王魏公集

钦定四库全书

集部三

王魏公集七巻

别集类二

宋

提要

臣等谨案王魏公集七巻宋王安礼撰安礼字和甫临川人安石之弟也登嘉佑六年进士第厯官翰林学士知开封府尚书左丞迁资政殿学士知太原府事迹具宋史本传安石兄弟三人惟安国数以正议见绌其文集亦湮没不传安礼位稍通显史称其以经济自任而阔畧细谨故其生平一以知湖润两州与倡女共饮论罢一以贪论罢屡踬屡起盖亦跅弛于法度之外者然其知制诰时因彗星见极言执政大臣不察上惠养元元之意用力殚于沟瘠取利究于园夫其语皆以讥刺新法则于大体尚能持正固未可以一节概贬之矣其集本二十卷见于宋史艺文志陈振孙书録解题者并同明叶盛菉竹堂书目亦载有王魏公集六册是明初尚有传本厥后诸家书目皆不着録葢自明中叶以后已佚不存今从永乐大典散见各韵者裒辑彚编厘为七巻其中内外制草颇典重可观叙事之文亦具有法度如沈季长元绛诸志铭尤足补史传之阙以视安石虽规模稍隘而核其体格固亦约畧相似也安礼封魏公史所不载惟田昼所撰王和甫家传有云累勲至上柱国爵魏郡开国公食邑三千户食实封五百户葢宋每遇郊恩輙赐羣臣勲封名号冗滥故史不尽载观安礼所修灵台秘苑今着録子部中者书前有安礼署衔一条题上骑都尉剧县开国男而本传亦未之及则其为史所畧者固已多矣

乾隆四十六年九月恭校上

总纂官 臣纪昀 臣陆锡熊 臣孙士毅

总校官 臣陆费墀

●钦定四库全书

王魏公集巻一

（宋）王安礼 撰

○诗

鸿鹄诗

鸿鹄慕稲粱日夜疑罝罘蜻蛉善蜚翔不为食饮留胶丝竹竿杪童子与我仇出处或类此明明君子羞近世喜髙论罔知道沉浮朶頥非吉人赴海岂善谋万事固有理彼哉宁易求爱子智虑明吾言非暗投

常州寄吕进之五言一首

峩峩霍邱上可以望九州岛衮衮蔡河底日夜无停留子与山水近官冗亦少休登髙望我居寄书托东舟非唯慰我思亦以解子忧我欲问子讯氷泥塞■〈干阝〉沟又欲识子处东山岂髙邱惜哉所处异会合宁易求何时春风来从我繁台

游游集禧中元东轩分题得东字

策马从仙子探春游帝宫爱此髙尚志开轩池水东鸭緑漾残日树碧留清风生我潇洒思超然尘世中

昔日

昔日登名级天街是胜游昔日初得志潘鬓未惊秋逸驭乗风逺迁莺出谷幽琼林颁宴处楼殿彩云浮

丙寅九月二十日同蒋颖叔从长干雨中登髙座寺诗

弭节萧帝寺驱车成子冈莽卉翳涂泥霖雨沾衣裳跻攀踰百寻险滑歩寸量生公不可见雨花空此堂当时听说法神鬼乆已藏烟云渺无穷凄风来我旁山川万邑屋所见未毫芒驾言吾将归重劳徒御将迟明羲与和宇宙观暄晹安行凌太虚旷朗观八荒

送别范希声

驿吏闯晓鼓仆夫乐晨征叙别何草草君今千里行捧檄近京国拜亲还洛城层峦望太行慷慨无俗情嗟我寔僚友追攀劳至诚赠言岂无意爱子智虑明抱才太华髙视利鸿毛轻世路有夷险君行常直清朝廷正博采幕府讵乆撄少别勉自爱他年看名卿

曲院输麦二十二韵呈开父

自讼愚且鄙平生事辞翰为文谢超卓得禄未盈寸一官走穷僻百事真黾勉昨者得州帖输租被公选曲舍只容膝侍立如牛喘逄逄鼓咽耳漠漠尘翳眼微风六月息烈日四檐短一座洒腥雨万夫挥午汗斗升烦较量朱墨谩勾窜岂惟畏刑书农事宁可缓頼有葛衣翁志趣颇髙简爱民一心劳慰我百忧遣谁人坐华堂玉簟罗婉娈清樽近美竹氷纨依素扇贤愚定劳逸贵贱天所绾赋分乃自然何须慕华弁况予山野姿夙尚本萧散萦纒正自取有类蚕作蠒得桷未知渐盈庭巳占艮怳恠旧学凋冥羞素期舛便当谢官长趋墀来敛板才谫又不力引去非冝欵

