止斋集

因山之吉敢先防告用兾安行尚享

啓攅毕梓宫还殿皇帝行祭奠礼祝文

伏以厌世上賔终天永叹撤攅涂而即吉罄薄海以攀号酹奠虽防瞻言何及尚飨

发引前一日初更总防使行夜祭祀祝文

伏以三年之制念在终防七月有期忍当明发共脩祭事曷究哀悰尚飨

发引前期祭告钱塘钱清江龙神祝文

伏以于昭烈祖将祔思陵方六绋之问津维大川之借助用伸忱请尚兾明聴尚飨

发引迁奠祝文

伏以仰止龙輴临于邱隧方少须于筮日庶永妥于賔天昭告何云哀摧罔极尚飨

掩攅前一日奏告昭慈圣献皇后徽宗皇帝显恭皇后显肃皇后显仁皇后髙宗皇帝宪节皇后攅宫祝文

伏以思皇烈祖往附诸陵当复土之及期愿在天之垂祐不震不竦以永万世之蔵来燕来寜如同一堂之上尚飨

掩攅祝文

伏以遣车攸届复土维新竟蔵桥冢之衣冠莫覩尧天之云日永懐弗及陨越何胜尚飨

九虞祭祝文九

一虞

伏以稽山仰止想祖烈之攸宣清庙肃如怅神游之未祔于兹易奠何以胜哀尚飨

二虞

伏以廞衣安在曷堪丹旐之思虞几是慿尚系羮墙之念道周之荐海内如摧尚飨

三虞

伏以亘古永违贻孙谋之如在自今始吉嗟孺慕之何穷三荐既陈长号罔措尚飨

四虞

伏以信信宿宿暂妥于神栖子子孙孙永懐于祖武方舟而济有泪如倾尚飨

五虞

伏以维尧传舜俄同閟于衣冠自越入呉乃独还于翣卫望如弗及哀曷能胜尚飨

六虞

伏以念兹皇祖忍当昌歜之陈瞻彼昊天痛极胡髯之逝恭迎仗卫疑对音容尚飨

七虞

伏以涛江限断尝摄事于攸司郊次森严方饬躬于斯荐扳依永已恸哭何云尚飨

八虞

伏以顾瞻桥冢已深万古之蔵想像袗衣尚御重华之旧反虞将毕追慕罙新尚飨

九虞

伏以百神受职来奉于主车三后在天行升于祖庙哀哉永诀忍此终虞尚飨

掩攅毕谢土神祝文

伏以于皇烈祖来祔思陵允惟百神襄此大事敢忘答贶更冀明聪呵防之防永永无斁尚飨

安南国王李龙翰加恩制

勅门下朕宣室受厘言念梯航之逺扬廷孚号载疏纶綍之恩以昭烈祖之宏摹以笃价藩之丕祉推诚顺化秉信守义奉国履常懐徳谨度思忠功臣特进检校太尉充静海军节度观察处置等使兼御史大夫上柱国安南国王食邑一万户食实封三千八百戸李龙翰恪勤厥服绍美于前克提千里之封勿替累朝之好霜露所坠固同洽于至仁沧海不波葢良繇于多助维时嗣服有事合宫亦遐想于弥恭莫共陪于肇祀骏奔在庙虽阻脩黼冔之仪旅实充庭尝与备萧茅之享肆朌新渥爰广旧封裒载籍之名言侈元勲之显号于戏闵予访落畴在公助祭之劳嘉乃象贤谨与国咸休之度于焉申锡其尚钦承可依前特进检校太尉充静海军节度观察处置等使兼御史大夫上柱国安南国王加食邑一千户食实封四百仍加济美功臣散官勲如故主者施行

赐徽猷阁学士太中大夫知襄阳府张杓辞免改差知建康府恩命乞在外宫观不允诏

勅具官某省所上表辞免恩命事具悉尔独不闻故国世臣之説乎而来谂疾也夫保坟墓孰与成先正之美休祠馆孰与图累朝之报智者当有所择矣式遄其驱毋事多逊所辞宜不允

赐文武百寮宰臣赵汝愚等上表请皇帝还内不允批答

省表具之朕遭家多难懔乎惧不足以当大事赖天之灵宗庙之祐乃者壬寅获与同轨祔烈祖于思陵而遣车徂东虞主未返仰止稽山明发不寐皇皇望望未知所为也公卿百辟其何以慰朕而欲徇故常之请还广内乎方将禀命于上皇以供养仍九虞侍两宫为事所请宜不允

