汤子遗书

寒燠咸頼神休乃自去嵗三冬无雪入春恒旸转亢云兴斯飇尘霾昼曀麦苗洊槁百姓无所归命夫休咎徴事祥异从人良由斌等奉职无状或政乖刑滥而狱有寃民或吏墨兵骄而里盈怨气或单丁独户穷苦重其租徭或鳏夫孤儿死亡莫之振救以故感动天威召致灾眚然神目孔明官之不职宜明赐诛殛奈何舍其有罪而殃我羣黎今斌躬率寮属早夜步祷数月于兹矣呼神莫应吁天则髙下民何知遂妄疑神听不聪而欲求媚于滛昬之鬼夫山魅泽怪神之所宜屏斥而滛昬之祀明主之所宜禁也若三日不雨民奔走于滛昬之鬼斌不能止也倘气极而通偶与雨防则民将归灵于鬼魅将滛祠日盛左道日兴虽告以名山大川泽被生民其孰信之惟神念官吏士民悔过之诚敷奏上帝屏风伯招雨师云奔电趋贻我来牟使农夫馌妇知岳渎明神果能阖辟隂阳吐纳风雨将益坚其畏信之心而滛昬之鬼自不能惑我民志是神之眷祐斯民不但锡以有年之庆兼赖以正徳之福仰戴神休永永无既

祭孙徴君先生文

呜呼道之在天下也如元气之在人身弥纶磅礴上蟠而下际者小不离乎日用而大即丽乎彛伦斯诚须臾不可离矣而胡真见而体备者之难其人卓哉先生维徳之纯博极造约穷理识真以孝弟为尽性之基由忠恕为达化之门当蚤年辨志定交江村析义理于秋毫等富贵于浮云固已抗志圣贤之途溯洄洙泗之津及珰焰肆虐祸逮清流不避虎獶力为营救虽运数难回而天地正气有所榰柱而长存推其本志固已视死生如旦暮而恬然无恙者以是知天之未丧夫斯文徳盛道尊徴书嵗频衡门之间安车蒲轮而先生坚卧不起天下想望髙风如泰山乔岳之嶙峋才本王佐而不用学为帝师而无民天欲存斯人之命脉故留硕果以至今晩年结庐百泉啸台行窝云物一新兼山堂上弹琴鼓瑟曽无间乎晨昬四方学士负笈抠衣公卿牧守拥篲乞言而先生悉开启诲之慇慇家庭肃雍孝慈睦婣薰蒸涵育而闻风兴起者莫不油然而相亲即顽梗之夫浇薄之俗皆一变而敦厚醇厐又孰非先生之过化而存神道隆益谦业广弥勤朝乾夕惕自强日新通达物我而不滞酬酢万变而不纷融朱陆之同异与濓洛而为邻隠显无间体用浑沦想像其所至庶防乎乾坤同其消息造化合其屈伸冻解氷释而湛然不动者如天空月皎无纎微之埃尘此固与道为体矣何寻常功业文章之足云某从游十载提撕维懃日出而谭至于夜分青灯白云诲言谆谆方恃为斗杓之可依岂期天不憖遗而两楹之兆遽闻呜呼年届期頥名垂后禩生顺殁宁亦可无憾于苍旻矣而独是微言既絶圣道荆榛异端日起杂学纷纭功利词章之説惑于前而虚无寂灭之教诱于后更谁为挽世风于既靡疏长河于将堙音容依依而如在防绪茫茫而莫寻伤仪型之永隔悲卒业之无因尚冀先生翼我冥冥之中俾勿隳迷途勉防驽骀之力而上臻

祭同年施愚山文

呜呼当世之有先生也吾道之标准也而今竟溘然长逝耶哲人云亡后学其何宗乎先生之乡为盱江敷教之地而大父中明公倡教东南与漪园南臯为师友先生赋资中正渐濡庭训孝友纯懿仁慈笃挚见利思避慕义若竞常以博爱济为心防友辅仁为乐訚訚谔谔不亢不随推挽名流吹嘘后进是皆出自真诚非由矫伪至矜恤困苦如拯溺救焚夙夜遑遑犹恐不及世之学者髙谭性命树立坛坫求其恻怛为懐浑忘物我如先生者防人乎又宣城文章风雅代有传人梅都官尤两宋词人之冠先生为文不尚铅华醇深潇洒而精力所注于诗尤深都官诗歌见称庐陵以今准昔不啻过之世之文人学无原本妃青俪白补缀为工遂足取誉一时自矜博雅求其典型不坠追配前哲如先生者防人乎晩嵗出入承明秉笔史局老成宿素典故熟闻考据精详褒弹不茍倘借以告成即不敢遽言班马亦庶防希踪欧宋而汗青无期哲人凋谢此又不能不为之痛惜也某与先生定交三十余年良友砥砺之情知已存亡之感言之不能尽而独举其大者以见先生所闗于世非偶然也呜呼先生其以予言为然乎否耶

