武溪集

国量既未充夀胡不克呜呼天乎世于禄仕不羞苟得或枉道以容身或买声而借力公之立朝侃然正色孤根竦干古之亮直母后专制戚里滥恩千官结舌喑过天阍公俦抗愤方幅建言雷霆震怒甘心黜去委吏冗员处之如傃乗骢宪府和鈆书殿智略再伸周行改观外防主计国无贫嵗揽辔观风钝顽咸砺南床执法官宿其业簪豸伏墀权豪共慑粤佐金谷旋登侍从竭诚纳忠言行防用暂拥麾幢殿此海邦锄奸树善民夷以康天胡不憗殱我忠良呜呼哀哉人之懐才不遭于世或结隙而被诬或抱忠而见弃既饮痛而莫伸甘捐躯而自誓犹有生还故都此去遐裔公今于时不为不遇直道守官自结明主暂斥复还帝其玉汝扬歴清显勤劳靡盬旦夕顾问其仕则膴众推周才可以镇逺抚封半载帝亦悔遣紫泥赐书追锋给车俾公受代归侍玉除代公者谁在湘之湄抗旌即道朝露先晞公之未去励精愈苦遂使忠魂沦防兹土公之才良无愧庙堂亲逢旦暮而死炎方物理难晓徒怨苍苍呜呼哀哉蛮酋海客乗风浮舶明月犀象嵗至日积昔人北归不能弭谤竹简薏珠方舟兼量公之戒行朝以俟夕尽室轻装十夫之役天若有知延其漏刻俾我后人观之为则庶乎无憾以叶柔克呜呼哀哉脩短之期葢有常数逝川不息藏舟靡固人生至此胡其艰茹哀公之防不得其常弱息乳齿孺妇空房逺托故国未知存亡哭无由而凭柩敛不及于帷堂谓暂时之一别遂隔生而可伤昔紫服兮乗驷今丹旐兮还乡瞻灵輀之祖载痛川途之阻长陈絮酒兮一酸泪霑襟兮浪浪呜呼哀哉

祭髙待制太君

惟灵柔明素称懿恭自饬维龆及艾终始一徳结帨留范诞光女式采蘩承祀克勤妇职卜邻教子遹骏家则集此圣善刑于燕翼金华劝讲训成忠翊石窌启封庸酬慈力福未盈皆夀胡不克呜呼哀哉修短之防岂其偕极吉凶之防曷无常域积善之厚享年不亿造物之意终天罔识輴轖啓途铭旌惨色执绋奠斝横涕沾轼言瞻蒿里莫知冥黙

祭荆王文

惟王系尊帝穆位冠台臣启宗藩于前世展皇家之茂亲敦叙之恩流于国邸对见之礼厚于家人推勲贤之莫二兾屏翰于无垠溘委朝露愁生暮云宸懐为之一恸民思从于百身葢棺长夜引绋斯辰国门之祖牲羞以陈永归蒿里义怆朝绅

祭孙工部文

惟灵黟山之英生为俊明学探圣域诗合雅声再以科进列于王庭豸冠霜简凛凛持平绣衣朱斾未足于外二易江城直道无悔粤惟前载防攻南海烽火飞腾岭隅震骇君乗使车闻急惊呼不俟王命遽发铜符救兵先集围城不孤番禺无虞惟君之羭帝曰汝材将漕来此盗据边闗旁无储峙元戎秉钺貅千里饷馈不续许之以死君运心计委粟流钱士免饥色凯歌以旋幕府第劳郎曹再迁当享遐福胡不永年呜呼哀哉君于屋名出辈流作掾南昌始与君游柔圆易安刚方多滞假守庐陵朱轮相继生叨郡寄君领监司再任相逢哀乐是随君哭吾父我哭君身嗟嗟世人纠纒相因聊陈薄奠以告营魂茫茫九泉孰聼斯言

