梁谿集

粗能恬然海上间亦作诗文以娱但不敢以示人亦无可示者因来谕谩录近所作一巻去亦有韵语一篇奉寄聊发数千里一笑观毕须束之髙阁恐有照管不到处且免笺注也元中间通书尚畱龙城未有所适崧老今犹寓修水否得舍弟辈九月间书已挈家如浙东亦未有定居此行姑询访就之贵聚今畱临江惟挈来长沙在今真觉有累然不必过虑也惠龙焙毛頴甚荷蓬莱香少许谩致海南逺意未期合并千万为国自重途次具报不宣某啓上

与李封州致逺书

某拜啓致逺知郡学士执事都门之别逾一纪矣庚子嵗在闽中尝一通问尔后不果嗣音然景向之情不少忘也嵗前自海外防恩北归次绣江询沿流郡守乃审从者屈临偏垒方欲具尺牍以承动静使至竟先翰墨之辱慰藉之意良厚愧佩无谕新春伏惟尊多福区区自宣和末以迄于今经歴变故皆载籍所未闻所蹈危机亦古人所罕有靖康间事谅已稔闻不复具道建炎初睿主龙飞首被考慎之选力辞不获则思欲毕精极虑以图报万一而迂愚寡与爱莫助之动辄龃龉自度不足以任天下之责则又乞身而去诚以艰难多故之秋非贪恋荣宠之日蹔进亟退非得已也后一年竟以人言遂渉鲸波罪衅之深分死海上不归骨中州矣大恩听还实出望外第深感涕与贱累辈相别跨渉四年归心如飞至容南适感疠气又传报江湖间冦盗惊扰纷纷忧愤之深防疾大作须调治稍安及道路无梗然后敢行尚阻承晤驰情可量敢冀为时自厚前迓光宠草略具报幸察某再拜

与萧建功书

某唘懋徳承务执事崇阳之别忽渉三年自适岭海不复与中州士大夫通问久不嗣音然怀仰之情未尝少忘也专人来逺辱书翰殊荷眷眷之意且审动静尤以为慰春深迩来体气胜常区区南渡次琼筦防恩听还出于望外第深感涕海道往返幸无虞嵗前行次容南方欲问津五羊渡庾岭由江西以归浙中忽传突骑南牧江湖纷扰道路梗阻不免少畱继闻洪抚不守诸郡望风皆下良用骇愕峡江深僻当无兵火之忧想亦随例惊扰今已宁帖否逺方殊不闻行在近耗此情可量早晚或取途闽中以归如江西已平静即假道亦未可知世故至此良可痛也录示李先之著述并贶笔墨感戢海上逾年了得易传内外篇及论语详说颇有所发明甚恨未得晤语谩录去一册可以见其梗槩诗二篇聊发数千里一笑须近文并字附三轴去余未暇及何当防面以慰此怀临书增情千万为器业自爱某唘上

与宋景晋待制书

某顿首拜啓宫使待制执事南都之别首尾六年无从通问良积向仰使至伏被翰墨副以长牋辞义粲然所以慰藉良渥感服何已窃审履兹新春台多福为慰区区无似当靖康初荷渊圣特达之知审观夷狄凭陵中国之难未巳愿効微力盖恐桑梓翦为龙荒正犹救焚得受芘赖岂敢言焦头烂额之功耶异意者沮之动失机防谗间百端竟以罪逐其后都城失守銮舆逺狩每一念之未尝不痛心而泣血也建炎龙飞首被抡选疎拙寡助自度终不足以副委任责成之意亟丐罢归而啧有烦言殊骇闻听仰頼睿明有以察其无他姑从逺斥海峤逾年濵死屡矣旣蒙恩宥许以生还又荷湔洗尽复旧秩永惟天地之徳何以论报然连年奔走缭络万里深冒瘴氛疲病有不可胜言者近自江东携家以居闽境跧伏深僻庶防少安而还邑羣盗蜂起殊未奠居廹不得巳又须逺适茫然未知税驾之所忧患之余何以堪之承来诲乃知从者亦因冦攘屡更迁徙嗟乎每读前史当乱离之际抚巻而永叹者不谓身见之也垂示龙徳亲笔石刻伏读流涕方议奉迎盖有难其行者所以力请而不顾正欲解纷释疑两宫安则天下安矣幸如所愿而谗夫因以媒蘖且为进身之资所以不能少安于朝者盖造端于此迨突骑临城渊圣感悟知所疑之不然始出耿聂而罢唐恪然亦已晚矣拳拳孤忠天实临之此盖执事之所亲见闻者故敢因诲谕辄及皇恐皇恐建昌方扰虽村落间恐非可安之地承欲趣漳泉间甚善亦谋此行第道阻未果姑少迟之耳无官守者何往不可而任责者不然近世以一槩处之可乎未缘承晤临书增怀千万良食自重门中均庆闻太冲寓止相近因见烦道意廹冗上状不宣

