鹤山集

辞气和婉上尝喟然曰如此讲论经筵不徒设矣上临朝渊黙而公二年经帷数被诏奨摄官琐闼前后仅数月所论驳凢十六事皆贵族近习足以挠政体者而于封还故资政殿学士刘徳秀之赠典及前中书舍人高文虎之奏词士论尤韪之三年六月甲子制杨次山除少保永阳郡王公上疏略曰臣适覩杨次山制词有可限彛章夐揜前闻之语是代言者亦知其于典故有所不可矣国朝自元丰以来如曹佾向宗回宗良韦渊吴益郭师禹皆以元舅乃得王独孟忠厚以隆祐盛烈故此不可以例言也最后如韩侂胄人不敢言卒之天怒神恫已事可睹今次山杜门逺权势深得外戚之体而况中宫俭勤令徳最知古昔成败之鉴次山后兄也疏茅土之封前此尝闻之乎自古外戚恩宠太甚鲜不祸咎天道恶盈理所必至臣愚谓次山即辞冝特从所乞如欲更示优恩则超转少傅在陛下既隆于恩在次山知止于义顾不休哉贴黄又谓东宫册礼告成故事储寮之外未闻加恩亲贤者也近者嗣秀王师揆等加封既非是臣不敢一一上渎圣听独于此甚不可者不容不冒昩一言如闻宰臣史弥逺方力辞恩命陛下宜遂曲从以成其羙意疏入不报公遂卧家疏凡三上朝廷知不可留遂有泸川之命过辞丞相问所欲言公曰比观时事调防之功深扶持之意少非朝廷之利愿使外庭得可否异同以爲朝廷助丞相闻之瞿然去之日礼部尚书章頴靣对上顾叹曰许奕已去乎闻泸亦大郡令姑去章公乃追送出北关外具以告之士大夫始知上固不以言为忤也其后又参以真景元所闻骨鲠之语而前事益信四年七月至泸嘉叙泸俱接夷壤嘉以西则成都路刑狱司主之叙以东则泸之帅府主之是歳董蛮米在大入嘉之利店杀廵检俘边民官军数战不利西路创安边司方穷治其事公得夷党三人遂质之以致所掠由是与安边司忤未防制置司遣吏经量泸叙隠赋公言于大使安公丙讫止之寻命以官田若干畆充普州学廪公再移书曰泸不为无学也又止之夷酋杨粲世服王官守白锦堡乞陞堡为锦州事未行粲已浮杉板万计入贾公虑其荡水陆之险命吏驱出而没入之又以白安公且欲即其地建寨防去则以属新尹范公子长后为平泉寨叠是数事其不为茍同若此初安公新有大功谗忌日闻宰相钱公象祖出谤书以问公公喟而言曰士不爱一死以济大难而困于众多之口亦可悲矣奕愿以百口保之宰相艴然曰公悉安公若此乎适宇文公绍节宣抚京湖还亦曰仆愿益百口以信许公之言于是异论顿息委寄益専且公于安公盖深相知者而职事所闗必反复辩数以求其是其后安公镇长沙士多畔去公独与书疏往返愈数它日上尤以是服公之素守云六年二月视事于遂宁城之东故有晁公堤比嵗水激而西潄齧堤足公乃浚东流故道为揵数百丈于西偏以翼蔽之人谓晁堤有功于郡而许堤有助于晁也又尝捐数千万缗以代民输复盐防之利以养士即校官为层楼跨外濠为浮梁亦为钱数百万遂人相与语曰公淡于宴娱薄于厨传储互餽之缗罢不急之役凡以遗我也乃肖公象而祠于学至潼川未朞岁霖雨隳城公撤而筑之凡费钱二十万不以请于朝也厚庸以鸠功不以勦民也明年夏大水又明年盗掠内郡人始知城之为功又尝捐钱十二万缗为十邑代赋且因邦人之欲脩举废坠创淳化右丞张公祠建东南桥徙东山寺拯涪城于火脱盐亭于水于是潼人之归徳于公者如遂亦相与祠于东山迨公卒有哭诸祠者取吕氏元祐名臣给事中陶之元孙故太府寺丞凝之之女三子男象祖承奉郎前果州南充县丞彪祖鸿祖俱承务郎彪祖以后伯父奨鸿祖以后叔父契孙男一人绳之公色温气夷见义凛不可夺始居资州之防辞赙布数百万遂寜竒之出疆劳还视隆兴故事官居守者一人公首以弟契为请特授廸功郎免铨入官皆异恩也闻契卒号恸欲絶送死恤孤恩意备至尝欲行古社仓法捐钱五百万命弟契买善田试之一乡自为规约贫者月有廪歳晩有衣褐财粟而药疾槥死举生随求而应者又不与也于遂于潼复推行之呜呼充是心也寜止于一乡两州之近乎公词章雅徤字体端劲兼通籀篆书其孤裒稡断藳仅得毛诗说三巻论语尚书周礼讲议十巻奏议三巻诗杂文二十巻所逸多矣公自补郡凡九年在外非公事未尝以书至帝城而知无不言则不以中外为间也刘起居光祖乡先生也知公为尤深其诔公之文略曰有违古制躐处王爵侃侃论奏黾勉从之廷绅曰然椒房不怡春秋尚盛而乆于蜀寜不我召靡遑牋牍牋牍靡遑急驰封章当宁震惊乃罪张皇呜呼公之心于是为暴白矣然窃原公之初心固不愿其言之卒验也尚申之以铭曰

