陆放翁全集剑南诗稿渭南文集

砻石刻其诗，今犹可考。其使福建也，有中贵人所亲皇甫甲者，辄讽公以

珍货别进，公正色拒之，戒典客者，他日谒至勿复通。其不阿类如此。

公仕自修职郎至朝奉大夫而废。二十三年，以绍熙五年四月六日卒，享年八十有五。娶

卢氏，封宜人，先公十二年卒，享年亦八十有五。六子。曰梓，通直郎，知宁国府宣城县，

先公十二年卒。曰格，举进士。曰之瑞，国学免解进士。曰橦，曰檍，曰之详，皆举进士。

一女，适文林郎监淮东总领所籴场楼钧。六孙。曰炳，曰焕，曰炎，曰熺，曰燮，曰熨。四

孙女。诸孤以庆元元年九月二十五日，遵治命返葬于会稽湴坞，望少师墓百步，且来属某

为铭。铭曰。

仕硘于时，年登耄期。孰夺孰与，理莫可推。铭识于幽，孰知我悲。

知兴化军赵公墓志铭

庆元二年八月辛亥，朝请郎新知兴化军事赵公以疾卒于第。越十月庚午，葬于会稽会

稽五云乡汤家畈之原。明年九月乙卯，诸孤硙夫等墨其衰，见予于郡西南泽中，泣且言曰。

先君之葬，将请铭于执事。以大事之日迫，方伏苫块间，不能自通。今幸逾年，未即死，

敢以承事郎签书平江军节度判官厅公事莫君子纯之状来告，惟公幸许之，某等即死无憾。予以老疾辞，请益牢。维公文学治行，皆应铭法。而硙夫实娶予从孙女，与其弟同时中进

士科，为乡里后来之秀。乃卒与铭。

谨按公讳彦真，一名彦能，以淳熙新制改今名。胄出宣祖昭武皇帝之后。曾大父讳叔

澹，赠武康军节度使洋川郡公。大父讳赉之，武经大夫，浙东路兵马钤辖，赠右朝请大夫。

考讳公懋，左朝请大夫，知临江军，赠太中大夫。公少纯笃，从故侍御史王公十朋学。王

公尝得中书舍人张公孝祥书不欺室榜，持以遗公，所以期公者甚远。公益自奋，虽举进士，

盖不止为科举而已。然同时为进士，亦皆推之，遂中其科。调抚州录事参军，以太中公丧

解官归。除丧，起为信州弋阳县丞。终，更调建宁府观察推官。荐者如格，改宣教郎，知

宁国府宣城县。未赴，以内艰罢。除丧，知平江府吴县，通判袁州，知兴化军。朝廷知公

者多，谓且用矣，而得郡未及赴，遽至大故。

公之将赴抚州录事参军也，太中公戒之曰。汝任治狱，人死生所系也，可不勉乎。公

再拜受教。既就职，束吏甚严，视囚之寒暑饥渴，惨然不啻在己。囚以故皆输其情，曰。

不忍欺吾父也。会部使者以事付狱，有冤状，而使者方怒，风指甚厉，人皆谓乖其意且

得谴，吏尤惶恐，即欲捶掠成之。公叱吏去，具列其冤，使者为屈，因欲荐公，公亦终不

就也。太中闻之，太息曰。吾有子矣。及在建宁幕，南剑州将乐。沙县诸寨，军食不时给，群卒空垒来诉于转运司。赵公公

硕。谢公师稷为使，乃檄公行。公驰至沙县，与其令调财得三千缗。明日召卒于庭，阅籍，

自下给之，军吏及卒长，皆不得一摇手，众乃大服。比至将乐，给之如沙县。亦皆大服。于

是议者谓公所试者小，然犹能表表如此，他日功名事业，讵可测哉。郡守郑公伯熊知公最

深，有疾，不以郡事属其贰，而言于使者，请檄公摄守。疾革，独延公至卧内，属以草乞

致仕奏，其知之如此。

高宗皇帝永思陵木赞宫事兴，公适为吴县转运司，调取洞庭青石，期会迫，不可遽办，公

即日涉湖至其地，召石工泣谕之曰。先皇帝栉风沐雨，恶衣菲食，为天下攘强虏，除大盗，

轻赋薄役。汝曹数十年安居乐业，亦知所自乎。今官取此石欲何用，而汝曹尚可顾望不竭