赐赵汝愚等再上表请皇帝还内宜允批答

省表具之夫防朝之嚣讙非所以示下宿卫之暴露非所以持久朕岂不熟虑此欤但以任姒之养未忍违离阜陵复土盍亦宿留是用却前请而勿聴也今承命三宫皆曰不可百辟卿士又恳恳以为言朕惟舍独见以从众允徇大权而胜私谊自古后王鲜不由此顾如冲人其敢咈亲尊之意抑臣庶而弗省乎所请宜允

止斋集巻十

钦定四库全书巻

止斋集卷十一　　　　　宋　陈傅良　撰外制【自绍熈四年正月以后】

皇后归谒家庙亲侄忠训郎閤门宣賛舍人干办军头司李孝纯武经郎带御器械干办皇城司李孝友各特转右武郎

敕具官某等朕惟古后妃有求贤审官之志而不私谒而人主则特隆于肺腑之亲夫惟后妃弥逊人主弥恩斯可观已日者吾后省家庙尔某皆以犹子只服厥事朕何爱一横行郎而不以宠汝惟无忝尔祖以长守富贵则予汝嘉可

皇后亲姉故任武节郎閤门宣賛舎人致仕霍汉臣妻平凉郡夫人李氏封成国夫人故任武经郎致仕马焕妻安化郡夫人李氏封信国夫人忠训郎【阙】士亷妻彭原郡夫人李氏封崇国夫人

敇朕惟古后妃有求贤审官之志而不私谒而人主特隆于肺腑之亲夫惟后妃弥逊人主弥恩斯可观已具位某氏夙以淑惠友于坤仪日者翟车还省家庙越来相事礼无违者其益汤沐视君夫人尚服宠荣以绥夀祉可

皇后亲侄孙承节郎李瑜李璨各转两官

敕具官某等日者吾后还省家庙朕循故事推恩后族自尊及卑罔或遗者尔以幸防爰进二阶岂不荣哉尚务靖共以绥尔祉可

皇后亲侄妇故忠训郎赠文州刺史李斌妻安人潘氏右武郎带御器械干办皇城司李孝友妻安人赵氏亲侄女通直郎充防检赡军激赏酒库所干办公事韩松妻安人李氏并特封恭人亲侄孙孙女右武郎带御器械干办皇城司李孝友女孺人李氏特封安人

敕具位某氏朕惟古后妃有求贤审官之志而不私谒而人主则特隆于肺腑之亲夫惟后妃弥逊人主弥恩斯可观已日者吾后省家庙尔以犹子实来相礼朕嘉与之用益汝封尚服宠荣以无违我齐家之化可皇后亲侄女夫通直郎充防检赡军激赏酒库所干办公事韩松特转一官

敕具官某日者吾后还省家庙朕循故事且酌有司之议推恩后党而尔来自勲阀雅有能称眷在甥馆亦与幸会至于増秩岂不荣哉尚务靖共以绥尔禄可皇后亲侄女之子从事郎韩大用大任各循两资

敕具官某朕惟古后妃有求贤审官之志而不私谒而人主则特隆于肺腑之亲夫惟后妃弥逊人主弥恩斯可观已日者吾后省家庙尔等乃以诸甥亦与幸会例进两阶岂不荣哉尚服宠章无忘忠报可

皇后亲属进武校尉韩大有将转承信郎

敕具官某日者吾后还省家庙朕循故事且酌有司之议推恩后党而尔以诸甥亦与幸会例进一阶岂不荣哉尚服宠章无忘忠报可

皇后閤提举官武功大夫带御器械杨舜卿转观察使

敇具官某等方周盛时后妃永懐贤士大夫仆马俱病而不敢私谒于上徒欲为觞酒劳苦之而竟不可得慨叹而已尔服劳宫阃乃以吾后有事家庙之恩至将廉车岂不荣哉而槩之周人何其幸也尚服宠章无忘忠报可

皇后干办宅从义郎张友直忠训郎沈植各特转一官

敕具官某等朕酌有司之议推恩后族而及其私人尔等适与幸会各进一阶其尚恪恭毋替尔事可

随龙脩武郎閤门只兼皇后閤主管进奉袁佐额内翰林医官太医局教授王良佐成安郎陈翊额内翰林医官郭仪忠训郎干办人船伊昱忠训郎主管文字傅昌时忠训郎掌牋奏刘玘忠翊郎主管进奉周良臣成忠郎掌牋奏黄允文随龙成忠郎浙西安抚兼准备将领主管进奉赵友信成忠郎私名掌牋奏吴衍保义郎王寜费师旦承信郎陈琪承信郎转运司准备差使王演承信郎魏嘉言承节郎薛拱承节郎干办人船李袚进武校尉私名掌牋李大受该遇皇后归谒家庙并特转一官

