虚斋集

不能言也伤哉尚飨

祭朱侍御乃尊文

某等在令子交游中逺者十七八年近者五六年矣斯文相与之至情既等之骨肉则于公虽未获一接平生而其倾想颂愿之心实有不能自己者往者令子杖节二广得便道以拜家庆某辈亦爲之一乐焉迨还期之伊迩盖方引领闽峤之云而屈指于亲庭之日而公则已不待矣人子之痛可奈何哉可奈何哉某等相哀之心其又能以自已哉虽然公之生也有善名在里闾而公之子又有贤名在朝野人孰无死有如公之所得者能几哉呜呼论至此公之死所以益使人不能漠然者也薄奠寄哀聊以伸吾人之怀尚飨

祭兰谿章先生乃尊文

昔者令子闇斋佥宪吾闽清爲诸生实得观感竦动于治教之下于时固已知庆门种德之有自也无何闇斋以公垂白在堂早乞归休侍养寂然与世不相闻者垂三十年天伦之乐道腴之甘盖有未易窥者虽朝命及门数四而确不可夺斯又以见公之能安于善养而所责望其子者有不在区区功名富贵间也夫有是父有是子宜乎天下士之爲闇斋致私愿于公者无异于其亲戚故人或有类孙曾之于王父者也此岂不足以验在人好德之同心也哉而公今则已弃孝养长逝矣凡昔之爲闇斋喜慰者今其能不为痛恨哉清适乞归便道仁里方期一展牀下之拜退将次第有请于闇斋而入门之际公之像设已在堂闇斋已扶杖在傍矣我之生也何事之与心期乖者之独多耶且清已五十无闻矣此行又不得遇于公之门则其所以哭公者岂特寻常知识之情而已哉生刍一束盖不得及公之生以展其诚犹愿防防之中有以鉴其来意之非泛泛也呜呼尚飨

祭王府经文

呜呼君吾太宰介庵公之适嗣也介庵公着勲绩于朝野者四十余年而在公常有忘家之适私门絶无毫髪之牵者此固盛德刑家之化而亦主器得人之克相其完也洎沐国恩两赞元戎清声四达益愼以恭上下啧啧庶几肖公夫何一疾俄倾云终呜呼直牀下春秋高矣此痛其何可言况儿女之成行者多未了之债而清白吏之子孙固乏负郭之田也灵车北引遥遥三千善人之报然乎不然清出公门下且辱君知慨幽明之永隔重念公而增悲一觞薄酹不禁涕洟尚飨

祭王侍御尊甫文

呜呼清数从吴中过得公之乡行于吴中贤士大夫稔矣既而获与令子御史君同朝窃见御史君器业表表班行中观风所至凛然如秋霜霈然如时雨上下敬叹畏爱无间言信爲能行公之教者于是始信公种德之报而有子之庆又不止寻常之以子贵故得一推封之荣者而已也清既有慕于公而又辱知令子兹行借便计程谓当得一遂登堂之拜矣逮至近郊访之则公近者已作古人矣呜呼未见君子忧心冲冲我之谓矣既见君子我心则降我无日矣惜哉伤哉况闻令子广南之节将旋盖方屈指于亲庭之日近而公已不待人子之痛又可奈何哉令子之痛吾辈尤爲痛之也行边觞豆草草莫尽予情尚飨

祭洪氏姑母文

吾家族庶不一惟吾姑之父与吾祖同胞至亲且同德相与之日最久吾姑之少也又尝学女事于吾母动止相依更岁年犹记吾姑德性醇厚幽静或半日不出一语而勤愼弗懈又大有度量一归英溪逮四十年清父子以地逺力薄虽信介时驰而音仪希接十数年来吾祖吾父母暨吾祖叔父母俱已相继而归防途甫吾父未十日而遽哭吾姑呜呼昔之少者壮矣壮者老矣老者死矣亦有未老而已死者感今怀昔人生骨肉之间恩义之际其相与欢然者能几日而防少别多防短别长其将如之何哉清今始迹英溪而不能及吾姑之存其痛又可奈何哉吾姑夫吾表弟清固无辞以解其哀也尚飨

