留东外史续集

听的话来；并且日本小鬼最怕西洋人，鲍阿根又在汤姆逊那里当差，更是不敢得罪他的。便和秦东阳商议道：“依我听鲍阿根向巡长说的情形，我们难得占上风，只要金器

既经证明不是他的了，任凭警察去办罢。”秦东阳在警察署坐了三四点钟，眼睁睁看着鲍阿根说话的情形，并警察揶揄的词色，早已如坐针毡。此时听了熊义的话，即点头道：“总得想个收科的法子才好，不要太虎头蛇尾了，更惹人笑话。”熊义道：“你是事主，有些话不便和巡长说，且等我去说说，看是怎样。”说着，拉了巡长向里面房间商量去了。好一会，巡长跟着熊义出来，将金器和发票交还秦珍道：“这金器已经证明确是你家的，你等可先拿着回去。鲍阿根我自会处置他。”秦珍接了，道谢起身，秦东阳扶着，同熊义坐马车回大冢。

秦东阳悄悄问熊义怎生和巡长商量，熊义摇头吐舌道：“险些儿被那奴才占了上风去！巡长横竖不关痛痒，说鲍阿根自是可恶，只是他有约婚的证据，又在西洋人那里当差，不能随便加以奸拐的罪名，若要认真办他，须得向法院里起诉，还得那小姐亲自到庭，不承认那些证据才行，况且男女的年龄相当，鲍阿根又只到过秦家一次，尚是那小姐亲笔写信招来的，诱奸的罪都怕不能成立。我听了，只得说于今并不求如何办他，但是我等的体面不能不顾，金器不能不收回。还对他说了许多感激图报的话，才答应还我们的金器，让我们出了署门之后，方放鲍阿根回去。这事干怪万怪，只怪得次珠太糊涂。”秦东阳恨道：“还有什么说得？完全是胡子娇养坏了。到了此刻，还咬着说他的女儿不曾成人，你看人家听了，好笑不好笑？”二人说话的声音小，马车行走的声又混住了，秦珍年老耳聋，全不听得。须臾到了大冢，秦东阳邀熊义同归家，熊义推说有客，先下车回去。秦东阳到家后，将一切情形告知秦珍，秦珍才知道自己女儿已经成了人。深悔在上海的时候，不该带着女儿在堂子里吃酒叫局，胆子也弄大了，脸皮也弄厚了，才敢干出这等事来。想喊来教训一顿，又平常娇养得女儿性子不好，动不

动就碰头砸脑痛哭起来，自己又年老，懒得淘气。恨了一会，还是不说她的干净，只吩咐秦东阳留心择婿，赶紧嫁出门完事。

暂且放下。

再说熊义本是怕见秦次珠的面，故意推说有客。归到家里，凑巧真有个朋友来访他。这朋友姓萧名熙寿，保定府人，曾在南京和熊义同事，年龄三十多岁，生成一副铜筋铁骨，虽是自小读书，却终日喜使拳弄棒，等闲三五十人近他不得。民国元年，在南京留守府充当一名二等副官，与黄克强的镖师蒋焕棠最是投契，蒋焕棠极恭维他的拳棒了得。他见了日本打相扑的，练柔术的，他几次想飞入，显显自己的能为，只是不懂得日本话，没法去打，他今日走三崎座经过，见外面竖了几块广告牌子，写着“六国大竞技”五个大字，旁边注明英国、奥国、意国、葡国、美国力士团共十二人，来日本与柔术家大竞技。假三崎座的舞台，打一星期，萧熙寿看了纳闷道：“怎的没有个中国人在内？可惜蒋焕棠不曾来此。说不得，我一个人也得去和他们较量较量。打胜了，替中华民国争点面子；就打输了，又不是政府派送来的，只丢了我一个人的脸。但是我不懂日本话，此事须得去和熊义商量，要他替我去办交涉。”主意已定，即乘电车到大冢。