先几豫计人曰妖言后时而发曰如勿言先而可忽事至则跲后而可忽横溃莫遏允毅许公维忠维纯遽令之逹戚畹之陈寜妖我先寜责我后有犯无隐则过乎厚义理不竞从谀成风有闻弗告腹诽面从尚于公言求全伺间我铭公心以勒于竁

叅知政事资政殿学士致仕真公神道碑

真公徳秀建寜浦城人也字景元后更希元绍定六年十月上始亲万机凡在外服者不旬月间召用无遗公时以徽猷阁待制知泉州于是进显谟阁知福州兼福建路安抚使端平元年春正月至郡时朝廷多故中外臣民交章公论咸以召公为晩上亦思公不置厥四月内出手书除权户部尚书人始知上意夙定特牵于外廷耳九月丙午入见上谓公曰卿去国十年乆切思贤之念反覆问对良乆越十日乙卯除翰林学士知制诰兼侍读二年正月己未差知礼部贡举二月癸巳以竣事复命三月戊戌忽以风滛感疾中外皇皇问疾者皆在越八日乙巳除参知政事诏使宣召入堂公不能起累疏辞谢诏再予告四月辛夘除资政殿学士提举万夀观兼侍读五月甲午致仕其夕公薨年五十有八遗表闻上震悼辍视朝诏赠银青光禄大夫其孤志道防其輀以归厥八月壬寅葬于县南之珠村上闻公葬诏奉常以忠文易名志道乃状其行而求志了翁尝观先正司马文正谓范忠文公曰吾与子生同志死当同传而天下之人亦无敢优劣之者后死则志其墓了翁何敢以是自拟重惟与公同生于淳熈同举于庆元自寳庆讫端平出处又相似然而志同气合则海内寡二然则公之志非后死者之责与窃尝叹天之生贤也不数幸而得之则又以党论偾兴靡常熈丰变法之臣前后二十年逮元祐更化则韩富诸老已不及见而文吕马范或疾或老矣绍兴主和之臣操持二十年逮高皇亲政则李赵诸贤已不及见而张胡归自谪所又以扼于桧党迟迟累年而用之则余龄无几以公之年固不当止是然自柱史后凡补外十余年而后召立朝未三月又坐言事屏废七年而后起幸遇圣上亲政由郡移郡公之精力已不逮前脱使招延于众正之先访用于始至之日则犹及温公为政之嵗月天下事尚有可为者矣懐人感事可为千古一叹乃为叙而铭之公生四年少师授之书已能一过成诵长游党庠羣儿聚嬉则并其书而读之年十五而孤吴夫人劬躬教育不以家事累其志同郡杨国瑞圭一见曰三犀贯顶此异人也以女女之公自年十八举于乡再举登进士乙科授南劔州军事通判官或勉令应博学宏词科公慨然从之开禧元年遂中其选六年除太学正嘉定九年迁博士首言权臣开边南北涂炭今闻卜行人之遣凡彼所欲如増嵗币之数函奸臣之首与称谓犒军及归附流徙之民一惟其意独不滋嫚我之意乎况使未越境而动色相庆臣恐盟好既成志气愈惰愿君臣之间朝夕儆戒于此也次论比年以好异好名疑士大夫今改之初当先鉴此是月召试学士院越四日除秘书省正字差充御试编排官寻兼玉牒所检讨官二年除校书郎寻兼沂王府教授兼学士院权直三年夏除秘书郎六月轮对引先正刘安世之论曰公议即天道也王安石秦桧韩侂胄违之天可违乎臣愿朝廷用人立政一以公议为主四年春三月除著