酒罩

妙絶因心匠华堂此集英轻尘避緑蚁宻影占香琼醉有陶彭泽狂如阮歩兵瓮头篱菊下弃掷任纵横

捧香人

绮席延佳士香来似有情当年漫拱黙终日费携擎偶以朱蓝僣还因刻画成犹胜海上客逐臭了平生

赠道光法师

闻名非一日许见便忘年宴坐得真际与游无俗縁杖藜寻古刹洗钵试幽泉稍寄钟山约临风但慨然

为爱

为爱诗家景分题昼幕褰寒生洞庭石翠滴华峯莲刷羽天门过潜鳞海窟眠未饶元白辈争购百金传

中父礼院学士挽词

汉殿曾亲册収科咫尺间文成疾翻水学富似登山夷路方腾驾重泉忽掩闗乡人洒涙送犹想去车还

王夫人挽词二首

僊去还缑岭丧行指洛川松楸闲故垄笳鼔咽新阡制诏隆名定铭诗具美传王宫尽恩旧雨泣望云軿

启国恩章称颁恩典册徽都人瞻卤簿王子泣缞衣落日随丹旐悲风引素帏西城供祖奠惆怅昔游非

赠别君重安抚太尉

箫皷纷纷倒酒樽贤侯于此驻髙轩平明受诏辞龙阙睿圣分忧在雁门种落望尘迎汉使吏民填道看王孙一瞻车马人皆乐宁识安邉策略存

宿直二首

天上春风水外寒瑠璃瓦湿月团团千门纳钥尘飞逺一夕聫文火禁寛人想柝声来睥睨鸟惊花影堕栏干少陵老去唯便静此地优容欲报难

烛泪漼漼罢赋诗幅巾乗兴歩东西银河逼夜光芒堕玉宇参天次苐迷稍梦荆江三里鹄忽惊汉殿五时鸡平生出处无心较亦似庄周万物齐

题灵壁兰皋张氏园亭

池塘脉脉春泉动亭馆阴阴夏木凉砌叶乱风摇月色檐枝留雪宿年芳四时气象谁长见一夜追游我太忙从此与君携酒后梦魂应不隔沧浪

次韵徽之学士马上口占

料峭风来午漏迟壁门■〈车献〉■〈车献〉敞轻支侵寻出谷春莺啭约略营巢社燕期隐几稍同南郭嗒滥巾未望北山移值君佳句吟哦乆等是官曹得暇时

游齐山

曽随嘉客在层峦秋色阴晴一望间洞外暂乗云缥缈林端时露水湾环维舟暇日来寻胜经世髙才却爱闲闻说使君歌舞去盛游应不减东山

琼林苑赐燕饯别留守太尉辄继元韵

名德从来重四夷朝廷今日见官仪陪祠自冠三公位分陜犹为百辟师金谷望尘多眷旧琼林赐饯尽丞疑都人喜看旗旄美宁识勲庸在鼎彛

次韵仆射相公侍燕集英长句

天授嘉符帝祖宫仙枝产秀福来崇金茎对峙灵根固云朶交升圣泽通法驾留观知锡羡从臣称庆未辞穷诗人只觧歌行苇宁识君王造化功

御沼环流瑞景长集英宫殿紫宸旁香随银漏留春色花压琼筵鬬日光仙乐缓调瞻凤扆天人髙拱对龙章皇家多庆千官喜万岁声中献一觞

春日即席有题

早是天涯多病客可堪春末少年时风流任使花王笑欢乐除非酒伯知荆岫定为郊社器渭川终作帝王师琅玕未实烟空老不恨年来紫凤饥

七言一章赠别吴兴太守中父学士兄

蓬山仙子任天真乞领南麾奏疏频金鏁阙邉辞黼座水晶宫里得朱轮公庭事简烦丞掾斋阁诗多泣鬼神莫为行春恋苕霅銮坡挥笔待词臣

送卢大雅赴阙

箫鼔纷纷载酒醪送行汾水觉秋髙吏民遮道瞻思切车马还朝气势豪圣主询谟忘旰昃明庭收选尽英髦看君才业何人似哿矣趋荣勿告劳

送吕陶赴阙

赋比相如巳絶伦即论才识又名臣致身可但诸公右发策冝为上国珍今日朝廷思谠直一时贤俊待经纶行看致主唐虞术与笑淄川曲学人

送子玉赴阙

寂寞扬雄与世踈頼逢佳友慰穷居深沉智虑三冬学磊落胷懐万卷书自古贤豪今日盛看君才调几人如还朝好作登瀛客闻说元臣荐子虚