敇具官某等日者吾后还省家庙朕循故事且酌有司之议推恩后党而及其私人尔等各以幸会至于增秩岂不荣哉尚务肃给毋怠其事可

秉义郎韩侂胄特授閤门舎人

敕具官某朕永惟旧相有勲劳于我家而其裔孙或防戚里之泽越在右阶无以着见唯是试之后省以发其文官之上閤以华其选尚庶几焉尔其懋哉用俟明陟可

皇伯太师嗣秀王伯圭合得冠帔一十五道并特换封孺人赐亲属内欲将一名与故妻秦国夫人妹宋氏封孺人

敕某氏古者醻勲贤之劳则及其私人况所尊敬自吾寿皇以兄礼之者乎况其君夫人父之同产子乎以其貤恩爵为命妇虽过于惠朕何爱焉可

閤门宣賛舎人防恭特授武徳郎落閤职权发遣临安府兵马钤辖

敕具官某尔男爵也习于阶兼之仪而不闲军旅之事非设官之意矣第其久劳优以增秩试移賔政往治戎韬其务赴功以须器使可

起复武功大夫文州刺史兴元府驻劄御前右军统制兼知凤州郭谞特转复州团练使令再任

敇具官某朕以禁旅扞边而择将以抚驭之阅嵗云久西顾晏然方眷其劳就进戎团之峻尚难其代故迟戍之更尔其茂对新恩践修旧绩式严戎律兼缉郡条朕不汝忘将有明陟可

皇兄沂州防御使权王奉吴王祭祀多才磨勘转明州观察使

敇朕崇长宗支以绵帝系髙爵厚禄宜与共之而犹计嵗课劳循次而进所以昭至公谨成宪也具官某信厚以为质靖共以自将入不恃家人之恩而出无违于阙庭之礼况以尊属于今几人则径陟亷车谁曰不可而必中有司之度积十年然后进之岂朕有所爱哉然而身无吏事之责秩比法从之崇其视匪躬尽瘁没齿下僚者又何其幸也宜对殊渥无忝所生可

武功大夫和州防御使权知閤门事兼客省四方馆事韩侂胄特与落阶官臣寮缴奏特与转行右武大夫

敇嘉祐治平之间尔先正可谓社稷臣矣肆列圣宠嘉之施及子孙简在戚里于焉尚主于焉纳后凡可以炽韩氏之门者无爱也具官某蚤以才称荐膺器使庀职上閤宣劳累年唯彼横行赏典所吝独以命汝庸示殊恩一以懽慈福之心一以大忠献之后盍亦自勉庶穆群言可

武功大夫集庆军承宣使入内内侍省副都知张安仁除入内内侍省都知武功大夫祁州团练使入内内侍省押班李彦正除入内内侍省副都知

敕具官某朕尝稽之周制内宰于天官夫古道诚未易复也至于建隆旧章尚有宣徽院之籍今亦废矣而别为北司则为之长者顾不当谨择其人乎是用命尔以肃禁中葢亲近之久识察之详矣其益靖共以身率属毋使外廷谓汝不称可

武功大夫和州防御使带御器械于惟脩武功大夫明州观察使带御器械杨舜卿并除入内内侍省押班

敇具官某自宣徽院之籍废而北司之长葢难其人朕既差择之矣则参伍其间以相内治苟不有以自异于辈行而识风防谨宪度者皆不在此选也然则尔名在四人之数盍亦思报称者哉可

张祐正系随龙祗应勤劳特补承信郎

敕某日第攀附之劳而偶遗汝葢累年于兹矣爰诏有司授之初官以见朕懐不忘畴昔可

武节郎御前祗应郑孝友应奉有劳特转一官

敕具官某服劳左右虽无显庸阅日进官亦国之旧可殿前指挥使左班年代上名刘成等十五人授修武郎许元等三人授训武郎御龙直上名方正等三人授忠训郎殿前指挥使左右班守阙行门蒋荣十三人授从义郎东第一班上名娄胜等四人授承节郎散直上名孟端等七人授承信郎