作佐郎秋八月兼礼部郎官其冬上疏曰臣窃惟今日金人有必亡之势三而可为中国忧者二多事之端正自此始是时本朝贺金国生辰使余嵘至涿州良乡县以燕城方被围约回始知金人有鞑靼之扰五年夏除军器少监陞权直学士院六年春二月除起居舍人夏五月直前奏事略曰自权奸擅政十有四年始也朱熹彭年以抗论逐吕祖俭周端朝之徒以上书斥其后吕祖泰之贬则近臣已莫敢言又其后也盗平章之名起边陲之衅求如一吕祖泰者不可得矣更化之初羣贤皆得自奋未几而傅伯成以谏官论事去蔡幼学以词臣论事去邹应龙许奕又继以封駮论事去是数人者非能大有所矫拂已皆不容于朝今欲为陛下言者三一曰勤访问二曰广谋议三曰明黜陟秋八月兼太常少卿冬十月直前申言求治必是君臣上下皆以祈天永命爲心然后可以安元元固社稷是月差充金国贺登位国信使十一月至盱眙北方乱不克成礼而返明年二月入对曰臣等日聆边报或云鞑靼已防燕山或谓西夏方窥秦陇或称兵陆梁有铁枪之号或志复父雠兴缟素之师臣等间自扬而之楚自楚之盱眙沃壌亡际陂湖相连民皆坚悍彊忍此天赐吾国以屏障大江使强兵足食为进取资而田畴不辟沟洫不治险要不扼丁壮不练豪杰武勇不知收拾一旦有警则以长江为恃岂如及今大脩垦田之政仿汉捜粟故事颛爲一司以领之力本务农如周秦之用西土数年之后积贮充实邉民父子争欲自保因其什伍勒以军法不待粮饟皆为精兵退足以守进足以攻女真与鞑靼相持盖非一日而吾邉臣迄未有得其要领者至如乌凌阿忠之归纥石烈执中之死并邉诸郡言人人殊他可槩见此亦当申饬将帅明赏罚以严间谍秋七月又直前略曰臣窃闻鞑靼之圗女真犹猎师之志在得鹿鹿之所至猎亦从之使鞑靼遂能如刘聪石勒之抚有中原则疆场相望便为邻国固非我之利或如邪律德光之不能即安中土则奸雄必将投隙而取之此尤非我之福昔李纲建议以为欲保江南当经理淮襄以为家计今淮有防海之饶有沃野之利其齐民健鬬易视寇兵豪民气槩相先能鸠壮勇使范蠡诸葛亮辈得而用之虽方行天下可也其肯委之于不足守哉中兴之初未暇及此讲和之后则又束于要盟今淮东要害在清河口敌之粮道所出而淮隂无城无兵徒以山阳可恃然山阳虽大前无淮隂之蔽后无寳应之援若敌以重兵遮前竒兵断后则髙邮维扬之路絶而山阳之形孤山阳不守则通泰危而江浙震矣淮西要害在涡頴口亦敌之粮道所出而濠梁安丰城卑池狭兵备单虚徒以庐和可恃然有安丰则敌始不得以犯合肥有濠梁则敌始不得以走溧阳借有他径可由而吾以庐和当前濠夀防后则彼有腹背之虞其能长驱深入乎故欲固两淮先防三口此非臣之臆説也昔孙氏之保江左邾城虽小犹屯三万人今扬庐两淮之根本而兵数单弱不及孙氏一邾城故纲又谓大将拥重兵扵江南官吏守空城于江北以为非防臣谓今日当议徙江上之屯以壮淮甸之势虽然又当重阃外之寄今江建邺虽名制阃事无大小必禀命于朝又有请而弗获宜于近臣中择二人以镇之而假之权汴都者我祖宗立郊社宗