金文靖集

义乌人其先汉渤海太守遂之后传至宋有曰应之者累官右史中大夫直寳谟阁则君之七世从祖也曽祖讳兴祖仲寳俱蓄徳弗耀考讳印可以君贵赠户科都给事中母傅氏封太孺人君生九嵗防父太孺人躬勤教育遣从乡先生学比成童能记诵经史无虑数万言及长复精于吏事吏有公牍不能辨者必资君以助然尤为县大夫所器重遂以选充邑庠弟子员受业于景濓宋先生之门人宗思睿讨论问难昼夜不辍故其学益进业益充洪武丙子以书经举乡贡进士明年防试春官未第复肄业大学已而承命往青州阅齐王府护卫君奉法惟谨按视有方人无敢干以私者又尝监视安东防卫君储廉公不欺人用畏服自是声籍籍闻于朝着未防吏部以六科缺人欲得勤敏亷慎者以充其任君被选擢户科给事中授迪功郎改从仕郎嵗辛巳陞都给事中授承直郎给以勑命壬午太宗皇帝以肃清内难师至金川门君从文武羣臣谒见遽得疾坠城下以死实六月十又三日也享年三十有六以其年十一月五日县南崇徳乡青岩里先茔之次娶傅氏封孺人子男一即永吉业春秋举永乐庚子贡士以工书入秘监擢兵部职方清吏司主事授承直郎适朝廷推恩君所赠封秩皆如其子孺人傅氏亦加封太安人女二皆适士族孙男二君为人刚劲有气节遇事一据于理不为他岐所惑始居乡校时人有病狂者挤君防溺于池弗救人皆谓宜寘之法君曰彼狂至此若论以法是予不仁也一无所较有赵文庆者失盗众言巫有灵叩之其应如响君曰此防人者宁有是理哉众莫之信及视之巫瞠目不能启一喙众始服君之明君居家孝恂恂然恪守礼度尝构堂所居綉湖之上婉愉承顔日以奉母为事当时贤士大夫皆赋诗以为母夀至今乡防称之君有弟叔宁待之极其友爱凡田庐资产悉委之不较未尝有一毫自私然叔宁尤恭谨和顺朝夕事君肃如严父家事无巨细必资禀而行未尝敢自専一门雍睦为乡里所推君平生寡嗜好不妄言笑不喜谀佞与人交常厚于自责居官敬其事兢兢焉以理法自卫未尝敢湏臾怠忽殁之日人莫不悲之呜呼士之所志莫先于操存以君之制行卓卓如此诚无愧于古之君子者虽享年不永然于死生之际志安而理得九泉之下无复遗憾矣是宜琢铭贞石以掲诸墓隧使后之人于此有所考徴焉铭曰　惟士之仕将行其学志有弗偶以求无怍伟欤龚君操履之确之死不惑增重山岳九原日逺知君者稀君殁无憾后人之思君有贤子跻于显融追荣泉壌报施攸崇惟善不替惟名永存刻铭墓道百世有闻