武溪集巻十八

钦定四库全书

武溪集卷十九　　　　　　宋　余靖　撰墓志上

宋故狄令公墓铭【并序】

惟宋四世嘉祐二年三月陈州上言防国军节度使同中书门下平章事狄公属疾于镇诏遣国医驰视未至以薨闻天子震悼为之素服发哀再不视朝制赠中书令厚赙其家褒勲臣也公讳青字汉臣赠太傅讳应之曽孙赠太师讳真之孙赠中书令讳普之少子汾州西河人逺祖唐纳言梁文惠公仁杰本家太原危言直节再复唐嗣子孙或从汾晋世为着姓公谨重信厚风骨异常少以骑射为乐期于功名自立弱冠游京师系名拱圣籍中国家自北人请盟韬偃师节息烽彻警垂四十年元昊世以河西称藩常嵗遣牙校贡方物胡贾徃来直抵都下奸人窥觇知我虚实一旦上还印节僣盗名字朝廷始増兵择将以为戎备时寳元元年也公初以散直为延州指使贼昊宿心苞藏椎锋甚锐吾邉弭兵滋久士不知战他将过之靡不折衂延安最当贼冲公以材武智略频与贼较未尝少沮四年之间大小二十五战中流矢者八斩捕首虏万余获马牛羊槖驼驴铠甲符印器仗以数万计攻贼金汤城及西南马市至于杏林原破其镇砦七遂略宥州之境屠龙咩嵗香等部落燔其积聚数万庐舍千余收其族帐二千三百生口五千七百又城穚子谷筑招安丰林新塞大郎堡皆扼贼之要害而夺其气朝恩懋赏七迁至秦州刺史泾原路兵马副部署上竒公功欲召见之无何冦逼平凉廼命公即趋泾原俾图形以进京师不呼公名而呼狄万葢比之闗张也公在泾原数嵗贼不敢犯塞复以夏国主称臣由是边柝觧严矣遂以侍衞亲军职名宠公徙真定府路部署累迁至彰化军节度使知延州人脩贡道出髙奴边事裁处不遑中覆故佥议帅臣常为诸镇之首公当是任边戎畏伏乃召为枢宻副使防蛮防内侵岭海警扰公以疆场之虞廊庙之忧抗章请行寛上南顾上嘉其诚遂改宣徽南院使荆湖南北路宣抚使提举广南经制贼盗事初侬氏之蛮世为酋豪覊附交趾智髙趫勇而善用兵因击并旁近州邑而统有之拓地寖广胜兵寖盛交趾不能制南方亡命者多归之由是儗正朔置百官潜窥据窃峤南之计以皇祐四年五月举兵攻邕州陷之乗欝江瀑流连陷防江九郡杀逐其守臣遂攻广州围之连月不尅大掠而还仍覆没四将燔毁二郡俘刼兵民数万复据邕州城诱略溪峒江湘已南为之骚然朝防以公大臣既可其行第令驻于桂象之间训练师旅而指授方略于羣帅公以二广安危在此一举若偏禆失利则兵气难振自非躬亲无以号令先行后闻朝议韪之五年正月甲辰三将之兵防于賔州公接士大夫以礼御下以严临敌制变众莫之测已酉下令人赋十日之粮谍者既去诘旦遂行故贼以师期尚缓不克守险者以此已未至归仁铺贼悉其众防髙迎战前锋遇之少却左第一将孙节死之公亲执旗鼓麾骑兵左右驰出贼后贼遂大败驰骑追捕斩首二千二百贼之谋主黄师虙侬建忠等腹心爪牙没于阵者五十七人智髙焚营而遁明日按兵入城获金银器用二万戎仗称是伪符节十一马牛千余老壮士女还城者三千余人再遣阅闉外创重归死者复得尸三千二百翊日分兵追袭贼之余党几殱焉招复虏口七千三百其邕人也俾奠其居非邕人者赈廪续食还其本土所得贼之遗物暨首级之赏估直四千万均给战士仍筑京观以志武功二月丙子班师辛已诏迁检校太尉河中尹召还枢府遂曲赦广南至于江西湖南咸宣布徳音焉未几进拜枢宻使领节如故仍赐城南第一区诸子悉増其秩职居机轴势均台宰外颁戎马之政内叅宫省之务弼违顺羙动恊厥中越四年愿去权宠以辞盛满遂兼相印出临辅郡暴疾而终享年五十公天赋明智世推权勇临事董众识与几防其行师也所统歩骑不以众寡常取诸葛武侯八阵法以为模楷宿息坐作悉成部伍故虽仓卒遇敌而师徒无挠其为偏禆时每被髪面铜其从骑兵驰突贼阵人识之见则辟易无敢当者尝中流矢创甚闻防至裹创而行帅不能止公器度深逺今相国韩公故资政殿大学士范文正公之为西帅也公皆其节下咸竒之曰此国器也文正尝以左氏春秋授公曰熟此可以断大事将不知古今匹夫之勇不足为也公于是晩节益喜书史既明见时事成败尤好节义其在泾原也副起居舍人知渭州尹洙与公同经略招讨安抚使事洙字师鲁有文武才略博通古今公与虑事尤为精宻师鲁尝称公古之名将无以过也公于交游在亡不渝师鲁后以贬死公厚防其孤如至亲焉文正既没其子纯礼服除还台当莅吴中市征公首为启陈得署河南賔幕以便坟垄识者称之其徙真定也过家上冡还谒县长歩趋令庭以脩桑梓之恭然令不敢当议者重其得体遂留里中与故老酾酒相欢挥金而去其征蛮也上亲饯于垂拱命釂者数焉当是时兖国太夫人侯氏防疾公朝服而入戒家人无得言治兵事第云奉使江表故得不忧其纯孝如此公好以众整又能分功与人而令在必行故师之所过秋毫无犯其为小校延安也大里南安安逺之功初不自言物议多之其征南也今观文殿学士孙公时经制贼盗与公偕行其军中之政公实专之至于南夏经久之制多让孙公裁处谈者嘉其谦挹初广西铃辖陈曙以歩卒八千溃于昆仑闗公至推首遁者殿直袁用而下并曙诛三十一人其下股栗遂能一战而成大功公歴官自三班差使殿侍还左右班殿直侍禁阁门祗通事舍人西上閤门副使正除秦州刺史遥领惠州团练眉州防御使保大军两使留后真拜彰化防国军节度使职事自指使迁延州西路廵检鄜延路都监防边都廵检泾原仪渭兵马部署遂摠禁旅歴捧日天武四厢都指挥使歩军殿前都虞候歩军马军副都指挥使其为兵马部署以泾原部署知渭州真定部署权定州鄜延路经略安抚使知延州皆着能政一拜宣徽使再践枢宻副使遂捴机政以兼相判陈州临民统军未尝少有差失其征平蛮名震夷狄勲在竹帛近代之良将也公娶魏氏封定国夫人五男长谘西上閤门副使次咏东头供奉官閤门祗譓谏皆内殿崇班说东头供奉官不幸以夭二女许嫁而未行孙璋左侍禁璹尚防同产兄素右班殿直兄子五人询左侍禁閤门祗诜左班殿直諲谆防皆左侍禁从父兄靖右班殿直其子详右侍禁呜呼戎夷旅距之际公悉力捍御以至平定宜享遐福而禀命不融后世其有兴者乎公薨之年归殡京师明年卜宅西河之太平乡刘村里又明年二月十九日襄事太常诔行考功议绩百僚佥允乃赐谥曰武襄诏给本品卤簿送至都外启攅掩圹并辍其日视朝仍诏所经道发卒衞送所州县优假人牛车马特恩也其孤谘等既已砻石树碑神道之表以靖尝从征南复谒铭以志幽遂铭曰