和踏青

踏青争惜赏春葩尽日无辞到月华金谷正冝开锦帐曲江翻想映毡车侠卿酝藉歌飞雪游女娉婷脸夺花更咏汉宫传蜡烛青烟散入五侯家

清明日赐宴琼林苑奉酬宫使太师相公

清明春律十分回草色连云花尽开禁籞幸随诸彦入安车仍赐上师陪百壶未许都门饯九奏先从帝所来鱼钥恩留方锡劝桞邉迟日莫相催

送吴殿中知景陵

柘上论功使节临奏书倾动士人林沙墀通籍沾新宠泽国鸣弦试好音郭畔黄芦冝日晚水邉红橘与秋深君才八九吞云梦应笑离騒向此吟

赠无为张居士

余学无为无所成每闻风论便神清乡人来问真如理居士能忘物我情胜业乆应三界护妙言非止百金轻世途多少冥行客好与分明说化城

过王整状元墓寄薛唐卿郎中

始任监州便殒身我来临奠重悲君一名曽冠千人榜三尺飜如百姓坟古木带风号晚照野花和雨泣秋云贤侯若为刋碑碣乞取东床内翰文

恭和御制上元观灯

銮舆清晓出瑶台羽卫瞻迎扇影开凤阙张灯天上坐鸡林献曲海邉来修文可笑秦无策能赋休夸楚有才星汉末斜钧乐阕君王宣示万年杯（按瀛奎律髓増）

谨赋五言一章赠别致政太师

封国营邱近行胪洛水浑位齐师尚父名重相公孙勲业归宗祏威声寄塞垣安居今日老魏阙此心存祖燕临华省赓歌屈至尊里门多喜色云汉在瑶琨

奉和留守太尉赐燕玉津图

将相仪刑乆师儒典册新乗车朝魏阙铭鼎颂舆人髙会开名苑多欢浃辅臣僊葩分巨丽宸藻赐全醇自昔修天爵平时秉国钧谁如始终遇奕叶荷君仁

上王端明生日

夣帝资良辅生申恊圣期妙龄谈国体初筮得家规侃侃当官色循循待士辞法冠曾触佞諌纸讵容私外歴蕃宣乆归参待从冝政声虽召杜学术本皋夔业履今安匹贤劳上所知都畿重尹正延阁旧论思治出诸公右经为大帝师三邉更惠爱一体系安危羌虏跳西夏朝家念北陲秘庭还旧秩左辖正新仪暂屈并门重其苏晋国饥指麾柔旅拒谈笑妥惸■〈婺，牙代矛〉邺邑祠河急荆州祷雨迟怒波回潬碛旱种变京坻道与千龄遇身将百禄随民瞻方有裕天宠盖无疑俊乂思皇日钦明乐胥时缁衣如宠庆愿续武公诗

梦长

梦长随永漏吟苦杂踈钟动盖荷风劲沾裳菊露浓

寄君重安抚太尉

三伏重氷上五台葡萄生摘荐新醅鴈门太守佳公子应喜王孙拥节来

春日感懐

栁亭暮霭笼金眼茶岭寒轻卓翠旗春色正浓人未老掷觞飞笔好追随

清明日赐宴琼林苑奉酬宫使太师相公

几年留滞起邉愁只忆家园烂熳游今日西来更愁索却令人意忆并州

戎鼙声里冷云秋投老难堪此段愁说似旁人都不管待凭书札到并州

月墀绣屐想无踪庭戸新凉緑簟空寄语金泥旧裙衩莫敎放尽石榴红

西江月词（附）

梅好惟嫌淡泞天教薄与臙脂真妃初出凤皇池酒入琼肌半醉　东阁诗情易动南楼玉管休吹北人浑作杏花疑惟有青枝不似

●钦定四库全书

王魏公集巻二

（宋）王安礼 撰

○制勅

赐夏国主诏

朕以尔膺受封爵世为藩臣职贡之修岁时无怠朝廷待遇恩礼加隆顷以权强敢行废辱达于予聴良用震惊常令边州就往移问居而不报继犯疆陲王师徂征盖讨有罪义存拯患非获巳焉今者遣使造廷辞礼恭顺仍闻国政悉复故常朕心释然深所嘉纳巳诫边吏无輙出兵尔其尊守先盟愈励臣节永绥宠禄庸副眷懐

