陆放翁全集剑南诗稿渭南文集

却新丰英俊。云外华山千仞，依旧无人问。

极相思

江头疏雨轻烟，寒食落花天。翻红坠素，残霞暗锦，一段凄然。 惆怅东君堪恨处，

也可念冷落樽前。那堪更看，漫空相趁，柳絮榆钱。

一丛花二首

其一

樽前凝伫漫魂迷，犹恨负幽期。从来不惯伤春泪，为伊后滴满罗衣。那堪更是，吹箫

池馆，青子绿阴时。 回廊帘影昼参差，偏共睡相宜。朝云梦断知何处，倩双燕说与相

思。从今判了十分憔悴，图要个人知。

其二

仙姝天上自无双，玉面翠蛾长。黄庭。读罢心如水，闭朱户，愁近丝簧。窗明几净，

面临唐帖，深炷宝奁香。 人间无药驻流光，风雨又催凉。相逢共话清都旧，叹尘劫生

死茫茫。何如笄我，绿蓑青箬，秋晚钓潇湘。

隔浦莲近拍二首

其一

飞花如趁燕子，直度帘栊里。帐掩香云暖，金笼鹦鹉惊起。凝恨慵梳洗。妆台畔，蘸

粉纤纤指。宝钗坠。 才醒又困，厌厌中酒滋味。墙头柳暗，过尽一年春事。罨画高楼

怕独倚。千里，孤舟何处烟水。

其二

骑鲸云路倒景，醉面风吹醒。笑把浮丘袂，寥然非复尘境。震泽秋万顷。烟霏散，水

面飞金镜。露华冷。 湘妃睡起，鬟倾钗坠慵整。临江舞处，零乱塞鸿清影。河汉横斜

夜漏永。人静，吹箫同过缑岭。

昭君怨

昼永蝉声庭院，人倦懒摇团扇。小景写潇湘，自生凉。 帘外蹴花双燕，帘下有人

同见。宝篆拆官黄，炷熏香。

双头莲呈范至能待制

华鬓星星，惊壮志成虚，此身如寄。萧条病骥，向暗里，消尽当年豪气。梦断故国山

川，隔重重烟水。身万里。旧社凋零，青门俊游谁记。 尽道锦里繁华，叹官闲昼永，柴

荆添睡。清愁自醉。念此际，付与何人心事。纵有楚舵吴樯，知何时东逝。空怅望，鲙美

菰香，秋风又起。

南歌子送周机宜之益冒

异县相逢晚，中年作别难。暮秋风雨客衣寒，又向朝天门外话悲欢。 瘦马行霜栈，

轻舟下雪滩。乌奴山下一林丹，为友三年常寄梦魂间。

豆叶黄二首

其一

春风楼上柳腰肢，初试花前金缕衣。袅袅娉娉不自持。晓妆迟，画得蛾眉胜旧时。

其二

一春常是雨和风，风雨晴过春已空。谁惜泥沙万点红。恨难穷，恰似衰翁一世中。

醉落魄

江湖醉客，投革肖起舞遗乌巾责。三更冷翠沾衣湿。袅袅菱歌，催落半川月。 空花昨梦

休寻觅，云台麟阁俱陈迹。元老只有闲难得。青史功名，天却无心惜。

鹊桥仙三首

其一

华灯纵博，雕羚鸵射，谁记当年豪举。酒徒一一取封侯，独去作江边渔父。 轻舟

八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。江湖元自属闲人，又何必君恩赐与其二

一竿风月，一多烟雨，家在钓台西住。卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处。 潮生

理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。时人错把比严光，我自是无名渔父其三夜闻杜鹃

茅檐人静，蓬窗灯暗，春晚连江风雨。林莺巢燕总无声，但月夜常啼杜宇。 催成

清泪，惊残孤梦，又拣深枝飞去。故山犹自不堪听，况半世飘然羁旅长相思五首

其一

云千重，水千重，身在千重云水中。月明收钓筒。 头未童，耳未聋，得酒犹能双

脸红。一樽谁与同。

其二

桥如虹，水如空，一叶飘然烟雨中。天教称放翁。 侧船篷，使江风，蟹舍参差渔

市东。到时闻暮钟其三

面苍然，鬓皤然，满腹诗书不直钱。官闲常昼眠。 画凌烟，上甘泉，自古功名属

少年。知心惟杜鹃其四

暮山青，暮霞明，梦笔桥头艇子横。苹风吹酒醒。 看潮生，看潮平，小住西陵莫

较程。莼丝初可烹其五

悟浮生，厌浮名，回视千钟一发轻。从今心太平。 爱松声，爱泉声，写向孤桐谁

解听。空江秋月明菩萨蛮二首

其一

江天淡碧云如扫，苹花零落莼丝老。细细晚波平，月从波面生。 渔家真个好，悔

不归来早。经岁洛阳城，鬓丝添几茎。

其二

小院蚕眠春欲老，新巢燕乳花如扫。幽梦锦城西，海棠如旧时。 当年真草草，一

棹还吴早。题罢惜春诗，镜中添鬓丝。

诉衷情二首

其一

当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处。尘暗旧貂裘。 胡未灭，鬓先秋，泪

空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。

其二

青衫初入九重城，结友尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。 时易失，志难成，鬓

丝生。平章风月，弹压江山，别是功名。

生查子二首

其一

还山荷主恩，聊试扶犁手。新结小茅茨，恰占清江口。 风尘不化衣，邻曲常持酒。

那似宦游时，折尽长亭柳。

其二

梁空燕委巢，院静鸠催雨。香润上朝衣，客少闲谈麈。 鬓边千缕丝，不是吴蚕吐。

孤梦泛潇湘，月落闻柔橹。

破阵子二首

其一

仕至千钟良易，年过七十常稀。眼底荣华元是梦，身后声名不自知。营营端为谁。

幸有旗亭沽酒，何妨茧纸题诗。幽谷云萝朝采药，静院轩窗夕对棋。不归真个痴。

其二

看破空花尘世，放轻昨梦浮名。蜡屐登山真率饮，筇杖穿林自在行。身闲心太平。

料峭余寒犹力，廉纤细雨初晴。苔纸闲题溪上句，菱唱遥闻烟外声。与君同醉醒。

上西楼各相见欢

江头绿暗红稀，燕交飞。忽到当年行处恨依依。 洒清泪，叹人事，与心违。满酌

玉壶花露送春归。

点绛唇

采药归来，独寻茅店沽新酿。暮烟千嶂，处处闻渔唱。 醉弄扁舟，不怕粘天浪。江

湖上，遮回疏放，作个闲人样。

谢池春三首

其一

壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高狼烽夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠自来多