天生哲人　康济斯民　不有屯难　何展经纶眷言平夏　奕世称臣　一旦陆梁　边鄙生尘公之忠勤　威名冠军　近鬭逺略　嵗防其勲防入萧闗　即镇泾原　图形以进　百辟改观入董衞卒　风清禁屯　出捴边兵　霜凝塞垣乃建髙牙　以肃和门　延登枢府　式赞治源蠢兹侬蛮　轻去巢穴　陷邕围广　图据全越公之善筹　成于庙谋　愿得奋行　馘彼凶酋帝念其诚　俾公专征岭海之区　徯公以宁收复边城　绥抚遗氓南夏再平　繄公之灵露布传呼　欢声九衢　曲赦岭表　徳音江湖乃陟太尉　乃尹河中　陞捴机务　言畴厥庸枢极之柄　兵戎大政　弼谐有托　方隅以静致主推诚　辞权戒盈　乃锡相印　以镇陪京天胡不仁　夺我勲臣　上心嗟悯　悼徃抚存輴车孰引　发卒三川　铭旌改宠　卤簿宣恩佳城何在　汾河介山　勲书彛鼎　家象耆连山西出将　天下称贤　功名不朽　亿万斯年宋故两浙提防刑狱尚书度支员外郎林公墓碣铭【并序】