赐建雄军节度使知定州韩绛奨谕诏

卿旧徳儁望百辟具瞻出寄师垣四方是式善明纪律乐起事功粤惟保塞之方乃建缮完之议约徒简费人用不劳版筑告成实墉实壑内外无患方策所书省览奏陈良深嘉叹

赐建雄军节度使检校太傅知颍昌府韩绛赴阙沿路茶药诏

卿徳名兼重久寄方维就易近藩绥章来劝分颁之宠庸示眷懐

赐司空开府仪同三司致仕韩绛乞受册礼毕随班称贺免赴诏

勅韩绛览所札子奏乞候受册礼毕入殿随班称贺事具悉卿脱屣轩冕頥神丘园不为絶俗之髙愈笃爱君之意喜闻册礼请觐内庭在臣子之诚心卿为尽礼顾筋骸之末礼吾所未安宜免赴入殿随班称贺故兹诏示想宜知悉

赐太中大夫参知政事蔡确生日诏

祗承帝载参秉国钧当揫敛之御辰属诞弥之纪月宜颁异数用介多祥

赐参知政事赵雄生日诏

律启三秋蓂敷七叶聚星辰之秀气生柱石之良臣爰举赐常用増家庆尚保期頥之寿迄成弼亮之勲

赐太中大夫知枢宻院事孙固生日诏

地班左辅位冠右枢方邦采之仰成属门弧之纪庆宜加馈锡俾介寿祺

赐边镇节度使加宣徽使制

门下登坛席宠外増方镇之崇授钺启行内系朝廷之重若时俊徳休有显庸爰择刚辰诞敷成命具官材资冲茂器识闳深有折冲制敌之才有开物裕民之畧践更事任奋发猷为毁誉不回夙夜匪懈揆策图事而国论惟允消萌御侮而人望愈隆眷乘塞之巨藩实宿兵之要地繄尔镇抚底于敉宁爰考佥同是加褒进永惟服采之懿宠以宣猷之华威名重于一方班着参乎四近率皆度徳而授任曽匪为人而择官膺于寤寐之求副尔士民之望于戏自古在昔维圣与贤知人则哲者世主之难能事君尽忠者人臣之大节懋乃攸绩行之惟艰往其钦哉无替朕命

成州团练使驸马都尉曹诗可特授光州防御使驸马都尉制

勅朕致孝祖妣推恩戚疎厥惟近亲宜有殊数具官某以贤选尚以善禔身忧哀居庐克终丧礼置使御侮位秩甚隆祗服命书往哉求称

内殿崇班冯务本可内殿承制制

勅具官某尔祗职边陲材勇自奋有功中率迁序厥官愈懋忠勤更需荣宠可

景福殿使入内内侍省都知利州营内观察使张茂则可特授延福宫使依旧入内内侍省都知利州管内观察使制

勅具官某靖恭亷直材行显闻积勤累劳简在朕志序于正内位望既崇会课有司应令当陟使于宫省其往懋哉

曹玮降授左卫大将军容州观察使知莱州制

勅下之比上在刑赏以无私君之驭臣盖进退而有礼茍渉比周之迹复懐觊望之情尚举寛科用全大体宣徽南院使镇国将军节度观察留后曹玮因縁旧族际会光朝膺恩顾以有殊践官荣而不次出奉守方之寄入陪帷幄之谋属凶人之擅权构逆竖而干纪遽因败露旋就窜投颇彰朋附之端曲示含容之徳止解重柄仍进崇资以尝总于戎昭遂复委于边要而乃为国生事輙扰于平民徼时有功罔念于前训朕以肇承遗旨恭绍洪基将肃具寮用申丕律降居环卫之列遥分亷问之权任以方州兹为薄责茍能省过姑务改图当再进以示甄岂一眚而斯弃服我寛假汝往钦哉可