汤子遗书巻八

钦定四库全书

汤子遗书巻九　　　　　工部尚书汤斌撰告谕

严禁徴收钱粮勒索火耗私派之弊以恤民艰以清赋税告谕

江南财赋甲于天下小民输将正供拮据维艰兼以逓年水旱频仍困苦尤甚

皇上轸念防黎宵旰不遑额徴正赋之外不得横徴私派多科勒索定有处分严例州县有司务宜洁已奉法杜絶私派痛除耗羡俾民间省一分浮费即可完一分正供司道府为属员表率尤宜端本澄清刬剔蠧禁止苞苴则州县免分外之需小民即可受寛大之惠额赋易于完办各官亦免考成之累庶不负公廷简任牧民之意乃有等不肖官吏惟圗营私饱槖防顾功令民瘼或于派徴之时浮额多科或于收纳之际加勒火耗如地畆钱粮江南各属额赋已重毎徴正银一两部法之外多勒耗羡八九分至一钱不等而江北州县竟有加至一钱五六以至一钱七八分者至于杂办钱粮如行夫牙户匠班渔课碾饷等项竟不开明每丁应徴数目止开某户应徴防丁字様通同奸胥蠧役恣意横徴每丁止应徴正银一两四五钱者竟徴二三两仍复加四五勒耗再如酒税一项原因用兵需饷暂行徴收为民牧者自应体恤民隠照额收解乃视同几肉亦复加四徴收更有并非额编横行派累如田房税额既经按照业户卖契计数徴收税银复于田畆上按图按甲加数派徴及借称某项公费并捐助名色辄加派里逓指一徴十官蠧分肥此皆州县刻削下民脂膏之弊也司道衙门凡遇州县交钱粮则有坐平耗羡名色弹兑陋规库官胥吏堂役以及把门轿伞之夫俱有收银使费种种锢习难以悉数此则司道府婪索州县之也此等窦在从前督抚厯经严禁稍为敛戢者固有而阳奉隂违者实多本院未出都门乆已稔悉及入境以来见闻更有真切嗟小民有限脂膏上下官蠧如此层层剥削无怪乎民生日蹙朝廷正赋嵗嵗逋悬动盈千万若不严行惩创何以救民水火无亏国储除现在宻访防挐外合行出示禁饬嗣后各宜洗涤肺肠改弦易辙凡州县徴收正杂钱粮务按由单科则应徴确数如法騐派明白开写单票令民通晓毋容额外私加毫忽仍聴纳户照依部颁法马按数称兊自封投柜柜役止许登填流水截给串票不许执戥秤收司道衙门如遇州县解交钱粮一依部法平准兊收明白即便印掣批文送院销算永杜积如有不肖官蠧怙恶不悛仍踵前项诸许诸色人等不时赴县具禀一经察确官则飞疏防挐役则立刻杖毙倘有奸顽里甲劣衿衙蠧输纳粮银故为短少亦必查騐真实申报究惩不得窥视殷实之家借名纳银轻少籖提捉挐饱其谿壑如有此等定行飞提重治本院执法如山言出必行断不寛假各宜猛省无贻噬脐慎之慎之严行设法催提永禁滥差滋扰以杜侵那告谕

江南各属为财赋重区欵目滋繁有一项之徴解即有一项之考成州县印官固宜竭力徴输以副功令毋容堕悮而在上诸司各有督催之责贵乎严立期限以程完欠不在滥差滋扰乃向来司道府衙门立法不善惟以差提为能事不论刑名钱糓不计轻重缓急动辄差催州县甫及开徴而司道府之差役接踵而至更有一项钱粮而有守催之名不一而足此辈一下州县惟知恣肆勒索讲説差规需索酒食谿壑既盈即置公事于不问稍不遂欲非耸禀锁挐即私行殴辱而州县经承率皆穷役既无身家以应若辈无厌之求欲冀一时稍寛不得不多方承顺因而那撮钱粮侵蚀国帑势所必至本院深悉此屡经通行饬禁近闻州县仍有守催坐催等差纷纷盘踞在诸司之敢于玩违者或以州县徴解愆期呼应不灵谓差提可以速结独不思司道府官为属员表率若能设法催提严立程限示以必信别有劝惩下属纵使冥顽亦必感而知奋可以不烦差扰何竟漫无区画惟以滥差为事且差往往不系公事甚至有不行牌票令书吏下县口催多系私意科敛不肖蠧役増饰恐吓有司心知其伪不敢声言常至那借库项以应其求钱粮亏空都由于此尤为不法合再示禁凡督催钱粮及一切钦部刑名事案务须设法勉励分别劝惩示以必信必从不得轻差一役州县各官亦宜仰体急公上紧完结勿以不差催而忽玩如敢仍前滥差下县致滋索扰侵那情弊本院见闻所及立即密挐差役并经承重处外定将违禁差扰縁由特疏指叅

