巳遂拜左仆射同中书门下平章事不逾月卒据元载之诛在大歴十二年而栁生于大歴八年是时方五岁而此表又当在载未诛之前时公未生或谓公集先侍御府君神道表云汾阳王居朔方备礼延望恐此表乃其先人之作然亦不可得而考此决非公之文也明矣】

臣某言闻忠邪不可以并立善恶不可以同道呉任宰噽而伍胥诛夷【呉王夫差元年以大夫伯噽为大宰尝以报越为志二年悉精兵以伐越之夫椒越王勾践使大夫种因大宰而行成呉王将许之伍子胥谏不聴遂自杀呉王以鸱鴺盛其尸投之于江】楚任靳尚而屈平放逐【屈原名平事楚懐王为三闾大夫同列上官靳尚共毁譛之王乃疎原原既放逐遂投汨罗江而死】逺惟前事孰不痛心伏见沣州刺史裴冕忠肃道高德厚匪躬无怠有蹇谔之风道佐先帝驱驰灵武赞云雷之业成社稷之勲程元振忌其直方遂加诬搆投荒谪裔天下称寃空怀醖正之悲莫雪增嫌之耻今奸邪屏退圣政大明大度惟贞四门以穆寰海之内元元之人莫不延首德音思闻至化愿特令追冕列在天朝俾之端揆庶寮平章百姓处询谋之任当燮理之权必能协和万邦致君尧舜臣位兼将相职忝股肱思进贤杰共熈帝载臣无任恳愿之至

为武中丞谢赐新茶表【中丞武元衡也贞元二十年迁御史中丞公时为监察御史乃其属也正集有为武中丞谢赐樱桃表此当次其后】

臣某言中使窦某至奉宣防赐臣新茶一斤者天睠忽临时珍俯及捧戴惊抃以喜以惶【中谢】臣以无能谬司邦宪大明首出得亲仰于云霄渥泽遂行忽先霑于草木况兹灵味成自遐方照临而甲拆惟新煦妪而芬芳可袭调六气而成美扶万夀以効珍岂可贱微膺此殊锡衔恩敢同于尝酒涤虑方切于饮冰【荘子曰朝受命而夕饮冰我其内热欤】抚事循涯陨越无地臣不任感戴欣抃之至

为裴中丞贺破东平表【裴中丞行立也公正集中有为裴中丞贺克东平赦表事详见注此表当次之元和十四年作】

臣某言月日得进奏官状报逆贼李师道以某月日克就枭戮率土臣子庆抃无涯【中谢】臣闻负恩干纪者得而诛【庄子不为善乎幽闲之中者得而诛之】犯顺穷防者天夺其魄【左氏襄公二十九年郑伯有使公孙黑如楚辞曰楚郑方恶而使予往是杀予也伯有强使之子晳怒将伐伯有氏大夫和之十二月郑大夫盟于伯有氏禆谌曰善之代不善天命也其焉辟子产举不逾等则位班也择善而举则世隆也天又除之夺伯有魄】不自妖孽曷彰圣功伏惟陛下先天不违与神合掩周宣中兴之业陋汉光再造之勲灵旗四临氛沴皆散凡在臣庶尽覩升平伏以师道席父祖以作威苞海岳而专禄恃东秦十二之险【李师道即淄青之地有州十二传五世】诱临淄三七之兵窃据一方岁逾五纪朝宗之地旷若外区【禹贡海岱惟青州青州东北据海西南距岱也又云海岱及淮惟徐州东至海北至岱南至淮也以其淮海之所在故曰朝宗】封祀之山隔成异域【谓东封泰山也在兖州】累圣垂德曾未悛心余孽滔天果闻折首遂使云亭有主知玉牒之将封【封禅书炎帝封泰山禅云云黄帝封泰山禅亭亭后汉志曰云云亭亭皆泰山下小山也风俗通云封泰山封广二丈髙九尺下有玉牒书】辽海无虞见石砮之巳至【国语武王克商通道于九夷八蛮使各以其方贿来贡使无忘职业于是肃谨氏贡楛矢石砮长尺有咫砮矢镞也以石为之砮音奴】此皆陛下神筹【一作算】独得庙畧无遗授任推尽力之诚纵舍有感心之化金石可贯筮必从克成不战之功遂洽无为之理臣谬司戎旅逺守方隅愧无横草之功【汉终军当发使匈奴军自请曰军无横草之功师古曰言行草中使草偃卧故曰横草也】坐见覆盂之泰【东方朔客难连四海之外以为带安如覆盂】抃蹈欢庆倍万恒情