来至熊义家中，恰好熊义由警察署回来了。萧熙寿将来意说了，熊义笑问道：“你自料确有把握么？”萧熙寿道：、“我并不曾见着他们的本领，怎能说确有把握？不过他们柔术的手法，虽和蒙古传来的掼交差不多，但改良的地方不少，十分阴毒，伤人的手好像没有。我就敌不过他们，大约还可保得不至受伤。”熊义道：“你打算就在今晚去吗？”萧熙寿道：“他那广告下面填的日子是十一月十四日，连今日才打了两天。

我们今晚去，如打输了，也还有工夫去找能人复打。”熊义道：

“武术里面的事，我一些也不懂得。虽说得来几句日本话，一点规矩不晓，这交涉恐怕办不好。”萧熙寿道：“有何办不好？

只将我要和他们较量的意思说出，他们若是故意设这把戏骗看客钱的，必没有真实本领，不肯与我较量，若肯与我较量，我们是别国的人，不懂他们的规矩没要紧。我定要去，你知道我在此地没多朋友，你不替我办交涉，便去不成。”熊义被说得无法，也有心想去见识见识，便答应同去。萧熙寿就在熊家吃了晚饭。

此时正在十一月，天气寒冷，萧熙寿穿一件银灰色素缎面的灰鼠皮袍，青缎八团花的羊皮马褂。熊义觉得这种装束碍眼，教他换身洋服去，免得打输了的时候惹人注意。日本人轻薄，又素瞧中国人不起，见了这种服色，更要在后面指笑。萧熙寿道：“我正要惹人注意。穿洋服，他们不知道我是中国人，就打赢了，也没趣味，不用换罢。并且你的洋服太小，与我的身体不合。我们就去罢。”熊义只得同他乘电车到三崎町的三崎座来。只见那门首拥着一大堆的人，在那里买门票，熊义往怀中摸出钱包来，想挤进人丛中去买票。萧熙寿拉住他道：“我们是来和他较量的，买什么门票？”熊义道：“没有门票不能进去，他们哪知道我们是来较量的。不如先进去看他们打一会，你自己斟酌，可以上台，我再去办交涉，你说是么？”萧熙寿只得应是。熊义买了票，二人进场。即有招待的人过来，看了门票的等级，引到头等座位坐了。台上还没开幕，楼上楼下的看客已经挤得满满的，外面还络绎不绝的进来。只听得如雷一般的掌声，催促开幕。不多一会，台上出来了一个五十多岁的人，向看客行了鞠躬礼，登时楼上楼下上万的人寂静无声。萧、熊抬头看那人，穿着大礼服，躯于雄伟，精神完足，项下一部漆也似黑的胡须，飘然过腹。放开那又响又亮的声音说道：“

五国的力士团，慕我柔术家的名，不惮远涉重洋，前来研究。

尚武是我国的灵魂，柔术是尚武的神髓。这时候正是我柔术家逞精神，千载一时的机会，鄙人特召集江户健儿，一则酬答力士团远来的盛意，一则显我柔术家的身手。今日是开幕的第二日，诸君注意，替江户儿呐喊助威。”说完，笑逐颜开的，复鞠一躬，转身步入内台去了。楼上楼下的掌声，复拍得雷一般响。萧熙寿问熊义听说的什么，熊义译给他听。