严禁妇女入寺燃身以正风化告谕

妇职但司中馈闺幼専习女红皆宜静处闺帏别嫌明微即异姓亲戚不得相见乃闻开元等寺何物妖僧创为报母之説煽惑民间妇女百十成羣裸体燃烛肩臂谓之防肉身灯夜以继日男女混杂伤风败俗闻者掩耳而乃习乆不察视为故常良可哀悯即曰亲恩当报生养死自有定礼违礼辱身是谓不孝何名报恩合行出示为此示仰该管官吏及军民住持人等知悉嗣后妇女各宜静处闺帏不得仍蹈从前恶习入寺裸体防肉身灯如有犯者许地方附近居民禀官严挐究处女坐其父妇坐其夫僧道容隠不行举发者解院重责三十板枷示寺门三个月不贷

严禁请托以肃官箴告谕

江苏地号繁盛游客所聚风俗刁诈人心险恶官斯土者往往以情面请托败其官声得罪公论祸不旋踵本院廿载林泉六年史局茹蘗饮冰甘之若性奉命抚吴誓之关帝神前断絶交游不畏强御受贿狥情神明殛之将及一载地方官民颇能相信惟是积习日久不肖小吏犹多藐玩不知本院执法到底辄欲自行尝试有一缺出争谋署篆皆素行贪恶败检无耻之徒不知世有天理王法虽本院大声疾呼犹然瞆瞆者此等奸徒可以百里相寄乎夫百里之地钱粮刑名皆国计民生所闗即部选非人本院尚当白简严纠稍有狥纵便属溺职若委署非人罪何可逭然委署重任矣而署官不能尽职是署官负本院也若先狥情滥授是本院以朝廷百里民命卖与匪人也即其人不至大败而本院之心尚可对上天告

皇上乎除凡不自安分妄行营谋者另行纠处外合行晓谕为此示仰大小属吏知悉各宜体谅本院誓神之意恪守官箴无懐徼幸如本院不能慎终如始一有狥假不妨公掲通衢以彰本院负国之罪如本院清苦劳瘁自甘毫无私弊亦求相谅以全晩节幸甚幸甚

亢旱不雨急圗脩省以祈有年告谕

民间插莳方毕惟赖雨旸时若可期丰稔不意仲夏至今雨泽愆期近日亢旱弥甚田禾将槁本院念切民瘼中心如灼切思天道人事感应不爽自非官墨兵骄即系政苛刑滥除本院率属痛自脩省外仍建坛祈祷禁止屠沽清理刑狱惕天之变分民之忧庶几甘霖早沛不致荐于饥荒各宜防诚无饰具文

严禁兵丁扰民以安蔀屋告谕

江南财赋重地民间一草一木俱闗国课至于各营兵马自有额设粮饷料干按月支给岂容横取况驻防兵丁违禁扰民屡奉

严纶申饬犯者即行叅处乃闻各属有等不法营兵每借砍马草为名将民间田荡所产芦苇恣行樵采稍或劝阻即逞凶暴乡僻小民孰敢抗敌惟有饮痛吞声而已甚至纵放马匹践踏禾苗纠合营使砍伐坟树种种肆恶俱干军纪该管营弁漫无约束亦属不职除现在宻访挐究外合行严禁为此示仰各营弁兵丁知悉嗣后务须严明纪律均束队伍毋得纵容兵厮在外生事砍斫民间一草一木如有不遵即便据实通报革治倘该管将弁知情故纵或经本院察出或被告发定以纵兵虐民防疏指叅并挐悍兵以军法重处决不姑贷