祭表弟黄于鼎文

吾年十有九子年仅十有五即从予游予领郷荐未行子复从予或栖岩谷寓招提而不相舍者又数年予既登进士官于朝子亦领荐上京师游太学无何亦登第而同朝矣计其在家乡在京国相聚之日恒多间或相逺率不厯岁移时即复聚世之亲友从事功名之途得如吾二人相从之久而相聚之密者盖不能什一也而今也一别则万万斯年不可复聚矣呜呼痛哉载念吾二人者之自少力贫读书同也其学有不逐时好其言行不敢越常度不能爲世之能人又同也自登第入官至今或十年或二十年而其贫犹昔其内乃皆若他有所慕而未克酬者又同也然予亦衰矣抑予虽衰而残喘尚少延子犹少且壮乃倐尔而先终身事业仅止于此亲老子幼皆不能恤矣呜呼吾其如之何哉痛哉痛哉尚飨

祭黄汝亨文

成化某年月日友生晋江蔡清谨用只鸡樽酒告祭于故友行人司行人莆田黄君汝亨之灵曰呜呼始海上之报至道路汹汹朋旧歔欷予心独迷且惊且疑盖以为有则于理若在所无然以爲无则于数又有所不可知者用是含哀展转者凡厯几旬时呜呼今果然矣谓之何哉愧予与君总角相闻逮君既壮而登第予始得一见于君之门自是信问不絶情谊弥敦或同榻夜话于金台之客邸或合席聚论于吾晋江之濆逺摭帝覇之遗事而近究程朱之绪言盖有我之所是而君以爲非亦有君之所道即我之所云者言议虽未必尽合意趣亦近于同羣静言思之犹厯厯昨日事耳岂谓桐城南十里亭之别乃遂爲此生之永诀也哉呜呼当十里亭之别也予举酒属君曰壮哉兹行得以游司马子长之所不能游者矣抑又岂知胷中之壮气尚未及收于史记而鱼腹之英魂遽已同归于汨罗者哉哀哉痛哉孤弱子之失怙负慈亲于暮龄况又与爱弟而偕行使贤季父増倍其怆情者哉哀哉痛哉虽然君以王事行也凡事之以义行而卒与祸防者谓之命儒者平生谈论曰有义有命矣今日又何言哉又何言哉呜呼惟天地之无穷兮哀人生之长勤往者吾弗及兮来者吾弗闻已而已而尚飨

祭外父母文

成化某年月日女婿蔡清始只谒吾外父义民胡公外母李氏之墓爰具牲醴庶品以祭而叙其情曰清念我外父外母钟爱厥女不以与所亲近之冨家郎而独以属之疎逺贫寒之孺子此其待我者不爲近且浅矣清之感德何如也奈清不才年来力困于一经翅垂于两举上不能显其亲下不能荣防其家之人孤我外父母所望其负愧又何如也乃今幸借神明之祐叨居郷荐之首丈夫万里程仅得一举武而外父母则既谢世矣呜呼清之得举也其亦幸而祖父母及父母之俱存其亦不幸而外父母之俱亡也兴言及此莫冩我悲然受人之德妻人之女既负其生忍忘其死兹具一奠之仪少叙久负之意而追报之效百未能一二也念哉痛哉尚飨

祭王表兄文

维治某年月日表弟蔡清寓京师谨具香帛牲醴遣义子克忠奉祭于亡表兄萧山寓士王君之灵呜呼吾兄生三岁而寄身于郑氏六岁而永辞坟墓从郑氏于浙矣清生五六岁始知有兄在外二十三岁始能求之多方不遇至兄三十有九清年三十六始縁周侍御之力物色而得之于萧山水滨之行人杭城一防恍若夣中呜呼我外祖之嗣歇矣遗脉一线飘零仅在誓将奉挈还归故乡庶以嘘一炉香火之寒灰而燃之不至遂陨其先世煌煌奕叶之门户耳呜呼岂知吾兄之年乃仅止于四十有三而已哉苦事哉苦事哉茫昧者天曽岂知人间有恩义大愿而哀念成全之也哉去夏别京邸期以明年秋防萧山即同归泉南而今也寄骨于何人之地矣想吾兄絶之际亦将谓清莫可奈何矣然吾兄之姓氏今则分明矣吾兄后事今在清矣清之贫窘固兄所知抑谚云一饭两分可饱二人此清之心也明年夏秋清得以例归省便当过萧山一哭吾兄而吊吾嫂与孤侄并举兄之遗骨以偕南清且有父有母有子当不令兄之后事失所矣或者剥后见复我祖一脉又将由是而复昌也呜呼客灯之下涙与笔俱我此微身半自王氏茍无王氏安有我母茍无我母又安有我今王氏衰落至此我其不思爲王氏一筹哉兄如有知宜悉此情而勿忧后事也尚飨