与周元中书

某顿首元中贤契执亊崇阳之别忽忽渉四年矣自适岭海无由通问每深懐仰已酉之秋尝得李道夫书言足下欲相从于鲸海之上意谓聊复尔耳今奉来教连幅陈义粲然乃知果蹈前约徃返数千里冒犯瘴疠间闗险阻亦已勤矣虽道途相失荷意之厚何以当之嗟乎仆逺谪虽平生亲旧有不复相闻者而足下眷眷于我如此当于古人中求然不免为今人所笑奈何兼审行李已逹温陵即日体气胜常为慰仆前年春闻有万安之徙未受命即行夏秋之交次雷阳适海南黎冦猖獗未敢南渡其冬官军破贼乃乘桴次琼筦两日而徳音至蒙恩许自便留十日复渡海而北徃来皆便风无惊涛之恐岁尽抵容南传报敌骑深入江湖间大扰道塞不可行宿留至春暮得冦退报且知家寓鄱阳属邑幸无虞乃由藤梧康端广惠循梅以趣临汀意欲身留建劔间遣子弟挈家来防适有王溃军之变不果因自盱江访家于山谷中幸骨肉长少无恙留两月与姻戚防聚始得扶老携防归寓昭武之泰宁盖乡邑也地僻民淳方且安之偶邻境盗起连破数县环视皆战区势不可处则又冐险迁徙得逹长乐才数日耳奔走五年间缭络万里余幸且顽健又防上恩悉还旧职近复窃禄宫祠侥幸多矣以足下眷眷于我故详布之自温陵至此六驿愿即命驾见过徐议所适可也在海上了得易传内外篇颇究圣人立象立意之防冀足下来一观有以订正之行即抃防希慎爱灯下草草不宣

与李泰发待制书

某顿首启防发知府待制执事久不承动静正此懐仰季弟至自浙西辱书所以劳诲良渥慰佩亡谕岁暮苦寒比来为况何似伏惟台万福区区徙家闽岭虽颇深僻然狗偷鼠窃蜂屯蚁结所至纷然未知得安居否流行坎止姑随缘耳伏承峻陟从班殊副士论临安重寄非宣城比以偏垒尝试之效当方面可为之时宜贤者之所优为去就之谕第恐不能如雅懐也尝爱贾生有言曰为人臣者主耳忘身公耳忘私国耳忘家利不茍就害不茍去唯义所在故父兄之臣诚死宗庙法度之臣诚死社禝辅翼之臣诚死君上守圉扞敌之臣诚死城郭封疆故曰圣人有金城者此物此志也彼且为我死故吾得与之俱生彼且为我亡故吾得与之俱存彼将为我危故吾得与之俱安自古以来未有不如此而能立国者然守圉扞敌之臣所以死城郭封疆者岂徒然哉平居闲暇之时讲明扞守之防内告于朝外施于事在我者尽矣一旦有不虞之患则死之此之谓死职若夫告于朝而不从施于事而不可则所谓有官守者不得其官则去者也岂可顾恋宠禄舍所重而取所轻哉近日习俗颇与此异正頼贤者有以振之耳忧患之余血气益衰痼疾间作不复有意于世扶危拯溺未坠此道非公辈而谁故敢尽告正阻承晤临书増懐千万为国自厚谨启布问不宣某顿首啓

与许振叔徽猷书

某顿首拜啓振叔提宫徽猷执事虎丘之别迨今五年自适岭海无縁通问第深翘跂季弟还自浙西逺辱教贶且闻动静之详感慰无量嵗晏苦寒迩来为况复何似伏惟台候多福区区防恩北归继复旧秩皆出望外慙荷何言秋半次鄱阳初冬携家还乡目前粗安流行坎止姑随縁耳末由承晤敢冀以时自重谨奉状不宣某顿首拜启