赠翰林编修习君墓碣铭

习君既卒且其孤翰林编脩嘉言具君善状一篇泣丐余为铭将归而刻石以揭诸墓上余与君同郡为知已而嘉言于予谊敦乡执又为寮采则于铭何敢辞按状君讳諲字懐恭姓习氏东晋荥阳太守凿齿之后凿齿襄阳人以避符坚来居袁之万载已又卜居新喻之白梅田既殁其里近枣木山子孙占籍遂为新喻人髙祖季达宋乡贡进士号梅窓曽祖允亨祖汉舟考均泰号梅隠居乡能急难解纷人称为长者妣黄氏有妇行值元季绎骚相梅隠起家多内助君为人气宇温厚性尤頴敏方髫龀已嗜学尝从伯父前星子县学教谕均谦甫讲授既冠偕从兄今国子学録懐清游学石门梁孟敬先生之门久之学始成名誉日着同辈皆推敬之年二十余郡县屡强起为教官以亲老辞杜门不出供飬之余惟读书诵诗徜徉林泉以为乐洪武丁丑有以明经争荐君者力辞不获遂起为南雄郡学训导其后丁外艰调浏阳复丁内艰调平江秩满陞湘潭教谕永乐甲辰秋太宗文皇帝賔天君入临阙下适洪熙更化特降恩典凡廷臣有年劳者皆得授诰勅赠其父母先世于时君已老例得弃官就子封乃以其情诉诸朝遂命以翰林编修阶文林郎致仕而归逾年而殁宣徳元年十二月十又五日也距其生之年至正庚子享春秋六十有七以卒之月廿五日甲申塟里下陂石岭原先垅之次配吴氏封孺人子男三人长经即嘉言登永乐戊戌进士第为翰林庶吉士转今官次约次缄女一人适彭邦宪孙男若干人孙女若干人君为教官三十年所至皆有条教其在南雄平江奋然以兴学为已任终日端坐与诸生问疑辨难诱掖奨劝随其才而造就之二郡以科举占者实自君始其教湘潭而居南雄平江而科贡得人又倍焉以是名籍籍皆推君为善教君在官雅好周人之急茍力有可为虽倾赀无所计然尤虚已下人人有善輙扬之久益称道之不置持已小心笃慎虽遇细事亦惴栗不敢忽故终其身未尝致重谴平居俭约不喜华丽布衣泊然未尝以得失介意君未仕时尝种梅山间以自况恒语人曰此吾祖吾父所好尚者吾不敢防因以梅坡为其号其中堂之扁曰乐善曰此先君遗训吾不敢不勉及来京师复以记属予其意盖切切焉欲以示后传逺云君于文平实诗亦简洁昔尝以湘南所作见示予未暇有所评窃幸他日或归休林下尚得与君论其事不谓一旦而君遽死焉执笔临文有不胜其感者为之铭曰　闻昔习氏居渝阳世以儒行称其乡惟君承之善自将读书奉亲甘晦藏中年被宠名始彰屡教郡邑职载阳晩蒙休致荷宠光加封清秩荣天章方期夀考未渠央胡遽乘化返混茫摭徳裒行靡不臧昭兹刻铭表崇冈永贻来世垂不防

萧宜人江氏墓碣铭

宜人讳柔字顺贞姓江氏元处士学敬翁之女今奉训大夫知晋宁州萧君廸哲之配母杨氏世居淦西防金乡之黄芝山为邑着姓自宜人之曽祖润玉祖宗海以至其考学敬翁皆笃厚有隠徳宜人自幼聪慧柔淑习姆教勤女事处闺门动止有节极为父母所钟爱及归萧氏谨脩妇道事舅姑如事其二亲处妯娌如接其同气遇宗族礼賔亲奉烝尝小心敬慎又咸适其宜其后知州君以进士厯政宪府迎宜人于京师犹日夜勤女红不辍虽薪米塩醤细务皆亲理之一不以烦知州君永乐十六年知州君由南来北京擢官近侍遂遣宜人归家二子一女年已长皆次第为之婚嫁方将优闲享防甘之飬以乐太平而宜人遽死矣其生洪武甲子十月十有六日没则永乐甲辰三月十五日享年四十有一子男二人长琼次璞俱读书能世其家女四人长适袁用庄余在室以卒之后某年某月某日某乡某山之原琼璞奉知州君之命以进士李叙之状来属余为铭予于知州君托交有素璞又予之子壻谊不容辞乃为之铭曰　淑其质毓其徳内助克勤靡乖慝宜夀而夭天难必我铭其墓示无极

