空同集

求言公与余干苏章同奏竖阉干政妖僧蛊惑援芘憸士窜逐忠良所致又言兵部尚书王恕今之伊传不宜置之南京奏入不报而他言者或颇及　宫禁秘密　上为之怒于是书言者六十人姓名于屏拟升则绌其级不则远恶地于是吏部故迟公获免　孝宗即位乃有延安之命边郡瘠耗习猾而俗夷公至立规画固扃鐍谨簿书节浮浪省游宴时出入退果菜私园乃清疆场核征税平徭役锄豪横招流逸垦荒闲实廪庾乃始葺废坠疗疾疫敦行布惠黜邪崇礼兴学诲徒咸凿凿名实详具行状中先是成化末郡大饥民太半亡汉中山谷中公莅郡复者十六七会屡丰斗米数钱耳斯不足观政邪公甞见宜川知县唐来马鞍惊曰鞍如是华邪廉其价近百金曰有一鞍百金者邪遂攵按之果尽获其贪状黜来又杜文祥者延之巨猾也见公惠而实易之每大言曰崔诚好然贫官也闻其自少贫吾起大狱必使之窘意公闻之必关节而公佯若不知者已而有发其杀人事者公鞠之然罪不至死遂生之议者谓公内明而外容剖大决难靡动声色颇似稚圭亦相之山川之锺欤而不知履坚秉贞识体负器自郎署时定矣在郡七年擢四川右参政弘治丙辰监营寿王宫于保宁役者数万人费核而力舒戊午逆申王于境民无扰者人称之公行部勾稽既详顾又喜廉臧否与佥事曲锐齐名蜀人语曰崔参曲佥屹如雪山甞如松茂得晕疾久弗愈已未秋遂致仕归归三十年至是卒公恭俭出于天性少壮隐显一耳故能刍豢蔬粝文锦布缊轮奂蓬茅器无饰银服无裁绮家居检书课农灌溉花竹年踰八十则日焚香静坐精神内莹聪明长存出入不杖卒之日颜面犹生也虽天之遐如报公者然禄位未极议者每有苍生之憾斯非命而何邪呜呼伤哉公生子三长南祭酒也次铉次釴女亦三长适丁玺千户次适贾泽次适张吉俱学生孙子四滂举人次汲次涌次泮女六长聘樊刚锦衣指挥次适刘仁学生次适李世隆次适张宗茂学生余尚幼曾孙子一士女一公卒之明年月日葬彪涧之兆与李淑人合淑人先公六年卒业自有志刻石铭曰积之丰用之啬中析其翼井渫终食象贤肖德有瑗有寔妥公兹域聚灵发祥虎变鷟翔英英洋洋后其大昌乎

