靖江宝卷

对，侍女成双，鸡鸭成群，骡马成行。

前后园林碧波清，草积堆到九霄云。

屋上瓦片赛乌云，走出犬儿总像麒麟。

各位善人要问，这人家干豪富，可有多大的官职？万贯家财摆设好，大人官职就不小。柳尚杰在朝纲之中把官做，文宰相之职受皇恩。底高叫文宰相，就相当于现在总理的身份。

张氏太太福气好，皇封一品正夫人。

老大人来朝纲做官，清如水，明如镜，坏人说话他不听。

当今天子多见爱，当作擎天柱一根。

可有多少同朝好友啊？

老大人在朝纲之中把官做啊，满朝忠臣总是亲。

和他最知己最要好的，要数定国王张国寿。这个人和柳尚杰柳太师情同管鲍，义如关张，有手足之情，刎颈之交。也就是说，像现在的生死弟兄。格么他们是子舅道理。俗话说，亲不过弟兄，嫡不过姊舅。格老大人可有下代？忠臣不绝后啊，绝后就不忠臣。夫妻福气，祖上德气，生到一子，来历不小，是天上安国星宿临凡。

三朝烧过解污纸，满月堂前就取乳名啊，取名叫做柳涛号，慢慢抚养长成人。柳涛号公子是天上安国星宿临凡，长起来一点总不为难。长到六岁，老太师就说：“夫人，养儿要读书，种田要养猪，养儿不读书，等于是养个猪。祖宗虽远，祭祀不可不诚，子女虽愚，诗书不可不读，请先生要教孩儿用功苦读，将来好龙门高跳。

有了高官并禄位，祖先三代有名声。”

八方打听，拿南门水关桥脚下顾先生请家来教公子用功苦读。顾先生就说了：“门生啊，你吃乳么有乳名，肇开蒙读书了，我来帮你取学名啊。”“先生你帮我取底高学名？”“门生啊，你乳名叫做柳涛号，学名么就叫柳树春。”因为柳树春公子是天上安国星宿下凡，读书一点点总不为难。先生手举到哪里，他眼睛望到哪里，读到哪里就能熟到哪里，有过目不忘之才。老太师就说了：“夫人啊，一个人家单有文没得武，将来要吃旁人家苦，趁孩儿年纪轻，左右请武功教师家来教他，操练武艺，将来文武双全，高跳龙门，耀祖荣宗。”“太师，你说得有理哩，我总最依你。”打发安童柳能带十两银子：“安童，你替我八方打听，少爷年纪轻，还要习武，访到本事好格武功教师请家来，好教少爷再习武。”“哎。”柳能带了银子出去访师傅格，来外面多少时，眼睛一鞭，五十来天，齐头两个月，总不曾看到中意格师傅。格天子来到学场一望，格人不知多旺，足足有三四百个人围了杠。柳能说：“杠来杠做底高啊？干多人来杠我也去望望看。”跑到格圈圈身边对里边踮起来一望，来格圈圈当中站着一位出家僧人。格人底高腔调，身高总有一丈二尺，腰宽八围，头带毗卢古帽，身穿万佛袈裟，脚踏僧鞋，对格圈圈当中一撑，抱拳当胸，就口口声声年老伯伯年轻叔叔，有夫之妇叫贤嫂，高楼上小姐叫千金，“只因为我出门访友格，断了盘费喽，好了我沿小辰光学得点点毛拳，今朝只好献丑，借贵地来献丑献丑，打了好，你们也不要说我好，打了不好也不要说我不好，识者不可当面说破，不识者，不可背后谈言。”