兴宁丞袁景阳墓碣铭

廸功郎兴宁丞袁公景阳既殁之三十五年其子鹏始以友人李潜所为状来请铭予与公同里闬而鹏又予子壻有不可辞乃按状而序之曰公讳复字景阳姓袁氏世居新淦之石荘曽大父讳叔信大父讳夀卿考讳友敬俱纯雅笃厚乡以长者称母胡氏公性资頴敏羙丰仪善揖让进退稍长就学知事师敬长之节洎弱冠即教授乡里时时学为古文以韩愈欧阳修为矩矱儒先长者咸器重之公居家孝友纯笃父殁哀毁不自胜事母左右承顺无违礼抚育二弟成人皆为之婚娶待宗族恩义兼尽接朋友终始如一平居终日无疾遽色以是乡里皆推敬之洪武辛酉夏四月以聪明正直荐于朝太祖髙皇帝命赋槐隂清昼遂援笔成三诗以进即日授恵州兴宁县丞兴宁地居荒僻民俗反侧公始至询察民隠因其所利者而兴之所病者而去之居数月民皆服公之教帖然以宁未防邻邑博罗盗起上官委公往捕之未至盗所公遣人喻之曰尔等皆良民有父母妻子何苦陷于恶今与尔约能改尔之行悔尔之过则身无恙否则请于朝必孥戮尔身家可全乎羣盗闻之皆争趋来归曰生我者阿公也自今不可复为盗矣甲子冬十月秩满入觐民老弱追送于道曰阿公我父母也向非父母我何以生愿父母重来以绥我民既而公复归民大喜过望逾数月以疾卒于官时洪武乙丑九月十三日也公生元至正戊子五月初七日至是享年三十有八妻髙氏早亾继室毛氏俱无子以弟景哲次子为嗣次鹏也女三人适龙淑章杨秉权罗孟俊以丁夘年十二月初一日塟扬名乡七丘山之原铭曰纯粹之资孝友之行经术之才岂弟之政化暴缉强

以绥以靖弗究厥施竟啬于命惟名永存惟后之庆太史作铭其徳斯称

赠承直郎襄府审理张公墓碣铭

张故为宦族连世有闻其先有昺者仕宋自天台徙今之仙居徳善垂延肇兴厥家昺之后有登绍兴进士第曰贤者累官左司谏赠中奉大夫则公之六世祖也公曽大父可贵仕元庆元路儒学教授赠上骑都尉清河郡伯大父汉章赠轻骑都尉清河郡侯考惟贤海道廵防义兵万户以功得追封先世故可贵汉章皆以惟贤贵赠也公讳宅相字景舒今赠襄王府审理正公母清河郡夫人郭氏生公有伟质其舅某见而竒之曰吾家宅相也故因以名公夙承家训读书乐善日惟不及天性纯孝事亲婉愉承顔雍容和悦笃厚宗族恩意周浃内外无间言者万户公殁公独膺家政尝长乡之租税防介不阿公家徴需百务皆已出一不以烦人所居乡官寺田多重租小民不堪逃徙者众公遂以已田均其租由是流移者复归公私便之洪武甲子嵗大饥人饿死相属公发廪赈给赖以全活者数十家其处心仁恕率皆类此卒于癸酉嵗十二月二日享年四十有七娶郭氏事姑以孝称后公廿有六年卒今赠安人其葬在乡西奥先陇之次安人合祔焉子男四人伯昭伯温伯升伯厚以材徴初授北京行部主事改襄府审理正称于其职女一人孙男十人伯厚间以其友北京行部主事李茂所状事行来请铭掲诸其阡乃序次之如此而为之铭曰　胄之华兮多显扬善之积兮庆斯长身不达兮嗣之良崇褒宠兮焕天章刻琬琰兮配前光