明故　慱平王教授萧君墓志铭

博平王教授萧君雅字惟正其先长沙人也后徙庐陵泸源遂为庐陵人已复自泸源徙冲头于是为冲头萧氏然冲头有环溪二乃人又多称双溪萧云君高祖萧以信保宁提举以信生文宝南安教授文宝生桂望桂望生萧佑号居易子着梅竹山房槀二十卷称居易先生居易聚彭氏生两男子矣一夕梦社坛树彩帜巳而复生君君生而颖特既长为县学生立文饬行诸生莫先也乃诸生顾易第君乃犹弗第乃独贡而训导松江学训导六年丁居易忧归服阕改英德学仍训导三年满代去至京师会　周惠王诸子封又河南抚臣奏诸　新王乞择人辅之便于是君升教授辅　博平王君乃谏　王曰臣闻之前事不忘后事之师故往者来之矩也古者今之鉴也是以易申往行书着有获诗严率由之训礼发琢王之譬皆言人以修成也故舜称好问禹拜昌言由闻过则喜师书言于绅何也罔自圣厥乃圣罔自贤厥乃浿也故曰甘我者贼逆我者德夫圣贤未有不由师而成者而况其它乎故岐伯卞随务光熊鬻之伦以微加贵而不谓之过轩尧舜文诸人以尊卜卑而靡谓之诎故曰非师曷质非学曷能夫经史者道之寓而迹之昭也　王诚欲不失其令名必书焉事矣王闻之起谢曰善善于是建书堂积书日与教授君游而听其讲说　王父　惠王闻之则复大喜曰令萧教授东书堂与　世子暨　诸王讲说　世子暨诸王乃咸敬礼君称先生而　王出阁也君复条修身检行尊德乐善数事上焉　王生日则作养正轩箴　王号思诚子则上思诚子说号述古道人君则作述古道人序咸托讽云初　王议请增君俸秩不行会君九年任于是　王特为请赐之勑阶登仕佐郎云正德甲戍君见　王曰臣今年八十岁矣愿辞王归骸骨　王瞿然止之曰孤自与先生游幸日听道论讲说今二十年余矣乃今忍遽舍我去邪居无何君病　王亲临视致医起君竟不君起也是年九月十八日也先是　王业遣内使营后事至是复遣官来视其殡敛三日　王亲临奠焉周自　定宪来率死讳凡丧葬事无敢　王闻也死则曰老曰干甚则其宫中人亡也炮以骇鬼若　博平者亦谓修义慕彰克厥终始者矣萧君生于宣德乙卯五月二十三日娶尹氏先君卒继娶杨氏君有男子二长曰霁娶戴氏次曰方两娶皆刘氏女曰爵贞妻刘爱孙男子四尚文尚忠尚贤尚鲁有孙女二人云君着有平轩存稾冲头八景双溪十咏萧氏家规暨岭南纂修杂录二卷萧方来言曰明年奉父柩归葬于冲头细坑口原与母尹氏合李子曰嗟乃予观汉诸王国相则咸名流云乃其最贾长沙董江都张河间斯亦极一代之推矣今周　诸王辅善终始无疵跌则有萧君然予先大夫亦甞为封丘辅终始犹萧也铭曰柔自取束强自取柱我视其遇无细无巨巨细之来展予斯安展而罔安斯云素餐譬玉为玦为琏为环王门盘桓卑尊窘宽优焉游焉彼谓我隐而我则官归宁于故山