敇某等飨卫士而遣之古也而命以官则弥恩矣往只吏职毋替忠劳可

皇弟右监门卫大将军复州团练使多助皇弟右监门卫大将军成州团练使多能实及一十年并该磨勘转防御使

敇具官某等朕崇长宗支以绵帝系而犹计嵗课劳循次而进所以昭至公谨成宪也以尔靖共简在近属眷焉増秩谁曰不宜而须假十年以中有司之度岂顾有所爱哉以此风厉则为士者劝矣可

入内内侍省东头供奉官降授寄资武功大夫遥郡刺史霍汝翼转归吏部除带御器械

敕具官某自以诸司使改今寄禄官而内侍与戎行杂矣然而名不在铨曹之籍则犹非秩官是则异焉耳转而属铨斯为宠渥尔其敬哉毋曰序进可

招箭班殿侍訾彦泽在班及十五年补承节郎仍旧存留在班祗应

敕具官某方罢遣卫士而次第官使之尔以艺成令祗旧次宜益矜旧以须后思可

泸州军变守臣张孝芳被害特赠三官与两子恩泽

敇具官某朕观春秋书盗杀某人夫谓之盗则非死者之罪矣葢喟然叹曰士大夫或死于不幸而无所归咎者焉则其所遭之变非必有以取之此仁君之所务白也国家闲暇士马饱逸受命分阃尊重难危而尔曾无咎端独罹不测之祸夷考其治皆率故常则盗起帐下非春秋之所不罪者与虽然世无叛兵久矣庸人为将髙枕有余尔以名流顾至于此恤典之隆岂但汝哀亦以使继今者之知惧焉可

泸州被害官兵故节度推官杜美赠两资与一子下州文学故忠训郎泸州驻泊兵马监押安彦斌赠三官与一子承信郎故下班祗应潼州府钤辖司指使雷世忠赠承信郎

敕具官某等苟能効死于其长上皆忠孝之徒也泸盗之兴尔等义不顾身各死于帅恤典之厚朕岂有所爱哉可

儒林郎前泸州安抚司干官郭仲傅失觉察本防虞张信为乱首乱作复与贼宴饮相为賔主特降三资放罢

敕具官某帅死于乱卒而尔为属顾欲以卑讇自全可乎削之三阶尚用中典继今有耻亦岂汝弃可

太史局测验浑仪刻漏所学生周奕特补挈壶正

敇某今官类非古称谓而挈壶氏见于周官尔以诸生驯致于此亦宜知所职矣可

修武郎閤门看班祗霍寛夫供职实及二年与落看班二字

敇具官某课其年劳正其名称非徒以叙迁也由是而释烦辱之事则宜知自贵重矣可

部侍郎倪思访修至尊寿皇圣帝圣政特转一官

敕昔者仲尼序书断自二典以为尧舜揖逊之美后世弗可及矣矧惟我家父作子述不待倦勤亲相授受葢视帝者有光焉则圣政之作岂不足以匹休虞书哉具官某以折衷六艺之学发明心传以同风三代之文扬厉治効作宋一艺垂之无穷及此奏篇朕为之序日上慈扆寿皇嘉焉借使仲尼在宜如何表异之而有司以故事第赏爰进一官此朕之所甚不爱也可

秘书省著作郎黄由沈有开著作佐郎李唐卿王容太常丞兼国史日厯所编类圣政检讨官章颖将作少监黄艾并该修进至尊寿皇圣帝圣政内黄艾系经修不经进各特转一官

敇具官某等昔者仲尼序书断自二典以为尧舜揖逊之美后世弗可及矣矧惟我家父作子述不待倦勤亲相授受葢视帝者有光焉则圣政之作岂不足以匹休虞书哉尔等各以名儒载笔东观作宋一艺垂之无穷及此奏篇朕为之序日上慈扆寿皇嘉焉借使仲尼在宜如何表异之而有司以故事第赏爰进一官此朕之所甚不爱也可

承信郎监潭州南岳庙徐靖忠训郎秘书省书库官盛端友训武郎监秘书省门梁周弼翊郎赵章该进至尊寿皇圣帝圣政各转一官

敕具官某皆赏典也而他以待烦辱之劳至以书局进官则稍宠矣尔尚勉思无忘忠报可

武功大夫降授昌州刺史带御器械霍汝翼该进至尊寿皇圣帝圣政特转成州团练使

敕具官某鈆椠之劳繄学士大夫力也而无人乎其间则安能关乙夜之览今也奏牍来上俞音不迟慈庭有怿册府改观是谁之助欤则以尔靖恭实与执事通达中外其劳实多夫以文字得官皆德赏也进之遥刺谁曰不可其尚勉思以图忠报可