贺赦表【表云况乃顺时布政乘春导和此谓元和改元赦也又云谬当任用职在藩维此必代桂广帅臣作】

臣某伏奉某月日恩制大赦天下一人有庆百度维新戴天履土罔不欣抃【中谢】某闻天地成功施雨露而育物帝王继统升日月以埀曜羣品资始万方文明伏惟陛下嗣守鸿业光膺骏命淳化均于四序大德合于二仪保宁社稷光宅区宇孝慈以御下崇防俭以垂休恩覃溪洞事冠千古况乃顺时布政乘春导和敷作解之泽宣在宥之典九族既睦四门广辟而又洗涤幽絷雷雨之施也归还流窜罗网之释也移叙贬黜覆载之仁也蠲除逋债政理之源也褒宠勲贤激劝之方也废金寳之贡有以彰俭德捜遗逸之士有以表至公元勲宿将赏延子孙庶尹卿士荣周存殁广直言之路啓进善之门德超虞夏道掩轩顼必将平一殊俗发挥大猷亿万斯年永荷天绪臣谬当任用守职藩维不获奔赴阙庭亲覩盛礼感悦欢抃倍万恒情

贺皇太子牋【宪宗元和十四年羣臣上尊号曰元和圣神文武法天应道皇帝公时在栁州故云忝守遐方获闻盛礼皇太子乃元和七年所立遂王宥者公是年十月卒于栁云】

宗元惶恐言伏奉六月七日制元和圣文神武法天应道皇帝光受徽号率土臣子欢抃无涯伏惟皇太子殿下丽正居中辅成昌运消伏沴孽賛扬辉光鸿名允升大庆周洽表文武之经纬着天道之运行瑞景照临示重轮之发耀【崔豹古今注曰汉明帝为太子乐人作四歌賛德其二日月重轮】恩波下济见少海之增澜【山海经曰无臯之山南望幼涿郭璞注曰即少海也昔天子比大海太子为少海】宗元忝守遐方获闻盛礼踊跃之至倍万恒情谨附牋贺宗元惶恐死罪死罪

贺裴桂州啓【裴桂州即前中丞公行立也行立为桂管观察使在元和十三四年间时淮西巳平公前有为贺淮西平赦表此岂赦后有所封赠故公以啓贺之欤】

宗元啓伏承天恩荣加宠赠伏惟增感抃庆罔极某闻扬名以显孔圣于是作经大孝所尊曾子以之垂训雨露敷泽日月垂光盛德果騐于达人积善必征于余庆天下人子羡慕无阶某特承恩眷倍百恒品限以守官不获奔走拜贺无任展转惶灼之至

与卫淮南石琴荐啓【卫淮南次公也以检校工部尚书为淮南节度使在元和十二年淮蔡平后传云次公本善琴方未显时京兆尹李齐运使子与之游请授之法次公拒絶因终身不复鼓而公此文在栁州作则卫时尚鼓琴也史传之载过乎实矣】

叠石琴荐一【出当州龙壁滩下】右件琴荐躬往采获稍以珍竒特表殊形自然古色伏惟阁下禀夔旦之至德蕴牙旷之踪人文合宫徴之深国器专瑚琏之重艺深攫醳将成玉烛之调【尔雅四时和谓之玉烛攫厥缚切醳音液醇酒也攫醳一本作擢泽】思叶歌謡足助薰风之化【舜作五之琴以歌南风曰南风之薰兮可以解吾民之愠兮】愿以顽璞上奉徽音增响亮于五应铿锵于六律沉沦虽久提拂未忘傥垂不彻之恩敢効弥坚之用