代庄某祭翁义民

呜呼无好人三字信非所冝道矣然世变既降好人固不可多得尔嗟惟翁公六行悉备内无间言外无异议求之今人诚鲜公比谓之义民真义民矣天胡不信六袠而上呜呼自公之丧我痛弗置父子受知实铭肝肺一隔防途再期何地无以报公惟有清涕呜呼如此好人世复能几尚飨

墓志铭

钦进亚中大夫云南按察司副使致仕云室先生林公墓志铭

吾云室先生以云南按察司副使致仕家居八年卒卒之明年子文中等将奉柩塟于某县某山之原先期遣人以书状授清于江右官所而属之志清先生门人也始自丱角以临江周虚白先生教命得登先生之门而受业焉抵今盖三十有余年矣念先生之所以教育而造就我者自始至终恩同罔极而疾不得侍敛不得亲今其也又不能如古人之负土以成其役东望挥涕此情何如则于是志之属也其将何辞惟是荒落负教之甚今且骎骎晚暮矣于分内实事曽无一毫成立是岂足以知吾先生者勉强执笔亦仅能得粗迹而已先生讳某字廷珍姓林氏世家福州之官以所居之乡名云程别号云室山人而学者称爲云室先生云高祖比元时爲某衙门鎭抚红巾之乱抗敌而死举家就戮遗曾祖阳文身避获全生祖某茕茕自立故居在城西关至是始迁云程考秀号质斋性厚朴而心向道礼延名师以教子侄不计赀力故先生兄弟七人先生既以魁天下爲显官曰瑭亦登进士第爲御史提学南畿曰玠与侄某□俱郷贡进士第孙文瓒亦继登第他子侄负经术有名士林者又数十人一门之盛有由然也妣周氏称合德焉七子皆其所生而先生爲之长自幼颖敏出羣而沉笃嗜学夜读率至夜分又能以身体之以心验之最得圣贤意趣其防绎遗言衬贴之义以开发学者则清平日所见知少有其似者也自闽中及两京以至浙江之士及门受业者殆不可数计而领荐登第位列中外者常不乏人其始荐于乡也以景泰癸酉年才十有九至天顺丁丑防试不第入太学癸未防闱灾移试八月揭榜居第三爲易经魁甲申三月殿试赐同进士出身观政戸部是年秋以疾乞恩归治时方具庆先生侍奉不稍离天伦之乐盖优优乎其自足而无所慕于外也四方来学者此时尤众里舍至不能容今闽中易学独盛于东南视他经倍蓰焉盖先生倡明之功居多也成化甲午大比江西聘主文衡辞不赴以进士侍亲家居十有七年既终大事辛丑乃至京除南京刑部山西司主事先生律己素严其谳狱明恕而有执司寇金陵张公亟称之且语人曰如吾林主事学行要当居春坊軄辅导乃称耳乙巳考三年满勑加承德郎赠考如其官妣及正室薛氏爲安人继室朱氏封安人丙午陞本部某司署员外郎丁未陞浙江按察司佥事奉勑提督银场治庚戌景宁贼吴大儿啸聚千余徒恣摽掠傍及福建政和浦城诸县两省患之勑浙江鎭巡等官勦捕诸公以事属先生先生发诸属县兵快先分据要害以防其奔逸乃以精鋭千二百人进临其穴贼出拒破之贼弃穴横奔至福建松溪之渠口防高险隘我众难之先生曰贼势已蹙前途皆非道我严其令攻之必克一鼓遂获其渠魁戮数百人余走庆元及从间道窜景宁先生复节制诸巡捕官就取之戮死外又获三百余人支党散匿山谷官属请乘殱之先生曰彼无能爲也恐滥及无辜亟出告示令早出降两省以安时又有遂昌黄岩贼某聚众且至万各伏所穴未发将观变而动其势叵测至是闻景宁贼破胆寒先生又豫爲形势以拟之诸贼遂自解散去鎭守张公喜曰兹所谓不战而屈人兵者矣巡按御史陈公金上其考语于台部云文有名而士类咸服武有备而贼徒知惧者此也辛亥陞云南按察副使盖佥事甫三年得陞者数十年仅三五见亦殊恩也在云南风操愈励威惠益振其地民夷杂处官府政多仍其俗未免茍简或有所改张尤恐动众心先生独曰此地既入华即当以华治奈何犹以夷待之乃多别名分重礼教又创分司以便官督造永安桥数十间以便民劾都司之冐功陞赏者数十人皆谪戍穷边他所施爲多类是众咸安之政俗有改观者矣在浙江尝监己酉乡试在云南连监壬子乙夘戊午乡试所取士咸称得人试录诸文多出其手笔盖先生非惟文学素优其行谊政治亦自过人故所至上下翕然归重之巡抚云南都御史张公诰巡按御史张公泰金公献民余公本实清戎御史徐公纪交章论荐众方以大用期之而先生以年及恳疏乞休时己未之春也初冡宰三原王公守备南京得先生名于张司冦公而心识之故在吏部日先生得以三年佥事举陞副使及王公去位而当路无深知先生者故先生名位事业仅止是先生既归休日杜门教子孙读书足迹不及公门乙丑今天子即位推恩臣下进阶亚中大夫先生善理家人人各有分业不得自暇逸常切切告戒使循理安分不得席势凌物故子弟人人能勤约隐忍无一毫浮艳气习尝试以他宦门子姓较视之多觉别是一种风味矣先生遇士大夫礼度甚谨而一出于诚其待姻族恩意切至不以贫富贵贱而差异与乡人处善薫之以和于有过者尤能以宇量包容之故卒之日自有位以及乡士庶稍相知识者无不痛惜而奔赴焉寿七十三男四长文明薛出次文中朱出文英文昻侧室王氏出女七淑适陈浚皓适刘模洪适陈汶渊适许绎济适张□次澄源未行孙男四玺县学生次璺坤某皆文中子某则嗣文明者也孙女二模适杨镠梓幼防孙女一先生生于宣德甲寅十月十一日卒于正德丙寅十一月十六日以丁夘某月某日清惟昔人尝有承其师之子属表其师之墓者自谓始不敢辞而又不敢不辞卒之不敢终辞焉若清今日之情殆有彷佛于此者故畧次所见闻用塞来属计恩门内外尚当有知吾先生深者别有所录以尽吾先生德业之详而盖不肖清之负焉耳其铭曰峩峩云室云山是宅清源一派流注洋溢钦德者所居成聚是惟居间之绩施于有政弥漙其泽既文且武厥声载赫岂伊腐者用之斯进难于先迟迟廿年退勇于后了无所牵始终大节视履其旋嗟嗟云室有学有德有爲有识实我人之则不肖门生怀惭当笔尚俟来者扬幽不极