误。 功名梦断，却泛扁舟吴楚。漫悲歌伤怀吊古。烟波无际，望秦关何处。叹流年又

成虚度。

其二

贺监湖边，初系放翁归棹。小园林时时醉倒。春眠惊起，听啼莺催晓。叹功名误人堪

笑。 朱桥翠径，不许京尘飞到。挂朝衣东归欠早。连宵风雨，卷残红如扫。恨樽前送

春人老。

其三

七十衰翁，不减少年豪气。似天山凄凉病骥。铜驼荆棘，洒临风清泪。甚情怀伴人儿

戏。 如今何幸，作个故溪归计。鹤飞来晴岚暖翠。玉壶春酒，约群仙同醉。洞天寒露

桃开未。

一落索二首

其一

满路游丝飞絮，韶光将暮。此时谁与说新愁。有百啭流莺语。 俯仰人间今古，神

仙何处，花前须判醉扶归。酒不到刘伶墓其二

识破浮生虚妄。从人讥谤。此身恰似弄潮儿。曾过了千重浪。 且喜归来无恙。一

壶春酿。雨蓑烟笠傍渔矶。应不是封侯相杏花天

老来驹隙骎骎度。算只合狂歌醉舞。金杯到手君休诉。看着春光又暮。 谁为倩柳

条系住，且莫遣城笳催去。残红转眼无寻处。尽属蜂房燕户太平时

竹里房栊一径深。静愔愔。乱红飞尽绿成阴。有鸣禽。 临罢。兰亭。无一事。自

修琴。铜炉袅袅海南沉。洗尘襟恋绣衾二首

其一

不惜貂裘换钓篷。嗟时人谁识放翁。归棹借樵风稳。数声闻林外暮钟。 幽栖莫笑

蜗庐小。有云山烟水万重。半世向丹青看。喜如今身在画中其二

无方能驻脸上红。笑浮生扰扰梦中。平地是冲霄路。又何劳千日用功。 飘然再过

莲峰下。乱云深吹下暮钟。访旧隐依然在。但鹤巢时有堕松风入松

十年裘马锦江滨。酒隐红尘。万金选胜莺花海。倚疏狂驱使青春。吹笛鱼龙尽出。题

诗风月俱新。 自怜华发满纱巾。犹是官身。凤楼常记当年语。问浮名何似身亲。欲寄

吴笺说与。这回真个闲人真珠帘

灯前月下嬉游处。向笙歌锦绣丛中相遇。彼此知名。才见便论心素。浅黛娇蝉风调别。

最动人。时时偷顾。归去。想闲窗深院。调弦促柱。 乐府初翻新谱。漫裁红点翠。闲

题金缕。燕子入帘时。又一番春暮。侧帽燕脂坡下过。料也记前年崔护。休诉。待从今须

与。好花为主风流子一名内家娇

佳人多命薄，初心慕德耀嫁梁鸿。记绿窗睡起，静吟闲咏，句翻离合，格变玲珑。更

乘兴，素纨留戏墨，纤玉抚孤桐。蟾滴夜寒，水浮微冻，凤笺春丽，花砑轻红。 人生

谁能料，堪悲处身落柳陌花丛。空羡画堂鹦鹉，深闭金笼。向宝镜鸾钅义，临妆常晚，绣茵

牙版，催舞还慵。肠断市桥月笛，灯院霜钟。

双头莲

风卷征尘，堪叹处，青骢正摇金辔。客襟贮泪，漫万点如血，凭谁持寄。伫想艳态幽

情，压江南佳丽。春正媚，怎忍长亭，匆匆顿分连理。 目断淡日平芜，烟浓树远，微

茫如荠。悲欢梦里，奈倦客又是关河千里。最苦唱彻骊歌，重迟留无计。何限事，待与丁

宁，行时已醉。

鹧鸪天

杖屦寻春苦未迟，洛城樱笋正当时。三千里外归初到，五百年前事总知。 吹玉笛，

渡清伊。相逢休问姓名谁。小车处士深衣叟，曾是天津共赋诗。

蝶恋花