力哉。于是民趣役，不待督责，先期告毕。使者欲上其劳于朝，公力辞曰。此臣子职也。袁州积凋弊，公佐其守，穷利病根源，一切罢行之，郡为一振。民困于坊场，官弊于护运，

皆久不能革。公奋曰。小民知目前之利，不知后日之害，一陷于坊场，则富者贫，贫者大

坏，非死徙不得免。乃取尤者白守，请于户部，蠲除之，挺系收檄，一旦几空。郡人欢呼，

以为昔所未有。护运异时多以所遣官非其人，故多蠹害。公一切精择才吏，其以权贵请托

来者，皆力拒绝之。抵公去，所发漕运四十万缗，不费一钱。造朝，得知兴化军，未及到

郡而卒，享年五十有四。

公笃学，工文辞，有集五卷。易集解。五卷。他所著未成编者尚多。初，太中通判饶

州，有江州统军官王益者，坐事下吏，更江州。鄂州鞠治，狱成，而家以冤闻。由是复命

太中鞠之，得冤状明白，益赖以不死。而太中以决疑狱进秩除郡。未几，捐馆舍，益之家

人怀太中之德无已，乃厚载金帛以助葬为请。公固辞不受曰。非吾先人之志也。益家人

泣而去。盖公之清德类此。然常畏人知，故予亦不得而悉书也。

公娶李氏。冯氏，皆早世，赠安人，今皆从葬。徐氏，封安人。四子二女，皆李出。硚

夫，迪功郎，隆兴府武宁县主簿，先公十一年卒。硙夫，从政郎，隆兴府南昌县丞。 夫，

从政郎，临安府于潜县尉。 夫，未仕。女长嫁从事郎新平江府常熟县尉刘祖迈，次未行。

二孙。时敏，时哲。铭曰以公之才，何适不宜。晚始专城，政弗克施。天啬其报，子孙是贻。匪筮匪龟，视我

铭诗。

文集卷三十五

墓志铭三首

夫人孙氏墓志铭

夫人孙氏，会稽山阴人。四世祖沔，观文殿学士户部侍郎，谥威敏，有传国史。曾祖

之文，朝议大夫，主管杭州洞霄宫，累赠正奉大夫。祖延直，奉议郎，通判盱眙军，赠朝

散郎。考综，宣义郎致仕。母，同郡梁氏。夫人幼有淑质，故赵建康明诚之配李氏，以文

辞名家，欲以其学传夫人，时夫人始十余岁，谢不可，曰。才藻非女子事也。宣义奇之，

乃手书古列女事数十授夫人。夫人日夜诵服不废。既笄，归今文林郎宁海军节度推官苏君

瑑，逮事舅姑左右，就养唯谨。凡组织缝纫烹饪调絮之事，非出其手，舅姑弗悦。舅姑殁，

夫人执丧哀。终丧，事家庙如生，祭荐丰洁中度。疾已革，犹修秋祭，不知其力之惫。推

官女兄，实朝议大夫直显谟阁吕公正己之夫人，性坚正，善持家法，凡家人必责以法度，不

知者以为过严，至夫人能事之，则终身怡怡，未尝少忤。宗党间既称誉夫人之贤，又以知

吕夫人非难事者也。

绍熙四年，从推官官临安，以其年七月辛巳，疾终于官舍。夫人平生奉浮图氏，能信

践其言，及处生死之际，盥濯易衣，泰然不乱，世外道人有所不逮，亦贤矣。享年五十有

三。五子。瀛，太学生。汭。泂。滨。潞。皆卓然自立，能世其家，盖推官与夫人善训督

之力也。二女。长适修职郎通州录事参军王易简，次尚幼。孙男二人。曰暹，幼未名字。

予世家山阴，先太尉边夫人，实与威敏夫人为女兄弟。予与宣义，外兄弟也，少时交

好甚笃。今夫人年逾五十而殁，予乃及铭其隧，则予安得不老。铭曰猗与夫人，率德不惰，舅姑宜之，曰善事我。移其事姑，以奉女公，雍雍肃肃，既和

且恭。相夫以正，教子以严，施于先后，以逊以谦。一病不复，奄其告终，我作铭诗，用

诏无穷。

奉直大夫陆公墓志铭