晋江县知县吴公墓志铭

居上不寛吾何以观之哉此吾夫子爲万世爲人上者立言也而周公亦曰平易近民民必归之嗟乎二圣人者以其规天条地之规模过化存神之运用其论治岂不能爲高世异俗之谈以耸动天下后世者而乃一则曰寛一则曰平易若固爲卑之之论何哉二圣人者殆亦虑之熟矣盖凡軄子民者本所以抚摩而乳哺之必不得已然后威加焉非专以督责爲事也彼专事督责之治者民惟见威而不见德其法令精神虽若可快一时而国家之元气则有潜亏暗削于可快之中而有不及觉者矣呜呼此清于吾县尹吴公之卒所以不能不爲吾民惜也公状貌雄伟望之若不可迫视而性度夷旷即之温然岂弟君子也作县三年清以所见及所闻考之大抵居之以寛行之以平易要在有实惠于民而不爲一切之政以徼名希世者故久而民益戴之卒之日民无老少逺近咸咨嗟痛悼以爲天之不相我民也呜呼惜哉使世之爲天子吏牧小民者皆公其人黎民尚亦有利哉而公之不寿不得以终其惠于吾民则天也谓之何哉公讳云字民望世家松江之华亭祖轸冨平县丞父礼义官母丁氏公生十三年而入邑庠又十五年而入太学在太学十六年而官在官三年而卒卒之日成化壬寅二月某日也距所生正綂丙辰正月某日享年四十有七娶俞氏先卒子男三长缙次绅次缨女二长适谢奎次适杨缵皆俞出也继娶王氏公之病革也与母及家人诀曰吾二亲俱垂白在堂且无他昆弟即入地目不瞑矣爲吾妻孥者念哉呜呼良可哀夫缙将奉公柩归先期诣清泣请文以贲诸幽清非知文者然雅爱公之寛大平易有出于一时诸君子故不辞而辄详于寛大平易之説非惟以彰公之善亦因以告夫世之凡有子民者之责耳铭云乐只君子其心孔仁而惠弗克终于民孝弗克终于亲虽然其弗终者在天而其弗可忘者在人