明故奉政大夫山西按察司佥事贾公合葬志铭

此墓葬奉政大夫山西按察司佥事贾公者也贾公通许人也墓在其县东三里冈子羽墓南盖贾氏此园自铅山知县赟始违贾公葬四世矣知县生封监察御史麒御史生山东参议恪参议生贾公贾公生正统十二年十月戊辰以进士为綘州知州改易州寻升前官弘治十年正月壬申卒年五十一岁厥妻刘氏正统十三年十二月辛未生年十七归于贾成化十一年二月甲申卒年二十八岁继妻娄氏天顺四年五月乙巳生年十七归于贾正德十一年正月庚戍卒年五十七岁二人者赠封皆宜人于是葬二妻贾公一墓刘一乳双男一曰希朱一夭巳复乳女曰咸英娄乳布文希尚亦乳女曰彩英希朱今为府学生希文阴阳训术先娄亡矣希尚引礼舍人学生娶于韩训术娶于杜舍人娶于杨女咸者适时植植知县也夫妇以节死旌彩者适李永晖永晖监生彩亦先娄亡而贾公以卒之年四月丁酉合刘氏娄以卒之年九月丙午合贾氏刘氏而娄之合也希朱者始征铭李子李子曰嗟贾氏贤哉羣哉然予业铭其兄宏墓矣乃今复铭贾公墓贾公名定字仲一自称一庵子语人曰吾一庵足矣或诘之曰君之一独庵乎公笑而不荅巳而曰吾仲一也安得庵不一或又诘之公曰吾读易人也庵得不一乎于是高者退谓人曰贾之一谓太极耳公知绛也绛有屠人诱人出而杀诸谷中归而私其妻妻不从屠又杀其妻而搂其女鬻之跳事久弗白公廉诛屠者事竟白会大饥疫公在绛绛独活王者以绛独活也于是求策于公公则上救荒八事是年又平坦曲之盗京之北迁也偶有献枣栗者岁例征枣栗公知易州则条园林登耗之状以闻得半减焉谚曰谷要自长言时之者人成之者巳也夫州县之吏不之为世之怿也尚矣以今贾公观之则所谓矮屋跛足者然乎弗然乎大同卒魏旺者忮富人郝贤仇之而挟其族愚嗾之使与郝殴才相竖拳便扶之归夜计杀愚者诬郝郝破家然犹不得脱竟诬服狱具且行刑矣会公为佥事覆按竟白其事于是郝礼天曰吾无以报贾君愿出锦幕孔子像公为佥事又有时政之书其畧曰绛有积薪逋者破家糜躯而逋弗完也定知绛也甞通一州丁户足其逋自是绛薪岁无逋又曰知绛时甞为善恶二籍岁终则句稽诛赏之又曰山西土狭而险有三王国禄入盐粟均输便而论者则又谓公之二配皆名家克配公刘通许三刘家女褛则都御史良孙也初参议君园居榴花开会刘聪携其小女来参议君见其女喜之即手花绾其髻后以婚贾公往有盗入贾氏刘俾公语盗簪珥所曰母扰恐老姑也贾知绛时绛有蔬园姑曰蔬多烂无益市之娄曰诺退则阴积俸金如蔬直跪进姑曰蔬市矣此其□也页公出按守备官张赟赟赂无由通乃诈书曰贾令□冬衣娄闻之惊曰渠出冬衣固备斯诈也二氏者可谓有相夫之才者矣娄抚刘子女如巳出人尤称之云铭曰苟逾其纪虽璧亦毁有陨而妍有沉而辉渊于美此公而埋此坎中二媛式从许原窿窿望之光虹黄栋之旁考君子藏

【卷第四十六】

【墓志一十一篇 】封丘　僖顺王墓志铭慱平　恭裕王墓志铭镇平府大辅国将军墓志铭鄢陵府四辅国将军墓志铭梁夫人墓志铭 妃刘氏墓志铭 夫人贾氏墓志铭赵妻氏墓志铭 明故申宜人墓志铭 明故封太安人裵母张氏墓志铭明故奉训大夫代州知州边公合葬志铭 Titlebar 【卷第四十六/ 墓志一十一篇 / 封丘　僖顺王墓志铭】

空同集卷第四十六 北邵李梦阳撰 　墓志一十一篇

封丘　僖顺王墓志铭

僖□王者封丘　温和王子也温和父曰　康王康懿父曰　周定王周定父是为　　太祖高皇帝初　温和年四十余无子忧之时先大夫为　王教授　王问教授何以能子先大夫对曰仁者必后于是　温和戒严刻务宽惠削谋计断酒省欲已而连生四子　僖顺其四也独肖某父父虬髯乃诸兄不虬髯独　僖顺虬髯先大夫退而私谓人曰　王之传四镇国乎吾奇其貌已而长男夭二三以花生废而　僖顺果王　王讳同铭母梁夫人也以弘治元年闰正月二日生生二十三年为王　王十四年是为嘉靖三年十二月七日而　王薨年三十有七耳计闻　　今皇帝惊悼遣祭议谥营葬乃嘉靖五年七月十有九日葬汴城南四十里小黄河北实行人边彦骆奉　勑经营之者　王为人英雄有材略然心怕上人业豢僮媵征声乐交豪贵结势权收置木石将大治宫室未竟而殂初　王好夜宴钟鼓管钥阗喧彻宵鸡鸣月坠香粉销落舄履杂糅而其兴愈酣或劝焉　王弗之从也竟以此殂妃刘氏六子三女皆嫡出长子先卒次安湜袭其爵次安汀次安澄次安泖余未名也铭曰　大明建侯同姓者　王强支碁布周则蕃昌封丘三传　僖顺逾扬御下以严宾友用礼内获贤助外有任使　温和捐馆廪无余米库鲜剩钱朱殿芜圮　僖顺承之蹶然而起锦筝宝瑟玉斚珠履享厚中夺斯也常理三世并庶今嗣则嫡　国祚无疆袭继绵逖生气是乘而祉永锡