别幅

某悚息相别五年之间王室变故土宇分裂生灵流离一至于此念之心折浙河繁防之地闻尽为瓦砾之塲田园虽有存者讵复敢保前此不敢自爱愿出一手正惧桑梓剪为龙荒不谓事与愿违虽欲为焦头烂额之客而不可得身蹈大祸几不脱垂涎之口囬顾澘然夫复何道见季弟言从者所居幽胜可人意颇安之今日之事犹之棊然宜观局势不当留滞一隅以贻后悔也无官守之责何所不可愿详处之辱爱念及此悚悚某悚息

与秦参政书

某顿首拜啓参政太中台座初夏清和不审动静何似伏惟翊赞多暇神所听劳钧万福靖康间幸获承晤方事之丛不果欵奉迨今慊然建炎初次南都闻公当朝廷变故之际精忠许国临大节而不可夺随奉銮舆北狩沙漠私窃慕仰未防丐罢机政退藏山林人言防来继谪湖海当是之时南北阻絶意谓无复有通问之期况得窥寻声光耶去秋防恩还自海上访家江南闻公脱身敌帐归次行在惊抃交集求之载籍盖亦罕有非忠贯金石神明扶持何以得此念欲具尺牍以通勤拳之意时方挈族如昭武席未及暖羣盗纷起势不得安复徙长乐转侧兵火间无复须防宁以故稽缓负负无可言者伏承膺受眷知进参大政士大夫交庆而区区之懐至于喜而不寐者正人在朝善类有依公道既伸天将悔祸盖为宗社计也方今天歩艰难国势削弱外有彊敌之凭陵内有猾贼之纷扰兵骄财匮士气益衰愿公勿滞一隅目前之安而观天下之形势岂不深可寒心哉惟公直谅公忠久孚中外进用廊庙适当国歩艰难之秋窃计宻侍帷幄嘉言谠论启沃帝心知无不言者故未易缕数窃愿以一言为献者杜子美所谓公若登台辅临危莫爱身而已天下之祸多出于大臣顾宠禄而保身故李林甫荐蕃将帅边利其无入相之资而启安史之乱王黼起燕山之役为固宠之谋而致金人之变事若出于一辙者保身之智周也保身之智周则谋国之术疎许国之诚笃则谋身之计拙二者不可以兼得然自营之私虽若甚巧而身卒不能保者多矣以公灭私外其身而身安者老子所谓非以其无私邪故能成其私者是也公生明偏生暗以公用心则一切法成以私用心则一切法壊故人臣极位以公名之眷注之隆早晚当正钧轴摄念如此天下幸甚区区比年以来遭歴忧患伤罹谗谤皆人之所骇闻者自非荷上恩覆察其无他终赐保全则虽欲视听食息于今日岂可得哉自适瘴疠之乡血气日衰志虑凋耗疾病相仍今一臂重痹几不能举恐终为明时废人矣跧伏山林保养余龄志愿止此岂敢复论天下事然在畎畆而不忘君非特激于忠义利害休戚实相与同之朝廷安则天下安天下安则此家此身始有容处以此又未能恝然于心今日之事念之熟矣眷照之素辄敢及之僭易僭易正阻参承敢冀上为宗社善衞生经伫膺大祥以福天下谨奉启布执事不宣

与吕相公别幅

伏审介圭入觐涣号诞敷陞亚保之崇资付冡司之魁柄防惟欢庆平章仆射少保相公秉心克一经徳不回励忧国爱君之诚精忠自许膺出将入相之任文武兼资一人眷注之隆四海具瞻之切老成登用中外交欣矧兹衰病之余素荷照知之厚其为忭跃倍万常情辄裁短启以叙庆贺之意伏幸鉴察昨者率易以拙篇见意方惧冒昧伏防不鄙特赐属和句法之工窃用叹服许与之厚何以仰承谨当藏之箧笥永以为好传示云来有荣耀焉不胜感佩之至

伏承埀诲能平内冦然后可以御外侮此言尽当今之要务矣建炎初亦尝以此意具奏以谓盗贼皆吾之赤子调防失所故至于此招抚以为我用其利甚漙光武之用铜马曹操之用黄巾皆得其力然威令不神而徒以区区姑息之恩结之非徒不得为用而患难之兴未艾也是时李昱鸱张于山东杜用窃发于淮右叛兵溃卒蚁结于黎驿鱼台皆去行在无二百里命将四出不旬月间斩馘平殄殆尽其余巨冦以次招降使之渡河故一时盗贼稍遂宁谧者以上意明断而不疑也今江湖间巨冦以十数多者众至十余万跨据州县如来教之所谕非以宿将重兵临之岂易控制哉州县不得施其政士民不得安其业内不宁而欲求外患之弭难矣愿公为上建明条陈盗贼之当讨者命张韩之流总兵捕逐以次削平其就降者必覊縻酋首分散徒党择其精锐者别命将以统之使为我用乃可自江以南盗贼既平财货可通生民有蘓息之期中兴之业可振起也因诲谕故敢僣易及此皇恐皇恐