打打打，打得来了。这老和尚有多好格本事，一捣拳来地上打一个大潭头，一铁扫帚一条大圆沟，两脚轻轻一跺，双脚陷烂泥肚里去四尺。老和尚一个旋风，啵!单跳上去九尺外，双纵上去一丈零。一套拳脚打下来，看热闹格人，拍拍巴掌对上撂。柳能安童一看，呀，这个和尚本事好了，我来外面，恨不得两个月了，不曾看见本事有干好格人，拿出五两银子送到老和尚身边：“老师傅啊，你这个本事竟好哩，我这里有五两银子送把你么，把你买点清茶解解渴。”老和尚对他一望：“小兄弟，你太客气了呱，你送我干多钱啊？”“师傅啊，我请问你住在哪座宝山，哪座宝庙，你称底高宝号？”“小兄弟，不瞒你说，我不是你当地人。我住在嘉兴府三塔寺，我格法号就叫永远。”“啊呀，你是永远长老。啊呀长老，久闻其名，如雷贯耳，今日一见，乃三生有幸。长老，我就请你上我家去，我家少爷来家读书 ，还要习武啊，就没得好好师傅啊，你就上我家去，做我家少爷格师傅怎样啊？”“小兄弟啊，格倒不是横你交哩，我一生一世当中最度毒的就是带徒弟。你不晓得啊，小弟弟啊，我家些师兄师弟，不分细啊大，徒弟总拖拖好几个，出门就要惹祸。到哪里总说师傅不曾教育得好，弄师傅总坍大台，所以我最毒格就是带徒弟。”“哎，可惜了，我家少爷柳树春，一心要习武啊，老太师找不到好好师傅。”“啊？你说底高，你家少爷是柳太师家儿子呢？”“不错，他叫柳树春。”“小兄弟啊，提到这个柳太师啊，没得哪个不晓得，是大明朝擎天白玉柱，架海紫金梁，赤胆忠诚，忠心报国。提到这个人家要请武功教师，我倒准备去哩，旁人家用绳捆我，轿子抬我，我都不高兴去，提到柳太师家儿子要习武，我倒上他家去望望看。”

柳能安童就来前面走，永远长老后边跟。

来到柳太师家，柳太师亲自迎接，为永远长老不丑，办了羊羔美酒，好酒好菜好好款待。吃吃酒，永远长老就开口：“太师啊，倒拿你家儿子喊来把我望望看，可是习武格料子？”柳太师打发安童从小书房，拿柳树春喊得来。柳树春对永远长老面前一撑，就像铁树生根。人家说出门三相，确实不假啊。永远长老走柳树春头上望到他脚上，“嘿，老太师啊，我也不是帮你家这个儿子说大话啊，我要真心诚意蹲堂，教你家这个儿子习武格，我可以说，不超过十载，他格功夫，他格本事么，我大邦中原天朝上国，算不得全中原第一，最起码也好算到第二。”“嘿嘿嘿嘿，长老，格知己么才请你家来格，不知己可请到你？”再来后花园高搭箭台三丈六尺，教他骑马射箭，舞刀使枪，跑步拉弓，柳树春一边学文，就一边习武。格柳太师是个宰相，他哪有功夫天天蹲家？他倒上皇城做官去格，又不来家。究竟先生和长老来他家多少时，一并十载，也就是说柳树春到十六岁喽。柳树春到十六岁，底高腔调？身高一丈，腰宽六围，脸上如同白粉，小伙子一等，竟好盖中原一十三省。说到文章，是文章满腹，无书不读，无诗不熟，文章贯穿直落；说到武艺，硬弓能拉到十八力，抱石如飞只嫌轻，一箭能射十三个金钱眼，箭箭能穿到穴中心，有百发百中的本领。

先生格天子和永远长老讲讲：“长老，我们来他家堂十载了哇，门生现在已经是文武双全，我们也家去么。”再就交张氏太太一讲，账目算了冰清玉洁，先生走了格，永远长老一把背住柳树春格手，“徒弟啊，师傅我肇家去了，你现在童子功、气功、金罩铁臂功、红砂掌、铁砂掌都已达到炉火纯青地步，只有呢，金枪锁撩法和点穴功还稍微只推板一点点，但不过交旁人比起来也可以喽。但是啊，徒弟啊，今朝呢这个武艺教把你，不是叫你去打人行凶。学会文武艺，要贡献帝王家，路见不平要拔刀相助，才是英雄本色。假使旁人要欺你，你也不要怕他，你打不过他格，你也不要愁，

你只要赶到三塔寺啊，师傅帮助你当身。”