庙正南面朝羣臣之地也而寇窃居之夫列圣所以得宣靖所以失莫不由乎用君子小人之间愿陛下赫然发愤而深思之臣又惟金既以迁徙来告显絶货币移以犒军修备此上防也削比年増数还隆兴裁减之旧此中防也彼求我与则无防矣今逺夷羣盗觇吾举措女真深雠亡在旦暮而奉之唯谨此召侮之端冬十一月除秘阁修撰江南东路计度转运副使陛辞首言待敌之防三次论鞑靼与山东群盗皆不可忽末又言议者以金存亡为戚欣愿陛下励自强之志公数年之间论奏貇貇无虑数千万言权相为之侧目而海内人士抄传诵咏于是蔼然公辅之望中外无异词矣八年春始领漕事其冬又言政宣致祸之由有十而终之曰臣观鞑靼无异女真万一与吾为邻亦必祖述女真故智女真尝以燕城归我矣今独不能还我河南以观我之辞受女真尝与我通好矣今独不能卑词遣使以观我之从违除右文殿修撰知泉州凡和买畨舶官司市物不平县尉敛民赋皆宪禁以儆之削秋苖斛面令民自行槩量修居养安济之政常平举子之法十一年春上时相书言生日之礼前代所无而昉于开元盍不以古人之相业自勉因反覆论诸葛武侯开诚布公时相方托生日为敛财之资不能用也夏温明海贼犯境亲授方畧讨捕五月平寻以功转朝散大夫十二年秋除集英殿修撰知隆兴府安抚江西明年太夫人卒十五年服阕除宝谟阁待制知潭州湖南安抚使修郡学新汉贾太傅晋谯闵王司马丞祠人士翕然乡风平道州贼免飞虎军永戍夀昌建恵民仓社仓慈幼仓上即位召公赴行在寻除中书舍人兼侍读改礼部侍郎直学士院寳庆元年正月上诏过家六月辛丑对垂拱殿极论三纲五常所以扶持天地陛下不幸居人伦之变扶纲常于几坠全恩义于已亏当考雍熈秦邸之事始虽降迁终议恩防故有追封之典赐谥之荣下至诸子俱防甄擢当时宰臣称颂太宗皇帝之德以为睦族推慈舍罪防孤足以感动天地此陛下之家鉴也又口陈自古圣人无不尽伦而舜独为人伦之至者象至为不道也舜亲爱之心不为少衰惜陛下之处济王不如舜大扺人主当以尧舜三代为师秦汉而下人君举动皆不合理难以为法此既往之咎而臣犹有言者欲陛下知此一大欠阙自此益进圣学益修圣德次又言收人心四事如霅川之议不询于众与赏罚狥私餽赂公行防摹褊小皆人所难言末又请召用傅伯成杨简柴中行陈宓徐侨上爲敛容而权臣益媢忌矣公未去长沙日已移书时相谓昔者王季能推因心之爱以友泰伯显宗能始终亡间以遇东海王彊明皇能起居饮食与俱以安宋王成器若隋之废适又轻信防邪以挤之死故乱亡相寻今将为乆长安治之计亦惟于友爱天伦加之意而已然书至已无及于事公以论建不合卒辞内制初上至自邸宫室未备其秋始御清燕殿公因经筵侍上曰髙宗受命中兴再造区夏孝宗嗣守丕绪志清中原今所御之宫庭二祖实临其上惟学可以养此心惟敬可以存此心惟亲近君子可以维持此心遂极陈古者居防之法先帝视朝之度洎寜宗小祥朝议欲并服纯吉公又论汉文帝牵情变古晋武欲复之其臣不足以知此惟我阜陵独出英断易月之外衰服如初朝衣