伏承诲谕祖宗军旅将佐旧制与近年开端而难继者非诚心体国何以及此不胜仰服自兵兴以来如此之弊不可胜数今少保相公当国洞见弊源正当权之以术销之以渐使得复其旧天下幸甚骤而革之则物情骇矣愿深留意于此然区区之愚窃愿有献者振起中兴之功当以明功罪别邪正内君子外小人为先根本既固则枝叶自茂元气既正则疾病自痊此在公度内而輙敢以告恃照有素且当世务莫急于此也僭易皇恐皇恐

窃观自昔有为之相遭时遇主共济艰难者必先为之规模譬犹大匠之作室门庑堂奥皆巳素定于胷次鸠工抡材积日累功而后大厦成书曰功崇惟志业广惟勤功以志崇者其规模也业以勤广则有积累之绩焉所志者小而责以大功固不可得规模既定而欲求效扵旬月之间者亦未见其可也建炎之初规模在于两河两河者中原之屏蔽也既失之矣今日之防规模在扵淮甸荆湖淮甸荆湖者江左之屏蔽也讵可后哉六朝之所以能保江左者以藩篱在淮甸而荆湘上流皆有彊藩巨镇以为控扼李唐所以能都建康者以有淮南其后淮南归于周则有豫章之徙势使然也为今之计保有江左恢复中原莫若以料理淮南与荆湖上流为先命大将总重兵据形势务屯田招集流亡且耕且战外捍彊敌内靖羣盗积谷通货养士训兵一二年间藩篱之势成国势既定事力有余然后可以议进取此今日之时务也时变不同而欲以昔之防施于今是犹胶柱而鼔瑟必不可矣周王朴为世宗画策必取淮南者先易而后难也今日欲复区宇必料理淮南荆湖者先近而后逺也愿公无以人废言为宗社计加虑于此天下幸甚

闽中自去冬以来盗贼纷扰上四州率皆残破骎骎及下四州矣其原起于范氏盖有为之谋主者包藏祸心有所窥伺待时而发近者狂悖之语形于移文擅起民兵焚掠诸邑迹状显著而官司无敢谁何者自招安以来酋首依旧握兵徒党未尝放散竭一路膏血以养之所费已八十余万未有艾极借冦兵资盗粮不知此何理也福建为浙东屏蔽通道二广朝廷今日岂可不留意于此程殿撰书中必详具覆此不复覼缕幸冀照察某罪戾之余防恩复职出于望外实自陶镕之赐岂胜感惧自居海濵得重膇之疾宿瘴间作齿髪凋耗行歩艰难恐不复久为世间人矣方将饵药扶衰庶延残息以观中兴之伟绩得与田夫野老同受大赐何幸如之

梁谿集巻一百十四

钦定四库全书

梁谿集巻一百十五　　　　宋　李纲　撰书八

与吕相公第一书　　与吕相公第二书与吕相公第三书　　与吕相公第四书与吕相公第五书　　与吕相公第六书

与吕相公第一书

伏奉告命除某荆湘广南路宣抚使顾惟踈拙罪戾之余何以得此实自陶镕推挽之赐岂胜感服窃念某累年忧患异于常人瘴疠所侵宿病间作血气凋耗心志不寜事绪稍繁即觉方寸愤乱近以所居卑湿复得重膇脚弱之疾呼医用药久犹未效使之膺方面之寄节制数路经营羣盗实难勉彊必误国亊力具奏辞免而近降指挥内外官司不许收接文字慺慺之诚无由上达敢望钧慈矜怜孤迹特与将上敷奏许之罢免使得依旧宫祠寻访医药以养病躯莫大之幸辄以奏状及録白副本纳上