永远长老要走了呱。张氏太太称出一千两银子来，“长老，这是你来我家十载个薪水。”底高叫薪水，新社会叫工资。永远长老眼睛一瞟，胡子一翘，“太太，你也太瞧不起人了格，我来你家堂十载，你大出汗称千两银子把我啊？我就来外面卖卖艺么，千两银子不要一个礼拜就来格，来你家堂十载喽，就舍得称这点点钱把我啊。”“长老，格你要多少啊？你只要开口，我家家里银子还有。”“太太，旁人家请我也请不动我哩，我是见老太师忠心报国，大明朝里赤胆忠臣，我才上你家来格哩，旁人家也不要想请得动我，你说我可要你家钱啊？哨点拿钱收起来，称十两银子把我，做做盘缠路费家去么，就了当不得了够。我作为一个当家师傅，十载不来家，家里也不晓弄做底高腔调哩。”

张氏太太闻听这一声，心中欢乐八九分。

永远长老格天子和柳树春洒泪而别家去格。

我们单讲老太师来皇城做官啊，格天子批阅文件到了半夜，拿笔对下一搁：啊呀，光阴似箭，日月如梭，转眼之间，我出来倒有十载了哇。啊呀，我家夫人女流之辈，蹲家当家把作不容易啊，我拿儿子、先生和长老总丢把她，我自己也说不过去啊。罢了，罢了，人家总说无官一身轻，我也干大年纪了，做官千年好，不如农夫半日闲，我不如告老还乡，回转家中，全家团圆，乐于清静，胜如在皇城做官啊。

老太师连夜就写起辞呈表章来，第二天五鼓三点，嘉靖皇帝上殿，文武百官都来朝驾。文官爬上金銮殿，武官站到牡丹亭。万岁皇开金口，帝露银牙：“各位老贵公、各位老爱卿，有本早奏，无本速速展帘退朝。”柳太师赶快走前几步：“万岁，微臣有本奏来。”“哎，柳爱卿，有何本章速速奏上，孤家我洗耳恭听。”“万岁，微臣我年纪高大，

耳聋听不见钟鼓响，眼瞎看不见拜明君。

伏望我主来准本，赦放微臣转家门。”

“柳爱卿，你年纪过了半百，胡须都已花白，既然不为我孤家操心劳碌格，孤家一面准本啊，准你回转自己家门，赐你养老黄金千两，美酒百坛，绫罗百匹，等你老爱卿带回家中纳福去吧。”

柳太师一听赶忙启奏：“万岁啊，黄金千两我家有啊，不必我主费龙心，万岁，你赐我免见牌一面，等我好赶紧回转自家门，杠底高我总不要了。”“爱卿，你保孤家江山数十余年，功劳浩大，你空身打转家去，孤家也对不过你啊。来啊，国家宝库房里宝贝多了，当年黑水国有移墨珠一对，雌雄各一颗进贡到我中原来格，现在摆了宝库房里，孤家不如啊就把雄的摆在宝库房里镇国，把雌的赐把你，老爱卿带回家中保管。”

话音未了，穿宫太监把移墨珠拿出来格。有多大，白果干大，对龙书案桌高头一放，霞光万道，夺目难睁，放光刷亮。说：“爱卿，这个东西本身叫移墨珠，能移墨，又能避邪，还能辟妖，有福气格人才好拿。我孤家这个宝贝了，没得福气格人，拿了这个宝贝要害重病，落么么也没得命，如果哪里格贼要偷这个东西，他也偷不到。为底高呢？他没得福气拿这个东西，如果他要偷这个东西，这东西来袋子里叽哩呱啦会喊格，人也响杀得哩，所以他偷不到，你把这个拿家去吧，国家一旦要用，要到你家去拿格，国家如果说不用呢，永远摆在你老爱卿家中，就是你柳家的传家之宝啊。

移墨珠一颗赐把你，爱卿带了转家门。”