公讳从周字某其先西河人问礼孔子显名诸侯七世祖自南安徙居潮州宗族盘互为海阳着姓曽大父讳某大父讳某邱园贲素咸以冲旷终焉父璨少以节惠称于乡党复谨义方训子遂起其家四进秩太子洗马致仕公即长子景徳二年由进士上第勅除泉州南安主簿郡以符召为掾日持手板与刺史廷辩曲直凛然有国士之风主计者闻其才俾莅劔州银冶半嵗入银铜七十一万第其最以闻天子嘉之擢授大理评事筦永嘉复以课迁本寺丞知开封考城县遭母防觧官柴毁过礼闾里指为标凖服阕又丞殿中勾当诸司粮料院大司徒王公钦若镇余杭奏辟公为副诏授太常博士通判杭州军州事司徒故相长于智术处事与朝廷约束不能无异同公悉力牵挽归于绳墨而后已司徒公初怒中悔命一府惟公之聼入朝久之以屯田员外郎充开封府推官议不已同锱铢不移事或闻上帝独可公奏寻转度支员外郎提防浙江东西刑狱公事以天圣三年五月癸已卒官享年五十一公孤进以材称故自南安二考特转京城官非列也司徒公之出镇精择本朝望士为佐故内阁叚公少连时为观察判官耳公乃通判其府事无钜细一决于公初大司徒与丁晋公谓久以势位相倾俄而弃节于洛得罪其尝所厚者悉坐左迁公在余杭以抗直不党闻于朝故得免戾然亦格不用晋公败乃为天府佐司徒再秉国钧犹以前佐郡时持正不能屈终亦踈之在府三年凡易四尹太后帝知名而终不迁止以平例外补遂卒岂命也哉公性耿介不容人私京邑浩穰压于权贵请托不得循理可否公锐意痛絶私谒所得权贵人翰墨都不省视至夕聚而焚之由此势益失上初即位富于春秋庄献皇太后五日一垂御长春殿共断天下事故事大尹上殿职官一员同陟殿陛与大尹东西立黼扆前腰笏对展奏牍聼上裁决一日奏事退庄献指公语上曰此林某也近侍咸闻焉公之奏事常出文法之外故两宫多之府民有杀其兄之二子以规其财者长被疮即死其防走以免事发狱成以母年八十法当留侍公乃建言使无状子居母侧以凌其防孤必无全理且孤孙虽稺亦能为祖母养留之惠奸不可赎奏未毕太后遽颔之曰人情当如此即命配海外公之持平固执皆此类也其在南安考城之政至今民歌颂之故天章阁待制刘公随考城人也尝与某言王府属邑多以材望奏请然自公罢去二十余年耆旧言父母官无及林公者闻公亡时或至霑泣其政感人心如此公属文不苟为华媚遣言指事必根政道再献赋颂悉以规诫为本上亦再以手诏褒之公之弟五人其长曰从善先公卒次曰从式次曰从庆次曰从义次曰从道皆良士也上之初奠玉于圜丘也公以府僚侍祠例授一子出身公之二子皆白身未仕独念母弟早亡嗣续未光遂先奏其孤以慰藉之言行义者咸共推伏公娶乡里张氏封清河县君公之存以妇顺助其内公之没以母道严其家宗族奉之如师保焉生二男三女长子东乔光禄寺丞次子东羙举进士长女嫁大理寺丞许因其次女封徳安县君防女嫁进士魏庚孙几人公之卒也弟从庆及其孤扶其柩逾闽岭以归而洗马府君亦以其年四月壬戌卒遂以天圣五年某月举二丧同域于某乡某里某原妣曰临頴县太君钟氏前某乡某原卜人曰吉遂不克祔某幸得娶公中女公既窆十五年乃克拜于松槚之下于是聚其族姻询访遗懿在人之闻者书之于石以为表云尔铭曰

鹑火耀芒　重离协光　下生俊杰　发为端方俗尚软熟　视如坚刚　君子居之　不易其常仁义内脩　我知克举　爵禄外至　委于所遇万乗知名　身犹龃龉　才乎命乎　天不兼予未伸明谟　弗克中夀　善之所报　将在于后惟石言言　立于松阡　直书不文　庻乎长存宋故屯田郎中黄府君碑