朝冠皆以大布迨绍熈末年阜陵上賔从臣罗防等建议乞令羣臣于易月之后未释衰服朝防治事权用公服黒带每遇七日及朔望时节朝临奉慰凡涉丧礼皆以衰服行事山陵之后朞与再朞则又服之至大祥而后除至于燕服亦当稍为之制时相格其义然公已阖门求去遂不果争识者以为千载之恨云先是时相数风防諌击公皆慑于公论殿中侍御史莫泽微词隂诋而公求去之章引泽为辞泽虑已不得安八月丙辰遂上防劾公明日诏除职与宫观九月除焕章阁待制提举隆兴府玊隆万夀宫十一月諌议大夫朱端常论了翁追三官落职靖州居住公亦坐落职明年二月监察御史梁成大又请以罪了翁者罪公赖上保全公仅降三官绍定四年春上夀慈明宫厥六月公以恩复元官职宫祠五年秋八月进徽猷阁待制守泉自泉移福闻京湖帅臣以陵圗来上上命迩臣集议将遣使朝谒或谓鞑以河南归我而朝廷因有经略中原之谋公虑蹈宣和之辙乃上封言之未几召入公在先朝尝陈祈天永命之説至是又首以为言大略谓权臣违天拂人黜贤进贪欺天防民之事皆当速革次言规恢之名虽正而吾进取之难有二所当虑有五其三论庙谟之和战无定説而将帅耻于无功务开拓而不务收敛所言皆宗社大计上忻然嘉纳在翰苑又移书时宰论鞑使之来未知其酋主或军前所遣与所赍者何书冝于朝绅选诚实通练者即镇江察之因留彼以待报大抵和有难易有迟速彼侵轶我得少丧多则其和易而速不然则难而迟况人心多诈安可弛备辛未再移书论汴洛之败死者数万资仗一空甲申进读又为上言不当空江淮之备以进取少有不利彼即饮江矣因经筵进读毕奏云骨肉之恩析而不殊乃汉宣帝封昌邑王贺为侯之诏也臣之此言盖恐同姓近亲絶世不祀者当为立后也二帝三王率以兴灭继絶为心是以享子孙千亿之报战国之君灭人社稷絶人祭祀秦为尤甚报亦如之癸亥后殿奏事论和议决不可恃鞑使之来待之过优祗以取侮大抵公前后论奏诚积而气和辞平而理畅其于是非邪正之辨言人所难而闻者不敢怨至于敌情之真伪彊场之虚实盖出于素讲夙定非剽袭流闻之比故自嘉定以来凡所论建至端平后炳知蓍蔡之先几故一言之出天下望而信之乃仅以掌书制侍经幄典贡举少试文墨议论而疾已不可支矣娶杨氏前公二十四年卒今累赠至建安郡夫人子男一人志道承奉郎南劔州在城税务呜呼自庆元权臣立伪学之名以锢善类憸人乘之以绐爵位俗士假之以渔科名自周程子至于朱张氏凢以发天人之蕴阐圣贤之秘者皆宪禁以絶其书虽以中庸大学孔门之遗言亦科举之所忌学士解散甚至有不敢名其师者公晩出独立慨然以世道自任即口诵心惟騐已之实践行事接物体心之所安造次理道于仕于处无贵贱少长爱而敬之自长沙后国人以公出处为庙社安危公身愈退道愈尊名愈盛而责愈众积忧成疾亦自是始矣公之诏诰制防在朝廷碑铭记序下至片言只字流落人间者不可胜计将以晩歳著书诒后仅有大学衍义一书既上送官留之经幄平实明粹真格心辅治之良药也其次仅有文章正宗号为成书悲夫铭曰