老太师谢主隆恩退后百步来到朝房。请来叙事官，交过印把子，到塘河叫舟船一只起锚拔跳，划船撑篙，

开起船来动身走，哪肯耽搁转家门。

太师回转运气通，天空赐他好顺风。

顺风顺水来得快，到了钱塘县天妃宫。

转过弯前间到了西水关，调过纤，望见岸上三官殿，转弯抹角，老太师格船来到自己家水码头上了。

得力家将报一个信啊，母子两个早知闻。听见一报，娘儿两个跑起来不知多哨。张氏太太迎接大人，公子迎接爹爹，厨房不曾歇手，就为太师办酒。吃吃酒，张氏太太就开口：“大人啊，你心也太黑得呱，你一出去就是十载，你拿儿子、先生和永远长老丢把我啊，你可晓得我来家有多苦啊？”“夫人啊，你也不要发火，你可晓得朝纲事情多端啊，我哪有功夫家来格？我这遭告老还乡家来格呢，少来夫妻老来伴呢，我肇不去做官了呢，总好格呢。”“太师啊，不是我怪你啊，你可晓得你来杠做官啊，我妾身也来家中盼望了。一日不见，如三月兮；一月不见，如三秋兮。

我你相隔十载整，如同隔得几十春。”

“大人啊，我们夫妻来相会啊，如同拾到宝和珍。”“哈哈哈哈，夫人，不提宝和珍拉倒，提到宝和珍，我这次从皇城告老还乡家来，万岁赐我镇国之宝移墨珠一颗，乃黑水国进贡得来格，雌雄各一颗。万岁拿雄的镇国，雌的赐把我保管格，你望望看。”柳太师从怀府里把白果干大格东西倒拿出来格，对台上一摆啊，是光彩夺目，瑞气千朵。“夫人啊，万岁说呱：国家要用，上我家来拿啊，国家如果不用，一落里摆我家里，就是我家传家之宝。我年纪也干大，记性又没得你好，遗失国宝犯法，头要挨杀，我就把你保管起来哎，总而言之，

你万贯家财好遗失，千万不能失落宝和珍。

不要小看一颗移墨珠，抵到我杭州一座城。”

张氏太太随手拿移墨珠收起来格。柳太师说：“儿啊，爹爹十载不来家里，你倒做篇文章把我看看看，你读书读到了底高程度？”柳树春拿纸折迹，磨墨掭笔，磨磨大阁香，毫笔掭掭尖，做一篇文章。老太师头上看起，一目到底。“儿啊，不是父亲说你儿子有用啊，我在皇城里间是个文宰相，人家总说我才高八斗、学富五车，要叫我父亲现在来批你儿子格文章，确实是无法来批啊!换句话说呢，就是说你的才学已经超过了我。走啊，到后花园去，再习点武把我看看。”来到后花园，柳树春拿衣裳一撩，随手打拳，一套拳脚打下来，是面不改色心不跳。柳太师哈哈大笑：“儿啊，你现在是了当不得，说到文章文章好，讲到武来武艺高。”回转到家中，他们仍然开怀痛饮。

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

老太师本来好吃多少酒，本来好吃到一斤酒，因为格天子高兴，吃得二斤，啊呀，还要吃，吃得是浑身放汗，遍体生津。“儿啊，这个酒竟甜哩，竟好吃哩，我还要吃哩。”“父亲啊，你吃得不少了，不能再吃呱。”“唉，我还要吃哩，竟暖哩，拿窗子开开来吹吹风，等我今朝出劲吃格惬意哩。”老太师跑到前间拿窗子一开，外面一阵阴风对家里一窜，身上总出得透湿格，把格风拿起来一惊，拿起来一激，像照现在所说伤风感冒喽。请医生来看，哪晓不上医生算啊，看到他格病，看不到他格命啊。格天子对床上一困啊，一下子阴沉过去大半天，张氏太太和公子坐了床帮上陪他了。老太师一忽醒过来，看见夫人和儿子坐了床帮上，拿手走被肚里伸出来，背背张氏格手，眼泪只是对外流。老太师喊声：“夫人啊，我总指望从京都皇城里告老还乡家来啊，

我们夫妻两个同过一百岁，哪知地府里格阎君干无情。

我现在浑身热起来如同炉中火，冷起来如同水生冰。

我一歇寒来一歇热，寒寒热热分不清。

我这遭一命呜呼丧残生啊，丢下你们母子啊两个人。”