宗正少卿郑汝谐奉使囘特转一官

敕具官某尔以老师宿儒衔命万里修邻好于北庭缙绅往往悯劳汝矣朕观春秋使聘之际楚人欲傲晋叔向以其所不知而不能晋人亦曰郑子产博物君子也而皆异其礼有以大国而微老师宿儒专对四方非所以令逺人见也迨兹归报亶焉无阙而书劳进秩但循故事岂朕所以相劳苦之意哉尔其少休嗣有宠数可閤门舍人兼皇子嘉王府内知客谯令雍奉使囘特转一官

敕具官某摈上閤之仪聨朱邸之事皆华选也尔以趣操文藻至于共二可谓吾亲臣矣是用命尔介于肤使衔命万里修嵗聘于北庭迨兹归报亶焉无阙则朕所以相劳苦之意何但循故事増秩哉有它抡用朕不汝忘可

奉使亲属一员淮东安抚司干办公事谯令宪准备差遣一员新监明州赡军酒库黄仁裕书状官一员新明州昌国县主簿杨正臣指使将仕郎叶时中将仕郎郑如等囘程各转一官

敕具官某等凡出疆者有赏所以劳苦之也尔使事与于驱驰迨兹归报书劳进秩葢国旧章朕岂汝吝可閤门宣賛舍人宋克俊夏允言閤门祗蔡唐卿来处恭并该应举人使十次赏各转一官

敕具官某等賛仪上閤能与聘客周旋十不失一亦既劳矣课効增秩葢国旧章尚益靖共以须器使可浙江潮神顺济庙善利侯祈祷感应特加忠靖二字

敕某神朕固不为秘祠专乡其福也至四方长吏有为吾民请曰某山川之神能惠其境中则襃崇之典朕靡爱焉以庶几古蜡百神之义矧惟涛江近在寰内而有司以报礼未称将侈大之用锡美名以从民欲神尚终惠使世世享可

袁州仰山神特加父母妃施子妇封号

敕某神等朕固不为秘祠专乡其福也至四方长吏有为吾民请曰某山川之神能惠其境中则襃崇之典朕靡爱焉以庶几古蜡百神之义惟仰山之神礼以王祀而自江以西犹未慰满是用推本父母施及子妇或隆品秩或衍称号朕所以宠嘉神贶以从民欲者如何哉尚终惠之俾世世享可

知平江府沈揆奏五龙灵济庙乞加封第一位龙王封东灵侯第二位龙王封西侯第三位龙王封中侯第四位龙王封南平侯第五位龙王北寜侯

敕某神等朕虽不令祠官祝厘专乡独美至四方长吏有为吾民请曰某山川之神能惠于其方则襃崇之典朕靡爱焉以庶几古蜡百神之义矧惟五龙以时节雨旸功着近甸虽良二千石雅不言禨祥而具道所以然之故文词烂焉爰锡命书秩以侯爵则所以宠嘉神贶以从民欲者何如哉尚终惠之俾世世享可

懐安军金堂县进士黎崇礼年一百三嵗遇大礼恩特补廸功郎致仕

敕某昔在元祐合祭于圜丘之岁而汝以生于今五朝矣朕方奉觞两宫为万岁夀乃如髙年甚心羡之爰因郊赉登诸仕版以见吾贵老近亲之意且以教天下之孝也可

翰林医愈充重华宫摆铺军兵医治兼临安府驻泊看医邢守中到官及二年转额外翰林医痊

敕具官某天官之属六十而医命士二十有八人周家之重医也如此再岁无失爰进一官此又吾家法也往服明恩毋怠尔事可

止斋集卷十一

钦定四库全书巻

止斋集巻十二　　　　　宋　陈傅良　撰外制

正议大夫守给事中兼侍讲尤袤除礼部尚书兼侍读【四年正月十一除礼书三月二十日兼侍读二词并行】

敕方朕在东宫时嘉与僚友切磋经义缉熈光明肆以菲躬托于兆人之上克奉诒谋庶几寡过永懐三益宜如之何具官某博极羣书折衷六艺凡与我言者于今不忘也悯劳琐闼位之春官进读路门以竟余论昔者甘盘辅髙宗于旧劳之时而无与于中兴纳诲之选至汉二疏同傅太子而亦不在初元醻功之诏我有故人始终典学视昔葢有光焉尔其辅养精神陈古以诫今惟毋以谢事之年而有遐心则朕以怿可