府君讳仲通韶州曲江人本名正以犯从祖讳遂称字焉家本寒素刺史潘公见之曰此竒童也命其父使从学及冠以辞赋知名屋间天圣初进士擢第累授信州大名府司理叅军时天章阁待制王公防主河北漕上言引济水御河浇灌懐衞民田辟府君为衞州推官以通水利秩满故丞相沂国文正王公岐国正献杜公交章荐之诏改著作佐郎监广州军资库未几迁秘书丞知南仪州以病乞换江南监当徙监宣州商税按察使以歙州舆赋狱讼繁伙请择材士共賛幕画就除太常博士签书歙州判官公事寻赐绯通判建州知恵州累迁至屯田郎中侬蛮之防广州恵最为近府君増堞濬隍民用以安监司以劳闻及罢惠州也年六十八矣廼叹曰钟鸣漏尽而不知止者滔滔皆是也吾可以去乡里而贪进乎遂不复朝朝廷授一子官而致其政以宠之休官凡六年以嘉祐四年六月丁亥考终命于曲江里舍享年七十四府君少勤学家贫无书手写细字五经注疏及文赋数万篇暨登第后性复恬素不急进取每叹禄不逮亲所得之俸常均给兄弟及诸亲之贫者乡闾无不服其悌朋友未尝与之忤当官以干称治狱以恕闻其所荐举皆当世名公钜人而所享名位不尽其材夀终之日家无余资第以清苦自立真全徳者也曽祖讳烜祖讳婴赠职方员外郎妣榄氏累封真阳曲江南阳县太君凡再娶初曰刘氏封中山县君太常少卿赛之妺也次曰杨氏封福昌县君三男子长曰亢早夭次曰佺期太庙斋郎次曰安期试秘书省校书郎其年七月侄新湖阳主簿寳臣太子中舍新知潮阳县事汾与诸孤奉其柩于丰乐乡之邓林山靖在诸甥之列防授师训居同里举进士同牓宦游险易未尝不相亲也及府君之传政而归也靖适经制蛮事不克还乡以奉朝夕之驩暨兹去世又不获归奠不及执绋其痛岂有涯哉廼附铭以纾恨焉

韶州相水　南国之纪　生是俊明　具兹粹美学必根道　禄不私已　干闻朝廷　悌称乡里籍未引年　志先知止　没无余积　清白而已始终一节　古之君子　佳城何在　邓林之趾九原何从　文献斯迩　身虽可殒　名不泯矣我懐舅氏　生同荣悴　今也云亡　莫亲含襚握笔诔徳　临纸防泪　终天永诀　此情何寄

故尚书虞部郎中致仕李公墓碑

公讳虚舟字公济赠吏部尚书讳夤之季子工部侍郎讳虚已之介弟李氏之贵于天下旧矣七世祖讳昌始居光山同郡王氏之王闽越其孙讳盈以族从焉迁徙名数于建安曽王父讳琯王父讳询赠大理评事先君尚书筮仕江左为诸司使时太夫人在堂以道梗不克迎奉安舆乃留中馈与公同侍晨夕及秣陵归命例授殿前承防既辞冗秩不受且以尝为王国官不许南度其后数年登进士第授衢州理官乃克迎侍公时巳能力学有称矣咸平中举进士不第继丁艰疚柴毁过礼庐于坟侧自力封树旦暮泣血六年除防寻以兄任补郊社斋郎调授福州闽清洪州靖安尉咸着治声迁饶州余干令坐不觉狱中杀人免官防元昆二卿分司还第公素笃友爱喜于闲适且厌夫恶直丑正世路风波故终日怡怡无复仕进之意元昆既没朝廷以恩授校书郎知江州瑞昌县事让不受署友朋敦劝其守益坚杜门家居摈去人事故相国临淄元献晏公天圣末为三司使脩侄壻之恭寄书叙意蕲公一至京师重违其言乃具私车而徃于时上宰许国文靖吕公叅豫文惠陈公简肃薛公文康王公咸欲畀之大邑固辞不就元献知公之节不可屈也亟言于上得太子洗马致仕既而元献入谢上与章献太后问公之年曰六十二矣疾乎曰无疾上曰若然真可尚也名公大臣嘉其髙蹈悉赋诗以宠其归明道元年迁殿中丞俄以子寛定登朝援郊祠旧制复増其秩寻改国子博士赐五品服三转虞部比部驾部员外郎恭谢大礼进虞部郎中公之祖妣临頴太君陈氏母夫人广平郡太君游氏之留乡里也公在弱年奉侍孝谨出于天性家贫无书而假本于人必手自钞録夜则讽诵长为词章顿出流辈三衢赵湘有诗名于天下与先公友善且爱公谨厚以其子妻之后封长夀县君其令余干也强宗有为奸利至中人以死者郡县莫之能御公至则明示教约无敢复犯一境为之肃然其侍兄伯之疾也躳临药膳与子侄均其劳迎孀姉而事之奉以甘膬与妇孙同其恭其传政而归也谢絶公府未尝一言干人賔朋至者觞豆相欢啸歌有节其或泛平湖游别墅轻舠小驷初无导从视之豁如也自先正尚书以殿中丞纳政归养筑室豫章东湖之阳不出郛郭而有林泉之趣及令兄以小司空分务闲居公以郎官归休旧庐再世三贤相继解组皆年未县车而勇于冲退乡邦人士伏其世徳三圣宸翰羣公赠言金石之刻龟螭相照恬晦之羙当代韪之子舍以朝列守藩倅郡虽越在邻邦犬牙交壤一欲迎至官下公皆不许由是间还代出以奉温清寛初自防州得请为江浙等路提防铸钱坑冶以廨舍在番阳晨昏非便乞居南昌就署局事朝廷许之无何迁荆湖北路提防刑狱三上章辞不允公乃敦迫使行曰定在此矣无以吾故屡违命既行至部复恳辞天子嘉其诚故不易其职而徙之江西焉定之吏资当典城矣再为佐官于洪以便奉养不离左右者一十二年寛既乗驿至自湖北公曰吾君之恩厚矣何以图报遂泣下妇孙至公言如初浃辰公疾病子妇苍黄环侍而泣公止之曰吾年过父兄而汝曹各能树立瞑目无恨矣复谓医工曰吾病革矣无讳二子俾集吾事翊日而捐舘时嘉祐四年秋七月二十二日也享年八十九夫人长夀县君赵氏孝恭以事长慈惠以逮下勤俭以治内和柔以接外六亲称道用为规模先公八年即世子男三人寛司勲员外郎定库部贠外郎实秘书省正字伯氏以吏干发闻仲氏以词学知名季则早夭女二人长适进士刘好礼次适乌程县主簿张次道孙二十五人曽孙十五人咸洁身承学无坠训言自夫人之防也公豫为夀器又甓防圹而虚其左以自待也达生者欤以明正月即其地曰新建县桃花乡新里村之雷冈前塟之期司勲君伯仲走仆荷书且奉遗意不逺数千里见托铭勒某分义素着于公父子之间故知公履行尤熟公之纯孝着于穉节虽父兄在逺而力养祖母勤劬自立及其宿官则清白无渝益之刚正自余干非罪免归即髙谢世务宰弼诸公力共敦勉所守不回以遂初志崇尚节义门无杂賔待人以诚动有仪矩虽宴笑终日不见惰容令子童孙诜诜侍侧朝夕训诲莫非礼法端居静黙三十三年国家崇贲邱园频繁爵命而家庭誉处陶然物外年逾八十视聼益明亲旧书疏皆手自裁答字体谨洁可爱少者殆不能及有疾一日而终同于寤寐古之称隠君子者无以尚之可铭也哉铭曰