禹庙兰亭今古路。一夜清霜，染尽湖边树。鹦鹉杯深君莫诉，他时相遇知何处。

冉冉年华留不住。镜里朱颜，毕竟消磨去。一句丁宁君记取，神仙须是闲人做。

原序

先太史之文，于古则。诗。书。左氏。庄。骚。史。汉。于唐则韩昌黎，于

本朝则曾南丰，是所取法。然禀赋宏大，造诣深远，故落笔成文，则卓然自为一家，人莫

测其涯涘。盖今学者，皆熟诵。剑南。之诗，续稿虽家藏，世亦多传写。惟遗文自先太史

未病时，故已编辑，而名以。渭南。矣，第学者多未之见。今别为五十卷。凡命名及次第

之旨，皆出遗意。今不敢紊，乃锓梓溧阳学宫，以广其传。渭南者，晚封渭南伯，乃自号

为陆渭南。尝谓子遹曰。 。剑南。乃诗家事，不可施于文，故别名。渭南。如。入蜀

记。牡丹谱。乐府词，本当别行，而异时或至散失，宜用庐陵所刊欧阳公集例，附于集

后。此皆子遹尝有疑而请问者，故备著于此。嘉定十有三年十一月壬寅，幼子承事郎知建

康府溧阳县主管劝农事子遹谨书。

逸稿卷上

赋七首

禹庙赋

世传禹治水，得玄女之符。予从乡人以暮春祭禹庙，徘徊于庭，思禹之功，而叹世之

妄，稽首作赋。其辞曰。呜呼。在昔鸿水之为害也，浮乾端， 坤轴。裂水石，卷草木。方

洋徐行，氵弥漫平陆。浩浩荡荡，奔放洄洑。生者寄丘阜，死者葬鱼腹。蛇龙骄横，鬼神夜

哭。其来也组练百万，铁壁千仞。日月无色，山岳俱震。大堤坚防，攻龁立尽。方舟利楫，

辟易莫进。势极而折，千里一瞬。莽乎苍苍，继以饥馑。于是舜谋于庭，尧咨于朝。窘义

和，忧皋陶。伯夷莫施于典礼，后夔何假乎箫韶。禹于是时，惶然孤臣。耳目手足，亦均

乎人。张天维于已绝，极救命于将湮。九土以奠，百谷以陈。阡陌鳞鳞，原隰畇畇。仰事

俯育，熙熙终身。凡人之类至于今不泯者，禹之勤也。孟子曰。禹之行水也，行其所无事

也。天以水之横流，浩莫之止，而听其自行，则冒汝之害，不可治已。于传有之，禹手胼

而足胝，官卑而食菲，娶涂山而遂去肾，不暇视其呱泣之子，则其勤劳亦至矣。然则孟子

谓之行其所无事，何也。曰。世以己治水，而禹以水治水也。以己治水者，己与水交战，决

东而西溢，堤南而北圮。治于此而彼败，纷万绪之俱起。则沟浍可以杀人，涛澜作于平地。

此鲧之所以殛死也。以水治水者，内不见己，外不见水，惟理之视。避其怒，导其驶，引

之为江为河为济为淮，汇之为潭为渊为沼为沚。盖滀性之所安，而行乎势之不得已。方其

怀山襄陵，驾空滔天，而吾以见其有安行地中之理矣。虽然，岂惟水哉，禹之服三苗，盖

有得乎此矣。使禹有胜苗之心，则苗亦悖然有不服之意。流血漂杵，方自此始，其能格之

干羽之间，谈笑之际耶。夫人之喜怒忧乐，始生而具。治水而不忧，伐苗而不怒，此禹之

所以为禹也。禹不可得而见之矣，惟澹然忘我，超然为物者，其殆庶乎。

虎节门观雨赋

南方既秋兮暑弗归。老火干时兮秋金微。赫赫炎炎兮炮烙之威。赤云如山兮其高巍巍。

阳乌三足兮中天流辉。吴牛喘卧兮海鸟劝飞。水泉枯竭兮桔碷息机。禾欲茂而槁死兮妇泣