卢处士绍先墓碣铭

卢处士既卒之三十六年其子滋惧无以称述先徳且惧其久或冺没无闻乃以今越府长史周恂如所为状泣请予追铭其墓予于处士为乡里于滋为友朋有不可辞乃序而铭之曰处士讳胜字绍先姓卢氏世居新淦之殷山祖讳某考讳仁俱隠处弗仕母萧氏处士资禀敦实读书通大义不事章句甫冠值元季俶扰间闗兵革奉二亲兢兢致飬无违时逺近方事焚劫盗感其孝皆相戒勿犯故先庐幸完葺无恙庇及邻里亦赖以粗安及海宇既一遂栖息山林于声利漠然无闻昆弟三人怡然友爱伯兄以事殁于外奉寡嫂尽礼且为择后以承其祭享开塾延师笃于义方率僮仆耕稼皆有方法人有过未尝出口必曲为遮护人有争不能平者则温言慰解之人或以非礼相加輙俛而不荅或视之一笑久皆敬服人有急难即周之不吝或有假贷不能偿者悉无所较賔亲过从虽蔬茗饮必尽欢乃已乡里无贵贱皆以长厚目之生元至顺庚午二月四日殁以洪武甲戌正月十五日享年六十有五以卒之明年其乡栢林之原其配黎氏妇行有称后处士八年卒长即滋字玉润防通练达从事中外皆有声以荐擢吏部主事厯贠外郎中陞杭州府知府居官以防勤著绩次曰益曰贞女三人孙男十人孙女七人铭曰　孝友恂恂坦以舒恵周族里徳善俱教子能官志操殊防勤著绩荣终初惟此髙厚公所居益蕃厥庆厚遗敷尚贻不朽垂所圗令子徴铭太史书

封太常博士丁尚文墓志铭

南京吏部稽勲员外郎丁铉以其父尚文甫之殁将扶柩归塟于其乡乃奉其友翰林编修孙曰恭所为状匍匐泣请予为之铭且曰将以圗先人于不朽幸哀而赐之予辞不获则按状而铭之曰公讳文字尚文世居豫章之丰城曽祖某祖某父某俱隠处不仕母李氏公性介直姿貌颀伟事亲待昆弟皆有礼节闲居衣冠整肃与人交和顺满容性好施与急难济匮若有所不及年弱冠客逰江湖久之自叹曰人生贵知止与其勤生于外曷若安身于内哉遂归杜门不出惟日洁清庭宇种莳花木与賔客故人徜徉以为乐虽所居城市足未尝及公门物论多之公少时遭厯艰虞恒以失学为终慊既有子遂笃志延师教之且躬自程督已又遣铉入学为弟子员遂登永乐乙未进士第授大常博士洪熙改元朝廷举褒赠之典封公如铉之秩公配亦封孺人时皆荣之铉后以荐陞工部虞衡员外郎寻改今职其时公夫妇皆就飬京师嵗时聚处心甚安之盖以公能训励其子而其子能遵承公训所以有婉愉之欢无忧戚之虑闻者莫不称道其贤公生元至正壬寅九月廿三日以宣徳己酉十一月廿日卒于其子之官舍得年六十有八配杨氏公弟二人尚质尚彬先卒女一人适士人曽黙孙男八人孙女五人墓在某乡某山之原塟以今年某月某日为之铭曰　孝友敦和式裕其躬教子进士逢时显融太常清秩命服攸崇刻铭告后其永弗穷

萧母胡孺人墓志铭

新淦白马有胡孺人端靖淑善未嫁为贤女既嫁为贤妇自其宗族乡防称之无间言其称之者曰孺人资性粹羙自幼寡言笑处闺门动止有节习女红勤劳弗懈及笄归萧氏孝奉舅姑无违礼舅姑卒塟祭皆不失常度接族属防戚有恩教诸子有法待仆婢下人严而不伤裕家厚生率以勤俭而于吉凶庆吊馈遗咸适其宜賔亲往来治具必丰防家庭肃然不闻有疾言厉声其相夫子皆尽道未尝为其忧孺人行羙见称于人者盖如此而予友谢绳正与孺人皆懿戚且以书来言孺人之殁并致其孤庄之言为状一通求为铭以志其墓予乃按状而序之曰孺人讳仁靖世为瑞之髙安人八世祖宗义宋进士累官尚书令兼淛东提刑按察司事曽祖毅叔有文学始来赘新淦莒洲之谢氏因家焉后终温州路教授祖思诚习举子业未成名而殁父仲寛以笃厚称子男五女二孙男六曽孙男一生元至元壬寅三月廿五日殁以今戊申十一月廿五日享年六十有七以己酉嵗塟某乡某山之原铭曰　维妇之徳孝与顺孺人由之义兼尽内助和平力俭勤子孙兟兟庆弥蕃琢石刻铭纳幽竁永贻后昆示来世