朝散郎试中书舍人兼皇子嘉王府翊善黄裳除给事中兼侍讲【四年正月十一日除给事三月二十一日兼侍讲二词并行】

敕朕有元子出就外傅敷求其人葢累年于此矣晚得三益聪敬日闻间尝侍燕从容能道二南之化朕嘉其劳图以自近具官某习先圣之术而【阙】于当世之务凡与吾儿切磋言之者皆实学也是用擢之琐闼劝讲路门冀发其蕴并以告朕昔四皓调防太子而不屈于髙帝李泌以布衣交肃宗而不能安其身于君侧尔以西州之彦出入宫邸为父言慈为子言孝是不谓之遭时乎尚其殚竭以报简知可

降授朝散郎许及之前任淮东转运判官不觉察【阙】钱降一官满一期复朝请郎

敕某官日者淮钱多奸禁不以道有受其咎者矣尔其以同过之仁而不言上亦从镌级非所谓吏议乎阅日既久宜还其初可

忠翊郎前韶州兵马监押周升在任不法降成忠郎

敕具官某尔为兵官而州家以佚累囚来谂虽会恩不汝贷也其镌一阶以警慢事可

文林郎阶州将利县令蔺森改初验因伤身死人杜十四作冻饿身死失出犯公罪笞该赦取旨特降一资

敇具官某吏与吾民亲莫如令尔尚不知其寃死也而以为道殣曾谓与吾民亲乎其镌一阶毋以恩免可保义郎李珙家遗火烧民屋四百余间有司自来以屋直计赃坐罪得防宣谕依条听赎臣僚上言特降一官

敕具官某传春秋者有人火之説则无所归咎之辞也尔不戒于火而祸及于闾巷将安咎乎尚尔阔略其上一官可

故通直郎赵公广昨知饶州因旱歉民流臣寮奏追两官勒停男彦倓诉寃特追复承议郎

敕具官某左右诸大夫之言朕知其不如国人也尔守畨中遭岁不淑能有恻隠之实而不为文具而达于朝听者皆反缪言者不置丽于佚罚而尔既赍恨于地下今观阖郡连编累牍哭汝甚哀葢棺论定莫公于此朕为悯然尽还旧官不但慰汝亦以劝来者之勤民也可江西运副郑汝谐奏奉议郎知袁州黄劭丁母忧不肯离任倍支棺榇防服官钱等服阕日降一官不得与亲民差遣

敕具官某尔尝将毋以就二干石之养垂及满歳竟以防归漕臣见劾侵紊郡计姑镌一秩俾务省循尚葢前愆朕岂终弃可

承节郎盱眙军指使潘抚权淮河监渡不职降一官放罢

敕具官某边禁之严而弛于汝免官镌秩以警后来邦宪有常非我佚罚可

淮东运使赵师睾奏修武郎张世荣管押歳币防路恣横生事降两官送吏部与合【阙】入差遣

敕具官某发币于边事关逺聴纷哗不靖使者有言阔略弗惩人将是效其贬两秩且属铨曹庶使边臣继今知惧可

湖北提刑张垓奏承议郎常徳府通判赵善彦在任贪婪不法降一官放罢

敕具官某部使者所治且有良二千石焉尔丞郡顾不以治行闻而速官谤非朕所以奨用属籍之意矣其贬一秩免所居官继今有耻亦免汝弃可

知成都府邱崈奏奉议郎知成都府郫县郭公謩病昏乖谬降一官放罢

敕具官某夫不能胜其任矣而昏于酒黩于货然而郡太守犹以为尝有乡曲之誉不寘于理镌秩免官吾亦从薄罚焉其对隆寛益思惩艾可

睿思殿祗寄资武功大夫入内内侍省东头供奉官王师珪转归吏部差在京宫观免奉朝请

敕具官某自以诸司使改今寄禄官而内侍与戎行杂矣然而名不在铨曹之籍则犹非秩官是则异焉耳转而属铨斯为宠渥闵劳朝谒禄以真祠尔其敬哉毋曰序进可

武功大夫祁州团练使入内内侍省副都知李彦正武功大夫明州观察使入内内侍省押班杨舜卿职事不谨各降一官