而子欷。曾纤纟希之不御兮如被裘衣。吾一夕而三起兮汗如写其屡挥。昏然投床兮饮馋蚊之

方饥。倏清风之飒来兮视庭日其苍苍。乃命吾驾兮登古城以徜徉。云兴东山兮氵弥漫八荒。披

吾襟而脱吾帽兮受万里之凉。雨势飘忽兮其阵堂堂。甚锐且整兮遇者辟易而莫当。翻江倒

海兮沃除骄阳。天地晦冥兮日月翳光。如天战之初酣兮壮士颜行。飞白羽之箭兮攒绿沉之

枪，既散复合兮奇正靡常，乘高督战兮吾气甚扬，俄碸霈之霁止兮烟敛云藏，海山呈妩兮

天水苍茫，泉流泱泱兮尘清土香，草木苏醒兮兴起仆僵，晨夫起舞兮岁以大穰，九衢行歌

兮厥声洋洋。又如既胜兮底定一方，氛翳廓清兮寇戎披攘，冈峦靡迤兮亭障翔，奏凯而

归兮竹帛炜煌，嗟夫。世有绝景。然后发驰骋怪伟之辞。士有奇志。然后悟超绝诡特之观，

昔人文章之妙兮固与造化者同夫一端，风霆之奔掣兮震薄九关，追写以笔墨兮固知其难，彼

黄尘赤日兮车马衣冠，得斯赋而读之兮亦足以发胸中之高寒也，

红枙子华赋

余读五岳之书。始知蜀之青城，岁癸巳之仲冬。天畀予以此行，极山中之奇观。乃税

驾乎云扃，挹瀑泉之甘寒。味芝术之芳馨，濯肺肝之尘土。凜毛骨其凄清，乃步空翠之间。

而听风松之声，睹一童子。衿佩青青，手持异华。六出其英，以为薝卜则色丹。盖莫得而

强名，方就视而爱叹。已绝驰而莫及，忽矫首而清啸。犹举袂而长揖，援修蔓而上腾。擘

峭壁而遽入，敬变灭于转盼。久惝怳而伫立，有老道士。笑而语予，人皆可以得道。求诸

己而有余，顾舍是而外慕。宜见欺于猿狙，嗟予好学而昧道。有书而无师，虽粗远于声利。

实未免夫喜奇，请书先生之言。用为终身之规，

丰城剑赋

在晋太康。观星者曰。夕有异气。见于牛斗之躔，时方伐吴。或曰。吴未可平。彼方

得天，独张华之博识。排是说之不然，迨孙皓之衔璧。气益著而不骞，于是雷焕附华之说

曰。是宝剑之精。维太阿与龙泉，卒之属刂获于丰城之狱。变化于延平之川，世皆以为是矣，

千载之后。有陆子者。喟其永叹。夫占天知人。本以考验治忽。卜运祚之促延，彼区区之

二剑。曾何与于上玄。若吴亡而气犹见。其应晋之南迁，有识已悲宗庙之丘墟。与河洛之

腥膻矣，华不此之是惧。方饰智而怙权，呜呼。负重名。位大吏。俯仰群枉之间，祸败不

可以旋踵。而顾自谓优游以穷年，夫九鼎不能保东周之存。则二剑岂能救西晋之颠乎。使

华开大公。进众贤，徙南风于长门。投贾谧于羽渊，则身名可以俱泰。家国可以两全，彼

三尺者。尚何足捐乎。焕辈非所责。予将碕卮酒。赋此以吊吾茂先也，

焚香赋

陆子起玉局。牧新定，至郡弥年。困于簿领，意不自得。又适病眚，厌喧哗。事幽屏，

却文移。谢造请，闭阁垂帷。自放于宴寂之境，时则有二趾之几。两耳之鼎， 明窗之宝

炷。消昼漏之方永，其始也。灰厚火深。烟虽未形。而香已发闻矣，其少进也。绵绵如皋

端之息。其上达也。霭霭如山穴之云，新鼻观之异境。散天葩之奇芬，既卷舒而缥缈。复