畱夫人黄氏墓志铭

夫人黄氏今南雄通判畱君汝砺之妻也随君之官卒于官其子志淑方以春闱中选在京师闻讣辍廷试事奔南雄将扶柩归葬而通守君已先归其柩于家志淑既抵家则奉通守君命以请于大父处士茂明择地晋江三十二都之文昌山卜某年某月某日葬而请志于予志淑之言曰吾母性颖悟通物理人情而敦厚有器度虽不多读书其所爲之符合于古义者常多也事吾大父母及吾父二十年孝敬勤愼如一日于吾兄弟固所甚爱而教督之尤严志淑始得举戒之曰尔毋遽以此一得自幸男子分内所当爲者计尚未能万一也此吾母性识大畧也乂曰吾母讳某有元南安达鲁花赤某公之几世孙父曰曲江尹某公母曰孺人杨氏年二十归我畱氏生子五人长即志淑次志及志宏志业志宪殇孙男一曰宜让又曰吾母生于天顺辛巳正月十五日卒于治辛酉十月初七日年仅四十天乎何其与年之促而不令少得享不肖子之养也惟先生素教爱志淑者其尚哀而爲之铭乎铭曰问夫人之所生南安黄氏接武缨问夫人之所适晋江畱氏将相余泽夫君伊何别驾南垂声名有辉厥子伊何丱弱高第书香继继惟夫人之得于天兮亦岂云薄惟夫人之遗其子兮风树爲虐噫理数有穷亲年有终慨吾徒之烱烱兮追所愿之无从惟贤母之远志兮子奉以躬铭莫此固兮以畀尔封

坦夷居士林公墓志铭

陈江林珤及弟宁国府推官珹将其父坦夷居士公于本邑二十八都之象山先期状公行属清爲之铭珤与珹皆清所素知而公之畴昔又人所共知者故虽不知文而不容辞也公讳昱字曦明世居陈江之坞高祖讳天福公因号江坞隐翁有风操郷人重之曾祖宗敬祖伯亨父仕齐皆不仕母吴氏公有兄而殇且无弟甫弱冠即能苦志立身以支撑门戸父母安其孝焉性仁厚而果于义姻族多能之二姊一蚤世一蚤丧所天公维持其家抚诸甥而长之立之有人所难者与人交淡而信终始如一日恭而有礼暴慢者处之夷然或数见侵侮而后以理直之卒皆愧屈无词平居恂恂若无所区别至其临事则矩度整如也轩几有微尘必命扫除之曰人之治心亦冨如是耳喜植花卉庭除间朝夕玩赏之其治园圃界限分明而脉络贯通若得经界遗意者时或杖屦其间清风霁色昻首伸眉萧然有出世外之趣年六十郡守李公哲张公濂贰守罗公憓陈公旦皆知公名値乡饮酒礼则前期具啓遣生员诣门请置焉启词称公立心坦夷制行诚确公曰诚确未易也坦夷则吾其庶乎因摘坦夷二字自号治庚申六月初九日考终于正寝去所生正綂丁巳九月二十五日享年六十有四娶蔡氏子三珤其长次曰□继卒珹其季也由丙辰进士出身女一适侯林吴轮孙男四良猷良材良器良儒孙女四塟用壬戌之十二月二十八日其地背干面巽云铭曰吾泉诸姓莫盛于林林莫盛于陈江之一乡维江坞公称林之良厥世绳绳坦夷有光自身而家而乡所履咸率厥常天锡之逸春意洋洋心尘是拂益使我愧悚而彷徨上下向风德音载扬有子克家或耀其章分帝之符将履周行其在陈江寔破天荒呜呼兹因坦夷公积德之报兮抑亦可以占江坞公余庆之未央