慱平　恭裕王墓志铭

博平　恭裕王者　周惠王第十三子也讳安泧自称思诚子又号述古道人母曰苏夫人以成化十二年正月廿七日生嘉靖四年六月十六日薨年五十一岁计于　朝辍钟鼓一日遣行人杨东祭而营其葬事竣乃复又　勑议谥令书之旌颁焉导之葬咸典也　王卒之明年是为丙戌乃葬　王汴城东之边村其月七日其日十七日也　王长男封镇国者贤而孝豫窽其父墓垩石坚于是为封为树为飨堂丧戚而易礼敬而文君子谓　恭裕有后矣初　惠王生男子二十余汴老曰气分则漓即其寿德其索乎会　世子暴殂而　平乐义宁诸王讦获罪人益以德难独　恭裕读书亲友忘势嗜善修补东书堂集帖校诚斋录辑贻后录养正录着锦囊诗对诸书教授萧雅张鳯等辅之也例初封　郡王米二千石及　恭裕为王裁如袭封止千石　恭裕则勤心治生起宫室置田园备车马盛宾客饶童仆褒然为诸王首而台省之官缙绅之夫湖海之客鲜有不造其门者次第名德必首曰　博平博平云　王有四男子妃邓氏兵马钺女无出宫人戴氏生长镇国曰睦柯娶都夫人张氏生次镇国曰睦扩娶刘夫人又二子未名封而生女子十二长曰金县县主仪宾盛时升次曰泾阳县主仪宾扬汝舟次曰单县县主仪宾王恪次曰上蔡县主未婚余者幼铭曰用物精多爽之神明　王七世　祖配天作京大邦奠中建侯于周　定宪简静懿惠承休弘本茂支积厚发光年啬德丰厥后之昌龙旗葆羽惊虬骖凰冯风御气英灵辉煌

镇平府大辅国将军墓志铭

大辅国将军者三镇国将军之长子而镇平　恭靖王之孙也讳同鉒　周定王系有子同安睦则同者于　定王为曾孙矣初镇国娶于杨生两辅国暨广武遂宁二郡君而广武郡君生左宜人左宜人配按察副使李某则大辅国者于吾妻实母舅而为之甥之夫者义弗得铭辞矣辅国生天顺元年七月廿五日十岁　　宪宗皇帝赐名十三封辅国将军禄八百石长而婚于贾贾封夫人夫人二年无何卒初镇国慈柔罔理于厥家缁人丹士又日来绐破费之以是镇国虽千石然怕贫及辅国则自立产巨万金起官房长廊曲榭巍楼置钟鼓美人凡宴二八代进更歌递舞系竹之音谐比亮浏泛蕙流桂回雪驻日明灯既入乐及徧舞鸡鸣月落香粉杂嚃屣履沓如是者四十余年会　累朝明圣四海平宴岁稔时和正德十六年正月九日辅国卒年六十五矣先是贾夫人卒　勑修北冈之茔辅国以卒之明年月日葬与夫人合生子一十二人安沑安澈安渺安池安含安休安汀安雷安涿安澬安泷安浨俱封奉国将军女五人长平陆县君配仪宾张辅次陇西县君配仪宾赵璋三尚幼孙男十俱幼孙女长襄垣乡君四尚幼铭曰北冈之南古河之平崇而干窽而金棺载栖载安