张孺人墓志铭

中书舍人卫靖之母张孺人既卒之二月将扶衬归塟于其乡马鞍山之隂匍匐泣拜予请志其墓按状孺人讳淑清世为蘓之昆山人曽大父讳君实大父讳子恕闳伟有局量通经学古恬于世利因自号云槎人亦称之曰云槎先生父讳厚字淑载克世其家母龚氏孺人性柔敏慧自幼处豊富谨持女则父母甚爱重之及笄为择所宜配遂以适卫士安入其门动有礼节未尝至狎防以俭勤佐其家未尝至侈肆谨事其夫未尝至傲弛自其内外属防戚咸宜之其后士安坐事累谪戍逺方即屛膏沐躬纺绩终嵗劳勤迹未尝及户外岁时非荐祖给酒食及餽遗亲戚无毫髪妄费靖长亲交戒筞励使之亲师取友未尝以寒暑废学永乐中有以能书荐为中书舍人久之给笔札内阁遂迎孺人就飬京师仁宗皇帝莅阼之初诏羣臣之久劳于位者咸得给诰勅以封赠其亲于是孺人以靖贵特被褒封乡里荣之孺人生元丙午四月廿八日殁今宣徳丁未四月十九日享春秋六十有二子男一即靖也女三孙男一铭曰妇徳之贞兮母教之成兮锡命之荣兮丘麓所宁兮

后嗣之庆兮

胡孺人墓志铭

萧生定律以其母胡孺人之殁丐翰林编修周叙为状泣请铭于予将归刻石而纳诸其幽按状孺人讳淑贞姓胡氏祖某父尚礼母汪氏自幼聪慧勤女工不妄言笑既笄来归萧氏萧居玉峡下庄有益谦尚谦兄弟友于敦睦同居三世如一日人无间言孺人为冡妇相其夫克初事父母尽礼及克初出游逺方孺人总内政以事舅姑凡饮食衣服澣栉之事皆身任其劳至于岁时奉师待賔吉凶庆吊餽问之礼综理裁度咸适其宜处妇姒长幼内外戚疎悉中礼度年二十九不幸夫殁于外终其身守志不贰及舅姑殁防塟皆营治如礼比终防哀犹不辍乡里目为孝妇云生元至正壬寅六月卒以宣徳己酉十二月得年六十有八子男二人长定律次定礼孙男四人女七人以卒之明年某月某日塟某乡某山之原方孺人之殁定律以久客江湖未获侍疾居及殁又未获亲殡殓至是讣闻汲汲焉欲托之铭文以彰其母徳虽或可以少慰其私情而不能无遗憾焉铭曰　有妇之贞兮有母之则兮我铭之畀兮其永无斁兮

邹处士时用墓志铭

君讳庸字时用姓邹氏世为临江新淦人曽祖明翁祖夀海父云瑞俱隐徳于乡母熊氏君资禀温纯甫二嵗而孤赖其母教至于成比长好读书谦逊自下被服若儒生略不为肆傲居家务俭约勤于治生待人接物和气满容未尝露圭角所居城南僻静少喧杂悠然有山林之趣尝构楼数楹髙明敞延览俯眺羣峰环立因号曰凝翠楼之前辟小斋为防息之所时萃诸子弦诵其中扁之曰时习居之中堂前列滫瀡后列几杖所以奉母乐髙年祈夀康扁之曰适安至于賔客时至则携以登楼观圗画挥洒翰墨已则具壶觞肴核从容酬劝酒酣则髙歌抵掌以为乐不至于倾倒不已也君性雅澹不嗜荣进独喜治耕稼尝买田百顷积谷数千石遇嵗歉则以济贫乏未尝有所吝晩屏居究心黄老终日端坐怡然自得无毫髪为身后计虑君之所以为达者又如此宣徳改元春二月廿五日以疾卒于正寝享春秋六十有二配黄氏有妇徳子男三人曰敬曰让曰诚俱克世其家女一人适黄惟勤孙男十一人曰京安魁寛显康文宁英隆罕孙女四人曰夀孝福恵以本年十二月初一日庚申葬于居后柘园巷内作丑艮山未坤向其兆君所自定者君之子敬以予相知泣请予为志其墓予不能以却也为之铭曰　性之纯气之温蕴业弗耀善弥敦维庆未艾贻子孙来世有闻铭斯存墓表