台上已开了幕。东边比排立着两个西洋人，西边立着两个日本人，台中竖一块黑板，用粉笔写着比武的二人名字。西洋人赤膊着，只系了一条短裤，两手带着皮手套；日本人穿着柔术家的制服。两个评判的，都是礼服，手上托着一个表，看了看时刻，各牵着本国力士的手，一步一步走到台中间。力士与力士握了握手，评判的与评判的也握了握手。两个评判的同声喊了句：“好！”力士应声各退了两步。评判的复看了看手上的表，口中数着“一、二、三”！这“三”字才出口，那西洋力士，即向日本力士猛扑过来。日本力士躲闪不及，握拳对西洋力士迎击上去，西洋力士将身躯一偏，来拳恰伸到胁下，只用力一夹，日本力士的手便抽不出来。西洋力士身躯偏左，日本力士也跟着向左边倒，偏右，也跟着向右边倒。日本力士急得面孔通红，满座的看客哄起来吼着笑。萧、熊二人看那西洋评判的笑容满面，日本评判的很现出不安的神情，想喊停止比较，看看表，时间未到，非本人声明服输，西洋力士决不肯放松的。萧熙寿着急，向熊义说道：“那西洋人气力虽大，可惜太不灵便，是这般夹了敌人的手，只怕免不了终要上当。”话没说完，忽听得满座都狂叫起来。看台上时，日本力士的手早抽了出来，已将西洋力士按倒在地，两脚朝天，在那里一伸一缩。登时两个评判的互换了颜色，那叫好拍掌的声，震得人两

耳都麻了。萧熙寿叹道：“这种笨蛋，如何几千里巴巴的来比武，不要把人都气死了！你就去替我办交涉罢，像这般蛮牛也似的能耐，大约三五个人还可以对付得下。”

熊义答应着，回头找了个招待员，向他说了要飞入的意思，请他去里面问，看许可不许可。招待员问共有几人要飞入，都是中国人么？熊义道：“只有一个。”指着萧熙寿给他看。招待员望着笑了笑，欣然跑向里面去了。不一会，跑回来笑向熊义道：“已禀明了院长，甚是欢迎。请二位进去谈话。”熊义点头，同萧熙寿跟着招待员走入内台。只见里面乱糟糟的，挤了一房的赤膊大汉。招待员引到一间小房内，开幕时演说的那胡子近火炉坐着，两旁立着两个穿柔术制服的汉子，在那里说话，见招待员引着二人进房，忙起身迎接。招待员指着胡子向萧、熊二人道：“这是小杉院长。”小杉不待二人行礼，走过来握手，很表示亲热的样子，说道：“得二位来飞入，我们力士团更增光了。”二人各拿出名片来，熊义谦逊说道：“我这朋友，平日醉心贵国的武士道，久有意瞻仰，难得今日这般盛会，一则专诚拜谒院长，一则见识见识，飞入的话却是不敢。”小杉请萧、熊二人坐了，陪坐着说道：“兄弟也曾在贵国北五省游历多年，领教的地方不少。贵国的武技，兄弟是佩服极了。不过今日的会，虽也是一般的角技，是和贵国比武比较起来，却是有许多不同。贵国比武，不限时间，只论胜负；不限手法，只求克敌。我们这种角技，但由双方同意，限定了时刻，或十分钟，或二十分钟，在规定的时间以内无论败到什么田地，只要自己不承认服输，评判的不能评判他输了，以满足规定的时间为止，看最后之胜利属谁，便算谁胜利了。手法也有一定的限制，受伤致命的地方不许打，伤人致命的手不许用。即在败退的时候，用一毒手可以转败为胜，评判的不但不能承认他