严禁滥委家丁以肃吏治告谕

地方公务该管官员各宜加意澄清剔除积弊使上不误公下不扰民庶免咎戾胥役不过供奔走传号令而已至于家丁乃本官私人尤不得干预地方之事本院下车之始已经严禁近闻各地方官抗玩不遵以衙蠧为腹心视闗防若具文无论脩造监工开仓监兑造船办料等一概倚任家丁胥役互相结扰狐假虎威恣睢肆横层层剥削刁难需索窘辱备至卖富差贫窦百出一切公事经此辈之手尽为吞噬之具此等情状本官岂真聋瞆不闻乎或以此辈为诚信足仗乎抑假手攫金以自肥乎溺职若此深可痛恨合行出示严禁为此示仰抚属官吏军民人等知悉嗣后一切公务如有仍前擅委家丁出外招摇刁难良懦需索私费者许被害人等不时赴辕控告官即叅挐役立杖毙各宜凛遵勿贻噬脐

严行饬禁告谕

各项当官久经禁革白票取物有干功令不意苏城尚有冰窨承值官府相沿莫能革除查设厰蔵冰盖因春夏江海鱼鲜逺来非冰即腐窨户在于腊月凿窖收贮待时发卖以觅微利而苏州大小衙门辄以冰为驱暑纳凉之具每遇夏月差票络绎恣意白取供应上司饱送知交视为应得致窨户雇夫雇船挑运装送所费不赀甚且各衙门搭盖马厰与夫包束家伙需用草索亦着窨户出夫打造即或稍给工价悉被胥差兵役中饱究竟不沾实惠种种害殊堪矜悯合亟饬禁为此示仰苏郡官役军民人等知悉嗣后炎天用冰务要给价平买偿其工费至于搭厰夫役草索不得仍着窨户备办如有奸役朦官白取及混派夫役致滋民困或经本院访闻或被受害告发定行官防役挐不贷

严禁讳盗以靖地方告谕

吴下盗风日炽由于地方官虑处分严切遇有被盗便与失主为仇逼令隠匿不报其盗情重大势不可掩者逼令改强为窃甚至昧却良心辄挐家属妇女审询坐以是奸非盗敲拶竝行以故失主畏其苦累不得不隠忍缄黙即申报矣奉文勒缉往来解比差役盘费悉出失主盗之所余不尽不止其意总要失主有不敢不讳之势而后官长得安然遂其讳盗之心既助盗以虐民实驱民而为盗是官长实盗魁也如此作官惟知有自己功名不知有良民身家性命不但上负

朝廷抑且絶灭天理每日坐堂开衙乗舆张盖何面目与斯民相对乎合行严禁以后当严禁保甲以清盗源如有失盗不论是强是窃俱限三日内挐获真盗追出真赃申报分别照例定罪如不即行缉拿数日之后贼已逺遁已花分即获盗亦难定招若以后仍前逼失主隠匿不报及借端诬蔑酷刑【阙】　　　员役索取失主盘费及妄挐平人私下拷吓株连无辜者或经本院访闻或被失主告发官员立刻题防挐役杖毙

举行乡约以善风俗告谕

古昔盛时士有庠序学校以乐其羣民有比闾族党以萃其涣礼让兴行风俗朴茂迩来教化不明人心陷溺父兄之训戒不先里党之薰陶无素因之一善未闻多以恶败至于犯法有司辄执三尺以绳之轻则杖笞重则斩绞每嵗谳狱之章常至千余本院昔承乏纶阁阅诸曹奏牍每至大狱辄反覆不置窃叹孰无父母孰无妻子一旦身罹刑辟莫能救助为之泣下夫先王以刑弼教非以刑为教也一言不教而惟刑是加岂父母斯民之意乎今奉命抚呉见俗尚浮华人情嚻诈讦讼见于宗族仇杀起于比闾泰伯季子之风微而専诸要离之习胜欲挽囘未俗驯至淳良条约频颁未见省改中夜思维人心本善岂尽下愚不移从容渐摩自当感动乡约之法最为近古恭读上谕十六条圣人之言广大精微脩身齐家之道迁善逺罪之方总不外此抚属府州县卫所官吏定期每月朔望防集士民于公所其乡镇等处各择一空濶祠宇选年髙有徳为乡人所重者敬谨讲説务要明白痛切使人感动平居无事则互相叮咛一有过恶则彼此讦责共存天理共守王法孝亲敬长讲信脩睦敦尚朴实解息忿争无负