南渡艸剏诸贤有存封之植之迓续真元人物彬彬盛于干淳流风所渐孔蔓且蕃谁蕴崇之欲薙其根天固有定隲我斯文着乎人心寓乎师传公出虽后攷寻遗言精探力践旁索细论以淑同志以儆羣昏散在防内如衢寘尊最后一书细大毕陈上自帝王继天牧人次及圣贤明德新民而孜孜者正家明伦至公血诚贯彻乾坤在昔先儒如物得春清明之防气合而浑逮公之出奋由难屯或搔而絶俄揠而信信不一二赍忠九原蹙蹙四方悠悠苍天

鹤山集巻六十九

钦定四库全书

鹤山集巻七十　　　　　宋　魏了翁　撰墓志铭

处士髙君【大中】墓志铭

髙氏以姓着于邛居蒲江者故依政君也三世至惟谨惟谨生永安取延贡罗氏与故谏议大夫宋公齐愈为友壻宣和初宋为学官命其子宏甫束书徃从寻补博士弟子员与同舍髙抑崇闶陈少阳东黄伯渊源赵子然雍孙太冲道夫扬原仲愿李纯粹静一雷公逹观最相厚善乆之次陞内舍生防女真犯阙师徒解散独徬徨不去思陵渡江之明年始还宅里元配雅之百丈吴氏于是吴夫人之卒三年矣继室以余之族祖姑生五男子长曰大中字正道是为君朝廷解严録围城中守学人内舍遇恩再免文解然不复仕进意矣训励诸子益力君自少志识絶人于词赋尤善礼学郡县校官月书季考率先诸子内舍既倦防得君所为文喜曰吾平生交逰皆天下贤士今半在青云吾之不遇其在儿乎益不事生产放意水石春华秋月命酒张坐饮率以君侍往往托诸诗章乐阕宣寄情意父子自为唱酬家庭之内愉愉如也君文词务敏赡初若不苦抽思者而趣指深逺与人交容色温厚间遇所不可人莫能夺也俄有疾即眉山访毉居数日暴厥而卒时乾道七年正月壬辰也年四十二亲亡恙诸孤藐然扶防返室见者莫不感涕君娶魏氏讳润同里慥之女生四男子道充公讷公谅公谟讷早卒二女子适黄防扬子应孙男伯震孙女八人外孙男女五人君之亡也魏夫人年三十有九仰事尊章俯鞠孤穉家故约自闑以内麻枲饎爨米盐醪料理靡宻凡二十年竟能毕昏嫁晩年道充始两预賔荐冀少成立以卒父志以寛毋忧而嘉定之十月辛未夫人以疾不起矣呜呼厥父十年大学脱死重围卒韦布以遗厥子爲子既弗逢世事亲复不尽年以贻厥妇嫠居教子者三十有八年又廪廪以终其身是可悲也道充将以嘉定三年三月丙申葬君夫人于善何乡之兊山而以铭属余曰道充之葬也缓不则无以白诸幽也某以心制谢不能为文则曰王文公尝书刁虞部谢师宰之墓矣推已之哀子何辞焉乃为之铭曰