又背背公子柳树春格手啊，老太师哭得更加伤心：“心肝啊，人家总说要望子成龙要望子成家立业嘛，你家爹爹这遭一命呜呼归地府啊，果比黄连苦三分。心肝啊，

我这遭一命呜呼丧残生，你要孝顺你家母亲一个人。

你如果来阳日三间行孝道，我来阴司也照应你当身。”

老太师来杠哭呀哭格，一口气对喉咙口一郁，豆腐店关门，只好歇作。只看见他两手来杠伸，两足来杠蹬，喊喊又不做声啊，浑身汗毛根根竖啊，喉咙口断了来回气啊，牙关骨咬了杠紧腾腾。才上来当他困着得格，等上蛮多时，拿他身子一翻，望见里床馋沫滴上一摊，头朝杠一折，望望一点气总没得，张氏太太手到他额头高头一揿，冰冻三阴。“儿啊，不得了了呱，你家爹爹早已死了呱，肇身上总阴了呱。”张氏太太跑到前间一把来捧住啊，喊声：“大人啊，我们夫妻两个讲讲说说么，你也像个话八哥啊，你现在困堂再也不作声。大人啊，

我究竟前世里作了多少孽，今世里烧啦多少断头香。

拿我丢了半路上，下不下上不上，夫妻两个不久长。

你来黄泉路上慢慢走来慢慢行，等等你家夫人啊一同行。

大人啊，你慢慢走来慢慢跑，我们夫妻同过奈河桥。”

娘儿两个哭得肝肠欲断，如同万箭穿心。家里哈里哈去格安童，呆咕唠叨格梅香，也来解劝了，背起张氏太太格衣裳角落，嘴么一张，舌头一嗒：“主母太太，你不要哭咦。现在已经死啦得，早点买口棺材家来拿他置啦得，抬他田里窖啦得，省得你们蹲堂嚎杀得。”“你格累堆鬼，你格累堆鬼，我家老大人在世，那三桩推板你，你要对他干狠心做底高？”

柳树春就说了：“母亲啊，人死了不得复生，草枯了才得逢春，爹爹既然过了背，应该拿他收尸入殓。”

张氏太太闻听这一声，想想不错半毫分。

再买大大沙枋棺木一口，就拿老太师收尸入殓，请僧道两班做斋设醮，超度老大人之灵。

三尺麻布当门挂，公子做磕头礼拜人。

超度已毕，请大家帮忙，拿老太师棺木送到田里入土为安，栽松植柏。柳树春就说，“我家父亲怎干倒霉格，来皇城里间伤风咳嗽总没得，家来啊害了一场病，哪晓就不曾有格命，人家总说黄连苦啊，他比黄连苦三分。母亲啊，按道理我要蹲家守孝格，我坐了家里就想到我格父亲，我眼泪就不得干啊。我准备上师傅身边去哩，师傅对我说过。我桩桩功夫总学到家喽，只有金枪锁撩法和点穴功，还稍微推板一点点，我去叫师傅教我精了哩。”“儿啊，你千万不能上嘉兴去啊，上嘉兴府干远格路程。心肝啊，你假使上嘉兴府三塔寺望师傅，

来半路之中有个长和短，要断你家父母啊后代根。”

“可是啊，男子要闯，女子要，你总不见得一落里拿我关了家呢，我也十六岁了。”“儿啊，格你真正要去嘛，我来拿桩东西把你防防身啊。”“母亲啊，你有底高东西把我防身？”“儿啊，你忘得了，你家父亲告老还乡家来，有镇国之宝移墨珠一颗，我收了箱子里，这个东西能避邪辟妖格，你拿这东西摆了身边，到前不巴村后不着店格堂子，随便底高鬼怪、随便底高邪，他不敢上你身上去啊。”随手走箱子里把移墨珠拿出来格。“儿啊，你不能走陆路上去，陆路上坏人多了，假使这个宝贝叫旁人抢了去偷了去，遗失国宝犯法，你头也要挨杀呀。你弄船走水里，拿宝贝移墨珠贴身摆了怀府里间，人家就偷不到你这个宝贝。另外呢，你可是个人上三塔寺去？”“母亲啊，格不，有柳兴安童，一落里服伺我读书习武格，就像嫡亲弟兄道理干好喽，我准备和柳兴同去，再弄一条船，带足路费银子，拿宝贝移墨珠摆了怀府里间。”这遭，柳树春和柳兴两个人，