胜利，按受伤的轻重，也要责罚他。因为我们这种角技，没有侥幸占胜利的，更没有斗殴伤生的。萧先生如肯赐教，也得依敝会的规定。”熊义将小杉的话，一一译给萧熙寿听。

不知萧熙寿听了如何回答，下章再说。

第六章

角柔术气坏萧先生拾坠欢巧说秦小姐

却说萧熙寿听了熊义翻译的一段话，便问手法是怎生个限制。小杉向旁边两个穿柔术制服的商议了一会，答道：“贵国的拳术手法太毒，比试起来，限制不能不从严。第一不能用腿，不能用头锋，不能用拳，不能用肘，不能用铁扇掌，不准击头，不准击腰，不准击腹，不准击下阴。萧先生能受这般限制，方敢领教。”熊义照样说了，萧熙寿笑道：“何不教我睡着不动，让他们来打，岂不更省事吗？”熊义道：“他是不愿意你飞入，故意是这般限制，使你听了知难而退的。”萧熙寿想了想笑道：“他们的柔术，完全是打抱箍架。也好，我就和他打抱箍架，也不怕他。你说我愿受他的限制便于。”熊义说了。小杉问几人拔，熊义不解，小杉解说出来。熊义向萧熙寿道：“他问你能打几个人？我看好汉难敌三把手，他们人多，车轮战法，总有力竭的时候，不要上他们的当。”萧熙寿道：“你问问他，定要连打几人才行吗？我也有个限树，不论三人、四人都可，只是时刻不能限制，以跌地没有反抗力为输。若依不得我，就罢了。”熊义对小杉说，小杉踌躇了一会，复叫几个柔术家进房商议，都露出为难的意思。小杉变了色，不知说了几句什么，才回过头来向熊义说：“就依萧先生的不限时刻。只是手法及受击地位的限制，须得注意，不要犯了。”萧熙寿连说理会得。

小杉引萧熙寿到台口，向看客绍介，看客都鼓掌欢迎。萧熙寿虽则练武多年，平日在国内也和人比试过多次，但不曾正式上舞台比着给大众观看。今日是第一次经过，听了那楼上楼下拍掌欢呼之声，心中禁不住跟着一上一下的只跳，浑身都像不得劲似的，由不得脸也红了。小杉绍介之后，复引回房里来。

心中着急道：“我又不是不曾和人比试过，我自己找着来的，若没有把握，尽可不比。为什么上台就那么不能自主起来？倘在对敌的时候是这样，还了得？”一看桌上放着一瓶凉水，即起身拿起来，倒了一茶杯喝了，心神才安定了。小杉挑选了三个柔术家，都过来握手，说指教的时候手下留点情。萧熙寿也不懂得，胡乱谦虚了几句。外面已将“来宾中国人萧熙寿飞入三人拔”的牌子悬挂出去了，大家睁着眼等看中国人的身手。

小杉拿出一套柔术的制服，给萧熙寿更换，萧熙寿不肯。只将马褂皮袍卸下，露出贴身青湖绉小棉紧身，青湖绉扎脚棉裤，觉得脚上漆皮鞋不合式，脱下来，向日本人借了双穿木屐的开叉袜子套上，在地下踏了两步，很是合脚，紧了紧腰带，两袖高高挽起。小杉亲自同熊义当评判员。

一行六人，来至台上，让熊、萧二人在东边立着。小杉在自己三人中，指出一个，牵了手走至台心。熊义也牵了萧熙寿的手，照开幕时的样，互握了手。小杉呼着“一、二、三”！

萧熙寿初次上台，心中有些不定，恐怕失利，听得“三”字出口，向后倒退了两步，立于个门户，等他打进来。日本鬼乖觉，也立一个架式，睁眼望着，只不进攻。萧熙寿变了个拨草寻蛇的式子，左手向日本人脸上一晃，日本人急举手招架，萧熙寿的手已收回来。看日本人的架式已动了，乘势踏进步，劈胸就是一掌，日本人让得快，只在胸前擦了一下。萧熙寿见他让过，正待追进，日本人将头一低，仿佛中国拳术中黑狗钻裆的架式，

真快，一刹眼已抢到跟前。萧熙寿怕他近身，右脚退了半步，右手用独劈华山式的单掌，朝日本人颈上截击下去。日本人颈上着了这一下，禁不住身子向前一扑，双手着地，口里一叠连声的喊“犯规”。看客里面，也有许多跟着高声喊“犯规”、“犯规”的。一阵喊声，吓得萧熙寿不敢下手了。日本人立起身，说是这么犯规，不能比了。小杉向熊义道：“头部是限制了不能打的，怎的动手便击人头部？”熊义辩道：“他实在是击在颈上，并非头部。颈上是不曾限制的。”小杉道：“哪是颈上？大家看见的，分明击在头上。只是不曾伤着那里，也就罢了。换一个再比试罢。”熊义对萧熙寿道：“我亲眼见着，是击在颈上，他们人多，偏要咬定是犯于规。依我的意思，不必再比试了，彼众我寡，横竖占不了胜利的。”萧熙寿道：“且换一个试试看，此刻说不比了，他们定要笑我无能。”熊义点头道：“你小心一点就是，小鬼是最无信义的。”说着，仍退回评判席。