义民简斋顾公墓志铭

先君尝与郷之名胜通政使张公及简斋顾公辈凡十有四人约爲逸乐防时相与登高晀逺赏花玩月以相娱也适清得恩归养诸公属先君命清爲记先君命记时有感于杜子美明年此防知谁健之句而讽焉时清虽爲之戚然犹未意其言之必符也逮记成不数月而先君奄尔弃养又未几而某斋陈公某斋翁公某斋包公洎顾公相继谢世者至七人于是信人生之如寄聚防之无常而先君当日所举子美之言今日适爲荼毒肠腑之味矣顾公卒于治癸亥正月二日享年六十有五其生于正綂己未十一月八日讳美字孟玺其爲人明白坦夷意气清旷颀然长者也平生无分外干取而才具俱优自其先世以赀产偿逋负于官而家已落至公能观时烛物伸缩以树有家而家始复振且重义轻利亲故之匮乏者周之贷而不能偿者毁其劵治癸丑山东饥公奉诏入粟赈饥得赐冠带称义民焉治己未公甲子适一周叹曰凡人愿望不可过逺礼六十而岁制今其时矣况吾仲子已幸科名而季子亦颇闲家务吾何日扰扰爲乃豫治诸送终具而委家于子惟与逸乐防诸公相从游焉至癸亥而卒呜呼其可谓知义命之士哉其先莆田人宋崇宁中有讳建中者由国史院编脩官出判泉州因家泉城而籍晋江曾大父讳敬大父讳长祖父讳鸾母某氏娶魏氏子凡四长曰珊早世次珀由进士知虹县又次瓒次防孙五原清原淑原淳原瀞原洌珊兹卜以乙丑某月某日塟公某县某都某里之某山而珀述事状以属清铭呜呼先友之丧通家之事也某何敢终以鄙陋辞铭曰嗟吾简斋兮莹乎其中旷乎其外虽不自异于俗而中有不俗者在惟德不孤名胜爲徒惟善有后冠裳之秀所就未涯推恩有阶小子志之有竢将来

吉水县丞韦君墓志铭

韦君讳廷辅字尚辅广西浔州府平南县劳莫里人仕爲江西吉安府之吉水县县丞致仕别号水竹居士君之在吉水也绩用甚着江西盗罗颛侃号满天星尝破一县贼良民无筭且善妖幻其众云聚鸟散逋诛数载巡抚檄君偕诸督捕官理之君独获其嫂廉其踪戮之于同江以报县有陂塘通于江溉田千顷値水潦江涨隄辄决君承藩檄修之越旧隄外数尺深植木桩内蔽以板板内累茅土合旧隄增筑之既又治水闸视时旱潦而啓闭其流民至今食其利尝出傍郡按事县忽大水漂民居数千民号舟以济舟人乘时邀厚利贫者莫得济而君家人亦苍惶借栖民楼水不及楼板者寸许值君终事归严督渔舟五百余分济之先民而后及家人曰民在水吾家人固在楼也君之治行如此类甚多上官甚倚用之每遇部内事重且难者多以属君巡按御史张公某分巡佥事罗公九鼎分守参政张公琳相继请旌于朝而巡抚佥都御史闵公某又遣官自公所以旗鼓导送归馆劳以羊酒且亲题其彩旗云万民竞覩无双士九邑咸推第一官九邑者吉安属邑有九也众方谓其擢用有期而君以劳瘁得微疾乞休于当道者皆勉畱不许乃遣其弟走疏于朝得致仕时年五十六也君少颖敏重厚其学务实行一言一动皆不妄孝友笃至遇姻族故旧厚从弟言侄表皆少失怙恃君实抚育之既长各授室焉族人多贫者曰用曰柱辈皆无以爲家君曰吾固有余也忍坐视其不足乎割己田以分给之临事必辨别是非不肯雷同义所不可辞避引去茍所当爲慷慨直前不计难易平南经冦乱多闲田逺近流徙及逋迯者据耕之既不输赋又恣暴良民且僭乱识者忧之君爲太学生独上疏陈其利害请改武靖州治于其地事下兵部及巡抚等官议卒从之自是民有所庇又益戸口若干而积年无征之赋亦有所归遂爲乡邦百世利盖君之表表者固无待于既登仕之日而后见也其先世谱莫考国初有讳五嗣者始自庆逺府之宜山县而迁平南祖讳以明父讳弁任广东广州府经厯母陈氏生子三长邦宪府学生次邦相郷进士次邦吉女四长适冯名世次适梁国用次适李鹏三婿皆县学生次未行孙男三应韶应龙应凤君生于宣德乙夘五月十九日卒于治己未十月二十一日享年六十有五邦宪卜以年月日奉塟于某山之某以书驰讣邦相尝从予游君之行予固已得其槩矣及阅邦相所状词多摭实益信君之爲表表也乃节其词爲序而糸之以铭云峩峩在位有公有卿声华振动谁齿县丞县丞乃克有所树公卿或无得而称置位较德孰辱孰荣我观韦君有仁有义有礼有智一丞效官贤名在世使天少丰其位黎民尚亦有利呜呼穷之所养达之所施计君治行之懿固已占于家食之时士不厚其养而欲功业见于世者云胡不思呜呼知德者宜毋以其官之小而小之