肇身坐舟船就动身，赶往嘉兴一座城。

水路蹲舟，非止一日。格天子来到嘉兴，船一靠岸，把锚拿起来一抛，接脚板一搭。“柳兴啊，我上三塔寺了，去望师傅了，你蹲堂看船哇。”“哦，少爷，好格。”柳树春步行跑到三塔寺打听到格堂子，抬头一看，寺院上间三个大字“三塔寺”。哦，师傅就来这里间啊。站到门口，头对里间一够一望，天井里间有一个和尚来下刷地。“请问你这位老师傅啊，这里可就是嘉兴府格三塔寺？”“施主，此地正是三塔寺。”“老师傅，我请问你，你家当家师傅也就是我家师傅，永远长老可来家啊？”“你是？”“我是杭州钱塘县柳家村格，我就叫柳树春啊。”“是柳师兄啊。柳师兄，当家师傅家来就提到你了格，他一生一世啊，就带到你这一个好徒弟啊。”“啊呀，师傅帮我说大话格，我有底高好呀，师傅可来家啊？”“来家底高了，柳师兄，你来晚了三天喽，当家师傅走了呱。”“上哪去格？”“访友格。”“格关底高事啊，我不好蹲堂等等啊，你倒愁他不家来。”“家来底高格？我来了几十年了，才看见当家师傅三趟哩。有一回出去访友，一别十八年才家来格，家来三天不曾到夜，又走了格。说来你家格，又是骑跨十载，堂三天前晚夜才走格了。这一次出去啊，可能要等十头二十年才家来了。”柳树春一想，格蹲堂等底高哩，十头二十年喽，我倒三四十岁了哇。“老师傅啊，你对我家师傅说就说我柳树春来望他格，叫他家来呢赶紧上我家去，就说我有重要事情要找他。”“你不蹲堂等等啊？”“我不等了，师傅又不晓得什么时候家来。”“柳师兄，你要走啊，师傅有个古怪脾气格，弄不好三天不到夜，他就家来格也不晓得了。”“我不登堂等喽，他又没得一定什么时候家来，我走喽。”

柳树春气塌塌来到船上。柳兴问：“少爷，可去望见你家师傅啊，可曾望到他啊？”“望底高哩，师傅出去格。”“上哪去格。”“访友格。”“格不好蹲杠等等啊。”“等底高喽，那个师傅说格，我师傅这一次出去可保要等十头二十年才家来哩。走，开船家去啊。”“少爷，你家去做底高咯？”“格蹲堂有底高事情哩，师傅又不来家。”“少爷，长干大，你上嘉兴来了几趟哩？我才头一回来哩，我要帮主母太太上嘉兴城里来买东西。听人说嘉兴城里人也闹热煞得了，你赶紧家去做底高咯，来也是来了格，格我们不如到嘉兴府里散散心啊，晚拉几天转家门。”柳树春把柳兴一杠，想想蛮丧，拿银子包袱就对船舱里一摆，平基板一盖，不看船，两人总到岸上相去格。格嘉兴城里间闹热了。望见格街里间招牌多了，有金字招牌、银字招牌、如意招牌、白缮招牌、红漆招牌、黑漆招牌，有挂招牌、墩招牌、坐招牌、烧饼店里斜雀花招牌、油条店里绞正帐招牌，招牌对招牌就像雪片，可保有一千多样：

一本万利是典当，二龙戏珠是钱庄。

三阳开泰南货店，四季时鲜水果行。

五颜六色绸线店，六谷囤积是粮仓。

七星宝剑兵器店，八卦灯笼是混堂。

九江运来瓷器碗，十字街上卖茶坊。

柳树春和柳兴，格天子跑到十字街坊一望，格人不晓多旺，就像东海里波浪。