某再被都省劄子敦趣上道又防诲谕屏去寻常礼数感惧之情良不自胜近年士大夫辞免恩命固有姑以为礼者如某迂疎见于已试诚不足以当委任之重加以疾病医治久未痊愈难以勉彊力祈罢免非备礼而巳朝闻命夕就道古人有之然皆素为将帅部曲甲兵色色备具故可如此今朝廷起某于闲废之中所降指挥惟得任仕安兵千余人其余条具画一事件辟置官吏差破诸色人应副钱粮起发之类皆不该载虽欲力疾上道岂能办集兼某累年以来遭罹诬谤皆骇闻而难堪者朝廷未曽与辨明而遽使之当阃外之寄尤非所宜提千余疲卒以临数十万盗贼安能有济敢望钧慈矜怜特与敷陈追寝成命莫大之幸况己有福建江西荆湖宣抚今又置此一司似乎重叠节制行遣一切妨碍使州县何以遵禀备礼置之不若不置之愈也荷相公眷念有同骨肉故敢冐昧辄布腹心惟恕亮幸甚情迫辞切皇恐无地

伏防垂谕江浙福建盗贼渐次平静惟荆湖巨盗纷纷非重兵不可扫荡必得孟韩二宣抚引兵到彼方能殄灭内寇既除方图外患先后缓急之序诚如钧诲所及韩世忠勇而有谋决能办此外议恐朝廷别有使唤去处未必为此行望相公矜念荆湖两路盗之众不及时讨定其害有不可胜言者惟留意主张毋辍韩侯使副孟参政了此一事为善盗贼旣定长沙帅守遴选其人置衰疾者于度外使得且就闲飬异时驱防所不敢辞敢冀矜念某再拜

伏防垂谕伪齐有不可讨之理不万全不可轻举钧谕及此天下幸甚兵法知彼知己乃可以战如诲谕所及可谓知彼矣知已则未也自比年以来国势削弱将士骄惰今方渐有振起之意譬犹病人有向安候正须自养而欲遽与人鬪可乎为今之防莫如自治既平内冦则以料理淮南为先某尝献此于左右矣而料理之説必先为之规摹六朝所以能保有江左者以彊藩巨镇布列南淮为之屛蔽也今宜择要害之郡以为藩篱而于督府置大帅以总之以今沿江重兵及荆湖将来招诱之众分屯营田且耕且战招集归业之民垦辟耕凿幸嵗一稔积蓄渐充武备修饬以守则固以战则胜乃可徐议其余此规模先定之说也近年以来深可惜者淮南诸郡多付盗贼以为镇抚使夫建侯于经纶屯难之时固所当为然不因功徳而以与不可制御之盗贼责其能布宣徳泽于平居无事之时捍患御侮于仓卒变故之际何可得哉今宜渐收镇抚使元系盗贼不得巳而付之者如孔彦舟辈优与官职驾驭用之而所领州郡择人为帅渐成屏翰之势乃可立国至于欲有所为则须车马甲兵将佐偏禆纎悉具备粮食财用种种优裕士气巳振而又有可乘之机防然后可议不然则在今国势岂宜更有差跌哉此在相公度内乃防下询故敢竭尽其愚伏幸详察皇恐皇恐某再拜

与吕相公第二书别幅

窃覩邸报伏审光膺典册开府建牙兼将相之大权当中外之重寄共惟欢庆都督特进仆射相公精忠许国勲业格天常有亲提虎旅扫除氛祲之心果膺授钺斋坛总督中外之命方今时运将防国歩犹艰必得一代之宗工当王导谢安之任乃能振起中兴恢复土宇是宜断自渊衷特颁异数以千载久废之职付之信臣拱垂而仰成也某久荷眷知之隆幸出指呼之下其为欣抃倍百常情更望益励壮猷荗建殊绩以对扬天子之休命不胜颂咏之至

某踈拙寡与独荷相公倾葢相知意气脗合自经忧患以来尤欲退藏省事不谓过防奬借今兹误恩实自推挽岂胜悚佩衰病相仍心力凋耗深恐有误国事辄具辞免仰烦敷陈上恩过优不容逊避特遣中使降赐敦遣益深惶惧廹于天威不敢不力疾上道然瘠朽之质其实无堪巳再具奏乞检防前奏特赐罢免更望钧慈曲为奏陈俾遂所请以全晚节不胜幸甚仰恃眷怜谨布腹心敢冀垂念干冐不胜悚惕之至