小杉又在立着的二人中指了一个。萧熙寿看这个的身躯，虽比刚才那个壮实些，却不及那个灵活。在握手的时候，就好像打怕了的人似的，一双眼睛和耗子眼一般，圆鼓鼓的望着。

评判的“三”字还没喊出，已摔开手，往旁边一躲，萧熙寿恐是诱敌，仍退了一步。心想：此番索性和他扭打一会，看他如何借口。日本人见萧熙寿立着不进攻，只得步步防备着，举手向萧熙寿打来。萧熙寿等到切近，猛不防一把抱住日本人的腰，用劲往地下按。日本人也箍着萧熙寿，两个对挤对按。萧熙寿一下钩住了日本人的脚，将身子一偏，日本人已立不住，往地下一倒。只是双手紧紧的箍着萧熙寿不放，萧熙寿也同倒了下去。日本人在下，萧熙寿在上，在地上揉擦了好一会。日本人翻不上来，忽然高声喊：“捏了我的下阴！”他这声才喊了出

去，底下看客中，仍是许多跟着喊：“不准捏下阴！”“不准捏下阴！”萧熙寿虽不知喊些什么，但估料着又是借口犯规了。

小杉同熊义走近身来察看，日本人躺在地上，还只管说捏伤了下阴，小杉即叫停止比试。萧熙寿跳了起来，日本人也爬起来，故意弯腰曲背的，双手捧了下阴，苦着脸哼声不止。萧熙寿对熊义说道：“我两手并没近他下部。”熊义即将此话对小杉声明，小杉故意看了看日本人的伤痕，说道：“捏是捏了，幸喜不重。贵国的拳术，本来多是伤人的手。萧先生又有意犯规，我们两国的感情素好，此是小事，不用说了。请进去坐罢，萧先生连敌二人，只怕也有些乏了，请去休息休息。”熊义是巴不得不比了。萧熙寿闷闷不乐的，跟到里面也不开口，穿好了衣，催着熊义走。小杉挽留不住，送出内台，拿了几张入场券送给熊义道：“明晚仍请贵友来赐教，若尚有能人，愿意来的，更是欢迎。”熊义收了入场券，随口答应了。

二人出了三崎座，萧熙寿道：“小鬼实在可恶！我若早知如此，也不来了。不过他们用这种鬼蜮伎俩，我终不服气。可惜我不曾练得擒拿手，不会点穴，若在此地找着了个会点穴的人，不知不觉的送他们几个残疾，才出了我这口气。”熊义道：“快不要这么说罢，日本小鬼总不是好惹的。你没听得霍元甲大力士，死在小鬼手里的事吗？”萧熙寿吃惊道：“霍大力士怎么是死在小鬼手里？我只听人说霍大力士是人家谋死的，是谁因什么事谋死的，却不知道。你且说小鬼怎生将他谋死的？”熊义叹道：“说起来话长得很，在路上也说不完，并且我还不知道十分详细。他有个最相契的朋友，现在此地，我明日给你绍介了，教他慢慢将霍大力士的事情说给你听。”萧熙寿喜道：“霍大力士最相契的朋友，不待说工夫必是很好，结识了他，或者还可替我出这口气。姓什么，叫什么名字？”熊义道：

“他是直隶人，姓蔡，名焕文。我和他原没什么交情，到日本之后，才从朋友处见过几次，因听他述过霍元甲的事。他住在早稻田的中国青年分会。”萧熙寿道：“只要知道住处，便没交情也可去访他。好武艺的人，多是闻名拜访，三言两语说得投机，即成生死至交的。况且都在外国，又是同乡。我明日到你家来，同去会他。”说完，二人分途归家。