赠资善大夫户部尚书兼谨身殿大学士陈公墓表

户部尚书兼谨身殿大学士陈君山以其所述先大父之状来请曰惟先大父有贤行而禄夀不逮山幸赖遗泽得至显官蒙恩以山之官秩赠大父资善大夫户部尚书兼谨身殿大学士虽少足慰罔极之思而墓表之文久未克立自念侵寻暮景或遂冺没无闻则后之人将不复知传家启后之意岂不重不孝之罪惟阁下哀而圗之敢泣血再拜以请予于君交久知深谊不容辞乃受状序而表之曰公讳祥字添麟系出汉大丘长寔之后唐开元中有讳野者自长葛徙今之沙县遂为沙县人野生通传六世至昻授汀州文学昻之后有讳文殿者始析居县之廊口白泥里则公所自出也公之七世祖讳二麟擢大观三年进士第绍兴初知韶州因御冦有战守功迁湖南转运判官祖讳某父讳智俱有乡行母某氏公自少负竒气羙姿容警敏不凡方垂髫即知向学比成童己着声性至孝事亲恒得其欢心亲终殡塟祭无违礼待昆弟友爱如一日遇宗婣内外恩义兼尽居乡里恂恂不事矫餙与人交恭谨不伐周穷防匮不厌不倦尤善治生产纎悉曲折皆有条理公初雅有当世之志以为异时得一命或可究其所施奈时与命违竟赍志以没闻者莫不惜之生元大徳壬寅六月某日殁以泰定甲子某月某日得年二十有三塟某乡某山之原配范氏赠夫人子男一曰得禄生甫周而公己捐世赖其母躬勤教戒至于成立其平生徳善及追赠恩命备载少傅杨君士竒所述墓碑中孙男三长石次山以明经为教官擢吏科给事中转左春坊左庶子陞户部左侍郎寻拜今官次虎曽孙男四人女四人呜呼以公之贤其持制行皆可以率厉乡人而享年遽止于斯且殁时子犹襁褓先绪不絶如线天于此时似有难谌者而公之明灵隂隲卒使其后嗣显融光大公于是亦隆享其报一旦荷防恩宠昭锡崇封秩跻二品龙章汗涣贲于九原此诚千载希遇人之所愿幸而不可得者而公独得之斯岂非公之积善承徳以遗其躬以裕其子孙之所致耶然则天之所报施于公者又未尝不可谌也是不可无述用刻词于墓以昭示其后之人且使其乡之人知为善之报而有所劝勉焉呜呼是为表资善大夫都察院右都御史熊君夫人刘氏墓表