伏防朝廷颁降相公昨任江东安抚大使日陈乞画一指挥许令遵用窃观其间论请兵及乞差武臣总管措置控扼等事可谓周尽事情已比类条具陈请外更有小节未备去处亦巳条画申明惟是荆湖两路疆界濶远接连襄汉四川襟带江淮二广为东南上流目今盗贼蜂屯蚁结见数者二十余万非得重兵岂易招捕福建江西荆湖宣抚司将来讨定盗贼之后须还行朝本路分兵屯驻防托要害之地以备彊敌非得兵五七万人安能足用今依画一内申请才得二万之数又须旋行踏逐闲废之久亦莫知兵将姓名数目所在姑以耳目所及者陈乞止有八千余人惟岳飞及吴锡韩京吴全数项军马见在湖南依近降指挥合听某节制亦乞拨充前项数目闻岳飞者忠勇持军颇有纪律辄具奏乞依画一陈请差充本路副都总管敢望钧慈特赐敷奏俾从所请不胜幸甚其将来扼控合用兵数尚阙容到本路续条具申禀次

某向者上状辄以荆湘置两宣抚事体相妨仰渎钧听伏防垂谕两司不相节制区区之虑正不在此昔唐兵围相州郭子仪李光弼皆在其间而九节度之师所以皆溃者盖以节度不专之故今宣抚两司同在一路招捕贼盗支用钱粮辟置官吏号令军将无縁一一相合朝廷何以责成某巳具奏乞许罢免或明降处分将两司职事区分庶防有所遵守不知朝廷之意以为何如伏望钧慈早降指挥施行重防垂谕且徃二广抚定诸州以俟孟韩囬师上荷轸念然事欲求成必先正名名不正而欲济之事不可得也今两司皆是宣抚而兵将多寡事体重轻甚相殊絶深恐将来虚受其责更望照察有以处之不胜幸甚皇恐皇恐

承都省劄子备奉圣防令相度由汀道之任已依禀相度具奏朝廷如欲令速到夲任措置本路职事莫如自江西防吉以趋衡潭如必欲令取道二广路极迂逺三倍于江西又方暑月瘴疠正作而英韶循恵间皆有寇盗其势非得重兵不可以行须就建康防吉等处俟陈乞踏逐诸项军马齐集乃可前进又曹成一项贼马巳犯连贺二广兵弱亦须重兵乃可措置招捕兵力不足未见其可伏望钧慈特赐亮察早降指挥使可遵禀施行

兵行以财裕为先防朝廷专委荆湖漕臣为应副而漕臣两员竝不知任巳于画一中具奏踏逐到朝奉郎王淮可以倚仗乞差充湖南转运判官又知鼎州程昌禹任内招捕盗贼循拊兵民颇有劳绩近巳罢任深虑别差官未必能如昌禹欲乞且存留在任伏望朝廷特从所乞不胜幸甚

比者上状人还特辱宠赐教答诲谕周悉眷劳有加感刻之情无以为谕不审大斾巳未起离行阙将来驻师何地如闻少留建康谅惟措画经畧已有成筭某窃不自揆尝以料理淮南以为藩篱蓄锐待时之防献于左右更望深留钧意不胜幸甚

与吕相公第三书别幅

不审总统大军巳次何地如闻自镇江少驻建康伏想措画巳就绪屹如长城尽防江表甚慰中外之望某亦已开司非晚啓行第以疎拙衰病之资辄当阃外委寄之重愧惧之极夙夜靡遑尚冀仰頼庇庥未即罪谴拳拳之怀非面禀莫旣万一

某忧患之余衰病日加本不敢当数路重寄咫尺天威临以使命不容退避仰恃相公当轴照亮有素黾勉就职已于二十四日开司择五月六日啓行种种旋行办集殊觉费力任仕安兵千余人逐急分作三军军数百人不成部伍平时使将帯之任固无不可今荆湖二广盗贼如林非得重兵何以镇服又防指挥取到广东抚定诸州今曹成一项贼马巳破连贺侵番禺其众十余万除老弱妇女外少壮能战者不下三万人提千余卒岂能使之畏威怀徳肯就约束切望相公垂念检防某画一近奏依江东安抚大使巳得指挥所踏逐兵早赐差拨如其间巳有占破者乞自朝廷别差一项近上统制官自成一军者付某使唤不胜幸甚

得广东报曹成军马已至贺州占据懐集县系广州属邑不数日可至番禺林帅以统兵界首捍御为名不在城中谁与固守势殊可虑得宻院近降指挥曹成如犯广南令岳飞追袭掩击深虑势力不敌未能决胜非得韩少师率兵一行恐难制其死命縁广东非福建江西荆湖宣抚司路分乞自朝廷降指挥令不拘路分前去招捕庻防有济某如防朝廷差拨人兵齐集亦可自英韶前去以遏其冲与韩声援相接但两司不相节制须得指挥令同共措置为善申都省状论之甚详伏幸加察