次日，萧熙寿来至熊家，熊义已出外。问下女知道去处么？

下女又不懂得。只得留张名片，用铅笔写了些责他失约的话，交给下女去了。此时熊义被秦东阳拉去，正和秦珍商议秦次珠的婚事。秦次珠从昨日警察来过之后，一个人躺在床上，蒙头盖被，痛哭不止。晚饭也不吃，直哭了一夜，两眼肿得和酒杯样大。秦珍亲到床前，叫她起来吃饭，她只哭泣，似不曾听见，秦珍教两个姨太太来劝，倒被秦次珠骂得狗血淋头。秦珍没法，命秦东阳请了熊义来。在秦珍的意思，虽知道熊义家中尚有妻室，只是过门上十年了不曾生育，熊义久想再娶一房，自己女儿又曾和他有染。此刻哪去择乘龙快婿？不如索性由自己主婚，将女儿嫁了他，料想二人没有不情愿的。同儿子商量了一会，秦东阳也只得说好。熊义来至秦珍房里，秦珍用话套了会熊义的口气，似乎愿意。即教熊义去劝秦次珠起来，不要急出了毛病。

熊义领命，径到秦次珠床边坐下。见她面朝里，蜷作一团睡着，熊义轻轻唤了两声，也不答应。熊义知她是醒着的，即说道：“事情已到这样，急也无益。鲍阿根在警察署，当着大众宣布了你许多不中听的事，还说要拿你亲笔信，用珂罗版照了，并你的历史阴私之事写在上面，趁留学生开会的时候发给这些人看，把你的名誉破坏得将来不能嫁人。他又说早已知道你是个极烂污的女子，不过哄着你睡睡开心，岂肯娶这种女子

做妻室，并且说他是当西崽的人，哪能供给这种浮薄女子的生活。你看鲍阿根既存心如此，你何苦再为他急得这样。你是聪明人，不是太不值得吗？”秦次珠知道鲍阿根是熊义出主意作弄的，心中恨熊义入骨。熊义进房的时候，装睡着只是不理。

此刻听得这般说，忍不住翻转身来说道：“你不用拿这些话来骗我，我相信他决不会如此说。”熊义抢着说道：“你说我骗你也罢，你和他二人的事，你是不曾向我说过，他若不说，我必不知道。我且将他说的，你二人前后的事迹，照样说出来，你便再不能说是我骗你了。”接着，将鲍阿根昨日对巡长述的那段话，又添了许多枝叶说出来，气得秦次珠眼睛都直了一会儿，眼泪和种豆子一般，枕头透湿了半截。忽然将卧被一揭，坐了起来骂道：“我真鬼迷了心，遇了这种没天良的东西！你死了，哪世转劫出来，还得当西崽。”熊义道：“不必气得再骂了。世界上哪有好人去当西崽？你自己年轻没经验，上了当，幸发觉得早。不然，还有吃亏的事在后面呢！丢开了罢，也不要放在心上了。胡子见你不吃饭，他气得也不肯吃。”秦次珠道：“谁教他不吃的，六七十岁的人了，还终日迷着两个狐狸精，哪有工夫把心思想到女儿身上的事。”熊义即将秦珍套间口气的话说了，秦次珠笑道：“他若早知道是这样，哪有这般气受。我问你，昨日那包金器拿回了没有？”熊义起身道：“拿回了。你起来，我们同到胡子那里去坐坐，使他好放心。”

秦次珠道：“我此刻不知怎的，觉得有些不好意思见胡子的面。

那二妖精，我更是不愿睬她。”接着唉了声道：“想起来我又恨，若不是二妖精缠着你这不成才的，不要脸被我撞着了，我又怎得一个人与那奴才相遇？我知道，你昨日与二妖精是心满意足的了。