鄢陵府四辅国将军墓志铭

四辅国将军者鄢陵　安僖王孙也　安僖王四子四曰某封镇国将军而娶王夫人镇国亦四子四者四辅国云四辅国十岁以例封禄岁八百石贵矣然纯慎不以地高人而好诗书乐与衣冠徒游尝读前史览功名之会辄抚卷慨然而叹曰嗟诚使某备一官更生普鼎敢多吾哉又见豪贵人千金饰狗马衣裘聚名姝罔费惜及义施顾一钱忍弗能与则又叹曰双火一膏两斤独木是速灭之道耳且贫富命也孰有义而损者邪于是婚丧弗举者辅国见之辄与鹅酒或棺人曰辅国寿揆厥心行永之占也居无何辅国病殂矣年四十一耳于是豪贵人反以辅国为口实相语曰匪火自焚匪斤自椔辅国生成化丙申九月十八日卒正德丙子十一月十九日以戊寅年十二月廿六日葬繁台之东　　今上遣官祭　勑有司茔焉辅国亦四子某某某某俱封奉国将军四子咸好文下人士有父风云女一未封铭曰初 帝天造法屯建侯厥子次五俾　王于周实维　文昭翰垣中州　定王既殂　宪也则立贤而无后简以弟及是生　鄢陵枯敷叶分由镇而辅父子将军于穆辅国年缩操芬贱货远奢钦贤怿文于恭宗藩周也实蕃众绚验色羣羽知鶱繁台东垠修阡槚枌于中者坟辅国将军

梁夫人墓志铭

梁夫人者封丘　温和王夫人也父曰梁升母曰杜氏夫人生顺天八年十一月甲子年十四入　王宫有姿才多能少言　王异之礼焉入宫十余年而生子子十五岁而　温和王薨十余年于是梁氏之子立为　王王立乃母梁氏请　　皇帝若曰母以子贵封梁氏封丘　温和王夫人是时夫人年五十矣鳯冠云帔坐于上于是　王暨诸将军跽奉觞称寿退而　王纪暨诸将军夫人进奉觞寿岁时常而王问寝视膳日惕惕得夫人欢夫人顾乃病于是王惶惧涕泣选医慎药祷神祈祗冀夫人瘳乃夫人病愈益增久之痰痿失音　王涕泣跽问张目颔之而已正德十二年八月廿二日竟卒受封四年矣今制王夫人卒　　皇帝遣官祭而有葬异先是温和王薨与妃赵氏合葬洪福冈冈在汴城南四十余里而梁夫人葬则穿穴　温和王冢傍而祭与葬皆如制葬之日卒之明年五月李某曰往予先大夫为教授辅　温和王以是先母高宜人岁时朝于

王宫归盖数称梁夫人云彼予尚童稚然今犹历历记先宜人言梁夫人盖贤嫔云　温和王隆凖而虬髯躯不甚修然声吐者钟焉先大夫甞私语曰　王必寿　温和五十余生　今王果六十七岁而薨今王娶刘氏妃生子二女三皆嫡　温和王父曰康懿王康懿王父曰　周定王周定王　　高皇帝第五子也以是　今王年甫壮而行不卑于它　王铭曰有都者嫔淑慎且仁厥美用振始微终伸以获于天以育以延蕃锡翩翩贲于丘阡

妃刘氏墓志铭

妃刘氏者镇平　端裕王妃也妃祥符人祖安监察御史父珣以妃授南城兵马副指挥初妃以名家聘王王尚孺成化甲午　王十岁矣例当封然父在又庶也于是封镇国将军而明年刘氏封夫人封夫人五年是为成化庚子夫人始归于将军又五年乙巳将军进封　王刘氏封亦进妃然妃罔乃育顾弗妬育于是盛氏育子某封镇国将军夭王夫人育子某今为　王何氏育子某封镇国将军张氏育贵池县王配仪宾陈中云君子曰螽以和繁樛木咏言摘则稀黄台是思故宽惠斯贤多嗣国延女非兹有它善咸后也　端裕王薨弘治乙丑薨十二年为正德丁丑而妃氏卒　王之薨也　勑墓汴城东红舩湾矣及是　遣官妃祭　勑有司开　王圹合焉　王薨之年十一月十有六日得年四十一妃卒其年七月廿三日得年五十六合之日正德戊寅十一月六日也　端裕王父曰　荣庄王荣庄王父曰　恭靖王恭靖王父曰　周定王往闻诸父老曰　定王之蒙化时　恭靖王襁褓示间关夷蛮万里往旋乃竟名寿显轩绵繁多贤斯所谓裁者培之邪　今王事母妃谨无殊离于里其终也哀由衷也兹宗之巨欤铭曰殊根并蔕齐之义珠洎玉翳双乃备拓灵播黁衍所昆承哉绳哉生气乘