聚散而轮囷，傍琴书而变灭。留巾袂之氤氲，参佛龛之夜供。异朝衣之晨熏，余方将上疏

挂冠。诛茅筑室，从山林之故友。娱耄耋之余日，暴丹荔之衣。庄芳兰之茁，徙秋菊之英。

拾古柏之实，纳之玉兔之臼。和以桧华之蜜，掩纸帐而高枕。杜荆扉而简出，方与香而为

友。彼世俗其奚恤，洁我壶觞。散我签帙，非独洗京洛之风尘。亦以慰江汉之衰疾也，

自闵赋

余有志于古兮骋自壮岁，慕杀身以成仁兮如自力于弘毅，视暗室其犹康庄兮凜昭昭之

可畏，敢以不赀之身兮差冒没于富贵，嗟止不自推兮草奋如翚，余旁睨而窃怪兮抵掌戏欷，

吐狂喙之三尺兮论极泾渭，徒祓斋而洁芳兮蹈道则未，念国中孰知我兮去而远游，穷三江

而浮七泽兮莫维余舟，赤甲崇崇兮白盐酋酋，东屯之下兮清泉美畴，是可以置家兮予即而

谋，忽驰骋而北首兮道阻且悠，宕渠葭萌兮石摧车车舟，云栈剑阁兮险名九州，遂戍散关兮北

防盛秋，登高以望兮慷慨涕流，画策不见用兮宁钟釜之是求，归过蜀而少休兮卜城南之丘，

筑室凿井兮六年之留，或挽而出兮遗以百忧，奚触而忿兮起为寇仇，惟节士以见疑兮趋以

即死，岂摧辱之不置兮尚驰骛而弗止，彼贱丈夫之希世兮顽钝无耻，虽钳于市其犹安受兮

何有于诋訾，毁吾车兮殿门。逝将老于故里，

思故山赋

陆子为严州逾年。困于吏役。悒然不乐。日有秦稽之思。乃作。思故山赋。其词曰。

仲秋之杪。木叶既落，残暑告归。霪雨未作，川原奇丽。天宇澄廓，风萧萧而未厉。日晖

晖而薄，陆子于是被白葛之单衣。蹑青芸之双，抱峄阳之宝琴。引华亭之雏鹤，出衡

茅。度略彴，榜一叶之轻舟。凌浮天之大壑，白鹭下渚。文鱼出跃，荷盖摧柄。竹枝陨箨，

松翳翳以藏寺。柳疏疏而带郭，行欲尽而更赊。望若迩而逾邈，俄而披烟霞。观嵚確，千

峰嶪峨。万嶂联络，或耸起而鸟。或怒奋而兽搏，或雍容而暇豫。或峭厉而刻削，或方

行而嶷立。或将前而复却，连者如堤。断者如笮，广者如屋。锐者如槊，泄云如甑。蓄雨

如，或平如燕居之几。或壮如行军之幕，或筋脉奇瘦。如夔魈之炎见见。或窍穴穿空。如

浑沌之初凿，岂惟西压青城。北掩紫阁，固已擅雄秀于三。迈。里之旁礴矣，予乃涉浅

涧之淙潺。步苍崖之荦确，撷幽蹊之凋兰。掇孤洲之芳若，历市聚之鸡犬。望塔庙之丹碽，

耕垄参差。蔬畦交错，则有野父樵童。迎揖而劳苦。道翁药叟。一笑而相握，拂藜床以延

坐。持黍酒而请酌，

秫饣亶粟饵。牛醢雉臛，陈升果蔬。调燮盐酪，超世俗之浇伪。有太古之简朴，或惊齿发

之衰残。或喜精神之矍铄，或讥宿志之久负。或诮浮名之奚乐，嗟余日之几何。将舍此而

焉托，予仰而叹。俯而怍，蹴然而起谢曰。仆所谓自用而愚。寡要而博，貌智而中粗。类

强而实弱者也，凡子言者。敢不敬诸。请谢曩昔之过。更坚后日之约。可乎。今予年过六

十。血气已索，春忧重膇。秋畏瘅疟，饮不醮觚。食不加勺，衣食之奉。减于市药，虽富

贵而孰享。矧刑祸之可愕，冒平地之涛澜。忽闯首之蛟鳄，以吾身之至贵。就华缨而自缚，