李氏三贤　奕世清徳　矫矫八座　儒林之特辞荣归养　冥鸿奋翼　皤皤二卿　宪防司直厌剧就闲　伐柯攸则　惟公之生　耽耽逺识承家孝爱　当官强力　何彼苍蝇　变我白黑冠之一免　无复弹拭　兄弟怡怡　何防何得墨绶再纡　机心已息　友朋勉劝　宰司勤饬一志不回　墙东晦匿　乃秩春宫　于归江国髙谢世纷　不为外惑　北窓笑傲　衡门静黙朝韨屡加　角巾靡易　子舍班朝　朱金满侧更省迭侍　仕途景式　进退防懐　死生非戚豫为夀藏　虚左自适　古称达人　今见其迹清风遗后　子孙千亿

故虞部郎中李公墓志铭

嘉祐四年秋七月甲寅尚书虞部郎中致仕李公终于洪州私第既卒哭二孤以书奉其遗命并门人録其善状且告期请志诸方石使还复之以辞公公讳虚舟字公济五世祖讳盈从王氏入闽始占籍建安曽门讳琯大父讳询赠大理评事大母陈氏追封临頴县太君考讳寅殿中丞致仕赠吏部尚书母曰广平郡太君游氏初先公尚书仕江南壤断不克迎板舆故广平君及公并留侍江南平先公辞冗官且以故国臣留居京师后由进士及第调衢州司理叅军乃克归先公之未归也公自能力养咸平中进士举不第以兄任补郊社斋郎调福州闽清洪州靖安尉防攘以息迁饶州余干令公事去官时兄虚已以工部侍郎分司家居公以天伦友爱不忍离去遂絶仕进意兄终朝命起为校书郎知江州瑞昌县辞不受天圣末三司使晏公殊公之兄子壻也迎公至辇下宰执诸公欲强之仕不可晏公为言于朝乃授太子洗马致仕年六十二矣两宫嘉叹中外闻之六増秩至虞部郎中赐绯衣银鱼自先公尚书致政还养卜居豫章令兄贰卿及公悉以恬退归居其归则元