中原有黍逢岁之殚厥开嗣歳匪暵而干有田而逢云胡斯难有子考无咎其又奚叹

处士魏【雄飞】墓志铭

汉原巨先豪于谷口人无贤不肖阗门或讥之曰子本吏二千石之世结发自修何遂自纵放为轻侠之徒乎巨先亡以应则托诸家人寡妇以况已且曰知其非礼然不能自还呜呼斯言奚无理之至也士方为血气所役伥伥于外特患于未之知焉耳知之斯速已之顾安有不能自还者邪吾族祖仲举讳雄飞少亦以气盖里中虽尝束书从临卭李静一纯粹逰防离家难不克卒业寓邛之南道其地号曲路居民鲜少生理寡薄农耕买鬻铢裒牦积堇堇给伏腊君故蒲江徙乆而从其俗买酒舍召庸保杂作盱衡抵掌见事风生有少不便必以控于守宰不得其平不已逮阅变既乆困心衡虑扵是巻束豪鋭以从其所当事者振施乡邻辑柔宗姻歳大祲尝发粟以食饿者其不幸而丽于法又为讼其寃迄以全活族孙有少孤者三世藳菆君聚族而赙之其楄柎窀穸之事悉为经理焉晩尤喜释氏书厐眉鸠杖恳然终日语不及家事闻人之善则亟称之不翅已出余叔父仲祥甫及余预賔荐躐科级君喜至忘食以是益勉子孙以善其深自绳削求为笃厚之归乃至若此然则不能自还于礼如原巨先之云者其贤不肖固不待论而判矣年七十有八以开禧三年七月丙子终于家曾大父某大父某父某妣某氏配同里王氏淳熈四年七月壬寅卒生三子男巳之巽之申之女长适郭冝孙次文圭次张由礼内外孙男女十人已之将以嘉定三年十月日葬君夫人于县之敛德乡旷义里震山先事属铭于某藐然心制谢不能文则曰柳柳州尝表陆元冲欧阳文忠尝铭杜伟长凢皆推已之哀以致诸人矧在宗族子何辞焉乃摭幼所逮闻扵诸父者而叙次之复系之铭曰

悠悠浮骖载驰载驱惟君复之説于桑榆侯田侯庐我耕我居侯黍侯稌我湑我酤荒是南道爰啓厥初根膏实腴后人之须

杨君【庆崇】墓志铭

绍兴三十年四月己未眉丹棱杨君庆崇年二十有八已卒其二孤迈懿懿蚤夭迈时八歳逮淳熈末年七月辛酉始克塟于富夀乡虎头山之原君之配石氏先卒至是合葬乃嘉定二年迈以书来曰迈不天逮事考妣日浅零丁孤藐葬故缓今已十有二年矣而未有以识竁然非敢缓也亦妄意少自立如昔人泷冈阡墓表盖有待也今老矣终亡以见当世之士而求铭即死将不瞑子幸有以相我也余嘉其志之诚而哀其弗遂也谨疏其状君盖亦少孤能自植立以不逮养为恨歳时展松槚率号恸忘返兄弟出分赀取其薄室居其陋孝友之行着于里闾襮顺里方待人怡怡若无所不可及遇事勇为凛有不可夺既事则若未尝有所为者少嗜书不妄交友尤乐人之善杨氏自君之王父恂登元丰五年进士第官不过承议郎以殁其后衣冠不断如缕君自少轸门户之忧劬劳力学穷晨夜不置以至宗防之课试于有司其不能具装赍者君率为经理俾不以累其志预賔荐擢科第者由绍兴末年以来续续不絶君不可谓前无助其事虽亦人所为能者然其春秋盛如苖始秧防见秀实使假以日月庸可限其所成邪呜呼是可哀也已君之王父元符末应诏上书崇寜二年编入党籍中兴之初诏书数下録元祐党人及元符上书姓名既躬秩之又録其子孙绍兴之元天子祀明堂肆凡元符三等人悉依元祐党人恩数尤为着明士多有沾丐者蜀顾以逺见遗幸世载贤德不爵而贵使天下之为善者当有后而子柔中既蚤丧柔中生君又不克寿有皇上帝伊谁云憎而独啬于此邪孙男焞孙女适孙南金史正道外曾孙男女三人铭曰