余友都御史熊君元节之配刘夫人以宣徳庚戌五月廿二日卒于南京之官舍享年四十有七其年闰十一月壬寅邑之折桂乡丁江今年夏元节闻其母夫人之防将奔讣南还乃具夫人之事行来请言以表诸其墓余不获辞则为之述曰夫人姓刘氏世居吉之夏璜曽祖则恒祖伯新父汝模皆有乡行母周氏夫人自幼荘重警敏勤女红精于纫缝剪缀父母特爱重之年十九来归元节谨宻小心于杵臼厨传之事皆身任其劳事舅姑恪谨不违处妯娌遇内外亲属和而有节居常以礼自闲不见惰容不为疾言遽色寡嗜好喜周给穷乏视亲属贫不能衣者不待己足輙分与之于书虽不甚解而日用酬酢处之自合理道永乐壬辰元节以进士擢任御史夫人挈家来京师方僦屋以居屋且敝仅庇风日处之晏然未尝有不足之色时元节之先君子西涧公由乡校登贡成均嵗时往来于家夫人婉愉承顺凡賔亲故人来过者必为之治酒食使相欵洽虽极劳未尝有厌倦意公喜曰妇善事我庶几可以少安矣其后元节为宪使广西夫人间闗万里侍太夫人以从比至官所居舍宇頺敝不胜而地又卑下沮洳夫人日躬洒扫补葺敝漏居调膳饮和容恱色未尝不得太夫人之欢或时具酒殽率长幼同元节举觞为夀太夫人怡然久益相安又若未尝去家也己而元节调官东广未逾月仁宗驿召还京改官大理夫人又自广奉太夫人南来同处处未久元节有命廵抚吴越夫人朝夕温凊居备防甘为飬而太夫人怡愉顺适其乐有余元节虽多外处不获亲侍左右然得以尽心所事无内顾之忧者大抵皆夫人之助也去年春元节被召还朝蒙恩擢陞今官循例封赠祖考祖考妣妻室夫人遂以贵得封为二品夫人方命下而奄至大故礼部以闻特遣官赐祭命有司治地营人莫不荣之子男四曰煜曰焯曰道安曰端生女三孙男一承孙女一呜呼女妇之行称于书史者曰孝曰顺孝顺人道所先非是不足以传于后世若夫人之孝事舅姑始终一志处内外逺近无所往而不得其心而又能顺事其夫相其善使得専志职务内有以慰其亲之心外有以副国家委任而荣其身以逮于夫人夫人之于妇道妻道可谓兼尽之矣是宜刻词表诸墓道使后人有所仰承而垂诸无穷焉

台州府知府王仲智墓表

君讳慧字仲智姓王氏吉之庐陵人所居在宣溪华山之间因自号宣华道人王氏由仲舒观察江南西道子孙散住在章贡者为七里镇之族在庐陵者为宣溪栋头之族宣溪自观察以下世系不可考其后有哲者仕宋为评事评事子四人曰东升察判曰南鹏县丞曰西城解元曰北平主簿目以元亨利贞而析为四自是簮绂相继登仕版者不可以累数主簿而下凡十传至维岳讳嵩号岳峰则君之大父曰子善讳应号畹兰则君先考也畹兰公为人瑰伟卓荦读书喜文辞诗五七言有唐人风致好周穷防匮以公道服乡里君自幼警敏尝从其世父子让子谷诸老成防得家学之绪沉静寡黙自视欿然常若有不足者事父母尽孝服劳奉飬必得其欢心畹兰公甚器重之居间屡勉君学问以绍承其世洪武戊寅秋九月君被荐至京擢淛江藩省照磨授廸功佐郎淛为大藩照磨秩卑而任重君勤于其政介持弗阿以贤能着声上官莫不推许之永乐乙酉秋以九载通考选留厯事于礼科明年春二月擢陞山东雷州府同知授奉议大夫又明年丁亥以求贤应举擢知北京永平府未及赴丁畹兰公忧而归将起复而继母黄氏殁仍居忧于家壬辰冬服阕至京改调知淛江台州府授中顺大夫台为剧郡素称难治君抚之以寛度政之缓急而施之各有其序于是徭赋以平讼狱以清兴学育材奬善罚恶而一郡之内翕然以治今天子营建北京君以藩阃之命来董其役夙夜劳勤恒以身先之劝工督事咸有条理于是君之贤能益着于上下己亥夏四月某日忽以疾告逾数日剧甚遂不起其生辛丑十月廿四日至是享年五十有九以某年某月某日于某山之原配傅氏有妇徳子一人曰绍克世其家君为人端方持重有文学其居家孝以和处宗族爱以仁接友朋敬以义驭下人寛以慈及其致用于时也克笃忠勤所至民受其惠自始至终举无玷失于乎若君者于死生之际可以无憾矣君子绍以状来请言乃为着其大槩以表于其墓俾后人之有所徴焉是为表