吴郡陆氏，方唐盛时，号四十九枝，太尉枝最盛。唐末，自吴之嘉兴，东徙钱塘。吴

越王时，又徙山阴鲁墟。宋祥符中，赠大傅讳轸以进士起家，仕至吏部郎中，直昭文馆。太

傅生国子博士赠太尉讳珪，太尉生尚书左丞赠太师楚国公讳佃，太师生中散大夫赠少师讳

寘。少师八子，皆以文学政事自奋。公讳洸，字子光，少师第四子。绍兴初，以荫补登仕

郎，调右迪功郎，浦江县尉，历筠州司法参军，徽州司法参军，湖北路转运司干办公事，知

玉山县，江淮等路坑冶司主管文字，通判通州，知荆门军，提举江南西路常平茶盐公事，江

南西路提点刑狱公事，主管建宁府武夷山冲佑观，遂致仕。积官至奉直大夫，赐紫金鱼袋，

封陈留县开国男，食邑三百户。以庆元元年十月丙寅卒于私第，享年七十有二。

初，少师避建炎之乱，益东徙居明州鄞县之横溪，犹返葬山阴。至公兄弟，遂有即葬

鄞县者。故公以三年十二月庚午，葬于县之丰乐乡西山奥之原。诸孤请铭于公从弟某。某则少

公一岁，儿时分梨共枣，稍长，同入家塾，实知公比他人为详。

公天资颖异，数岁能属文，举进士，连拔两浙转运司解，又为江东转运司解首。然卒

不第。公不以怼有司，治经考古，益不少懈。为吏穷日夜勤其官，未尝事燕游。所至，上

官委以事，公至忘寝食寒暑以趋事赴功。在玉山时，刳剔蠹弊，根原窟穴，毫发必尽。正

俸外，他增给悉弃不取。比代去，计其数凡六十余万。故谏官尹穑有别业在县，岁往来邑

中。尹为人喜议论，仕者多惮之，公不为动。尹顾敬公，每曰。子光清足以肃吏，惠足以

养民，诸邑求其比，殆未见也。自荆门回，奏事殿上，所陈合指，皆即日施行。明日，孝

宗皇帝对辅臣称公之才，丞相王鲁公力荐之，遂擢江西常平使者。

到官，治便坐于厅事之后，治事退，足迹不履中阈。揭所治钱谷出纳之最于壁。列案

皆簿书，终日坐卧其间，目阅手披，窒罅漏，严期会，官属吏胥，奔走承命不暇，不旬月，

事大治，一道肃然。岁旱，公一先事为备，得米百万斛，吏不能一毫为奸，五州之民，讫

无流殍。于是特进一官，遂除提点刑狱，且进用于朝。会有临江军民习仪卿，为其奴所杀，

狱成，则谓仪卿弟宣卿实使之。宣卿既服，复以冤告，凡八移鞫，皆然。最后特以命公，公

始得其情，宣卿实无使迹，奴亦无异辞，远近称神明。事上刑部，刑部以为疑，言诸朝，移

大理寺穷治久，自卿以下，亦不能与公异，宣卿竟不死。公既以自请得奉祠而归矣，于是

益知奉法守官之难，不复有仕进意，甫七十，即上书告老。始终进退之际，可谓无愧矣。

公娶林氏，吏部侍郎保之女。三男子。桂，修职郎，监秀州芦沥盐场，已卒。椿，迪

功郎，临安府临安县主簿。棣，迪功郎，徽州歙县西尉。二女子。长适迪功郎平江府司户

参军詹骐，次女适从政郎监楚州盐城县盐场耿开。孙男。焯。燂。炜。燠，皆进士。孙

女适文林郎新监台州支盐仓宋安雅。余尚幼。铭曰邅余道兮晚乃逢，握使节兮抚困穷。发积劝分兮忘岁凶，以经决狱兮平反之功。人不

我知兮道则通，归筑室兮老于东。位列卿兮善始终，服三品兮五等之封。植木贾郁郁兮起坟

崇崇，阅百世兮过者心恭。

中丞蒋公墓志铭

公讳继周，字世修。初，周公相成王，封元子伯禽于鲁，是为鲁公。别子伯龄封于蒋，

其后子孙因以国为氏。至汉，有蒋诩，十世孙休自乐安徙义兴阳羡县，始为吴人。裔孙伸，