旌摇摇而靡定。舟泛泛而安泊，逝将归而即汝。尚农圃之可学，指白日以为盟。挽天河以

自濯，冀晨舂之相闻。亦社酒之共醵，春原出而耦耕。秋场筑而偕获，仆之念归。如寒鱼

之欲就箔也，若曰金弃于跃治。足刖于献璞，退居之言。困而后酢，识谢独见。机昧先觉，

则敢不敛衽正容。以拜父老之罚爵，

记二首

阅古泉记

太师平原王韩公府之西，缭山而上，五步一磴，十步一壑，崖如伏鼋，径如惊蛇。大

石礧礧，或如地踊以立，或如翔空而下，或翩如将奋，或森如欲搏。名葩硕果，更出互见，

寿藤怪蔓，罗络蒙密。地多桂竹，秋而华敷，夏而箨解。至者应接不暇，及左顾而右盼，则

呀然而江横陈，豁然而湖自献。天造地设，非人力所能为者。其尤胜绝之地曰阅古泉，在

溜玉亭之西，缭以翠麓，覆以美荫。又以其东向，故浴海之日，既望之月，泉辄先得之。袤

三尺，深不知其几也。霖雨不溢，久旱不涸，其甘饴蜜，其寒冰雪，其泓止明静，可鉴毛

发。虽游尘堕叶，常若有神物呵护屏除者。朝暮雨旸，无时不镜如也。泉上有小亭，亭中

置瓢，可饮可濯，尤于烹茗酿酒为宜。他石泉皆莫逮。

公常与客倘佯泉上，酌以饮客。游年最老，独尽一瓢。公顾而喜曰。君为我记此泉，

使后知吾辈之游，亦一胜也。游按泉之壁，有唐开成五年道士诸葛鉴元八分书题名，盖此

泉湮伏弗耀者几四百年，公乃复发之。时阅古盖先忠献王以名堂者，则泉可谓荣矣。游起

于告老之后，视道士为有愧，其视泉尤有愧也。幸旦暮得复归故山，幅巾裋褐，从公一酌

此泉而行，尚能赋之。嘉泰三年四月乙巳山阴陆游记。

南园记

庆元三年二月丙午，慈福有旨，以别园赐今少师平原郡王韩公。其地实武林之东麓，而

西湖之水汇于其下，天造地设，极山湖之美。公既受命，乃以禄入之余，葺为南园。因其

自然，辅以雅趣。

方公之始至也，前瞻却视，左顾右盼，而规模定。因高就下，通窒去蔽，而物象列。奇

葩美木，争效于前。清流秀石，若顾若揖。于是飞观杰阁，虚堂广厅，上足以陈俎豆，下

足以奏金石者，莫不毕备。高明显敞，如蜕尘垢而入窈窕，邃深疑于无穷。既成，悉取先

得魏忠献王之诗句而名之。堂最大者曰许闲，上为亲御翰墨以榜其颜。其射厅曰和容，其

台曰寒碧，其门曰藏春，其关曰凌风，其积石为山，曰西湖洞天，其潴水艺稻，为囷为场，

为牧羊牛畜雁鹜之地，曰归耕之庄。其它因其实而命之名，则曰夹芳，曰豁望，曰鲜霞，曰

矜春，曰岁寒，曰忘机，曰照香，曰堆锦，曰清芬，曰红香。亭之名则曰远尘，曰幽翠，曰

多稼。

自绍兴以来，王公将相之园林相望，莫能及南园之仿佛者。公之志，岂在于登临游观

之美哉。始曰许闲，终曰归耕，是公之志也。公之为此名，皆取于忠献王之诗，则公之志，

忠献之志也。与忠献同时，功名富贵略相埒者，岂无其人。今百四五十年，其后往往寂寥

无闻。韩氏子孙，功足以铭彝鼎。被弦歌者，独相踵也。逮至于公，勤劳王家，勋在社稷，