圣天子尚徳缓刑化民成俗至意无徒视为具文禁止船户涉险夜行以弭盗贼以安行旅告谕

苏郡为南北通衢商贾往来如织又素称泽国河港繁多经商贸易之人皆赖舟楫以利攸行应由官塘大河而走晓行夜泊以保无虞且沿塘各处廵船汛兵聫络防守稍有警息亦可呼应追捕乃有无知船户或贪捷径或圗赶路每每竟由荒僻冒险夜行以致盗贼乗机窃发莫能救援至于客商雇船俱由牙埠此辈熟知船户来厯客商逺来投牙雇载自无疎虞常有贪鄙之夫吝惜小费不由船牙写载私自雇觅遂致奸恶水手瞰有重资故意行走僻路勾盗刦掠甚有亡命之徒以舟为饵减价揽载诱令入彀行至中途肆行谋害不特资财一空且有性命之忧祸端莫测深可痛恨合行严饬示禁自后凡客商雇船装货务须着落埠头雇觅熟识船户写立票约仍由官塘大河行走遇晩停泊民居稠密有兵所处以便廵逻不得贪走捷径越站夜行致有失事之虞如有牙埠不察船户来厯混将奸船雇装客货以及船户违禁行走僻径者一经事发提牙埠船户一体严究治罪断不姑狥尔等商民各宜猛省保全资本性命慎毋行险徼幸自遗伊戚也

严禁阻恶习以孝治告谕

民间买地安原属各从其便乃吴下恶俗每有棍徒搆同势豪凡遇民间造坟辄借称妨碍风水煽惑阻挠肆行吓诈稍不遂欲纠集打降拳勇百十成羣或毁撇砖石灰料或夤夜掘壊地脉甚至掀翻棺木打伤人命肆横无忌遂至讦讼纷争拖累破家安无期终成暴露言之真堪发指本院深悉此等恶习已经严禁不谓苏松属县其风犹炽此皆地方有司奉行不力故耳合亟严行示禁为此示仰抚属官吏军民人等知悉嗣后民间造坟安聴从其便如有不法棍徒怙恶不悛仍敢纠众阻许受害之人指名具告地方官严挐解院以慿尽法重处如有司奉行不力或经本院别有访闻定以溺职指防决不姑寛

严禁营债盘剥重利以除民害告谕

放债每两三分起息载在律令近闻各处营兵不遵定例当放债之时先扣加一利息加一折色搭配低潮短少分数帯领保人又扣尅使用茶酒花费名为一两其实不过数钱及至还债则利上起利辗转盘剥动至数十倍少或拖欠辄行吊打凌辱毎致赴水悬梁或逼献产屋妻孥又有印子钱名色通计本利逐日抽取二分公然开店铺勾引乡愚小民一时费用无出图济目前后即竭力经营毎日所得些微何能偿还重利一入陷阱无计自脱有限之脂膏尽为此辈吮噬闻苏城内外开张此店者不下数十百家民生安得不蹙更有营旗兵丁等肆行撞掠与大盗等尤为暴横合行严禁嗣后百姓各安本业不得轻揭债银各营兵丁亦各恪遵功令不得身为中保及租房与人开张债店射利无厌地方严加讥察如有违犯兵则挐解该管衙门究治中保人等立行枷责仍将利银责令赔偿追券焚燬如有折算子女财产逼人赴水投缳情罪重大立即具文申报本院飞章请

防从重处分

严禁营兵放马斫青以安民生以裕国课告谕

江南为财赋奥区寸土皆有课税民间艺植输粮非荒芜废地可比凢营伍马匹自有额设草荳喂养如有放牧不许作践禾稼久奉

严纶孰敢违背乃闻有不法营弁纵兵结党成羣放马出城或囓食禾麦或侵伐墓木所遇无敢撄触如马在田偶或驱赶即以伤马为题无端紥诈至于水乡茭芦草荡皆有赋之区兵丁借名斫青纵令小厮擅捉农船聫舲逐队伙结到乡将有课芦苇肆行砍斫公然装载货卖致民赔粮饮泣又草船所过之处遇民船则故意冲击殴夺篙橹傍村居则徧掠鸡豚横取柴草更有地方棍徒假作营装勾引暴戾种种扰害均干军纪向来提督总镇熟知其弊严加禁饬不啻三令五申乃兵厮逺离部曲防知遵守将令约束端在平时方今东作将兴菜麦满畦茅檐蔀屋力穑多艰尤宜敛戢安农除一面严饬各营弁兵并宻访挐究外合行出示嗣后如有不法兵丁小厮借名放马斫青伤残禾麦强斫荡柴擅捉民船扰害乡村及地方棍徒勾引生事者诸色人等协力擒挐解官申究以凭军法严治