相唐宣宗。僖宗，故蒋氏益大。宋兴，有堂为仁宗侍臣，之奇执政徽宗初，芾相孝宗，皆

不去阳羡。而公之先独益东徙，家处州青田县。曾祖球，赠通奉大夫。祖禋，父仔，宣教

郎致仕，赠中散大夫。

公天资警迈，七岁赋。牧童。诗，有奇思，遂精词赋。十四弃其业，习。戴氏礼。期

年辄通贯，诸老先生自谓莫及。一日，先生有欲勉成之者，期以间处，曰。吾将有以发子。

公先时往，俟之甚谨，先生喜曰。子诚可教。士当务学，才不足恃也。子于书，能博观而

得要，则善。如其未也，当勉之，毋以才自足，蹈吾所悔。公再拜谢。自是穷日之力，无

所不读，人罕见其面。遂举进士，中其科，调衢州常山县主簿，试教官中选，历太平州州

学。临安府府学教授，改宣教郎，入为太学正。会省官，添差签书镇东军节度判官厅公事，

复入为司农寺主簿，召试馆职，擢秘书省正字，进校书郎。秘书郎，兼国史院编修官。实

录院检讨官。遭中散公忧，服除，起知舒州。陛辞，改宗正丞。

初，公在馆中得对，所论甚众，其间因论和籴省运，孝宗皇帝大悦曰。卿文绝类陆贽，

省运诚不难行。又曰。朕将用卿，卿果有趋事赴功之意乎。公逡巡退避，久之，上亦默

然。方是时，士大夫锐于进取者众，得上一语，自谓结主知，往往遂投合以取大官。公独

若不敢当上意者，故至是才得补郡，然上终贤之。辞日，上问。卿往年论事，朕谓似陆贽。

今七年矣，卿尚能记否。舒州待次几年。公以三年对。上曰。卿家贫母老，岂得待远次，

当除卿行在职事官。公谢曰。臣事君，犹子事父，固愿朝夕膝下。然干蛊于外，亦子职

也，敢有所择。上益察公静退，乃大悦，即有是命。改秘书丞，兼国史院编修官，权吏部

郎官。

公还朝逾二年，杜门绝造请，诸公贵人以为简我，将假他事出之。会荧惑犯氐，公因

对言。氐者，邸也，驿传宜备非常。不淹旬，都进奏院果灾，上谕辅臣曰。蒋某博学善

论事，卿知其人否。皆对以不详知。上乃自禁中索班簿阅之，将作监阙，即命除公。已而

命下，则少监也，盖有密以资浅为言者。上终不快。未几，迁将作监，遂兼太子侍读。然

所以属公者，顾不在是。方试太学诸生，未出院，除右正言，实淳熙十年九月也。十一年

正月，同知贡举，有。礼记。义，绝出流辈，已见黜，公力主之，拔置高等，及启封，则

吴人卫泾也。已而廷对，遂为第一。

十二年二月兼侍讲，八月迁右谏议大夫，十三年九月迁御史中丞。公任谏官中执法凡

五年，知无不言。初，上受内禅，收召四方名士，举集于朝。其间议论，或过为激昂，贵

近不便之，于是妄言方秦桧当国时，遴于除授，一人或兼数职，亦未尝废事，又可省县官

用度。于是要官多不补，而收召绝稀。公首论之曰。往者权臣用事，专进私党，广斥异己，

故朝列多阙，至有一人兼数职者。今独何取此。朝臣俸禄有限，侍从卿监郎中以至百司，月

计其俸，乘除百缗而已。假使省二十员，不过月省二千缗，是特一二节度使俸耳，其省几

何，而遗才乏事，上下交病。且一官治数司，而收其禀，裴延龄用以欺唐德宗也。孰倡此

议者，请得其人诘之。其言盖指贵臣。人服其敢言。时著令，赃吏必坐举官，既屡施行矣。

有蒋亿者，以赃坐罪，而举官独置不问。公劾之曰。此非有所避，则有所芘耳。同罪异罚，

法且由是废。上悦，命有司举行如初诏。进士黄光大上书，送台州听读，公极论其不可，