答郑员外贺啓【与以下啓皆在元和十四年淄青平后作】

李师道三代受恩四凶负德圣朝含育务在安人不知覆载之寛更纵豺狼之奸蠧王师一发凶首巳来万姓称欢四方无事

答诸州贺啓

李师道累代负恩不起悛革余孽怙乱更肆猖狂王师暂劳巳致枭戮率土欢抃庆贺难胜太平之功自此而毕

学古文必自韩栁始两家文字剥落栁为尤甚国初文章承唐末五代弊卑弱不振至天圣间穆修郑条之徒唱之欧阳文忠尹师鲁和之格力始回天下乃知有韩栁韩文屡经名士手顷余又为雠勘颇完悉唯栁文简古雅奥不易刋削年大来试为防绎两阅岁然后毕见凡四本大字四十五巻所传最逺初出穆修家云是刘梦得本小字三十三巻元符间京师开行颠倒章什补易句读讹正相半曰曾丞相家本篇数不多于二本而有邢郎中杨常侍二行状冬日可爱平权衡二赋共四首有其目而亡其文曰晏元献家本次序多与诸家不同无非国语四本中晏本最为精宻栁文出自穆家文是刘连州旧物今以四十五巻本为正而以诸本所余作外集参考互证用私意补其阙如皇室主宜加黄字冯翊王公宜去王字当作掔当作羾鲍勲当作鲍信改规当作叚规疥疟宜为痎疟很幸宜为很悻呉武陵初贬永州贞符中宜如唐书去量移字韩晔时犹未死答元饶州书中宜于韩宣英上去亡友字以唐书孝友传校复雠议以楚辞天问校天对以左传国语校非国语以唐宋类书唐人牋表校天论等篇其见于唐书者悉改从宋景文凡漫乙是正二千处而赢又厘革京兆请复尊号表增入请听政第二表贺皇太子牋省试庆云圗诗摠六百七十四篇锓木流行购逸拾遗犹俟后日政和四年十二月望胥山沈晦记

柳河东外集巻下

钦定四库全书

柳河东新编外集

唐　栁宗元　撰

墓志

故连州员外司马凌君墓后志【凌君讳准元和元年与公同贬员外司马凌得连州至三年卒公正集中尝为凌君权厝志即此也至是元和四年立太子宁肆赦乃得返葬而公为后志以志其时云此志当附权厝志后今诂训盖用胥山沈公所定刘连州四十五巻本故又从其説以诸本所余作外集此志与下四志皆沈本未有者用别録于此】

某年月日立太子赦下尝有非其罪柩得返葬凌氏孤夷仲求仲自连桂阳举其先人之柩筮吉利某年月归于杭之新城祔于其墓刻前志志其行益以后志志其时立碣于坟东南隅申志于外噫亦勤矣以其先人之行宜克大于后以其孤之志宜克承于初艰其躬以延于无穷承而大宜哉

万年县丞栁君墓志【并序　志云系自周鲁后得栁姓七代祖虬后魏中书令封美阳公盖栁氏自鲁士师展禽食采栁下得姓至后魏有讳僧习者为方舆公有五子曰鷟曰庆曰虬曰桧曰鸑公裔出于庆而万年公出于虬此系所自别也史表载虬后周中书侍郎美阳孝公与志稍戾岂史误耶万年公贞元十二年卒是年葬志是时作】

惟贞元十二年龙集丙子三月日前万年县丞栁君终于长安升平里之私第享年五十长子礼承家当位次曰传礼幼曰好礼奉夫人洎中父之命考时定制动合古道三日而殡三月而葬粤五月十九日甲子克开长安县高阳原祔于先茔礼也先时撰辰酌礼称义备物外姻毕至宗人来防从弟宗元受族属之教泣涕濡翰书辞纪行曰君讳元方字某解人也系自周鲁后得栁姓七代祖虬后魏中书令封美阳公四叶至皇考惇皇朝散大夫资阳令祖延州司马考颐宣州宁国丞济德克绍厥类藏聪晦明粹为淑和少孤季父建抚字训道通左氏春秋贯歴代史指画罗列接在视听嗜为文章辞富理精以门廕出身调补宣州溧水尉纲簿贡赋入于天府特授同州冯翊尉改京兆府云阳主簿转长安主簿迁万年丞端靖守贞处剧不挠秩满居养素食贫常好竺干之道自搌尘昏之外【搌音展极也外一作表】泊如也旣而婴被沈疾不克永寿姻戚动懐朋友道伤佥曰天之报施善人何如哉君前娶河南独孤氏左司郎中缅之女无子早世继室以裴夫人谏议大夫虬之女隂教内则着于闺闱有女三人焉呜呼铭志之来古矣是不可阙遂刋勒石措于隂堂铭曰