两制封父制

具官某父某广誉令名自昭于世实有贤子为予迩臣徽数宠名以鸿尔庆往安徳善永介寿褀可

明堂军员封父制

某父某宗祀于天均庆在位嘉尔有子为予爪牙锡以宠章往其祗服可

百官封父制

朕宗祀明堂礼成乐阕眷言列位荣禄逮亲宜有宠章示均神恵具官某父某躬率徳善有称于时教子义方致位通显相予厘事迄用休成爰锡命书以鸿尔庆往其祗服永介寿祺可

百官赠父制

具官某父某朕昭事上帝得歆于神中外臣工具茨福禄用嘉厥考爰锡宠章膺此命书尚荣窀穸可

父任两制子升朝官

自宫徂庙休享备成维显及幽并均神恵具官某父某昔陪法从为国信臣才实行能自昭于世逝日逾逺贤声不忘可

两制赠父制

有孝有徳相予明禋追命显亲是宜异数具官某躬率徳善垂裕后昆为予寳臣名实兼称嘉尔义训锡之命书尚其恩荣闻于幽穸可

赠父制

某亡父某朕均神之休以劳天下嘉尔有后实将营屯恩典宠章用昭幽穸可

宣徳郎至承务郎磨勘制

勅具官某考课之法存于审官尔服采有庸应令当陟往求自称惟既厥心可

马军都虞候金州观察使燕达可依前官充马军副都指挥使殿前都虞候深州防御使刘永年可邕州观察使充步军都指挥使制

勅熊罴之士保乂王家慎简材良为之师帅具官某忠谋武力更践滋多入总营屯有折冲消萌之略出乘疆埸有御侮（燕达改作执敌）捍患之功笃实恭勤简在朕志进迁位等其往懋哉可

石遇四厢都指挥使制

勅虎贲之士周公以为人主所当知恤者也又况所使将此哉具官某比以材选服劳于边折冲御侮尝有所试矣迁进使号付之部督往其钦任以保宠荣可

舜卿四厢都指挥使制

勅国家置帅兵以为卫所选者皆天下之材付部督未尝轻其授者也具官某践更边要忠力有闻选将营屯众论惟允序迁厥位其往钦哉可

权江淮等路发运副使刑部员外郎卢秉可依前官充集贤殿修撰差权江淮等路发运使制

勅具官某褒善序最朝廷大公况吾信任才良之臣有岁月贤劳之效荣任宠数其可后乎尔文学吏能屡见推择出总使事休显有声丽正论譔之官宿学誉髦之选今以命汝兹惟异恩往其钦承愈务报称可