夫人贾氏墓志铭

夫人贾氏者辅国将军辖夫人也夫人盖通许人父曰贾宏沧州判官母曰王氏判官父恪布政司参议参议父麒封监察御史监察父赟铅山知县判官弟安按察司佥事定弟宗宗人府仪宾贾氏盖四世甲郡中而夫人者会又辅国辅国者镇平　恭靖王孙而七镇国者子也七镇国女弟又配仪宾宗接姻重戚贾氏贵盛矣而夫人乃顾谦约孝敬沉慧姑田夫人者严人也杖人不百不止夫人事之顾事事当姑夫人意　其心辅国者见夫人事事当姑夫人意也于是悉　事委夫人夫人即又事事当辅国意欢其心于辅国优游日以书史酒食与学士游及有子女夫人视诸妾子女无殊巳子□是又尽当诸妾意欢其心而夫人子河诗书文雅谦约孝敬洎慧又尽如夫人故君子谓辅国有子贾氏有甥谚曰胡荽不结菽根不产麻言物必有种也今以贾夫人观之信哉初夫人童时面盆中尝见軿幢华盖之形惊指谓人及长家人梦人途夫人以霞帔而佥事定时知绛州亦梦之故贾氏诸女无如夫人贵者然天固定之矣夫人生成化十六年十二月廿二日以弘治七年十二月归辅国正德元年奉　　今皇帝诰封夫人正德十五年正月廿九日卒年四十一岁夫人疾革也犹力起颒栉坐子河曁诸子女侍涕泣问夫人弗荅也徐而曰吁予侍汝父二十七年矣今幸全而终吾目瞑矣夫吾伯叔姊妹者八也支离而夭折者多矣而吾幸而为夫人有子若孙吾尚有憾邪河闻之愈益恸有声夫人曰河毋恸也人孰非死者已而曰取我服用珍绮诸物来于是尽散诸子女妾者会辅国亦旁涕泣问夫人曰终事慎而已永久之徒事观美无益也辅国又问夫人笑而曰君虑闵损单衣邪何问之数也竟无凄色哀鸣焉将绝曰取命冠服来　此国典也吾冠服之见祖宗于地下君子曰夫死者人之大闲也今观贾夫人临绝而不乱女之君子邪而辅国昨见予则曰夫人盖名琼英云曰咸英者佥事定女也为时知县妻时知县死贼也其妻见贼而后死之夫人闻之曰吁吾姊见贼而后死乎不如不见贼而死之为愈也李子曰予读书女传见其捃摭贤淑六种是分未尝不叹妇材之难也今观贾夫人生平之懿临终之音不为全乎虽然其寿啬矣与之角者将去其齿乎辅国与其子河诣李子请曰夫人以卒之年十二月一日葬城东白塔原愿先生铭之李子曰予往闻夫人而尝叹妇材之难也铭乌乎辞乃铭之铭曰坎而封者同邪贞而淑者独邪沉而辉者珠邪藏而润者玉邪呀夫人吁夫人