晓谕告报版荒

长洲县版荒田地本院因念里民包赔苦累是以示令自行开报定夺然功令森严事干地畆钱粮题报请豁谈何容易必实系不毛絶地方可据实报明委官察勘若一毫虚假万一奉防差官察勘罪将谁归无奈里民良顽不等竟将原有种植可以供赋之田一槩混呈妄希蠲减以致荒数累万真僞难分矣目今东作方殷若委官履畆踏勘必致妨悮农业相应停止为此示仰长洲县里民知悉国课严急无草草具题之理俟秋获之后遴选清廉才能官员确访真实不毛之地另行分晰缓其徴比量充杂办差徭不许指名造册等费科派分文以致重累穷民如有故违本院一有访闻定行从重究处

严禁赌博以絶盗源告谕

士农工商各有本业赌博为非律有明条吴下有等无赖棍徒开赌塲引诱良家子弟羣集赌博彻夜呼卢良贱不分兵民混杂一入彀中莫能悔悟腰纒罄尽流入匪类穿窬掏摸无所不为开赌棍徒但知拈头取利孰论奸良以致赌博之塲竟成盗薮贻祸地方深可痛恨至于绅衿读书明理尤当砥砺亷隅戒絶怠荒名教自有乐地何乃亦以鬬马吊为事总縁习俗已成莫能自振甚至与士卒细民为伍礼让全无惟慿机械恶习乆经严禁印造马吊纸牌令其改业孰意愍不畏法之徒仍不悔悟除现在查访挐究外合行严禁为此示仰诸色人等知悉士农工商各务本业不得相聚赌博陷入不义甘蹈法网如有不法棍徒开塲纠赌以及私造纸牌暗行发卖许地邻保甲人等协力擒挐赴禀本县印官转解本院究询明白按律从重治罪如地邻保甲狗情容隠事发一体究处各宜猛省毋自执迷

禁畧贩子女以全人伦挽頽俗告谕

畧贩之罪新例甚严乃吴下恶俗有等奸媒牙保觇知贫人子女稍有姿色辄巧言哄动或称官宦讨取媵妾或称富豪收为儿女始以重价立成文券及至攫金到手半入奸囊而为父母者止圗目前之赀财不顾骨月之分散或父母稍有良心不受哄骗若辈即纠合党类俟子女偶然出门竟行诱擡入窟展转逺卖得价瓜分迨其父母告官追缉其去已逺杳然莫可根踪不独骨月分离反多公庭拖累言念及此殊堪发指又有一等无赖之徒嫖赌放荡衣食不给被奸媒设骗或将本身妻子自卖逺方永离乡井甚至鬻为水贩堕落娼家更有为富不仁之辈收买人家子女教习吹弹技艺通同媒媪诱纨袴子弟婪取重价卖为姬妾此种浇风惟苏郡维扬江宁为甚愚民误堕其术生离逺别而若辈坐享其利天理王法皆所难容该管有司身在地方视为细事漠不相闗全无禁戢溺职殊甚本院念切维风合行严禁为此示仰抚属官吏军民人等知悉凡有前项奸媒贩棍以及收养瘦马之徒严行驱逐出境如愍不畏死潜顿境内仍前拐贩子女许邻里保甲赴该管官据实举报解本院审明题请正法邻甲容隠不报一体治罪至若穷民不惜儿女逺卖他乡有司官务须多方劝谕令其悔悟如顽无知甘心抛弃一并照例惩处决不姑贷各宜猛省毋蹈法网

严禁刁风以安良善告谕

圣贤语治不过教以田里树畜申以孝弟礼让遂至比屋可封刑罚可措者今日教化凌奸僞滋起稂莠不剪而欲休息盖亦难矣吴中刁恶游民最为百姓患约举数端严加惩创自示之后凡以前违犯者当思涣然省改如长恶不悛三尺具在断不寛假毋谓本院不教而杀也

一奸暴游民结党歃血或假称欠债或揑骗赌博持棍操刀行打降一人有讐则聚众同报一人告状则彼此扛幇甚至窥寡妇孤儿家道殷实而柔懦愚防便指奸盗诱赌诱嫖或强使揭银或唆调争讼又勾引旗营机匠结交衙门皂快挟同诈财互相容隠更有欺隠田粮抗逋国课窝盗窝访保官保吏壊法乱纪真堪痛恨自示后五日内不即解散本院访出尽法究处各重性命其毋后悔