且曰。臣既朴愚，不长于言，人之有言，又不能开导以广言路，实有愧焉。太史奏日中有黑子，公言。日象君德，岂容阴慝乘之。大臣之蒙蔽，外夷之侵轶，后

宫之私谒，宦者之用事，下民之困穷，皆其应也。愿陛下仰观天文，俯察人事，以消群阴

之萌。会地震，公复反复论奏，而加详焉。将行郊礼，上春秋高，或以陟降拜跪为劳，

公言。今距冬至则逾半年，愿陛下清心省事，养性导和，毋强疲劳，毋过燕乐。饮酒以和

气，不可以无节而饮过度之酒。服药以养生，不可以无疾而服伐性之药。自今以往，宜若

神祇在其上下，祖宗临其左右，诚意所加，幽明并助，将不劳而成礼矣。上悉嘉纳。议者

亦翕然，以为得耳目之体。

有女冠请于皇太子妃，以久废上清宫额，徙置其居，因为住持，祝妃本命。女冠入谢

禁奥，适有他女冠祝中宫本命者，同列庭中，争长。旧例，以住持者为首。事闻，上取文

书毁之，初不知有旧额也。皇太子皇恐不敢入朝，群臣不知所为。公乃抗言。徙废额置他

寺观，天下皆有之。然女冠自不应入宫，今当一切禁绝僧尼道士女冠，勿使得入而已。上

悦曰。卿此奏，善处朕父子间矣。封以付东宫。明日，皇太子入谢，上欢甚。皇太子，今

太上皇帝也，亦遣人谢曰。非公虑不及此。方是时，上以暇日，时御佛书，间召其徒入

对，或自内东门赐肩舆以入，故公因以为谏。自是遂无所召，士论归重。

都下喧传游奕军统制官笞百姓娠妇，至堕胎。公上章弹之，诏大理寺鞫治。同时又有

故内人陆靓姬者，诉其夫恃为砫门官，无故弃逐，且据有其赀。公请穷治，其人自计下吏，

词且穷，乃遣人妄讠术公曰。旦暮且除签书枢密矣。公叱遣之，论愈力。会考殿试进士，此

两人者，相与合力，于是大理具狱，以为所笞乃军妻，公为风闻不实。即日统制官者复还

故官，且赐金带。而靓姬所诉，亦得不治。考试毕，公方再抗章，诏迁礼部尚书，辞不拜，

出知婺州。未几，以母丧解。

绍熙元年，除丧复还，徙宁国府，加焕章阁待制，徙太平州。比四年，易三郡。适遇

水旱，公力行赈恤之政，寝食不置。所条上者，皆尽利害之实。其大略曰。臣夙夜访求荒

政，言者万端，然大指不过广储畜一事尔。有备，则拙者亦能集事。不然，虽智何益。中

外服其论，故奏多见听。其以常平桩管，通融赈民，盖得请乃行，又旋已补足，且灾伤五

分，许赈粜，方高宗时已屡著之春秋颁矣。常平使者顾劾以为罪。或曰。是为其所亲报宿

怨，公盍自言于朝。公曰。吾初不计此。人臣奉行宽大诏令，宁过无不及，天下岂无公

论。

会使者召用，公卒以口语罢归。卜居严州，得屋仅庇风雨，颓垣坏甃，悠然自适，读

书旦暮不辍。时从其耆老而训其子弟，若未尝贵达者。初，公任言责累年，排击不避权豪，

至士大夫有以诬得谤伤者，辄语同舍曰。夷考其人平日，恐不至此。及广询之，果不合。

故一时在朝寒远孤进之士，得以自保。而四方贤牧伯，皆得究其设施，不为怨仇所摇。及

公治郡，善政为一路最，所遭乃如此。人为公愤悒，而公未尝见之色辞。呜呼。非学问之

力，畴克至此。

居严逾年，稍起，提举江州太平兴国宫。俄感疾，以通议大夫致仕，遂卒，实庆元二

年十一月二十一日也。享年若干。娶梁氏，故户部尚书汝嘉之孙，封硕人。五男子。纶，修

职郎，台州司法参军。纬，宣义郎，知徽州休宁县丞。绎，承奉郎。维，将仕郎。绅，承