赵妻氏墓志铭

温氏者予友赵泽妻也正德十年赵君拜开封府儒学训导挈其妻暨诸子来曰五年是为正德已卯而其妻温氏卒自温之病迄其卒赵君周旋郁悒踰礼而过情其敛也有鹊立棺首唶唶鸣赵君曰嗟匪妻之灵孰为斯鸣于是仰天大恸顿地哭已而为异鹊之歌曰鹊之来尔毛毰毸亡人孔哀鹊唶唶入我户厯我筵式裂我肝已又为悼亡诗数百言歌之闻之鲜不泣数行下者或问李子知友者友赵为斯何也李子曰礼缘情踰情以贤过昔者予也居赵同巷焉游同学焉谋同道焉寝尝同榻焉又嫂呼温以是知温之贤稔赵千户者赵君之父也守御安边营而赵君来游于郡学于是温事其父母其父若母安焉温

生五男子一女赵君学弗能时归看诸子温咸育之俾成人赵君往告予曰微吾妻吾奚免于离忧离忧则中曲乱中曲乱则学弗成及赵训导也俸薄而屋隘日逐逐热官送迎归衙也尘埃满面目衣振之簌簌土下赵或惭而忧温笑而慰解之曰君惭学成而官卑邪忧在人下逐逐苦也然命也于是旋旋奔具颒器更其土衣或手造嘉饮食劳其夫日为尝于乎若是者足谓之贤不邪贤之则情必过情过则礼必踰礼踰则歌必哀故曰赵之温也贤之也非独妻也温延安卫指挥之侄女父曰温某母某氏以成化丁亥十月生卒年五十有三矣其仲子惇奉其衬西葬安边营古寺山赵千户墓次铭曰尔夫弗杨行而有彰矣尔年弗长育而五郎矣尔死异乡丘首故疆矣

明故申宜人墓志铭

中宜人者河南右参政董公妻也父曰申洁洁兄申洪锦衣卫千户初董娶于李病而无子乃更娶陈氏居无几李卒于是继娶于申而陈氏则大不平闹曰吾儒门女也父兄谓李病无子乃始副室于君然怕日夜念曰李或不幸卒吾女其继之矣乃今继申氏女邪于是宗族乡党闻之私为董忧曰申入门二女必鬬争董之家其索乎暨入门申氏孝敬慈婉言动循矩家人有过盖之不以彰背而密训之曰汝过幸官人弗知也知之不挞汝邪久之家人悦虽陈氏亦悦于是以嫡之礼奉申而申乃又不敢以嫡加之陈恩义若姊妹然于是宗族乡党闻之则咸喜相语曰董中书福人也获斯二贤年□陈生子澜申抱之育为已子已又生子润暨女申又咸抱之育为已子诸子女乃咸亦不自知其非申出或唆之曰汝曹实非申出诸子女不信也已而知之乃顾益母申弗替董之中书也李尝封孺人矣暨为户部员外郎李申并进宜人于是宗族乡党乃又咸喜曰贤者必福董为参议副使四品一十二年弗迁往来逢路申处之无戚容然怕语董第清苦自励暨董升今官申亦不为动嘉靖元年董觐挈家北次郎暨其女婚还也申徧探眷属徘徊第宅巷陌靡忍去是时厥父年七十余矣揽衣泣而诀闻者业颇讶之曰申夫人今年三十九耳何得凄楚如此暨抵汴痰发遽卒是年十二月廿一日也明日李子造吊焉二子哭之甚形容摧毁李董通家同进士同寮然犹不知二子非申出董于是始涕泣道故以墓铭云李问申生之年董曰申生成化甲辰正月十有一日小名七姐然前李氏生成化已丑亦正月十一日小名亦七姐申卒之明年是为嘉靖癸未澜扶母之衬归五月三日葬邑南薥秫务祖茔之次与李氏同云董名锐字抑之玉田人也澜娶王氏　周府左长史春女润娶方氏少卿某女女适栾旸指挥某长子也铭曰贵匪尽智寿岂无愚修短者天人或昧诸冠冕佩玉岂无非才哲人其萎于圣攸哀是之谓命君子俟之夭有流馨永有取嗤蕙霜夙零孤雄鸣悲我铭我伤夜台或知