翰林医官副使殿中省尚药奉御仇鼒可依前殿中省尚药奉御充榷易副使制

勅具官某古者饩廪称事然后能者劝而不能者勉是以医师之职岁终稽其医事以制食焉尔世服厥官祗奉宫省原诊察色调养有劳予嘉汝能进贰使秩愈期勉懋思称恩荣

内殿崇班曹谨可特授供备库副使制

勅尔惟近亲躬廸义训躐进官等时乃宠章非特推广外族之私庶几上称神灵之意可

西京左藏库副使王孝忠可降授供备库副使制

勅某备属工官率职弗谨制作苦窳罔或察知奉事寝园失于料简旷壊若此当寘明刑降秩示恩勿忘循省可

内殿崇班屈黄可供备库副使制

勅某奋不顾身深探贼穴遇敌挺鬬斩馘而还忠勇可嘉往膺迁宠可

内殿承制张偕可供备库副使制

勅某偏师凯入幕府第劳数馘则多实应勲格迁官一级以宠武功可

入内内殿承制卫谦光可入内内侍省供备库副使制

勅具官某讣其岁月考其功绪以叙进羣吏虽有司之常格然非率职厉行克保誉处不足以致此惟尔祗事宫省夙夜恪勤会课当迁列于使秩往其钦佩尚有异恩可

引进副使定州兵马钤辖周永清可客省副使制

勅尔备使省合出领将屯忠勇材谋见称于世有司録最应令当迁就易宠名往其祗载可

右正言知制诰王存可承议郎加上骑都尉丹阳县开国男食邑三百户制

勅朕推大庆于万国不遗于逖疏而况左右侍从之臣居讨论润色之地宠章徽数其可后乎具官某文学之华行义之实有闻于世简在朕心肃雍齐明相时宗祀进勲序爵其往懋哉可

崇仪使忠州刺史彭孙可依前忠州刺史充六宅使制

勅具官某尔果勇材武见称于时出总兵符洊更岁月课最来上于法当迁进秩使聫往其祗服尚有异赏迟尔懋功可

王珪男仲■〈山完〉可大理评事制

勅某郊丘庆成泽逮臣庶矧吾辅弼为尔求官爰锡命书是稽前比勉于修饬思称恩荣可

中大夫至朝议大夫磨勘酬奨制

勅具官某古者材必称位赏不遗劳所以居官而职事修制禄而忠信劝朕率是道以图康功以尔践更滋多寄属惟允序庸稽最应令当迁往服命书勉焉思称可

朝请大夫至朝奉郎磨勘酬奨制

勅具官某古者黜陟诛赏所以襃励庶工肆朕时宪以为考课之法尔率职谨行莅官有闻稽最序劳（酬奨云稽实序功）应令当陟钦承新命往愈懋哉可

宣徳郎至承务郎酬奨制（选人同）

勅具官某録劳序最朝廷大公尔能勤厥官以底成绩进増位等往愈懋哉可

承议郎至通直郎酬奨制

勅具官某名器不可假人爵禄所以励世古之道也其可忘乎以尔材谞知能自庸懋赏进迁官等邦法有常往愈勉哉不患无位可

韩绛观文殿大学士制

门下辅成枢极既嘉柱石之良总制戎旃盖宠钧衡之旧眷言硕哲祈解要权播告在廷诞扬成命建雄军节度使检校太傅充西太一宫使上柱国南阳郡开国公食邑五千八百户食实封一千六百户韩绛世载贤业躬享徳名尝翊政机再升宰席寅亮帝载阜成天工柔嘉不回肤敏维则旋授平阳之节出临定武之师荐易岁华就更藩服旗旄入觐人士具瞻角犀丰盈凛若宗臣之体操行正直居然列辟之师方寘使于祠庭乃恳辞于斋钺重违志愿宜锡恩章加秘殿之隆名増治朝之新秩并惟异数属在老成于戏服勤王家是有均逸归安里第尚伫告犹毋或谓遐而不予辅可特授金紫光禄大夫观文殿大学士依前西太一宫使加食实封四百户勲如故主者施行

将官制

勅以尔具官某受才敏通造行强济久于任使皆以能称稽实揆功是宜褒擢入班省合出总将屯朕命惟休往其祗服可

故归徳郎将蒲麻勿男述可特授懐化郎将制

勅某尔父服于遐荒克有才智王师致讨劳勤显闻锡尔官荣庸示褒劝可

王拱辰纳节予宫祠制

门下任贤图旧所以享名位之隆辞贵遗荣于以成志尚之美若时耆艾得谢朝廷诞告庶工肇称显册具官王拱辰荘直简重肃恭恵和弼亮三朝劢相一徳惟古训是式惟大猷是经建戡难敉宁之勲宠至逾戒定长世久安之策谦弗自名顷以端冕亲祠淑旗入觐元老勑助具瞻愈隆大宗序班具列三台之位留都分守犹为百辟之师天下耸闻乎风声京师并蒙乎福祉重念祖宗之睠属永膺庙社之仪刑遽览封章愿还印节虽谕言之备尽终诚素之莫回是用疏宠以申恩悯劳而从欲视秩冢宰冠名上公式昭令名并示殊遇于戏道尊徳贵兼天爵之重名遂身退亦人臣之难毋或谓遐而不予辅可

皇侄皇城使登州防御使令晏可依前官加食邑三百户实封一百户制

勅朕于厘事之成均爵赏之施疏逖幽隠且蒙神休况吾宗藩宜被殊宠具官某信厚敏明屡膺器使骏奔在位相我宗祀徽数宠章往其祗服可

尚书户部侍郎同知枢密院事吕公着可正议大夫充枢密副使加食邑一千户实封二百户制

朕均神之嘏以劳天下况于股肱辅弼之臣恩礼攸异宠章徽数其可后乎具官某器识闳深资质冲茂进陪枢要问望愈隆为国宗工相予明祀増封衍食迁贰使名往惟懋哉以对休命可

资政殿学士尚书工部侍郎元绛可正议大夫依前充资政殿学士加食邑四百户食实封一百户制

朕宗祀于天侑以圣考羣公卿士各以职来建于休成具有庆赐具官某俊徳伟望昔豫政机总事祠庭庶几求助相子肆祀能励厥勤恩典宠章往其祗服可