务郎。二女子，朝散郎通判温州汤宋彦，进士梁至，其婿也。五孙男，一孙女，皆幼。诸

孤将以某年某月某日，葬公于处州某县某原，以某获从公游，属以铭，不敢以衰耄辞。铭

曰孝宗龙兴，大哉为君。圣意图回，群才骏奔。于时语公，尔朕自知，今且巨用，钦哉

勿违。公屹如山，却立弗前，曰臣实愚，敢先众贤。帝初不怡，久乃太息，是予所求，忠

厚谅直。乃长谏垣，乃丞御史，陈谟谔谔，国论所倚。一去不复，白首外藩，晚踬于谗，浩

然丘园。维始及终，进德弥劭，勒铭墓隧，万世是诏。

文集卷三十六

墓志铭六首

吕从事夫人方氏墓志铭

维申国吕氏，自五代至宋，历十二圣，常有显人。忠孝文武，克肖先世，婚姻多大家

名胄，妇姑相传以德，先后相勉以义，富贵不骄汰，虽甚贫，丧祭犹守其旧，养上抚下，恩

意曲尽，虽寓陋巷环堵之屋，邻里敬化服之，犹在京师故第时。呜呼盛哉。从事郎讳大同

之夫人方氏，严州桐庐人。曾大父楷，尚书驾部员外郎。大父蒙，朝散郎尚书屯田员外郎。

父元矩，朝散郎知建州。建州之殁，夫人尚幼，事母已为宗党所称。年二十有一来归，生

一男一女，而从事不禄。夫人能笃礼好义，哀死字孤，为子求师择友，日夜进其业，而教

其女以妇事，皆讫于成。不幸得年不长，四十有九而卒于淳熙三年，祖平犹未仕也。

及祖平通朝籍，以宗祀恩，赠从事通直郎，夫人亦追封孺人。故祖平每言，辄涕曰。

祖平不天，不得以斗升之禄养吾亲，视斯世尚何聊。惟图所以慰亲于九原者，在墓隧之文

乎。遂来告某于山阴泽中，曰。愿有述。某亦早失先亲，与吾子之憾无异也。行年八十，

每思之，殆欲忘生，则吾子之悲哀，某实能深知之。其敢爱一日之劳，不以成吾子之悲乎。

初从事葬于信州上饶县明远乡之德源山，以潦水啮墓趾，改卜于旧墓少东二百步，实

庆元二年十二月庚申。而夫人初没时，祖平寠不能以柩硋从事墓，乃即婺州武义县明招山

祖墓之旁葬焉。自改葬从事，诹日奉夫人归硋，而筮未得吉。祖平于是为承议郎，知兴化

军仙游县事。女嫁朝请郎添差通判镇江府曾棐。孙男樗年，孙女莱孙。铭曰。

维吕世世有令德，繄女父母皆得职。夫人熏陶成厥质，行则尊矣寿胡啬。归柩同穴慰

存殁，先刻此铭俟卜吉。

夫人陈氏墓志铭

绍熙。庆元之间，予以故史官屏居镜湖上，有东阳进士吕友德自太学来与予游，问学，

论议文辞，皆有源流，而衣冠进趋甚伟。予固异之，访于东阳人，则曰。是清潭吕君绍义

之子。吕君盖贤有德，而其配陈夫人又贤，生三子，孟则友德，仲定夫，季友之。孟固奇

士，仲季亦有声学校场屋间，能称其兄者也。自是友德不阅岁必一过予，过必见其进。予

老病谢客，无贵贱，多不能接。独友德来，欣然倒屣，不知疾痛之在体也。岁戊午十月壬

午，忽墨其衰绖，叩予门哭。且言母夫人不幸，以八月戊子殁矣，得年六十有五，卜用十

二月壬申，葬于孝顺乡蟠谷之原。以其家君之命，征铭于予。予方病，亦不胜悲，不敢以

病为解，乃按从事郎陈君黼状，序次为铭。

夫人与吕君同邑人，曾大父懿，大父严，父子渊，皆乡长者。夫人幼孤，女功不待教

而能。稍长，佐其母经纪家事如成人。大父犹无恙，奇之，为择所归，得吕君。既嫁，事

舅姑以孝闻。女妹适人，倾其嫁时橐装无少靳。积勤俭以裕财，隆祭享以尽孝，厚振施以

立义。吕氏之兴，夫人之助为多。