振振吾宗德之宅耶惟君之德至其赜耶德而不寿命旣厄耶松栢苍耶不朽石耶

处士段古墓志【御史中丞崔公能也时为永州刺史公元和九年尚佐永州故荐古于崔迨其死崔犹为经纪其丧可谓贤矣公正集有祭古文当其丧过永州时作志亦作于是时也陇西李景俭东平吕温化光山中刘禹锡梦得暨公及崔永州皆古所与游者可以知其人矣吕化光集亦有与段秀才诗即古也】

段处士古读纵横书刚峭少合尤濩落不事产人或交之度非义辄去以故年五十不就禄尝以法家言扺御史大夫何士干延以上座将用之防士干死闻襄阳节度使于頔爱人大言遂干以兵画一见喜甚居月余视頔终不可与立功又遁去陇西李景俭东平吕温高气节尚道义闻其名求见大懽留门下或一岁或半岁夜与言不知日出温卒景俭逐前右拾遗张宿【一作道】与然诺南见中山刘禹锡河东栁宗元二人者言于御史中丞崔公公时降治永州知其信贤徼其去【徼与邀通遮也】又南扺好义容州扶风窦羣途过桂桂守旧知君拒不为礼君愤怒发病不肯治曰平生见大人未尝相下今穷于此年加老接接无所容入也益困于俗笑吾安用生为埋道边耳居六月死逆旅中崔公为出涕命特赠赙致其丧来永州哭为祭之与丧具道里费归葬澧州安乡县黄山南麓上君之死元和九年后八月十六日后某月日葬祖某官父某官妻彭城刘氏子知微知章皆未冠铭曰

廉不贪直不倚困者吾之通者不以不惩其踬卒以亢死观游非类有贱非鄙何以葬之黄山南趾

潞州兵曹栁君墓志【志云贞元二十一年七月葬志是时作】

栁氏子某为平陆丞王父母之丧寓于外贞元二十一年始葬于虢之阌乡窆墨遇食乃贻书其族尚书礼部员外郎宗元使为其志且曰吾之先自魏已来为宰相者累世我高祖讳万齿为伊阙令袭其先河间郡公曾祖讳某浙州刺史咸有懿德洎于兵曹府君讳某勤身惠志好义能让而同故交者固直而敬故亲者睦凡举明经者四皆获美仕初为陆浑主簿次呉县尉次上党丞次潞州兵曹防军其勾稽摘发毗赞关决无不胜职加朝散大夫某年月日终于官次殡于州若干里防世多难家又贫窭故不及大事呜呼我曾祖王父葬于颍阳我伯祖叔祖洎伯父皆葬阌乡皇天原望寿里颍阳北临间其地隂狭岸又数壊大惧不克久安神居是以从他兆于兹卜用七月六日甲子将以具于堂之下固故有望乎尔也于是删其书为文置于邮中俾移于石上

永州司功防军谭随亡母毛氏志文【年月志皆不载防题云永州公在永时作】

毛氏夫人父曰仪禹丰州别驾祖义济州户曹夫人归谭氏曰损为邓州司仓防军损父昌为常州録事防军祖曰元爱为左羽林大将军农男惟谭洎毛氏于周咸为诸侯谭入于莒毛及魏为后族千岁复合夫人生丈夫子曰随随谨愿好礼始克于裴栁为姻随娶裴氏今中书舍人次元之族弟也女子嫁栁氏曰从肇曰余族兄也余早承族兄之教闻夫人之德且曰随之所以能立洎吾嫂之所以令皆夫人之训则宜有以文其声诗刻而措诸墓夫人讳某寿若干某年月日终某月日祔于此志曰